Author has written 28 stories for Harry Potter. Bonjour à tous! Je me suis enfin décidé à mettre mon profil sur le site. Alors c'est parti... Ma passion? Harry Potter, bien entendu! Lire les livres (j'ai dévoré le 7 en anglais en moins d'une journée), écrire, traduire les fics Harry Potter. Les films m'ont beaucoup déçus, en revanche, surtout le second. Mes études? Finies, je recherche maintenant du travail comme traducteur. Mes livres préférés? Surtout les policiers (Agatha Christie, Arthur Conan Doyle, Maurice Leblanc, etc...) et les livres fantastiques (style Harry Potter, Le Seigneur Des Anneaux). Mais donnez-moi n'importe quel bon roman classique, et je le dévorerai en moins de deux (parmi les derniers en date: Les Habits Noirs, de Paul Féval, et l'excellente trilogie de Philip Pullman, A la croisée des mondes, à lire absolument!). Edit : Les auteurs que je traduis ou de qui je continue la fic font tous partie de mes auteurs favoris, vous n'avez qu'à regarder juste en-dessous de ma bio. Pour ce qui est de mes fics: 1 traduction de l'anglais vers le Français: Venomous Love, plus 1 en collaboration avec Cassy : Hidden Beneath. 4 traductions vers l'Allemand: l'excellente fic de Dragonwing4 : Changer Le Passé, un one-shot d'Umbre77 : Occasion, Sorcier International, d'Alana Chantelune et L'Autre, une très bonne fic d'Alixe. Ainsi que plusieurs traductions en cours mais non publiées, comme Changer le Passé (anglais), Futur et Mésaventures (dans les deux langues), d'Umbre77, Moony Moody Blues (OS, ibid.), de Angelène Hysteria, Harry Potter et le Miroir des Ombres (ibid.), de Gabrielle Lavande, I wish (ibid.), d'EmmaD, quelques OS de Dragonwing4 et, derniers en date, Le Choix de Lord Voldemort, d'Alixe, et les deux premiers tomes parus de sa remarquable série sur les 19 ans entre la bataille de Poudlard et l'épilogue, Les Survivants et Les Batisseurs 3 one-shots: Mémoires d'une âme perdue, sur Salazar Slytherin, Mélusine et Thibault, sur le triste destin des Cracmols (song-fic) et M, une histoire inspirée par une chanson magnifique du groupe White Spirit (death-fic/song-fic). 2 fics: Secret de familles, UA centrée sur Hermione, ma première fic, et une fic au long cours: Le Temps des Fondateurs, sur la vie de Salazar Slytherin suivant le shéma de Mémoires d'une âme perdue. Et enfin, 1 fic reprise de Speedy-of-77: Harry Potter et les dix pouvoirs élémentaires, dont les premiers chapitres sont sur le profil de Speedy. Voilà, bonne lecture à tous! (Edité le 18/06/09) |
Adah (3) alana chantelune (59) Alixe (17) Allegro-m (2) Alohomora (8) AnnaMoonlight (15) Aqualys (9) Cassy (2) | Ccilia (23) dragonwing4 (10) Ellana-san (188) emmaD (19) Fenice (22) Fred-W (2) Ikuko195 (0) Kalari (10) | Leena Asakura (17) Loyalbus (4) malco (8) reveanne (15) Serina Corvus (1) Speedy-of-77 (10) Umbre77 (27) Vekin87 (8) |