Author has written 54 stories for Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Fullmetal Alchemist, Shawshank Redemption, Yuri!!! on Ice, and Toy Story. «La esperanza es una cosa buena, quizá la mejor de todas y las cosas buenas nunca mueren / De esperanza también se vive». [ S. K. ] «Ante esta realidad sobrecogedora, que a través de todo el tiempo humano debió de parecer una utopía, los inventores de fábulas que todo lo creemos nos sentimos con el derecho de creer que todavía no es demasiado tarde para emprender la creación de la utopía contraria: una nueva y arrasadora utopía de la vida donde nadie pueda decidir por otros hasta la forma de morir, donde de veras sea cierto el amor y sea posible la felicidad y donde las estirpes condenadas a cien años de soledad tengan por fin y para siempre una segunda oportunidad sobre la Tierra». [ G. G. M. ] «Una pequeña pizca de esperanza es suficiente para provocar el nacimiento del amor». [ Stendhal ] * SOBRE LAS TRADUCCIONES * Para mí, traducir es algo (quizás suene inverosímil, pero las horas que le dedico son la prueba) que me apasiona tanto como escribir lo que sale de mi propio corazón, ¡disfruto sobremanera haciéndolo! :') Y existen historias que, por la manera tan especial en que lograron emocionarme, hacen nacer en mí el deseo de que lleguen a más personas: así pues, es un HONOR maravilloso y resplandeciente e inexpresable cuando recibo el permiso de hacerlo, cuando se me permite subir a esta plataforma una historia en la que puse TODO mi esfuerzo y amor en pos de interpretar fielmente para ustedes. :') ¡MUCHAS GRACIAS por su apoyo al leer y comentar las traducciones que ofrezco, me motivan MUCHO a seguir! :') Dejo a continuación información acerca de lo que he tenido el placer de traducir hasta el momento junto con el link del fic original/perfil del autor: » La cosa más asombrosa, de Evil Little Dog. (Link de la historia original) (Perfil de Evil Little Dog) Título original: The Most Amazing Thing. Fandom: Fullmetal Alchemist. Personajes: Hohenheim y Alphonse. Summary: Hohenheim se da cuenta de aquello que sus hijos han sabido todo el tiempo. » El Conejito de Pascua de Pan, de Reda. (Link de la historia original) (Perfil de Reda) Título original: Pan's Easter Bunny. Fandom: Dragon Ball. Personajes: Goku, Pan y Uub. Summary: Los años pasan, y Goku todavía no puede evitar mimar a los niños que hay en su vida. » No estás solo, de Reda. (Link de la historia original) Título original: You're Not Alone. Fandom: Dragon Ball. Personajes: Krillin y Goku. Summary: Una interpretación de la escena durante la saga de Buu en la que Goku informa a todos acerca de las muertes de Gohan y Vegeta. Incluso si Gohan no está muerto en realidad, ellos así lo creen, y esto es lo que Krillin está pensando. » Cuando sea, de Reda. (Link de la historia original) Título original: Anytime. Fandom: Dragon Ball. Personajes: Goten, Trunks y Marron. Pareja: Goten x Trunks. Summary: Trunks tiene un problema. Goten ha prometido hacer lo que pueda para ayudar. Aunque definitivamente la cuestión no es algo que él hubiese esperado. » En el clóset, de Reda. (Link de la historia original) Título original: In the Closet. Fandom: Dragon Ball. Personajes: Trunks y Goten. Summary: Trunks y Goten discuten acerca de salir del clóset. » La presencia de un padre, de Reda. (Link de la historia original) Título original: A Father's Presence. Fandom: Dragon Ball. Personajes: Gohan, Goku y Pan. Summary: Mientras observa a Goku jugando con Pan, Gohan reflexiona sobre aquello que él quiere imitar de la forma en que su padre lo crió. » Corazones blandos, de Reda. (Link de la historia original) Título original: Soft Hearts. Fandom: Dragon Ball. Personajes: Bardock y Gine. Pareja: Bardock x Gine. Summary: Luego de una batalla, Bardock carga a Gine en su espalda y divaga en búsqueda de sus cápsulas de ataque para así volver a casa. Mientras tanto, las cosas toman un giro un tanto introspectivo. » Ecuador, de RavageDarknees. (Link de la historia original) (Perfil de RavageDarkness) Título original: Equator. Fandom: Dragon Ball. Personajes: Krillin y Yamcha. Summary: Mientras comparten un par de cervezas, Krillin y Yamcha charlan un poco y el tema de la ruptura sentimental del último sale a colación. » Determinación, de meganechan720. (Link de la historia original) (Perfil de meganechan720) Título original: Determination. Fandom: Dragon Ball. Personajes: Tarble, Vegeta y Goku. Summary: Deseando nunca más volver a estar en una posición de debilidad, Tarble pide a Vegeta que lo entrene. Las cosas van todo lo bien que cabría esperar. Ambos se sienten aliviados cuando Goku aparece con una solución. » tacto, de agentcalliope. (Link de la historia original) (Perfil de agentcalliope) Título original: touch. Fandom: Fullmetal Alchemist. Personajes: Roy y Riza. Pareja: Roy x Riza (Royai) Summary: En la noche, las grietas crecen y la sangre se derrama y los gritos rebotan. él despierta y nada ve. (pero el día es más gentil). » Jiǔ, de agentcalliope. (Link de la historia original) Título: Jiǔ. Fandom: Fullmetal Alchemist. Personajes: Roy, Riza, Maes y Edward. Pareja: Roy x Riza (Royai) Summary: Los nueve pasos que Roy transita en pos de aceptarse a sí mismo. » la isla, de The Official Canadian Teabag. (Link de la historia original) (Perfil de The Official Canadian Teabag) Título original: the island. Fandom: Yuuri!!! On Ice. Personajes: Yuuri y Viktor. Pareja: Viktor x Yuuri (Viktuuri) Summary: "Te amo" dijo Viktor. "En cada sentido. En cualquier sentido. En todos los sentidos posibles." Yuri cerró los ojos e inhaló lentamente y el racimo de bujías atrapadas en su pecho titiló. "No lo hagas." » La caricia aleatoria de un ala de mariposa, de MissTinfoilHat. (Link de la historia original) (Perfil de MissTinfoilHat) Título original: A random stroke of a butterfly's wing. Fandom: Fullmetal Alchemist. Personajes: Alphonse y Edward. Summary: Al encontrarse atrapado en una armadura, Alphonse lucha contra su sentido de identidad. » ¿Cómo lo sabes? de NiefThing. (Link de la historia original) (Perfil de NiefThing) Título original: How Do You Know? Fandom: Fullmetal Alchemist. Personajes: Alphonse y La Verdad. Summary: Alphonse y La Verdad tienen una conversación en el interior de La Puerta. » Silencio de kingfishling. (Link de la historia original) (Perfil de kingfishling) Título original: Hush. Fandom: Yuuri! On Ice. Personajes: Viktor y Yuuri. Pareja: Vikctor x Yuuri. Summary: Victor queda maravillado con el chico que, de pie en el escenario, expone su alma en lo que canta y la conexión que nace entre ambos en el mismo instante de avistarse es innegable. » Del otro lado de karebear. (Link de la historia original) (Perfil de karebear) Título original: Over There. Fandom: Fullmetal Alchemist. Personajes: Winry, Pinako, Edward y Alphonse. Summary: Winry Rockbell tenía siete años cuando sus padres se marcharon con destino a Ishval. No era lo suficientemente mayor para entender qué era "guerra" ni qué era "marcharse" y, en definitiva, no lo suficiente para entender que "nunca regresarían". » Gracias de Confusedrambler. (Link de la historia original) (Perfil de Confusedrambler) Título original: Thank You. Fandom: Fullmetal Alchemist. Personajes: Alphonse y Edward. Summary: "¡Puedo sentir, hermano! Puedo sentir otra vez." Ubicado poco después de que Edward intenta devolverle su cuerpo a Alphonse, pero sin basarse en eventos canónicos y enfocado desde el punto de vista de Alphonse. » santo, pecador y mártir de bergamots. (Link de la historia original) (Perfil de bergamots) Título original: saint, sinner, martyr. Fandom: Fullmetal Alchemist. Personajes: Roy Mustang y Riza Hawkeye. Pareja: Roy x Riza. Summary: Son las tres de la mañana y, desde un hace rato, Roy ha estado observando las marcas y líneas presentes en la espalda de Riza. «Al traductor, como al testigo llamado a juicio, deberá obligársele a extender la mano y jurar: decir la verdad y nada más que la verdad». ~ Henry Wadsworth Longfellow ~ [ CRÉDITOS CORRESPONDIENTES A LOS ARTISTAS DE LAS IMÁGENES DE PORTADA ] HÉROE: ミイコ (Pixiv - id=1132359) @miicooochan (Twitter) DEBILIDAD: う ば (Pixiv - id=1251659) LA SILLA DE UN DIOS: てつよ (Pixiv - id=774738) @tetsuyo666 (Twitter) AMOR/TENDERNESS: 福 (Pixiv - id=422613) @fkco29 (Twitter) EL NACIMIENTO DE UNA LÍNEA: [DESCONOCIDO] VACÍO: タクアン (Pixiv - id=7668) @takuan1210 (Twitter) SUERTE/HOW LOVELY YELLOW IS: シロウ (Pixiv - id=174995) LATIDOS: ろちこ (Pixiv - id=4763925) MOTHERLAND: しぃの実 (Pixiv - id=3168648) @tkgsize (Twitter) ERES: のあ子 (Pixiv - id=2609136) EL LENGUAJE DE LAS FLORES: [DESCONOCIDO] EINE KLEINE: JAZMÍN NEGRO (Facebook) jaz_negro (Instagram) LA COSA MÁS ASOMBROSA: [DESCONOCIDO] EL CONEJITO DE PASCUA DE PAN: ミイコ (Pixiv - id=1132359) @miicooochan (Twitter) CUANDO SEA: [DESCONOCIDO] EN EL CLÓSET: 猫に地球 (Pixiv - id=366396) @cat_earth (Twitter) COLORIDO: [DESCONOCIDO] LA PRESENCIA DE UN PADRE: goldhund (Pixiv - id=12180379) goldhund (Tumblr) CORAZONES BLANDOS: しぃの実 (Pixiv - id=3168648) @tkgsize (Twitter) QUIZÁS: うりくらげ (Pixiv - id=2953516) @CUCUMIS3 (Twitter) REGALO: 泉水 (Pixiv - id=1065385) @izumi1159 (Twitter) VISIÓN: おちゃのこ (Pixiv - id=1968620) ÉL: のあ子(Pixiv - id=2609136) OJOS COLOR SOL: まっつ (Pixiv - id=265) @matttttz (Twitter) ECUADOR: [DESCONOCIDO] MIRROR: ぶい (Pixiv - id=1551742) TACTO: 小崎 (Pixiv - id=13479744) Tsuki_51219 (Twitter) MÍRAME/SINCE I FOUND YOU: 唯野 (Pixiv - id=4230037) @i_37 (Twitter) PUREZA: 福 (Pixiv - id=422613) @fkco29 (Twitter) LA ISLA: ふとん (Pixiv - id=9944916) FELICIDAD: しぃの実 (Pixiv - id=3168648) @tkgsize (Twitter) ALA DE MARIPOSA: [DESCONOCIDO] GRACIAS: なみもり (Pixiv - id=1315679) SANTO, PECADOR, MÁRTIR: [DESCONOCIDO] ¡MIL GRACIAS POR LEER! |
aikotters (401) Balam Yohualli (12) Candyland (262) Diana Candy (33) Esplandian (54) Heich-Ess (34) Jordanna Morgan (297) | Michiru14 (5) Milaneso (17) pervertida yaoista (21) Reda (72) Ren421 (26) Rocky Babble (5) Schala S (65) | Silvin Lewis Dragneel (186) Skipper1 (39) Steel Mermaid (51) xsparklydreamsx (5) Yanki Girl (16) |
Community: | Ignis et Anima |
Focus: | Anime/Manga Fullmetal Alchemist |