Polish (yes, it's in Middleeurope, heh). Glassstainedmaker, snaper, sherlocked and professional writer. Female with two cats, one computer and thousand books :-)

Живу в Польше. Я писательница, редактор и переводчик. Люблю книги, фантастику, детективы и кошeк. Можнo, если кто захочет, писать по-русски :-)

Mieszkam w Polsce, na Wybrzeżu. Stan posiadania: jeden rudy kot, jeden szary kot, jeden komputer i około tysiąca książek :-) Jestem pisarką, tłumaczką, witreatorką i snaperką (niekoniecznie w tej kolejności). Ostatnio doszczętnie sherlockowana. Czytelniku, jeśli podobała ci się moja pisanina, zostaw dobre słowo w komentarzu. Będzie mi bardzo miło z tego powodu, a przy okazji będzie też przyjemnie moim betom. Jeśli zaś opowiadanka się nie podobały, nie musisz udowadniać mi obszernie, że ty widzisz bohaterów inaczej, że nie trafiają w twoje indywidualne gusta, gdyż ja nie mam obowiązku zaspokajać akurat gustów twoich i tylko twoich. Jedynie moje własne. Idź swoją drogą i nie wracaj, gdyż najwyraźniej nie dzielimy tego samego uniwersum. Nie marnuj swojego i mojego czasu oraz energii. Pisanie fanfików ma być hobby i przyjemnością dla piszącego, a nie misją dziejową.

Linia czasowa moich fanfików do Sherlocka:

"Po prostu John" & "Po prostu Sherlock" (między Ślepym bankierem a Wielką Grą)

"Zaraza na Baker Street" (w trakcie Skandalu w Belgravii, początek grudnia)

"Przedmioty" (tuż po Reichenbach)

"Zwykli ludzie" (5 miesięcy po Reichenbach)

"Kotwica" (5 miesięcy po Reichenbach)

„Możesz mnie dotykać” (okres między powrotem Holmesa, a wydarzeniami z „Żołnierza”)

"Mój piękny żołnierz" (12 miesięcy po Reichenbach)

"Instrukcja obsługi" (w ciągu 1-2 miesięcy po wydarzeniach z "Żołnierza")

"Przemoc domowa"

"Świadek" (lipiec, jakiś czas po "Żołnierzu")

"Normalność" (wrzesień, po wydarzeniach ze "Świadka")

Chcesz być moim nieprzyjacielem? (grudzień, po "Normalności")

"Dobry Boże, ześlij jakieś morderstwo" (drabelek, kiedykolwiek po "Zarazie")