Your earth,
To which you can return, safely or injured

Pessimiste perfectionniste qui, prise d'un excès de confiance momentané, a jugé bon de se lancer dans la traduction amatrice en parallèle de quelques petits travaux d'écriture. J'essaie actuellement de vous faire parvenir la suite de Death of Today aussi rapidement que possible malgré ma motivation et mon attrait pour la saga Harry Potter qui se sont affaiblis. J'ai espoir que la traduction fera son comeback vers août/septembre. Merci à tous ceux qui suivent encore cette histoire.

LISTE DE MES TRADUCTIONS

· VIKINGS ·
— In the Midst of my Uncertainty de LxIsxJustice : Friction physique comme spirituelle entre deux hommes séparés par leurs croyances.

· ATTACK ON TITAN ·
— Trompe-l’œil de appleapple : Les affres des sentiments amoureux et parfois, le manque de communication qui les accompagne.
— Never been kissed de acidtowns : Romance crève-cœur. Prenez garde à l'arrière-goût d'amertume après consommation.
— Perfect Freedom de Tramontana Keeper : Un hurt/comfort classique qui dérive néanmoins vers l'insolite.

· HARRY POTTER ·
— Twisted de cheryl bites : Un OS qui n'a pas son pareil et qui porte très bien son titre.
— Death of Today Partie II de Epic Solemnity (en cours, 31/39 chapitres). Traduction de la partie I par fannymjv : Les aventures d'une vie peu conventionnelle mêlant jeux d'esprit et pléthore d'intrigues gorgées de suspense.

Ne sous-estimez pas le pouvoir même d'une simple review : c'est primordial sur un site d'écriture lorsqu'elle est le seul moyen de rétribuer l'auteur qui nous donne l'opportunité de profiter gratuitement de son travail. La traduction, elle, est d'autant plus désintéressée car c'est un service rendu. Donc s'il vous plaît, de temps en temps pensez à laisser ne serait-ce qu'un mot de remerciement, surtout si vous avez un tant soit peu aimé. Votre soutien est indispensable et sera toujours très apprécié. L'expérience de partage n'est complète que lorsque vous y participez, c'est vous qui faites vivre le site et assurez son avenir. Sans retours, un auteur ne verra certainement plus l'intérêt de partager ses fictions et de ce fait, la diversité d'histoires qui vous sont proposées s'amenuise.