Witam wszystkich :) Przydałoby się powiedzieć kilka słów o sobie, prawda?

Tak więc z wykształcenia i z zamiłowania jestem korektorem, beta readerem, w mniejszym stopniu z wykształcenia także tłumaczem. To są dwie rzeczy, które kocham ponad wszystko. Jak można się domyślić, moją pasją jest oczywiście czytanie książek, głównie z gatunku fantasy. Poza tym uwielbiam mangę i anime, kocham pisać i śpiewać. Ponadto lubię: słodycze, muzykę (japońską, celtic, skrzypcową, chóralną etc.), elfy, smoki, wszelakie mitologie. Szczególnie interesuje mnie kultura celtycka.

Nie mnie siebie oceniać, ale u innych cenię szczerość, tolerancję, skromność i indywidualność. Zawsze staram się stosować wobec siebie te same kryteria, jakie stosuję wobec innych.

Ulubione książki: seria o Harrym Potterze, "Silmarillion" i "Władca Pierścieni" J.R.R. Tolkiena, "Saga o Ludziach Lodu", saga o Mrocznym Elfie R.A. Salvatore i wiele innych:)

Ulubieni wykonawcy muzyczni: raczej stawiam na konkretne piosenki niż wykonawców. Przychodzi mi do głowy np. Utada Hikaru. Poza tym uwielbiam muzykę filmową, szczególnie z filmów w rodzaju "Harry'ego Pottera" czy "Władcy Pierścieni" i z filmów muzycznych (typu "Glee"). Aktualnie nad życie kocham piosenkę "Turning Tables" Adele.

I jeszcze dwie ważne rzeczy (czy może raczej prośby).
Po pierwsze: jak wiecie, komentarze karmią wena, więc bardzo proszę, jeśli czytacie któryś z moich ficków, nie wahajcie się zostawić po sobie ślad. Bardzo sobie cenię wszelkie opinie czytelników, zarówno te pochlebne, jak i krytyczne (może nawet szczególnie takie). Ponadto komentarze te są nie tylko dla mnie, ale również dla autorów tłumaczonych przeze mnie ficków, którym przekazuję, jak się wiedzie ich tekstom wśród polskich fanów:) Także jeszcze raz proszę, nie zapominajcie o komentarzach.
Po drugie: Jeśli ktoś chciałby którykolwiek z tekstów znajdujących się na moim koncie umieścić na Chomiku, proszę bardzo, ale poproszę o wiadomość z informacją na ten temat. Jeśli ktoś chce umieścić tekst gdziekolwiek indziej - czekam na mail lub PM z prośbą o zgodę i informacją gdzie by to miało być.

Polecane polskie strony dla fanów drarry:

Forum Drarry

Klub Obrońców Drarry

Polecane hiszpańskie strony dla fanów drarry:

Página de PerlaNegra

Página de Livia

Hi, think I should say something about me, shouldn't I? So, what can I say... My passion is, of course, reading books (I'm so in love with fantasy). I also love manga and anime, writing, translating, beta reading and singing. Moreover I like: sweets, music (japanese, celtic, violin, choral), elves, dragons, all mythologies. Especially I'm interested in a celtic culture.

I value sincerity, tolerance, modesty and personal individuality.

My favourite books: "Harry Potter", "Sillmarilion" and "The Lord of the Rings", "The Legend of the Ice People" and much more.