Author has written 3 stories for Harry Potter. Definitivamente, falar sobre mim é uma tarefa árdua... Mas, mesmo assim, vou tentar... Bom, minha obsessão por Harry Potter começou quando, por curiosidade, resvolvi pedir o 1° livro emprestado... E eu já tinha assistido ao filme, mas não tinha achado tão bom... Gostei tanto do livro que devoreios outros 3 em pouquíssimo tempo. Aí veio aquela espera horrorosa pela Ordem da Fênix... rs Lembro até hoje da ansiedade e de como eu quase comprei a versão em inglês... Também lembro de quando descobrisobre o Sirius antes da hora... ¬¬ E das pessoas que queriam me contar os spoilers...¬¬Mas no 6° livro não hesitei e comprei logo a versão em inglês, mesmo sabendo que mais tarde me arrependeria, porque agora tenho dois livros 6... Pior que o vício só aumenta e eu SEI que vou fazer a mesma coisa no 7°... u.u Quanto aos shippers, não me obrigue a ler H/Hr, ok? Se você quiser me torturar, me castigar por alguma maldade que eu tenha eventualmente cometido ou simplesmente satisfazer um sentimento sádico que você possa nutrir por mim, me bata, arranque minhas unhas, faça cócegas no meu pé, mas, em hipótese alguma, me faça ler uma fic H/Hr... Você pode causar sérios danos ao seu corpinho maculado, ouviu? Porque é certeza que eu não vou tolerar tal crueldade e, talvez, eu roube a "pexera" da minha mãe - freqüentemente afiada, vale ressaltar - e corte alguns membros importantes do seu corpo. -nossa, me senti realmente má agora- Agora, se quiser me dar um agrado, me fazer sorrir e dar pulinhos de alegria, me dê uma linda fic R/H, ok? Daquelas assim... bem escritas, sabe? Preferencialmente com ceninhas adultas (leia-se nc-17). Mas fics D/G, H/G, Remus/Sirius, Remus/Tonks, James/Lilly, McGonnagal/Dumbledore, Bicuço/Edwiges, etc etc etc etc são muito bem vindas também! Minhas fics são uma bosta... Eu, particularmente, não gosto... Comecei escrevendo fics com uns 15 anos, sobre Cavaleiros do Zodíaco. Naquela época eu sabia escrever fic! Rendeu uns 3 cadernos (sim, eu sou velha, sou da época da escrita à mão... humpf) e nem acabou ainda. As pessoas liam e adoravam, me imploravam para escrever mais e mais. Olhando para trás agora, vejo que talvez eu tenha corrompido algumas menores... Afinal, a fic era quase pornográfica... Perdão, eu disse quase? Não não, eu quis dizer totalmente. Anywayz, a fic era uma safadeza e uma boa parte das leitoras tinha seus 12, 13 anos... Pergunta se eu tinha noção do que eu estava fazendo com essas pobres crianças inocentes? -cof cof- Bem, a verdade é que eu comecei a reescrever essa fic, no início do ano. Melhorando o português, acrescentando detalhes... Um dia talvez eu poste ela aqui... -ahem- Meu negócio, atualmente, é tradução. Sim, isso eu reconheço que faço bem. Queria poder pegar mais fics para traduzir (o grupo Os Tradutores já deve ter me expulsado), mas realmente a vida adulta chega e, com ela, as responsabilidades. Resumindo: eu trabalho, estudo, faço balé, tenho amigos e vida social, e ainda arrumo tempo para tradução? Não, infelizmente eu sou apenas uma trouxa e não conheço vira-tempos ainda. Então, o jeito é dividir as coisas da melhor forma possível e permitir ao meu perfeccionismo agradar a gregos e troianos. Porque, graças a um traço meio distorcido da minha personalidade, eu necessito ser boa no que faço. Não adianta, eu tiro as melhores notas, trabalho pra burro, me esforço pra dançar maravilhosamente bem, gosto de agradar aos meus amigos e sim, quero traduzir a fic MUITO bem, nem que para isso eu precise demorar. Você nunca vai me ver postar um capítulo mal escrito, com erros de português, tradução ao pé da letra etc etc etc. Bom, acho que é isso... Outros aspectos da minha personalidade são irrelevantes, creio eu... Beijos a todos! Para quem quiser ver a minha cara, clica aqui! XD |
Ana Luthor (8) | Madame Mim (51) Os Tradutores (22) | Rebeca Maria (27) RogueSugah (1) |