14 Février 2002.

Ce qui n'avait était qu'un bâtiment quatre ans plus tôt était devenu progressivement une maison. Cela n'avait guère pris de temps pour la maîtresse de maison pour décider comment elle voulait que leur maison soit, bien entendu le petit-ami avait consciencieusement suivi toutes ses indications, avec quelques suggestions mineures qui lui étaient propres. Il y avait une pièce cependant, juste une pièce qu'il n'avait pas voulue qu'elle décore. Son bureau. C'était le sien, à lui uniquement, à meubler et à s'approprier.

Tout cela avait amené jusqu'au moment présent, avec lui se tenant debout et regardant un vieux livre sans titre sur la couverture et avec une tranche de travers. C'était son journal du temps de l'école, la seule chose qui avait été son compagnon constant au fil des années, et il se souvenait de certaines de ces entrées de façon frappante.

"Harry !?" cria une voix féminine depuis le bas des escaliers, et Harry sentit sa boucher former spontanément un sourire.

"Bureau !" cria-t-il en retour.

Quelques instants plus tard, l'apparence naturelle de Nymphadora Tonks se glissa dans la pièce, son uniforme d'Auror adoptant parfaitement les formes de son corps.

"Qu'est-ce que tu as là ?" demanda-t-elle en attirant son petit-ami dans une étreinte par derrière.

Harry se retourna dans ses bras afin de pouvoir embrasser le dessus de sa tête, "Joyeux anniversaire ma beauté." dit Harry pour la troisième ce jour-là. "C'est mon vieux journal de Poudlard." expliqua-t-il.

"Est-ce que tu me fais un coup de nostalgie ?" le taquina-t-elle.

Harry rugit de rire en réponse. "Je vais bien, je l'ai juste feuilleté et suis tombé en pleine réminiscence."

"Hé bien, ne te 'souviens' pas trop longtemps, on a des réservations pour 18h." déclara Tonks en ressortant de la pièce pour aller se changer.

Harry lui fit un petit signe de la main. Il n'oublierait pas cette soirée, comment aurait-il pu ? Ses doigts se resserrèrent autour d'une petite boîte de velours dans sa poche, à l'intérieur de cette boîte se trouvait un héritage de sa famille, un anneau pour être précis, le même anneau qui avait reposé au doigt de sa mère après que son père ait fait sa demande.

'Ce soir est le soir… c'est tout ou rien…' pensa Harry intérieurement.

Il n'avait plus été aussi nerveux depuis son discours d'acceptation au sein de l'Association. Penser à ce jour ramena d'autant plus de souvenir en mémoire, des souvenirs de ses amis et de combien les choses avaient changé en juste quatre ans.

Anthony et Daphné s'étaient mariés au cours d'une magnifique cérémonie, avec Harry faisant office de témoin pour Anthony et Tracey en tant que demoiselle d'honneur de Daphné. Anthony était depuis lors devenu un Archéologue de renommée mondiale à un âge de seulement 21 ans. Daphné avait grandement fait progresser la Maison des Goldstein après avoir pris un siège au Magenmagot lors de son dix-huitième anniversaire, elle les avait tous pris au dépourvu. Jusqu'à présent, les deux n'avaient pas parlé d'avoir des enfants, du moins pas à la connaissance d'Harry.

Et puis il y avait Tracey. Quatre ans seulement après être sortie de Poudlard et elle s'imposait déjà comme l'une des meilleurs Aurors des corps actuels. Elle s'était distinguée à chaque opportunité et Madame Bones avait plus d'une fois parlée de la préparer pour être sa successeuse si personne d'autre ne voulait de la position. Penser à Madame Bones dirigea ses pensées sur sa nièce, Susan.

Dire que leur annonce que Susan, Tonks et lui étaient les Héritiers des Fondateurs avait fait du bruit aurait été un euphémisme. Harry avait du faire le trajet depuis l'Amérique de multiple fois pour prendre part à des enquêtes et à des interrogatoires à propos de ses découvertes et des preuves qu'il avait apporté. Au final, il n'y avait rien que personne ne puisse faire. Les lois de la Grande-Bretagne magique étaient innombrables et nombre d'entre elles étaient oubliées, mais la parole des Fondateurs était presque équivalente à une parole de loi. Et donc deux ans plus tôt, Susan, Tonks et Harry avaient tous pris possession de leurs titres la première réunion officielle des Héritiers avait pris place.

Sans surprise, le Professeur Rogue avait été renvoyé presque immédiatement, il n'avait en aucun cas l'âme d'un enseignant et il fut rapidement remplacé par une Maîtresse des Potions prometteuse qui avait montré un grand enthousiasme à l'idée d'enseigner. Le Directeur Dumbledore avait été mis en probation et il lui avait été dit qu'au premier signe montrant qu'il ne pouvait pas gérer le fait d'être le Directeur de Poudlard, le Manitou Suprême du CIS et le Sorcier-en-Chef du Magenmagot, il serait remplacé. A la surprise générale, Dumbledore avait actuellement renoncé à ses positions de Manitou Suprême et de Sorcier-en-Chef. Il avait déclaré que sa passion s'était toujours trouvé au sein de l'école et que c'était là qu'il souhaitait vivre le reste du temps qu'il avait.

C'était un bon souvenir pour Harry, ce jour-là il était retourné à Poudlard pour présenter à la fois les nouveaux professeurs ainsi que lui-même, Susan et Tonks en tant qu'Héritiers. Ils n'avaient pas réalisé de plus grands changements depuis lors, surtout puisqu'il ne restait plus que Susan en Grande-Bretagne, mais elle les tenait au courant du statut de Poudlard par lettres.

En passant près d'une photo dans son bureau, Harry eut un grand sourire à l'image de son parrain se tenant avec un bras autour des épaules d'Harry et un sourire fier sur son visage. Harry lui-même portait un petit ballot dans ses bras, sa propre filleule, Annabelle Delacour, la première fille de Fleur et d'Emmi. Ne demandez pas comment elles ont pu avoir un enfant, il y avait tellement d'ancienne magie impliquée qu'Harry avait failli tourner de l'œil en pensant à la simple échelle que cela représentait. Quant à Sirius… il était parti en France, et aux dernières nouvelles, vivait la grande vie avec André et Apolline depuis lors. Il n'avait toujours pas trouvé de Sorcière qui puisse le gérer, même s'il avait de grandes attentes quant à la plus récente candidate.

Quant au reste de sa famille Française éloignée, André et Apolline allaient bien, avoir Sirius près d'eux avait aidé lorsque Gabrielle avait quitté le nid avec son petit-ami un an plus tôt. La plus jeune sœur Delacour s'en sortait également très bien, elle travaillait en tant qu'Auror, aussi surprenant que cela puisse paraitre. Elle avait découvert cette étincelle pour le combat pour ce qui est juste durant ses dernières années à Beauxbâtons. Fleur était Directrice des Briseurs de Sorts de la branche Française de Gringotts et Emmi avait surpris tout le monde en choisissant un travail dans le monde des moldus, elle était devenue avocate, utilisant sa magie pour aider à juger ses clients et opposants. Elle n'avait toujours pas perdu une seule affaire.

Finalement, il y avait lui-même et Tonks, pensa-t-il avec un sourire de guingois. Tonks avait été acceptée dans les corps des Aurors Américains presque immédiatement et plaçait dans leur division des Services Secrets. Une Métamorphe était un cadeau du ciel pour le travail sous couverture d'après son Chef. Quant à Harry lui-même ? Il était allé travailler avec l'Association afin d'avoir ses découvertes sur les Quatre Fondateurs reconnues. Et donc Harry, à 21 ans, avait été le plus jeune Sorcier de l'Histoire à avoir fait un livre d'histoire altérant ce qui était jusque là connu. Depuis ce temps, il avait réalisé quelques autres découvertes mineures et aidé quelques-uns de ses collègues avec leurs projets. D'une certaine façon, il attendait toujours ce prochain gros évènement qui lui arriverait et qui attirerait son attention sur quelques choses. Peut-être qu'il devrait parler à Anthony de cette idée de former une équipe de recherche et d'archéologie ?

"Harry, est-ce que tu es prêt ?" appela Tonks depuis en bas, ramenant Harry hors de ses souvenirs et l'envoyant se précipiter dans sa chambre pour s'habiller comme il le fallait rapidement pour cette soirée. Il ne pouvait pas être en retard pour l'anniversaire de Nymphadora.

Rejoignant sa charmante dame près de la porte, Harry donna une chiquenaude à la petite boîte dans sa poche lorsqu'elle ne le regardait pas et prit une profonde inspiration. C'était ce soir.

Le restaurant n'en était pas un grand, il était niché dans le coin de la communauté magique de Salem et était connu comme étant une retraite idéale pour les amoureux. Harry et Tonks y étaient déjà venus auparavant, une fois par année depuis qu'ils étaient arrivés ici en fait. Toujours lors de l'anniversaire de Tonks. Elle adorait l'atmosphère et le calme de cet endroit, pour Harry tout ce qui importait était qu'elle fut heureuse.

Le serveur n'avait pas vraiment besoin de demander leur commande, ils ne l'avaient pas changé en trois ans, donc pourquoi est-ce que la quatrième fois serait celle où il la changerait. La conversation était légère tandis qu'ils mangeaient, comme elle l'était généralement. Ils parlaient surtout de la journée de Tonks au travail et des dernières choses qu'Harry recherchait.

Lorsque le dessert arriva, Harry avait finalement rassemblé suffisamment de courage pour sentir qu'il était prêt à poser la question la plus terrifiante de toute sa vie. Étendant son bras, il prit la main de Tonks et la caressa doucement de son pouce, lorsqu'elle le regarda avec ce sourire à en faire flancher ses genoux, il sentit toute la confiance du monde reprendre sa place.

Après avoir pris une inspiration calmante, il dit,

"J'ai lu quelques part que tous ceux que tu rencontres ont un rôle à jouer dans ton histoire." Il vit la confusion dans ses yeux lorsqu'il poursuivit, "Et là où certains peuvent prendre un chapitre, d'autres un paragraphe, et où la plupart ne seront rien de plus qu'une note griffonnée dans la marge, un jour, tu rencontreras quelqu'un qui deviendra tellement partie intégrante de ta vie, tu en mettras leur nom en titre." Des larmes commencèrent à s'amonceler, dans les yeux des deux, "Depuis le jour où je t'ai rencontré pour la première fois, j'ai su que tu prendrais une grande part dans ma vie, que tu remplirai de multiples chapitres dans mon livre. Si j'avais seulement pris la peine de regarder, j'aurai découvert que ton nom avait été le titre depuis le début." Il parvint à grande peine à conserver sa contenance lorsqu'il retira la petite boîte de sa poche, glissa hors de sa chaise et tomba sur un genou, "Je sais que tu es celle avec qui je veux passer le reste de ma vie, donc je te le demande, Nymphadora Tonks, me rendras-tu le plus heureux des hommes vivants et m'épouseras-tu ?"

Tonks n'eut pas besoin de réfléchir, elle ne regarda pas non plus l'anneau, elle connaissait sa réponse à cette question depuis surement plus longtemps qu'Harry y avait ne serait-ce que songé.

"Oui" murmura-t-elle en revivant toutes ces années, "Oui, oui, oui… oui, je le veux."

"Oui ?" demanda Harry avec un petit rire nerveux.

"Oui, je t'épouserai, Harry Potter !" dit Tonks en l'attirant contre elle et en abattant ses lèvres contre les siennes.

Une salve d'applaudissements et de sifflements traversa le restaurant tandis que les serveurs et les clients encourageaient à grands cris le couple nouvellement engagé.

Lorsque ledit couple se sépara finalement en quête d'air, c'était avec une main tremblante qu'Harry plaça l'anneau au doigt de Tonks. Ils partagèrent un autre baiser et leurs fronts se reposèrent l(un contre l'autre, deux sourires brillants sur leurs visages. Tonks pris sa main et la guida depuis sa joue jusqu'à son ventre et la pressa légèrement contre. Le visage d'Harry passa de souriant à choqué en un temps record.

"Tonks, tu es… ?" il parvint pas à terminer la phrase.

"Je suis enceinte… Je voulais t'en faire la surprise ce soir… alors… surprise ?" répondit-elle avec un sourire et des yeux liquides.

Le sourire retourna sur le visage d'Harry alors que des larmes de joie commençaient à rouler le long de ses joues, un rire surgissant joyeusement de sa gorge pendant qu'il attirait sa fiancée dans une étreinte. Tandis qu'ils partageaient un autre baiser, une simple pensée traversa l'esprit d'Harry.

'Là, tout est parfait'

The End

T/N : La fin… 70 chapitres où je me suis tenu à mon rythme de 2 chapitres tous les 2 jours (avec seulement ce dernier chapitre que je n'ai failli pas pouvoir faire dans les temps). Je me sens… vidé… mais dans le bon sens, avec un sentiment d'avoir achevé quelques choses.

A tous ceux ayant suivi ma traduction et prenant le temps de lire ces mots, merci à vous. Je vous le demande une dernière fois, allez mettre une review, même un court mot, à TheLemonsWillSeeYou ( /12085137 ) qui est l'auteur de cette magnifique histoire et mériterait cent fois d'être plus connu.

Je peux à présent mettre cette histoire en 'Complete'. J'ai pris le temps de revoir quelques éléments : les 'le' devant professeur/directeur dans les presque 50 premiers chapitres que j'avais oublié (oui je lis trop en Anglais), supprimer un certain nombre de mes T/N (qui, maintenant que la traduction est terminée, ne font que briser le rythme des chapitres à mes yeux) et relire une dernière fois les dix derniers chapitres que je n'avais pas du tout eu le temps de corriger. Si vous voyez des fautes quelque part n'hésitez pas à me les lister, je me ferai une joie de les faire disparaitre!

Je vais être fort occupé dans les temps à venir, mais j'essaierai de faire de nouvelles traductions dès que je le pourrai (mais les études doivent hélas passer d'abord).

Sur ce, je vous souhaite à tous de bonnes lectures et à bientôt pour de prochaines traductions et autres (oui, oui il y a quelque chose que je mettrai en ligne qui n'est pas une traduction mais dont l'idée me semblait intéressante, vous verrez surement bientôt puisque je l'ai déjà bien avancé).

- Itack23 -