Un chicho rescata a una chica y como resultado una nueva Lost Logia es descubierta, un virus amenaza la seguridad de la TSAB y un conocido vigilante aparece para castigar a los culpables. Mahou Senki Lyrical Nanoha Force da un giro inesperado cuando Frank Castle, alias Punisher, se une a la escena.