Auteur : Tiro
Titre Original : A Different Life
Titre en Français : Une Vie Différente
Rating : M
Genre : Général/Romance ( plus loin dans l'histoire )
Couple : Harry Potter/OC & Sirius Black/Severus Snape
Spoiler : Quasiment aucun. Vous avez juste à savoir ce qu'est un Horcruxe et la Chambre des Secrets
AVERTISSEMENT : Il s'agit d'un Slash, donc de relations intimes entre deux personnages du même sexe. Néanmoins, le slash n'est pas présent avant de nombreux chapitres.
DISCLAMER : Les personnages appartiennent à J.K Rowling et l'Histoire appartient à Tiro. Je ne fais que traduire !
Notes : J'utiliserai les noms anglais des personnages. Harry Potter se nomme Erus Riddle dans l'histoire.
Prologue
Tom Marvolo Riddle, aussi connu par le reste de la population magique sous le nom de Lord Voldemort, s'agenouilla à côté du berceau et regarda l'enfant qui se trouvait à l'intérieur. L'enfant l'observait avec ses grands yeux vert innocents. Il sourit et prit le bambin dans ses bras. Il lui chatouilla le ventre et le bébé se mit à rire.
« Erus, » dit Voldemort à voix haute et, à sa surprise, l'enfant tourna ses yeux vers lui. « Oui... Erus sera ton nouveau nom. L'aimes-tu ? »
Harry, ou plutôt Erus à partir de cet instant, inclina sa tête et rigola à nouveau. Il agrippa la robe du mage noir et se cacha dans les plis du tissu. Voldemort fit courir son doigt sur la joue d'Erus et murmura doucement :
« Mon enfant … elle a tenté de te cacher pourtant, ceci est arrivé. Bête, elle était parfois tellement bête , Erus, ta mère que je peux à peine le croire. »
Il se retourna et enjamba le cadavre de Lily Potter. Il ne la regarda pas une seule fois. Il descendit les escaliers et examina le salon qu'il avait détruit dans sa fureur. James Potter était encore en vie, même si son sang s'écoulait assez rapidement du aux nombreuses blessures qu'il avait reçu. Il était inconscient. Le Seigneur des Ténèbres plissa ses yeux, réfléchissant quelques instants. Puis il haussa les épaules et laissa l'homme vivant pour qu'il découvre sa femme morte et constate la disparition de « son » enfant. Ou plutôt sa mort puisque Voldemort avait laissé une immense flaque de sang dans le berceau pour que l'enfant soit considéré comme tel. Il ne voulait pas que quiconque sache qu'Harry James Potter et Erus étaient liés d'une quelconque façon.
Le dit-enfant rigola quand il vit le mourant étendu sur le sol. Voldemort s'arrêta et regarda fixement son enfant, légèrement choqué. Puis il cligna des yeux et un sourire se forma sur ses lèvres. C'était trop beau pour être vrai. Il eut besoin de vérifier, juste pour voir si il s'agissait bien de cela.
« Tu aimes ça ? » roucoula Voldemort en s'adressant au bambin, qui le regarda avec des yeux brillants. « Oh, tu feras un parfait héritier pour moi, mon petit ! »
Il souriait comme un fou, à présent. Son enfant assistait à l'agonie d'un mourant et s'en amusait. Erus semblait en tout points ressembler à son père !
Il sortit et laissa derrière lui une maison détruite, une mère morte, et un mari mourant. Ses deux plus proches servants, non, pas servants, amis, Severus Snape et Lucius Malfoy, l'attendaient. Ils le virent arriver et sourirent. Il exaltait, il était ivre de joie. C'était une émotion nouvelle pour lui mais qu'il éprouverait souvent dans les temps à venir. Il était étrange de voir un homme tel que Voldemort sourire et chatouiller un petit enfant mais les deux Mangemorts s'y habitueraient.
Les deux amis des Potter, Sirius Black et Remus Lupin, arrivèrent un peu plus tard dans la maison avec le grand sorcier Albus Dumbledore et trouvèrent James encore vivant . Mais Lily était morte. Ils trouvèrent aussi le traître, Peter Pettigrew qui avait été tué par Severus et Lucius avant qu'il ne puisse atteindre le Seigneur des Ténèbres.
L'enfant des Potter fût cru mort.
Oh, ils avaient tord...
C'est la première fois que je traduis une histoire et je n'en ai jamais écrite. Ainsi, une petite review me ferait grandement plaisir. Je suis ouverte à toute sorte de critique pour pouvoir m'améliorer:)