While Cobb stays in California, the story of the rest of the team continues. You see the past, present, and future of the comrades still in the business. When Arthur's sister-in-law shows up unexpectedly in Paris, drama unfolds.