Coucou mes loulous, contente de vous retrouver pour une nouvelle trad en ce beau dimanche ensoleillé !

Je vous retrouve donc pour un petit two-shot écrit par Hymn et qui m'a donné son autorisation pour la traduire.

On retourne un peu en arrière cette fois puisque l'histoire se déroule pendant la saison 2 de TW!

Pairing : Sterek

Disclaimer : TW est à Jeff Davis et cette histoire est à Hymn

Bonne lecture à vous mes loulous !

PS : je reçois de temps en temps des commentaires qui me disent que je fais des fautes de syntaxes ou que mes phrases se barrent un peu en cacahuètes. SI vous pouviez directement me dire où ça me permettrait de rectifier le tir plus facilement ! Merci beaucoup mes loulous adorés !

Stiles avança ses lèvres et considéra sa réponse : il avait chaud quand il dormait ? Non pas vraiment mais tous ces satanés loups garous dans son lit oui.

« Ouais super chaud, la plus grosse chaleur que vous avez jamais ressenti, genre je me lève dans une piscine de lave qui est en fait ma sueur sauf que la sueur est censée être au moins fraîche n'est ce pas ? Mais non, juste chaude, chaude, collante et dégueulasse et c'est sûrement un peu trop d'informations pour vous par rapport à ce que vous êtes payée n'est ce pas ? »

La fille en tablier bleu et son badge 'Mary' accroché dessus grimaça, haussa les épaules et dit « Vous, uh, seriez surpris. Mais très bien, dans ce cas là je recommande le duvet léger. Définitivement mieux que tout ce que vous avez »

Stiles regarda le prix sceptique et dit en tendant un bras hésitant et plein de jugement pour en tester l'étendue « Ecoutez j'ai fait mes recherches parce que c'est genre, un truc que je fais mais sérieusement 124 dollars, est ce que c'est vraiment meilleur que oh mon Dieu putain c'est vraiment merveilleux »

L'employée de literie avait un air suffisant et hocha la tête comme si c'était le cas, ce qui était vraiment, et bien vrai. Où est ce que tu étais tout ce temps là duvet des merveilles, au diable les couettes sorties du sac avec une sensation de plastique, c'était le duvet de sa vie « Je le mets dans votre chariot » dit-elle satisfaite.

« Mngh, ouiiii »

Vraiment, Stiles devrait envoyer la facture à Derek. Il devrait absolument et positivement envoyer la note à Derek pour ses achats atrocement chers à Bed Bath & Beyond (1) parce que bon sang il fallait dépenser pour être à l'aise et Stiles venait juste d'avoir ce boulot à la librairie et vous savez, les étudiants avec un job à mi temps ne gagnaient pas autant. Mais sérieusement, les librairies avaient moins d'emprise sur les heures de travail mais c'était réservé pour leurs employés préférés et pas pour ceux qui ne travaillaient qu'à mi temps et qui avaient été embauché de mauvaise grâce que parce qu'ils s'étaient montrés tous les jours pendant un mois pour leur faire des yeux de chien battu au bureau d'information. Et qu'ils avaient gémit. Très bruyamment.

Et avec ce que le nouveau duvet (ohmonDieuoui) et les nouveaux draps (quiauraitpenséquel'eucalyptuspouvaitêtreaussidoux) et la housse de couette (qui valait sérieusement la peine parce que Stiles n'aurait pas à enfoncer une couette entière dans la machine à laver toutes les semaines pour enlever la bave de loup garou, le sang, la saleté et les petits bouts de il ne voulait pas savoir de quoi) et bon sang les nouveaux oreillers parce qu'on arrêtait pas de lui voler le sien et bien le compte de Stiles était à découvert. Plus qu'à découvert. Genre il devra demander de l'argent à Erica pour faire le plein d'essence quand elle demandera des milkshakes de chez Jamba Juice qui était à l'autre bout de la ville non pas parce qu'il n'avait pas de fierté mais parce qu'il n'avait pas d'autres options. Mais peu importe.

Envoyer la facture à Derek parce que ses stupides bêtas dormaient dans le lit de Stiles était évidemment la faute de l'alpha.

Non vraiment c'était évident. Parce que Derek était un crétin et un connard et n'avait aucune capacité émotionnelle quel qu'il soit. Et Stiles, dans un moment d'extrême génie, avait suivi les autres dans le silence triste colérique tranchant et étonnamment imposant d'Isaac, les mains trop immobiles de Boyd sur ses cuisses et le visage d'Erica qui était devenu dur et figé. Même Scott avait l'air d'en avoir tellement ras le bol qu'il semblait vouloir s'arracher lui même la jambe pour ne plus avoir à supporter Derek qui les faisaient se sentir aussi stupide sans raison bon sang. Et vraiment...

« Ça suffit » avait claqué Stiles dans le silence lourd du bus après que Derek ait sorti des mots irréfléchis, violents et presque cruels. Et ok, Stiles avait saisi le fait que Derek ne savait pas ce qu'il faisait, qu'il se souciait des autres, qu'il avait peur et qu'il avait peur pour eux mais merde si tu prends la responsabilité de transformer un tas d'adolescents en loup garou pour être leur alpha alors prends en la responsabilité.

« Je veux juste que vous tous, bande de bêtas isolés, durs à cuire plein de crocs, sachiez que si grand papa Sourwolf dit quelque chose de vraiment cruel que je… j'ai une politique de porte ouverte ok ? Pour vous tous » dit-il en regardant et bien… tout le monde sauf Scott parce que Scott était le seul qui pouvait assumer avoir cette option. Les autres et bien, Stiles ne pensait pas que quelqu'un leur avait déjà offert quelque chose comme ça. Jamais. Ou sinon pourquoi ils auraient voulus être des loups garous. Mon Dieu qu'est ce qu'il était en train de faire.

« Merde » souffla Stiles en regardant Derek d'un regard noir « politique de porte ouverte pour n'importe quoi. Si une robe que tu essaies au magasin te fait te sentir moche Erica… oh mon Dieu non pas que ça arrivera s'il te plait arrête de grogner… peu importe tu as saisis l'idée. Politique de porte ouverte. Viens pleurer sur mon épaule. Ou hurler. Ce qui vous fait plaisir les gars »

Le moment suivant fut légèrement instable parce que Derek ne faisait qu'en quelque sorte tressauter et fixait Stiles comme s'il ne savait pas de quelle espèce il était et le reste des loups étaient en quelque sorte, uh, reconnaissants peut-être et amusés ou quelque chose. Et bien Boyd avait une expression neutre. Isaac fixait durement ses genoux avec cet affreux petit sourire sur son visage, Erica avait toujours l'air offensée suite au commentaire de la robe (oh franchement c'était juste un exemple) et Scott avait une expression qui oscillait entre 'alien' et 'tu es trop génial Stiles !'

Ok peut être pas tellement génial mais plus comme 'ouep c'est du Stiles tout craché'

Mais deux jours plus tard, Erica se pointa sur son lit en début de soirée avec une robe dans les mains et une étincelle sauvage dans les yeux et Stiles dit « Je vais y mettre le feu. Tu veux que j'y mette le feu ? Parce que c'est absolument et positivement une robe défaillante avec des sequins défaillants parce que Erica, mec, tu es la femme la plus belle et la plus magnifique et toutes les robes qui mentent et qui disent le contraire dans le miroir devraient être abattues et détruites »

Erica regarda le tissu brillant dans ses mains griffues et ses yeux ambres se mirent à briller sous ses cils noirs. Il y eut un petit tic dans sa mâchoire et ses épaules se détendirent… juste un petit peu. Comme si elle s'était débarrassée de quelque chose qui la retenait de manière pas naturelle et avec cette toute petite voix, la voix d'une fille qui ne voulait pas être remarquée parce qu'elle était effrayée de ce que les autres pourraient voir, elle dit « Je ne veux plus me sentir moche à nouveau »

« Oh mon dieu Erica non » dit Stiles en remuant les bras mais en le faisant doucement et avec des sentiments « Erica non » Il essaya de gagner du temps, pas vraiment sûr de ce qu'il devait dire et puis, perdu, il dit « Erica, tu n'es pas juste une bombe vêtue de cuir tu le sais n'est ce pas ? Genre le fer à friser et l'eyeliner, mec, c'est sexy, vraiment, mais Erica. Les gens sont des cons donc ils ne le remarquent jamais… je ne le remarque jamais mais est ce que tu le sais ? Tu es vraiment jolie. Et plus que juste, uh, ton visage, parce que sérieusement, Erica il faudrait avoir les couilles pour pouvoir changer qui tu es même si , tu sais, je questionne le bon sens de ce truc de loup garou OK C'EST PAS LE SUJET mais, genre, tu sais. Avant d'être un loup garou tu as affronté tout un mur avant de le grimper sans aucun équipement parce que, tu, je sais pas je fais juste des suppositions là… » Stiles prit une profonde inspiration parce bon sang, bonjour la quantité de paroles.

Mais Erica avait sa tête penchée comme si peut être elle était en train d'écouter et il y avait quelque chose de tendre dans sa posture comme si elle ne savait pas si elle devait rester ou partir qui faisait que Stiles voulait la protéger. Donc il continua « ... mais tu ne voulais pas être battue par un mur. Par euh, ta maladie et les attentes des gens et tes propres attentes qui franchement mec. Sérieusement. Crois moi quand je dis que tu es belle. Genre waouh, totalement belle et magnifique et cette robe sérieusement est une menteuse qui ment et on va y mettre le feu »

Elle renifla. Puis elle sourit et très précisément et de manière fluide, déchiqueta la robe en une cascade de sequins sur tout le sol de Stiles. Celui ci soupira parce qu'il allait mettre beaucoup de temps pour aspirer tout ça mais somme toute il comptait cela comme une victoire.

Après ça ce fut genre, tous les loups garous tout le temps.

Pendant la première semaine ce fut majoritairement Scott et Erica parce que Scott venait souvent avant parce qu'ils étaient vous savez, meilleurs amis, mais maintenant qu'Allison avait rompu avec lui, Scott avait beaucoup de temps sur les bras à attendre et à se morfondre et avait besoin de la génialité de Stiles pour l'en en sortir. Erica était une nouvelle régulière mais Stiles n'écarquilla que brièvement les yeux quand il réalisa qu'elle commençait à laisser une trousse de maquillage dans le deuxième tiroir de sa commode juste à côté de ses sous vêtements sûrement parce qu'elle pensait que ça serait haha hilarant d'imaginer sa tête quand il ouvrirait le dit tiroir. Mais, peu importe, il pouvait accepter ça. Mais il allait totalement mettre un veto si elle commençait à poser des soutiens gorges sur la poignée de sa porte parce que non, pas de soutien gorge sans moments sexy et Erica était magnifique et sexuelle et adorait le montrer mais c'était une zone d'absence de sexe entre eux. Genre, une évidence.

Mais à la fin de la première semaine, Boyd se montra. Boyd avait l'air ennuyé de se montrer ce qui fit que Stiles fit une folle danse de sourcils depuis son bureau alors qu'il était en train de travailler sur un devoir de chimie. Boyd était debout, énormément debout parce qu'il était énorme devant sa fenêtre ouverte (ce qui était l'équivalent de sa porte ouverte ? Pfff ces loups garous) et Stiles était assis à son bureau.

Puis Stiles sortit le bouchon de stylo de sa bouche et fit un signe incohérent par dessus son épaule « Le lit est libre »

Boyd haussa un sourcil et puis sourit de ses merveilleuse dents blanches et humaines mais oh mon Dieu, il y avait une telle expression de garou amusé sur son visage sombre. Puis il se transforma en un brillant mur de peau sombre avec trop de muscles, trop de veste en cuir ce qui était, sérieusement mec, pas nécessaire, t'es assez badass sans, qui se dirigea vers son lit, s'y allongea et s'y endormit.

Stiles le fixa pendant un long, long moment. Puis il cligna des yeux en direction de ses devoirs, cligna des yeux en direction du loup garou avant de soupirer, de faire rouler sa chaise en arrière et d'enfoncer son doigt dans le biceps absolument énorme de Boyd. Celui ci ouvrit un de ses yeux en un flegme irrité « Mec » dit Stiles « c'est vraiment pas comme ça que tu fais une sieste en plein milieu de l'après midi. Tu fais une sieste en enlevant ton manteau mec et puis tes chaussures et même tes chaussettes si c'est ton truc et puis tu t'éloignes du bord du matelas et tu peux même faire un câlin au coussin… ok peut être pas… et puis tu t'installes confortablement et enfin tu fais la sieste »

Stiles lui fit sa meilleure expression sombre.

Boyd grogna très doucement, un grommellement soyeux et chaud. Il s'assit, enleva sa veste, ses chaussures et ses chaussettes avant de retourner sur le lit de Stiles et (de manière assez délibérée ) prit un coussin en otage de câlin et se rendormit.

Stiles renifla, sourit et retourna à son devoir de chimie.

Donc pendant les trois premières semaines ce fût surtout Scott, Boyd et Erica. Et Stiles ne saisissait pas pourquoi Boyd se montrait. Ce mec ne semblait pas vouloir quelque chose comme Erica ou Scott. Il ne semblait pas avoir d'insécurités ou un grand niveau de stress ou n'avait pas besoin de soutien. Il ne faisait que, uh, se montrer et dormir sur le lit de Stiles habituellement. Des fois ils regardaient la télé ou jouaient aux jeux vidéos car Stiles ne faisait pas toujours ses devoirs et tout ça. De toute manière Stiles pensait que Boyd se montrait juste pour faire un break quand Derek était un connard ou quand le monde n'était pas cool, détendu et aussi génial que l'était évidemment Boyd. Pas parce qu'il avait besoin de quelque chose d'autre en particulier si ce n'est peut être un break. Et Stiles pouvait totalement lui donner ça.

Isaac en revanche. Stiles passa une soirée entière à faire des bruits bizarres et des commentaires pleins de non sens à son père par dessus une assiette de légumes, de riz vapeur et de poulet non salé à propos d'Isaac. Parce que vraiment, si Boyd avait besoin de faire une pause chez Stiles alors Isaac, avec son passé d'abus très sérieux et sa posture voûtée en plus ses impuissants yeux de chien battu et du désespoir finement caché derrière les vestes en cuir et les sourires snobinards et bien. Isaac devrait en avoir besoin comme pas possible. Et peut être au même niveau que Scott et Erica si ce n'est plus. Bon sang peut être même encore plus.

Mais Isaac ne venait pas de son propre chef.

« Comment va Isaac ? » demanda un soir Stiles alors qu'il jouait à Angry Birds sur son téléphone et qu'il surveillait sérieusement Erica qui était en train de surligner des passages de son livre d'histoire pour le contrôle qu'elle avait jeudi. Elle renifla et pencha sa tête pleine de douces boucles blondes en arrière contre son ventre là où ils étaient étalés sur son lit avant de lever les yeux au ciel.

« Trois adolescents ça ne suffit pas maman ? »

Stiles lui tira la langue et lança un nouvel oiseau « Attention au ton que tu emploies jeune fille ou pas de dessert au repas de ce soir »

Elle gémit « Oh s'il te plait dit moi que tu fais des cookies ce soir maman »

« Seulement » dit-il avec un sourire mauvais « si tu finis tes devoirs »

Stiles fit ces cookies qui étaient et bien… une tuerie. Apparemment il avaient un pouvoir de faiblesse cachée pour tous les loups garous de l'existence. Qui l'aurait cru.

Après une minute que Stiles passa à se mordre la langue et qu'Erica passa à taper le bouchon de son surligneur contre ses dents de manière tendue, elle admit « C'est un peu une épave. Et même pas du genre sexy. C'est genre, pathétique. Stiles tu devrais vraiment faire quelque chose à propos de ça »

« Pfhaw ! » éclata Stiles « Je devrais faire quelque chose à propos de ça qu'elle dit ! Hey, je me suis déjà offert comme chiffon à bave de loup garou et apparemment un hôtel avec tous repas inclus est ce que ça ne vas pas déjà au delà du sens du devoir ? »

Erica surligna un paragraphe entier en jaune vif, de manière précise et pointilleuse sûrement pour qu'elle soit distraite et qu'elle ait quelque chose sur quoi se focaliser quand elle dit « Est ce que ce n'est pas en quelque sorte ce que tu fais ? »

Stiles marmonna quelque chose de peu flatteur à propos des loups garous, de la vie privée, de l'espace personnel et des problèmes. Oh mon Dieu les problèmes. Et Erica lui donna un coup de coude dans les côtes et gémit de manière délibérée avant de le menacer et de bouder avec ses lèvres rouges et pulpeuses jusqu'à ce que Stiles ne cède et ne lui fasse ses cookies bien avant qu'elle ait fini ses devoirs. Et bon sang peut être que les cookies étaient une sorte de bat signal rien que pour les loups garous puisque Scott se montra, et ensuite Boyd. Stiles leur servit à tous un verre de lait et de la farine se retrouva sur le plafond et ils étaient tous en train de rire dans la cuisine illuminée de doré quand son père rentra à la maison.

(1) Magasin qui vend des produits domestiques aux Etats Unis comme des produits de salle de bains, de chambre…

La suite dans 2 semaines mes loulous et en attendant profitez bien de ce début de printemps !