Mes loulous voici donc le dernier chapitre de cette fic. Encore merci à tous ceux qui lisent, commentent, followent et favoritent (ces mots n'existent pas ? Faites comme si !) cette trad.

Je vous donne rendez vous à la prochaine fois pour une nouvelle trad qui sera assez courte.

Bonne lecture mes loulous.


Quelque part le long du chemin, le petit déjeuner du dimanche était devenu quelque chose.

Ca avait toujours été une tradition pour les hommes Stilinski, mais étant donné que son père ne sortait pas beaucoup, personne ne s'était jamais joint à eux. Ca avait toujours été son père et lui, leur petite unité familiale, se souciant l'un l'autre devant une tasse de café.

Jusqu'à Derek.

La première chose que son père avait fait après avoir rencontré Derek (le rencontrer en tant que petit ami de Stiles et pas en tant que meurtrier présumé) c'était de lui faire le petit déjeuner. (1) Stiles s'était heureusement trouvé trop endormi pour s'étouffer à ce moment là ou alors il y aurait eu des larmes à la vue de ces glorieux pancakes. Même Derek avait été touché et il ne savait pas vraiment ce que ça voulait dire.

Ne faire aucune erreur.

Ca avait été une affaire d'homme bourru et viril (enfin aussi viril que pouvait être un sheriff qui portait un tablier au dessus de son uniforme) et il n'y avait eu absolument aucune discussion sentimentale. Mais Stiles savait à quel point c'était important. Son père savait de quoi il parlait et il faisait avec les gestes et Derek, même s'il n'avait pas bien compris qu'il était entré dans la famille, avait au moins réalisé qu'il avait été accepté.

Stiles n'avait pas imaginé que ça aurait pu être plus bizarre que ça.

Mais bien sûr ça avait été tout le contraire.

Un jour, après une rencontre particulièrement effrayante avec un oméga, Derek avait décidé de parler des loups garous à son père. Stiles n'avait pas vraiment été opposé à ça et il avait compris le résonnement de Derek. Son père était au beau milieu de l'action et il devait savoir comment se protéger et protéger les autres, il devait savoir que Derek pouvait aider… comment c'était arrivé dans cette conversation ?

Ouais, Stiles avait pris la tangente et avait laissé Derek s'en occuper.

Il prétendra toujours qu'il avait fait ça pour leur bien. Passer du temps ensemble et tout ça. Et ça marchait comme ça, peu importe les intentions de Stiles. Son père demandait à Derek de se plonger dans les vieilles affaires qu'il avait eu et même celles qui étaient classées. Et après des semaines de travail sur de la paperasse ensemble, Derek semblait plus détendu en présence de son père qu'avec n'importe quel autre adulte que Stiles connaissait.

De toute façon, ça les avaient amenés à ça… le cirque du petit déjeuner du dimanche ou plutôt du brunch puisque les loups garous avaient un mal fou à sortir leurs fesses du lit avant dix heures et que personne ne voulait quitter la table jusqu'à que chaque membre de la meute ne les aient rejoint pour le plaisir.

Ils n'étaient pas tous venus d'un seul coup. L'invasion avait commencé doucement et calmement.

Tout avait commencé avec Derek qui avait amené Isaac. La semaine suivante, Isaac avait amené Erica et Boyd. La semaine d'après Lydia s'était montrée sans prévenir et bien sûr Jackson l'avait suivi. Lorsque Stiles avait invité Scott, c'était devenu de l'instinct de conservation. Scott avait amené sa mère qui avait fait des gaufres et maintenant ils en étaient là. Ils étaient dans la salle à manger que Stiles et son père n'avaient jamais vraiment utilisée, et qui maintenant possédait quelques chaises pliantes pour accueillir toute cette foule.

Ils étaient plus vieux maintenant. Un petit peu plus sage. La meute s'était habituée à chacun de ses membres, ils avaient accepté leur place, accepté Derek en tant qu'alpha. En y repensant, il n'arrivait pas trop à croire qu'ils en étaient arrivés là : lui, Scott et Jackson qui prenaient un petit déjeuner ensemble, Erica qui souriait à son père et Lydia qui levait affectueusement les yeux au ciel en regardant Boyd.

Qui étaient ces personnes ? Qu'était devenue sa vie ?

Et ensuite il y avait Derek… Derek qui essayait d'effrayer et d'intimider Stiles depuis la première fois qu'ils s'étaient rencontrés, qui le poussait contre les murs et qui envoyait son visage contre le volant de sa voiture. Il était maintenant assis à côté de lui, sa cuisse touchant celle de Stiles sous la table, faisant croire au monde entier qu'il était complètement focalisé sur son bacon mais Stiles savait que c'était des conneries. Il écoutait absolument toutes les conversations de cette table. Il écoutait sûrement aussi tout ce qui se passait dehors. Il était toujours sur ses gardes, et quand il était avec sa meute il faisait en sorte de profiter de chaque moment.

Stiles jeta un œil à tout le monde et il en arriva à une conclusion évidente.

« Tu devrais acheter une maison »

Ses mots furent ignorés parce que, honnêtement, il ne pensait vraiment pas que quelqu'un écoutait ce qu'il disait là maintenant. Ils étaient tous bruyants et occupés dans leurs conversations ou bien, dans le cas de son père, occupé à lire le journal. Cependant Derek l'avait entendu et choisit de ne pas répondre.

« Hey » dit Stiles en lui donnant un coup de coude « Tu devrais vraiment acheter une maison »

« Bien sûr » dit Derek en ne levant pas les yeux.

« On a besoin d'espace » continua Stiles « La meute a besoin d'un port d'attache et ne dis pas le contraire. Ca marche bien maintenant mais on n'a pas une seule chambre d'amis. Et si vous vous montrez ici tout plein de sang et tout cabossés, il y aura beaucoup de questions »

Stiles jeta une tomate cerise dans sa bouche et réfléchit : quelle serait la maison idéale pour la meute ?

« Elle doit être un peu à l'écart. Pas de voisins. Et près des bois ça serait bien »

Il réalisa qu'il décrivait la maison des Hale et s'arrêta. Derek n'avait jamais fait quelque chose avec elle et ils n'en avaient jamais parlé mais Stiles ne pensait pas qu'il voulait la reconstruire. Lui même ne savait même pas ce qu'il ressentirait dans ce cas là. Ca avait été un monument de tragédie pendant si longtemps, il ne pouvait pas imaginer que ça serait autre chose maintenant.

« Je dis pas qu'il faut reconstruire l'ancienne maison (même si tu devrais en faire quelque quand même mais on en parlera plus tard) Je pense qu'un nouvel endroit serait bien. On habite pas très loin donc pas la peine que ce soit un manoir ou un truc comme ça. Une ou deux chambre d'amis ça devrait le faire mais t'as évidemment besoin d'une assez grande cuisine. Et une salle à manger. Et un salon »

Il pensa à la cave de la maison des Hale mais il rejeta l'idée. Aucune maison ne devrait avoir des cachots effrayants dans ses sous sols, c'était juste pas possible.

« Une arrière cours évidemment mais je crois pas que ce sera un problème. Trouver une maison avec une grande cuisine ça sera plus difficile mais c'est non négociable. Je finis toujours par faire de nombreuses choses pour un petit déjeuner grandiose et avec tout le monde qui m'interrompt en plus, on commence à être à l'étroit »

Ensuite il y avait la question des meubles…

« Lydia pourra t'aider à décorer mais, j'veux dire, c'est pas comme si on avait besoin de quelque chose de clinquant. C'est pas le plus important. Et tu dois partir de cet appartement merdique. Je peux même entendre les cafards et c'est pas normal. J'veux dire, ils sont pas censés avoir des petites pattes ? Au moins si tu achètes une maison… »

Derek attrapa le menton de Stiles pour le tourner vers lui et le couper avec un baiser. Il était chaste et vraiment approprié pour la famille en fait mais ils n'avaient jamais fait ça devant… eh bien, devant tout le monde donc Stiles mit un moment avant de ne plus être confus. Derek, lui, n'était pas dérouté pour un sou et continua de manger son bacon comme si de rien n'était.

« Je devine que c'est un moyen de le faire taire » dit Erica en envoyant un sourire à Stiles.

Stiles fit tout son possible pour ne pas rougir « Ca ne me fera pas taire très longtemps » réussit-il à dire et sans que sa voix ne se brise.

« Eh bien j'aurais essayé » dit Derek en jouant le jeu.

Le journal de son père tremblait légèrement. Mme McCall essayait de ne pas rire. Et Lydia regardait autre part, faisant semblant d'être intéressée pas le papier peint ou un truc dans le genre et… Stiles voulait vraiment cette maison maintenant, plus qu'avant même.

« Mais sérieusement » dit-il en plaçant sa main sur la cuisse de Derek pour y faire une légère pression « Tu devrais vraiment acheter une maison »


Erica n'était jamais restée pour aider à nettoyer avant donc Stiles aurait dû savoir que quelque chose se cachait derrière tout ça.

« Tu es bon pour lui » dit-elle doucement en lui donnant une assiette pour la mettre dans le lave vaisselle « Il a changé depuis que tout les deux vous… tu sais »

Stiles était presque trop sidéré pour répondre et ça s'aggrava quand, en se retournant, il trouva Isaac perché sur une chaise et Boyd debout près de l'entrée de la cuisine.

Okaaaay donc… les Louvetaux voulaient lui parler.

« Evidemment, j'ai une excellente influence » lui dit-il, le sourire à peine nerveux aux lèvres.

Erica secoua la tête « T'es un abruti » lui informa-t-elle « Mais il n'est pas parfait non plus donc tout les deux, vous vous complétez »

Compléter. Stiles n'y avait jamais pensé de cette façon.

Avant… avant tout ça, avant le lien, avant qu'ils n'acceptent ce qu'ils étaient l'un pour l'autre, Stiles pensait que tout ce qui les impliquait tout les deux était voué à finir en explosions et en blessures à la tête. Pourtant ça n'avait pas été le cas. En fait ça avait plutôt bien fonctionné. Et il ne savait pas pour Derek mais il était ancré profondément… tellement profondément qu'il n'était pas sûr d'être capable d'en sortir même s'il essayait.

« Merci ? Je crois ? » dit Stiles en regardant tout le monde, anxieux.

Un sourire fendilla les lèvres d'Isaac « Ce qu'elle essaye de te dire, dans sa façon typiquement Erica, c'est que nous t'aimons bien » dit-il en ignorant totalement le regard d'Erica « Et tu sais… » Il se leva pour enlacer (de façon clairement effrayante) Stiles « Bienvenue dans la famille »

« Hey ! » dit Stiles en se laissant enlacer « Je faisais déjà parti de la famille »

« Pas comme ça » claironna Boyd en se chargeant d'éloigner un Stiles écrasé de la poigne d'Isaac.

Quand il le laissa partir, Erica haussa les épaules et embrassa Stiles.

Stiles essuya le rouge à lèvre de sa joue « C'est parce que je vous fais le petit déjeuner n'est-ce pas ? »

« Une tuerie les pancakes » commenta Boyd

Stiles ne savait pas combien de temps il était resté là à regarder le lave vaisselle mais quand il leva les yeux, il vit Derek au bout de la pièce, appuyé contre le mur et les bras croisés, le fixant avec un sourire entendu sur les lèvres.

« Oh tais-toi » lui dit Stiles en le laissant se charger du reste de la vaisselle.


(1) Souvenez vous du chapitre 2.

Et voilà mes loulous voici la fin de ma quatrième traduction. Votre avis sur ce chapitre ?

Merci encore à tous les lecteurs je vous suis très reconnaissante.

Je vous dit à très bientôt pour la prochaine traduction. Bisous bisous !