Traduction hyper chouette
Merci pour tout
L histoire est incroyable
On prie pour que light fasse les bon choix on stresse puis cela fini bien ouuuuf

"si je mange, je sens que je vais vomir" répondit tristement L.

Les frissons, cette phrase. Quelle scène ignoble. Mais encore une fois, je l'imagine prêt à toutes les machinations alors sa manipulation ne me semble pas OOC.

Light under arrest, yes!

Poooh Misa qui connaît le nom de L, L et Light qui s'en donnent à coeur joie dans l'ascenseur... Et ben ! il s'en passe des choses

Très très dure cette scène de témoignage, presque sadique de la part de L. Mais malheureusement, je le vois bien faire ça, alors pourquoi pas

Les prédictions de la fin me font un peu peur : comment ça Kira va les séparer ? C'est une seconde chance et j'espère bien un happy-end pour une fois aha (et là, tu sais que l'histoire termine horriblement et tu ricanes en me trouvant naïve)

Les réactions de L sont celles que j'attendais : détachées en apparences, et brutes. On sent qu'il est touché mais qu'il sait pas trop comment le gérer, et qu'il essaie de rester pragmatique. Je l'adore.

Ca va mal finir tout ça ! Ca se passait beaucoup trop bien entre eux :o

C'est fou l'effet du DN sur Light. J'aime pas ça. Surtout que même s'il n'a toujours pas écrit dedans, il a demandé à d'autres de le faire en connaissant les conséquences : je vois mal comment il pourrait échapper à son Jugement ainsi

J'ai pas pu tout commenter car j'étais passée sur tel et que j'aime pas écrire sur téléphone mais bon, je ne pense pas que 7 ans après tu attendes des reviews aha
J'ai dévoré les chapitres précédents jusqu'à tard hier, au dépend de mon sommeil mais ça valait le coup. J'aime le fait que l'histoire Kira reprenne ses droits, et j'espère de tout coeur que Light ne va pas flancher.

Je viens de percuter que L n'a pas non plus de souvenir de la vie précédente, c'est dommage ! Cette fiction n'est pas parfaite à mes yeux, cependant je prends quand même du plaisir à la lire.
La traduction, encore une fois, est nickel et invisible :)

Moh qu'il est mignon ce Light. Parfois on oublie qu'il a 14 ans et ça semble même incohérent, parfois ça saute aux yeux.

Ha, la fameuse chaîne !

C'est pas fichu pour Light maintenant qu'il a buté quelqu'un ?

Il y a quelque chose de terriblement cliché dans cette histoire, mais ça reste plaisant à lire. La traduction, quant à elle, est nickel. C'est très fluide, y'a pas d'anglicisme ou de tournures qui nous rappellent qu'on est dans une trad, c'est top

J'ai adoré ce chapitre !
L qui pense que c'est "l'homme de ses rêves" YES EXACTEMENT MEC !

Et le dialogue tac-au-tac de la fin, "je pense qu'il y a 99,9% de chance que ces pourcentages soient sortis de ton cul" jusqu'à présent j'étais pas convaincue par l'âge de Light mais cette réflexion va très bien à un ado et j'ai éclaté de rire