Bonjour à tous!

Bon, je viens enfin de me décider. Qui suis-je? Grande question qui à mon avis n'intéresse pas grand monde...

Je ne suis pas prof d'anglais, comme une lectrice - elle se reconnaitra - me l'a demandé. Non pas que j'ai quelque chose contre les prof d'anglais, mais je n'ai tout simplement pas le niveau. J'ai toujours rêvé d'être bilingue, mais je n'ai jamais été une élève particulière brillante. C'est même tout le contraire! C'est peut-être ( sûrement ) de ma faute: je n'ai pas du m'en donné les moyens. Mais bon, passons.

Y a encore quelqu'un? Bravo, vous êtes motivés!

J'ai 24ans, je suis infirmière et bien évidemment fan de Harry Potter entre autres. Entre deux gardes à l'hôpital, je traduis une fic qui m'a plus, même si j'aimerais en traduire bien plus. Une seule, c'est déjà énorme pour moi!

Mon personnage préféré: Severus! Et oui, il a un côté sarcastique dans lequel je me reconnais, même si le personnage est assez éloigné de moi - heureusement. Oui, je pense pouvoir dire sans me tromper que Severus est le genre de type qu'on apprécie sur le papier, dans ses phantasmes pour certaines ( et certains, après tout, y a pas de raisons! ). Mais si on venait à le rencontrer dans la réalité, il en glacerait plus d'un! C'est déjà dur, à mon avis, de passer au travers des barrières des gens normaux, alors pour se lancer contre ses murailles en béton armé, bon courage!

Bon voilà, je papote, mais vous n'êtes plus très nombreux devant votre écran, donc je vais me taire et retourner à ma traduction, pour ceux que ça intéresse!

Bisous à tous...

xxxxxxx

Kayly Silverstorm m'a demandé de vous parler de deux wallpapers qui ont été faits en l'honneur de sa fic: When a Lioness fights, que je suis actuellement en train de traduire. Je vous mets donc un lien, allez donc y jeter un coup d'oeil. ici