Vocaloid no me pertenece. Lamentablemente, eso es obvio, no? -.-

Solo uno los dos

Significado y Significante

- ¡Aburriiiidooooo! – exclamó Len con los brazos tras su cabeza, mientras caminaba junto a sus amigos hacia la próxima clase, la más odiada por casi todo el curso: Literatura.

Miku suspiró.

- Tienes razón. La profesora está loca, ¡vaya a saber qué nos intentará enseñar esta vez!

Todos apoyaron su comentario con un asentimiento, caminando hacia sus lugares, guardando silencio ya que la profesora se encontraba en el salón.

- Buenos días, clase. Hoy vamos a hablar sobre el mayor aporte de Saussure.

Rin y Len se miraron como si fueran criaturas de otro planeta. ¿Y ese infeliz, quién era?

- Tal vez no lo sepan pero Saussure es considerado un precursor en la Lingüística moderna, entre otras cosas, por explicar que la lengua es social y está conformada por signos, pudiéndose decir así que la lengua es un "sistema de signos"

Rin suspiró y apoyó su cabeza en su puño. Si hubiera sabido que esa clase sería así de aburrida desde el comienzo se hubiera quedado con Len en la azotea bromeando o besándose o cantando o haciendo todo menos estudiar a ese tipo.

- Muy bien, un sistema es una relación entre elementos, eso ya todos lo saben. Pero ¿Qué es un signo? Tomen al signo como una palabra pero, más que nada, como la unión psíquica entre significado y significante.

- Ahhhhh, claaro – ironizó Len en voz baja. Sin embargo, su hermana, que era compañera de asiento de él, lo escuchó y rió con voz inaudible.

- El significado es un concepto psíquico, es decir, se encuentra en nuestro cerebro y el significante es la imagen auditiva, "lo que nosotros decimos" por así decirlo. Tanto como significado y significante adquieren valor por la oposición entre ellos. Y, a su vez, el signo que ellos crean adquiere valor por la oposición a otros signos del sistema.

Rin, quien había estado escuchando algo de la explicación mientras miraba por la ventana, entrecerró los ojos al escuchar eso. ¿Qué ambas partes adquirían valor por su oposición?... Eso le sonaba familiar…

- Sin embargo, el significado y el significante van siempre juntos, se necesitan recíprocamente. Ésta es una relación arbitraria, es decir, no hay ninguna razón por la que determinado significante se una a determinado significante. Hay otros autores, como Benveniste, que creen que esa relación es necesaria: un significado debe unirse necesariamente a ese determinado significante, de lo contrario, no estarían formando ese determinado signo.

Len parpadeó dos veces al escuchar esto. ¿Por qué, de repente, la clase le estaba pareciendo interesante?

- Así que, recapitulando: un signo es la unión entre significado y significante. Ambos son la contraparte del otro, se necesitan reciproca y obligatoriamente, nunca puede estar uno sin el otro y juntos, forman un elemento único.

La rubia sintió una presión en su mano y volvió a mirarla para luego levantar sus orbes azules y observar la mirada de ternura de Len, y comprendió que él estaba pensando lo mismo que ella:

Ellos eran significado y significante; elementos diferentes que se unían obligatoriamente. Nunca habían podido estar el uno sin el otro y, si uno faltaba, simplemente… no era lo mismo, no se formaba ese "determinado signo".

Si bien ambos eran diferentes, eran parecidos y se complementaban recíprocamente; y, a su vez, lo que ellos tenían, ya sea que fuese "hermandad", "amor", "complicidad" o lo que fuese, adquiría valor en oposición a todas las demás personas: eran ellos contra todos los otros seres humanos. Y, tanto Len como Rin adquirían valor, además, porque eran Len y Rin, y no había más vuelta que darle.

El chico le sonrió y acarició su mano con el pulgar.

- Te amo – le dijo moviendo sus labios pero sin pronunciar ningún sonido, ningún significante. Y, aunque no escuchó lo que su hermano dijo, Rin fue capaz de entender el significado de su mirada…

- Yo también te amo.

… porque eso eran: solo uno, los dos.

.

Muchas gracias por seguir esta serie de drabbles, me hicieron muy feliz :)

Nos leemos en el próximo proyecto ;)

¡Besos enormes y gracias!

Hikari x Takeru