Coletânea de Drabbles Naruto

Classificação etária geral: T

Gêneros: Vários

Shippers da Coletânea: Vários

Shipper do Primeiro Drabble: SasuSaku.

Disclamer: O Naruto não é meu.

Postagens: Aleatórias

Sinopse: Konoha tem muitos cidadãos e todos eles tem histórias para contar.

01: Sasuke&Sakura: "Hmm delicioso... Posso provar?"

Autora: Annie Sparklecakes

(Thanks, annie-chan! It took me forever but here it is first drabble online - and there're others already translated too =)

Tradutora: Kahli Hime.

N/T sobre o primeiro drabble: Pocky é um biscoito do tipo palitinhos fininhos.

2N/T: Quanto ao título: Poderiamos dizer que é algo parecido com um "Quadro de histórias" dos personagens. Eu não queria fazer uma tradução literal (e preciptada), então deixemos o título original mesmo =)

The Drawing Board

Primeiro Drabble : SasuSaku

Tema : Pocky

Título : Tempting - Tentador

O pacote tintilintou levemente e ele virou os olhos para ela.

Quando a moça deslizou o conteúdo do mesmo para fora do pacote, algumas migalhas caíram em seu colo, e ele rapidamente lambeu os lábios.

Quando Sakura deu a primeira mordida num crack abafadao, ele se contorceu.

- Sasuke-kun? Você está bem?

Droga, ela notou. E ele naturalmente desviou o olhar, cruzando os braços sobre o peito em sua típica forma de dizer Eu-sou-muito-bom-para-você-e-seu-pocky idiota-porque-sou-o sexy-e-Todo Poderoso-Uchiha.

Sim, essa era sua maneira de tentar ignorá-la.

- Sim, estou ótimo.

Mas era muito difícil ficar indiferente quando sua namorada extremamente sexy estava sentada ao seu lado comendo pocky.

Pocky de Chocolate.

E lambendo os lábios.

E lambendo os dedos sujos de chocolate.

E - oh Deus – gemendo baixinho, vocalizando seu prazer bem no fundo da garganta.

Sasuke não sabia o que desejava mais: os Pocky ou ela?

- Tem certeza de que estamos bem, Sasuke-kun? - perguntou, inclinando a cabeça para o lado e olhando para ele com aqueles olhos grandes e brilhantes.

Tão deliciosa.

- Estou bem. - Respondeu com os dentes cerrados.

Sakura inclinou-se em direção a ele e seu hálito cheirava levemente a chocolate.

Ele mordeu a língua para evitar que seu próprio corpo se inclinasse e a beijasse ali mesmo. Ou que acabasse cedendo e chegasse a pedir um pouco de seu pocky.

- Você não parece bem. - insistiu, colocando uma mão sobre sua coxa. Ele olhou para ela instantaneamente, e então desviou o olhar para a outra mão, segurando o lanche tão cobiçado.

Sasuke engoliu em seco, desviando o olhar dela. Ele se recusava a sucumbir a esses desejos tolos. Os Uchiha não desistem de seu orgulho por causa de um mero palitinho de waffle coberto por chocolate...

Havia uma migalha no lábio de Sakura e então ele se aproximou da moça para, timidamente, retirá-la daquele lábio...

macio, cor de rosa ...

Seus olhos nunca deixaram os dela.

Ah, dane-se.

O rapaz se inclinou, aproximando a boca aos lábios de uma Sakura muito surpresa, e beijou-a implacavelmente.

Deslizou a língua de uma só vez e ela avidamente devolveu o favor, seus lábios se movendo em sincronia firme, suave, apaixonada.

Então, depois de alguns segundos, ele se afastou, respirando ofegante e murmurou o nome dela. - Sakura...

- Hm? - Ela ainda estava atordoada. E ele se permitiu dar-lhe um sorriso maroto. Oh sim, Sasuke arrasou totalmente naquele beijo.

- Me dá um pouco do seu pocky?

Admirada, Sakura saiu de seu transe e estendeu o pacote para ele.

- Sabe, Sasuke-kun, você poderia ter apenas pedido.

Ele apenas olhou para ela, dando uma mordida no pocky.

- Mas isso não seria tão divertido, não é mesmo?

...

.

N/T:

Galerinha bonita =)

Então é isso aí, mas uma série de drabbles da Annie =D

.

Essa série é composta por fics curtinhas. (grande parte eu já havia traduzido faz mais de 5 meses (!), mas com essa gama de projetos já postados, eu acabei esquecendo de por online! *apanha*)

.

Os drabbles possuem +/- 1000 (e pouquinhas) palavras e são de vários shippers diferentes.

Eu pretendo postar os que mais gosto:

- Itasaku, sasusaku, shikasaku/tema ou Ino, Gaasaku ou ino, Nejisaku ou ten e outros que puxam mais pro humor.

Espero que curtam =D

.

Então, flores, vamos que vamos.

Bejinhos e nos vemos aqui ainda hoje em OBHandHH e WCHB ;D