FANFICTION: Bye, Bye, Love. Adiós, Amor

Sailor Moon pertenece a Naoko Takeuchi

Este fic fue escrito por Ceara Ivory

La traducción es de Minako Uzumaki

N/A: Bien, cambio de planes. He decidido que las parejas serán Senshi/Shitennou EXCEPTO Nefrite/Molly.

N/T: tres capítulo subidos hoy (10, 11 y 12), ya estamos a mitad de la historia, quedan otros 13 capítulos.

Capítulo 12: Jadeite

A pesar de los recelos de la noche anterior, Serena todavía quería llevar a Erik al Arcade y a la cafetería. Especialmente después de que él le dijera que nunca había jugado a videojuegos antes.

"¿Qué? Nunca has jugado con videojuegos", exclamó, horrorizada

Él negó con la cabeza: "No. Nunca estuve realmente interesado".

Serena empujó adelante. "Bueno, eso se resuelve. Vas a venir al Arcade conmigo y jugaremos a algunos videojuegos. Y no me importa lo que diga Andrew. Ahora vamos," prácticamente lo empujó al Crown.

Andrew estaba prácticamente esperando por ellos. "Serena, me alegra que hayas venido hoy. Quiero pedir disculpas a usted y su nuevo novio. Estaba siendo crítico y estaba equivocado. No fue mi intención hacer que los dos no se sientan bienvenidos aquí."

El alivio de Serena se mostró en su rostro. Estaba claro que no había hablado realmente en serio cuando dijo que no le importaba lo que tenía que decir al respecto. "Andrew, está bien. Sé que tú y Darien son amigos cercanos. No podía esperar otra cosa."

"Todavía esta mal por mi parte. Eres libre de elegir con quien salir. Darien me dijo que fue él quien puso fin a su relación. Desde luego, no es de extrañar entonces, si vienes con otro." Andrew la abrazó de una manera fraternal. "Para compensarte por mi comportamiento de anoche, te tengo y algunas fichas de juego gratis", le entregó un monedero lleno de fichas.

"Oh, Andrew, es muy amable de tu parte, gracias."

"¡Serena!" una voz excitada la llamó. Miró a su alrededor para ver a Molly a punto de abrazarla. Ella aceptó el abrazo de su mejor amiga.

"¡Molly! Me alegro de que estés aquí, hay alguien a quien quiero presentarte", señaló a Erik, respetuosamente situado de pie, fuera del camino de las dos amigas. "Tengo un nuevo novio. Erik, esta es mi mejor amiga Molly. Hemos estado juntas desde el jardín de infancia."

Erik tomó la mano de Molly y depositó el beso de un caballero en la parte superior de la misma. "Es un placer conocerla Lady Molly. Cualquier amigo de Lady Serena, es amigo mío."

Molly se rio sin poder hacer nada. "Oh, me gustas. Serena, ¡ya tienen el nuevo juego de Sailor V!"

Serena se sorprendió, "¡De ninguna manera! Erik, vamos, tienes que probar esto conmigo". Erik se dejó juguetonamente arrastrar a las consolas de videojuegos. Molly estaba a punto de seguirles, pero se detuvo, luciendo muy confundida.

Jadeíte y Nefrite se colocaron en un conjunto de consolas, fingiendo jugar, realmente estaban absortos en su trabajo.

"Esto no va bien", le susurró Nefrite a Jadeite.

Jadeíta rodó ojos. "Estaría bien si supiéramos exactamente qué hacer al respecto. Quiero decir, no es fácil hacer romper a dos personas, cuando no hay nada con lo que trabajar".

"Jadeíte, tengo otra misión para ti", sonó la voz de Malachite en su cabeza.

"¿Qué? Estoy ocupado espiando".

"El Maestro solicita un informe sobre nuestros progresos. Usted es el único que puedo permitirme el lujo de enviar en este momento. Ve".

Jadeíte se puso de pie. "Estaré de vuelta Nefrite, ah y alguien va pasarse por aquí. Ella es muy linda también." Jadeíte fue al baño, el lugar más seguro para teletransportarse.

Nefrite se dio la vuelta para verla. No la había visto desde hacía tanto que ni siquiera podía recordarlo. Su boca se secó. Ella se dirigía directa hacia él. ¿Qué iba a hacer? ¿Y si lo había reconoció? ¿Qué si no lo hizo? ¿Y si ella ni siquiera estaba dirigiéndose hacia él? ¿Debería hablar con ella de todos modos?

La chica pelirroja se detuvo justo en frente suya, lo que tanto temía y deseaba. Sus ojos tenían una mezcla de incredulidad, esperanza y tristeza a la vez. "N... Nefrite", su susurro fue apenas audible.

En el baño de hombres, Jadeite levantó la llave que el Maestro le había dado. Era una llave especial que se ha adaptado específicamente al futuro Palacio Elíseo. Incluso podría pasar por alto la visita a Plutón. Aunque, ¿por qué querría Endimión evitar a Plutón? no podía entenderlo.

"Hogar", dijo la contraseña para activar la llave.

Jadeite apareció en la sala del trono del palacio. Se inclinó sobre una rodilla ante su rey. "Maestro".

Endimión lo miró, su rostro sombrío. "Jadeíte, dime vuestros progresos."

"Lamento informarles que no se va tan fácilmente como lo esperábamos. Parece que la forma pasada de la Neo-Reina Sereniy está enamorada de este Erik." se puso de pie. "Y lamento tener que informarle también que su yo del pasado es un idiota de proporciones épicas", dijo Jadeite le dijo a Endimión exactamente lo que Darién les había dicho. Él estaba tratando de controlar su risa al final. "Quiero decir, honestamente, tengo entendido que era el enemigo quien nos advirtió, pero asumiría que sería más inteligente que eso."

Endimión no sonreía. "¿Estamos perdiendo entonces? Mi hija no me reconoció, traté de hablar con ella a través de sus sueños. Pronto será demasiado tarde para cambiar las cosas de nuevo."

"Maestro, si me perdona, las cosas parecen estar bien como están. La Tierra es segura y su gente están contenta y bien cuidada", razonó Jadeite, "Sí, pierde la mitad de la Tierra, pero ¿no es eso mejor? "

"¡No!" Endimión gritó: "No es mejor. Si se nos niega a la Neo-Reina Serenity y a mí el destino que nos corresponde, el destino que trabajamos tan duro para conseguir, esta paz no va a durar mucho. Con las cosas como deben ser, la gente se nunca envejecerá y no morirá jamás. No habrá guerras ni tristeza ni dolor. "

"He oído que la inmortalidad no es tan buena como parece, Maestro."

"Jadeíta, estoy detectando un atisbo de rebelión dentro de ti?" preguntó Endimión. "Tal vez debería quitarte de esta misión."

Jadeíta inclinó la cabeza otra vez, "Perdóneme Señor. No quería sonar rebelde. Sólo estaba pensando en usted y en lo que es mejor para nuestro pueblo. Si desea que las cosas se vuelvan a la forma en que deben ser, entonces deberá hacerse". Jadeíta no dio a Endimión la oportunidad de hablar de nuevo y utilizó la llave para teletransportarse de vuelta al siglo 20.

Cuando salió del cuarto de baño, vio a Nefrite en una de las mesas de café con la joven pelirroja. Serena estaba todavía con Erik, recogiendo unas fotografías tomadas en una de esas cabinas. Se veía feliz. La acusación de Endimión había hecho sentir a Jadeíte rebelde. Decidió dejarlos solo y pasear por la ciudad. Los espiaría más tarde. No era como si realmente pudiera hacer nada al respecto, no sin un plan real.

La ciudad de Tokio era tal como la recordaba de sus días en el Reino de las Tinieblas. Cómo se arrepentía de servir Metallia y Beryl. No podía recordar exactamente por qué lo había hecho. Él no había recibido alegría de ella. La única alegría que había recibido en su vida fue cuando estaba sirviendo en el Reino de Oro de Elisión, como uno de los Cuatro Reyes Celestiales, un grupo de hombres que habían comprometido su lealtad al Príncipe de la Tierra, Endimión.

En aquel entonces Endimión había sido una clase de hombre muy diferente. Con los ojos abiertos y aventurero, él había deseado unir la Tierra con la Alianza de Plata, y más concretamente con el de Reino Luna mismo. Fue a través de estos esfuerzos que había se había encontrado con la ingenua pero hermosa Princesa Serenity, hija de la Reina Serenity.

Jadeíte recordó cuando Endimión había insistido en ir a la Luna, a pesar de las leyes en contra de ello, para tratar de reunirse con la Reina Serenity y negociar una alianza. Cuando se habían encontrado con la princesa de la Luna y su corte, Endimión se había olvidado por completo de su razón original por su visita. Sus ojos se habían llenado de niebla y se destinaron a pasar toda la visita en llegar a conocerlas.

Zoicite se había enamorado de la inteligente princesa de Mercurio. Malaquite había caído ante la deslumbrante belleza de la princesa de Venus. Y él también se enamoró. Ese fuego había sido suyo y había disfrutado volverla loca sólo para poder verlo una y otra vez. Cuando la conoció de nuevo y descubrió que era la sacerdotisa en el templo, se había llenado de alegría y dolor al mismo tiempo. Alegría de verla de nuevo, deseo de correr hacia ella y darle un beso sólo para poder recibir una bofetada y poder tener su fuego de nuevo. Y dolor de saber que nunca volvería a ser. Ella era el enemigo. Beryl lo mataría si presentaba una inclinación tal a la traición de la patria.

"¡HEY!" una voz le sacó de sus pensamientos.

Sintió que su corazón anudarse en la garganta. Allí estaba ella, como si el tenerla en sus pensamientos la hubiera llevado hasta él. Luego miró a su alrededor. ¿Cuánto tiempo había estado soñando despierto?

"Ahhh, si no es la hermosa sacerdotisa." Jadeíte saludó con una sonrisa sarcástica en su rostro.

Raye se colocó en una posición de combate, lista para atacar ya sea por su pergaminos ofuda o su pluma Marte. "¿Qué estás haciendo aquí? Pensé que te había destruido"

Jadeíta negó con la cabeza, "No del todo. Desde que las Sailors derrotasteis de Beryl y Metallia, mis hermanos y yo hemos sido liberados. Y desde que estaba en la zona, quise venir a verte. Tal vez a tratar de compensarte por mi estupidez. "Hizo un gesto en el aire y de repente un ramo de lirios Casablanca apareció en su mano. "Para usted, como ofrenda de paz. Si mal no recuerdo, son tus favoritas."

Ella aceptó los lirios en silencio. Tenía la nariz enterrada en el ramo y entrecerró los ojos . Jadeíte había visto esos ojos resplandecientes de color púrpura muy de cerca. Podía ver la tempestad de emociones inundándolos. Había miedo, ira y tristeza... pero ahora también había una neblina suave (N/T: dicen mistiness o algo así, pero no se traducir eso, ya me ha pasado lo mismo arriba). Tenía ganas de tomarla en sus brazos y abrazarla y nunca dejarla ir...

De repente, el fuego desapareció de sus ojos y alejó los lirios de su nariz. "Agradezco el gesto", se burló ella, "pero eso no basta por todo el daño."

Él se inclinó servicial. A la princesa de Marte le encantó. El cabecilla se convirtió en su esclavo fue hasta su pasión se había encendido (n/t: más frases raras). Podía sentir el calor de su afán de amor sobre él de nuevo. Al sentir de nuevo esas sensaciones, simplemente preguntó: "Entonces, ¿cómo puedo servirla?"

Levantó la vista justo a tiempo para poder agarrar una escoba que se dirigía hacia él. Afortunadamente, sus reflejos eran lo suficientemente buenos como para agarrar la escoba en lugar de ser golpeado por ella.

"Puedes empezar limpiando por aquí." La chica giró sobre sus talones, su pelo oscuro moviéndose tras ella. Añadió sobre su hombro, de forma apenas audible, "después de eso... ya veremos."

Jadeíta barrió el suelo con fervor. Tal vez sólo tal vez aún había una oportunidad.

N/T: siempre he pensado que esta relación tiene un aire enfermizo dominatriz-dominado ^^U