Un grand merci à SherPrune, MrsMurray, Eliie Evans, 77Hildegard, grispoils, Sahada, Chaeos, Leniewolf, Draya Felton, Maranwe Calaelen, zaika, Nienna-Io, Shuriken57, Snapou, titmo et stormtrooper2 qui ont laissé une review pour le précédent chapitre. Cela me fait toujours plaisir de lire vos commentaires.
Eh oui, vous ne rêvez pas le douzième chapitre est déjà là.
Je vous souhaite une bonne lecture.
Auteur : jharad17. J'ai son autorisation pour traduire son histoire.
Titre en anglais : Better Be Slytherin !
Titre en français : C'est mieux d'être Serpentard !
Traducteur : DiagonAlleyParis
Disclamer : Les personnages de Harry Potter appartiennent à J.K. Rowling
Beta Reader : Molly59 qui me relit et corrige mes imperfections.
Sujet : En première année, Harry Potter est réparti à Serpentard au lieu de Gryffondor. Personne n'est plus étonné que son nouveau chef de maison. Severus Rogue mentor d'Harry Potter.
C'est mieux d'être Serpentard !
Chapitre 12 :
Précédemment
Et puis d'un coup la douleur l'atteignit et quelque part dans son esprit une petite voix lui dit qu'il était en état de choc et c'était pourquoi il n'avait rien ressenti auparavant ; mais dans la seconde qui suivit, il fixa ses yeux sur Rogue qui secoua la tête sans comprendre. Puis, il tomba telle une pierre et tout devint noir autour de lui.
Severus réussit à attraper le garçon avant que sa tête heurte le sol en pierre, mais c'était seulement parce qu'il avait passé des années à aiguiser ses réflexes en raison des enfants négligents et de leurs chaudrons explosifs. Son geste instinctif suivant consista à arrêter l'hémorragie de l'évidente blessure de la poitrine.
Il allongea alors Le Morveux Survivant Qui Lui Avait Provoqué Une Crise Cardiaque à terre, jeta un 'Récurvite' sur la plaie et une fois que celle-ci fut propre, il la referma rapidement d'un mouvement de sa baguette. Ensuite, il s'assura que le garçon respirait et que son cœur battait encore.
Le pouls était très faible, mais il était là, et la respiration du garçon était rapide et superficielle. Il pinça fortement l'un des lobes d'oreille de Potter et sa couleur ne revint pas aussi vite qu'elle aurait dû. Zut ! Afin d'éviter que l'enfant meure en état de choc, Severus lança un simple sortilège de réchauffement sur toute la zone pour lutter contre l'humidité des cachots, puis il métamorphosa une chaise et un bocal vide en une épaisse couverture et un gros coussin. Avec toutes ces choses, il enveloppa grossièrement le garçon, y compris par le dessous. Puis, il jeta un dernier sort qu'il plaça sous les pieds de Potter pour le réchauffer
Après avoir écarté le risque de mort pendant quelques instants, Severus appela rapidement Madame Pomfresh par la cheminée à la droite de son bureau.
Et tandis qu'il faisait cela, il se demandait pourquoi diable ce garçon avait-il erré dans les couloirs jusqu'à deux heures du matin. Alors que les moniteurs placés sur la classe et le bureau de Severus indiquaient que Potter avait fini sa retenue depuis cinq bonnes heures.
Repoussant ces questions – auxquelles il aurait aimé pouvoir répondre, merde! – hors de son esprit dès que Poppy lui répondit, il l'informa en quelques mots laconiques que sa présence dans son bureau - avec au moins une potion régénératrice sanguine - était requise. Ensuite, il retourna rapidement vers l'enfant. Lorsque Madame Pomfresh eut rassemblé le nécessaire, elle arriva par la cheminée.
Le visage de Potter était blanc comme la craie et plein de sueur, mais quand Severus lui tâta le front, il le trouva moite. Son pouls était encore faible, mais il ne s'était pas détérioré au moins. Il respirait encore, mais n'avait pas repris connaissance.
Un moment plus tard, Poppy était à ses côtés, il lui parla de la blessure à la poitrine et ce qu'il avait déjà fait pour éviter que l'état de choc n'aggrave encore la situation. Elle hocha la tête et plutôt que de verser le régénérateur du sang dans la gorge du garçon, elle l'envoya directement dans son estomac grâce à un sort, puis celui-ci fut suivi d'une autre potion. . . qu'il reconnut comme l'une des siennes. Un régénérateur du sang, mais avec une dose de dopamine, spécialement fait pour les victimes de choc. Enfin, elle lança un sortilège afin d'augmenter la concentration en oxygène dans l'air directement au dessus du nez et de la bouche d'Harry.
« Maintenant, il nous faut regarder et attendre», dit Poppy avec un soupir. Elle lui donna un regard dur. « Puis-je vous demander ce qui a provoqué tout cela?
« Je n'en ai aucune idée. »
« Dites-moi ce que vous savez. »
La respiration de l'enfant s'était égalisée et quand Severus lui prit de nouveau le pouls, il fut heureux de le trouver plus stable qu'il ne l'était dix minutes auparavant, bien qu'il fût encore trop faible par rapport à ce qu'il aurait dû être. Son soulagement le rendit plus loquace que d'habitude, il relata les événements qui les avaient amenés à la situation actuelle. Il était si pressé, qu'on aurait pu dire qu'il divaguait. « J'ai une alarme dans ma chambre qui m'alerte si l'un de mes étudiants ouvre le portrait qui fait office de porte et qui donne à l'extérieur de la salle commune. Cherchant celui-ci, j'ai trouvé Potter, debout au milieu de la pièce. Il semblait comme . . . perdu. » Il n'arrivait pas à trouver les mots justes pour décrire le regard du garçon quand il avait prononcé son nom et qu'il s'était retourné pour fixer Severus. 'Tourmenté' semblait presque juste.
« J'allais lui demander, oh mon Dieu, ce qu'il fichait hors de son lit, quand j'ai remarqué que ses vêtements étaient couverts de sang. Il était debout, si bien que je lui ai demandé de me suivre ici, pour l'interroger. J'ai supposé. . . », s'interrompit-il. Il avait cru que le garçon pouvait marcher, qu'il allait bien et qu'il avait en fait sur lui du sang provenant de quelqu'un d'autre. Il n'avait pas pensé que le garçon se vidait de son sang, pour l'amour de Merlin. Potter n'avait donc aucun sens de l'auto-préservation?
« Et alors? », demanda Poppy.
« Et puis je lui ai dit de s'asseoir juste là », indiqua-t-il, « et de relever sa robe et sa chemise pour que je puisse voir s'il était blessé. Il s'est exécuté et j'ai pu voir qu'il l'était et quand je lui ai demandé s'il avait eu des démêlés, il a affirmé qu'il ne savait pas, puis il est tombé à terre. »
« Et vous n'avez aucune idée comment il s'est blessé ? »
« Aucune ! »
« Très bien, Severus. Arrêtez de vous mettre dans tous vos états. » Elle fronça les sourcils vers l'enfant. «Savez-vous pourquoi il n'est pas venu me voir aujourd'hui?"
Severus se renfrogna. « Il ne l'a pas fait ? »
« Non. »
« Le petit… »
Poppy s'éclaircit la gorge avant qu'il ait pu exprimer son opinion. « Je ne voudrais pas être trop dure avec lui », dit-elle. « Je crois qu'il en a assez de ma compagnie ces derniers jours. Savez-vous s'il a pris sa potion nutritive? »
« Oui, je me suis assuré de cela. »
« Bien. » Elle se pencha et vérifia à nouveau le pouls de Potter puis elle hocha sa tête. « « Il est assez stable pour être déplacé. Je tiens à l'amener à l'infirmerie. »
«Très bien». Severus lévita le corps du garçon et suivit la Medico-mage hors de son bureau et dans les escaliers. Ils avaient atteint le deuxième étage lorsqu'un énorme bruit les fit sursauter tous les deux. La baguette de Severus était déjà sortie, mais il fut surpris de voir Poppy saisir la sienne et bloquer le corps flottant du garçon autant qu'elle le pouvait, de là où elle se tenait.
Quelques secondes plus tard, la cause du chahut devint évidente lorsque Peeves sortit en volant d'une salle de classe pour aller dans le couloir. Il poussa un cri strident vers le ciel et s'inclina vers eux. Son rire était le plus . . . exubérant que Severus n'avait jamais entendu.
« Sa Majesté Sanglante est malade aujourd'hui. »
« Laissez Peeves aller jouer dehors !», hurla l'esprit frappeur, puis il leur lança quelques bouchées d'une substance collante et de couleur vert pâle tandis qu'il passait à leur proximité.
Seveurs esquiva automatiquement et entendit un humide et pulpeux splash heurter le sol, juste derrière lui. La vase verte tomba à terre, laissant seulement une trace d'humidité, comme elle le faisait à n'importe quel endroit qu'elle touchait, sauf lorsqu'elle atteignit la couverture en laine métamorphosée et enroulée autour Potter. Là, bien sûr, cela commença à fumer et à siffler comme si c'était de l'acide. Severus enfonça sa baguette vers l'ectoplasme déplaisant et gronda : « Récurvite ! »." Heureusement, la vase disparut avant de traverser la peau du Morveux Potter.
Madame Pomfresh se précipita vers l'infirmerie et une fois à l'intérieur, elle mena Severus et son baluchon lévité vers l'un des lits les plus proches de son bureau.
Là, ils installèrent Potter aussi confortablement que possible, tout en lui maintenant les pieds surélevés. Puis après avoir jeté un sort de chauffage sur son lit, Poppy lui enleva la couverture afin qu'elle puisse le 'nettoyer' et lui ôter tous ses vêtements imbibés de sang.
Severus resta pour l'observer travailler. Il voulait être sûr que le Morveux n'allait pas mourir, se dit-il. Et il voulait être sûr qu'il pourrait lui poser des questions quand le garçon reprendrait connaissance. Ce n'était pas parce qu'il avait besoin d'être rassuré sur le bien être de l'enfant ou d'être sûr que Potter ne serait pas effrayé quand il se réveillerait. Pas du tout.
Plus de deux heures passèrent avant que les yeux de Potter clignent et que sa respiration, qui s'était approfondie de manière significative après que Poppy lui ait jeté un sort pour soulager ses douleurs dans le ventre, devienne plus rapide. Quelques minutes plus tard, il se frotta les yeux et contempla son environnement, avec ce même regard perdu et tourmenté. Ensuite, ses yeux verts s'élargirent considérablement lorsqu'il aperçut celui qui était assis à côté de son lit. Le garçon tâtonna à la recherche de ses lunettes pendant un moment avant que Severus ne les prenne et lui mette dans sa main.
« Je vous remercie, monsieur. » La voix de Potter était sèche et rauque. Il déplia les sombres branches et les plaça derrière ses oreilles. Son visage était toujours pâle, mais il n'avait plus le teint grisâtre, qu'il avait eu un peu plus tôt.
« Avez-vous soif? », demanda Severus.
« Oui, monsieur. »
Severus lui versa un verre d'eau, puis l'aida à s'asseoir. « Buvez le lentement, dit-il au garçon.
Potter avala plusieurs gorgées avant de dire: «Je suis à l'infirmerie, monsieur? »
« Oui », répondit Severus tranquillement et il laissa l'enfant terminer son eau. Après il prit le verre, le posa sur la table de chevet et déclara : «Et maintenant, peut-être pourriez-vous me dire ce qui s'est passé ce soir pour vous avoir causé un tel charivari. »
« Je suis désolé, monsieur...»
« Comment avez-vous réussi à vous ouvrir la poitrine et à vous vider la moitié de votre sang? »
Les yeux de Potter s'écarquillèrent. «Je ne sais pas, monsieur. »
« Vous n'avez aucune idée du comment. »
« Severus! » Poppy était au chevet du garçon, ses mains posées sur ses hanches et lui lançait un regard furieux. A lui! « Ne harcelez pas mon patient! Si vous ne pouvez pas rester calme, il n'y a pas de place pour vous dans mon infirmerie. »
Severus lui donna un bref hochement de tête en guise de réponse. Il savait qu'elle avait raison, mais il avait besoin d'aller au fond des choses. Informer au moins Albus sur ce qui s'était vraiment passé. Severus avait envoyé au directeur un bref message, juste après leur arrivée à l'infirmerie, mais ils auraient besoin d'avoir de plus amples renseignements sur qui essayait de tuer le Sauveur du monde sorcier, et rapidement.
« Très bien. M. Potter, s'il vous plaît, dites-moi ce que vous savez de cette soirée. Par exemple, d'où veniez-vous à deux heures du matin ? »
« Je ne le sais pas, monsieur. Vraiment pas », reprit-il rapidement quand il vit l'expression de Severus, « Je n'avais pas réalisé qu'autant de temps s'était écoulé. J'avais fini ma retenue puis en voulant retourner à la salle commune, je me suis perdu. Puis le Baron était là et… »
« Attendez », l'interrompit Severus en plissant ses yeux. « Vous avez vu le Baron Sanglant? »
« Oui, monsieur, et puis il a volé à travers… »
« Quand est-ce que c'était ? »
« Eh bien, juste après avoir réalisé que j'avais raté un virage. Juste après vingt et une heures, je crois. »
Severus serra les lèvres et réfléchit. Les chants de Peeves retentirent dans ses oreilles et ce qu'il avait dit à propos du Baron qui était malade? « Avait-il un aspect différent selon vous, Potter? »
« Différent? Je ne sais pas. » Le garçon se tordait les mains et Poppy donna à Severus un coup d'œil sinistre, il tenta alors de ne plus avoir un air menaçant. Mais c'était très difficile. «Je veux dire, je ne l'ai vu qu'au banquet de la rentrée, donc je ne suis pas sûr qu'il ait été différent. Mais ensuite il a dit des trucs et m'a traversé en volant pour aller dans le mur. »
Le baron avait volé à travers lui? Est-ce comme ça que la plaie était apparue? Mais Severus n'avait jamais entendu parler qu'un fantôme puisse avoir un effet physique sur un être vivant, sauf peut-être provoquer l'impression d'avoir froid. Mais si ce n'était pas ça, alors, comment le Morveux Potter avait-il été blessé ? « Et puis ? »
« Et puis, je suis retourné à la salle commune. »
« Et rien ne vous a attaqué en chemin? »
« Non. . ».
Severus saisit l'hésitation du garçon comme si c'était le sortilège 'Tomber en douceur' tandis qu'il était sur le point de se balancer du haut d'une falaise. « Mais? »
« Eh bien, après que le Baron Sanglant soit parti, je me sentais vraiment fatigué et endolori, comme si je m'étais bagarré. Mais je ne me souvenais de rien. Et j'avais eu l'impression qu'il m'avait fallu beaucoup de temps pour retrouver mon chemin. »
Hmmm. Severus tira sa baguette et en un seul mouvement lent il détermina que, oui, le garçon avait récemment reçu le sortilège d'amnésie. « Il semble, M. Potter, que vos souvenirs des événements de cette soirée aient été modifiés. »
« Pardon, monsieur? »
Severus grimaça. «Vous avez reçu un 'Oubliette'. » Il ajouta en plus, lorsque le garçon le regarda avec un air profondément confus. « Quelqu'un vous a jeté un sort qui a effacé ou réorganisé différemment vos souvenirs. J'opte plutôt pour un effacement, car vous semblez ne rien avoir pour remplacer les données manquantes. Un 'Oubliette' n'est pas un sort facile, il n'est pas enseigné dans le cursus normal. » Les implications à cela étaient apparentes à Severus, mais probablement pas pour l'enfant.
« Par conséquent, ce n'était pas un étudiant, alors. »
Aïe. Potter était plus brillant qu'il ne le paraissait. Et, pour une raison quelconque, il ne semblait pas tout à fait bouleversé - ou surpris - d'avoir été la cible d'un sort assez méchant. Peut-être roulait-il encore avec une dopamine élevée. « C'est hautement improbable. »
« Mais qui ferait cela? »
« Telle est la question du moment », dit Severus. « Le deuxième point, pourquoi n'êtes-vous pas allé à votre rendez-vous avec Madame Pomfresh? »
La bouche du garçon s'ouvrit comme celle d'un poisson. « Je, euh. . ».
« Elle était très explicite dans ses instructions. Je pensais que nous avions été assez clairs et que vous deviez être examiné par elle aujourd'hui . . . ou plutôt, hier après-midi. Je crois, également, que vous et moi avons déjà eu une multitude de débats sur votre incapacité à respecter les directives. Avons-nous besoin d'en avoir un autre? »
Potter baissa la tête. « Non, monsieur. Je suis désolé. »
Severus le fixa pendant un long moment tandis que Harry se tordait les mains. L'angoisse et la honte étaient écrites en gros dans ses yeux et il soupira. « Je . . . comprends que vous n'étiez pas habitué à recevoir des traitements médicaux », commença-t-il tranquillement. «Vous êtes cependant habitué à soigner vos propres blessures, n'est-ce pas ? »
Un hochement de tête et un calme: « Oui, monsieur. »
« C'est comme je le pensais. Cependant, ici, vous êtes sous ma responsabilité et je n'ai pas pour habitude de laisser les élèves dans ma maison négliger leur état de santé ou leur bien-être. Vous irez dans le futur à tous vos rendez-vous avec Madame Pomfresh, est-ce clair? Sinon, vous et moi allons avoir de longues et fastidieuses conversations à ce sujet. »
«Oui, monsieur », répondit un semblant de murmure.
« Bien. » Il se leva de sa chaise. « Reposez-vous. C'est samedi et vous n'avez aucune raison de quitter ce lit, à moins que Madame Pomfresh ne vous le permette. » Il regarda dans sa direction et elle lui jeta un regard qui en disait long sur la probabilité que Potter sorte de ses griffes avant la fin de le week-end, sans parler d'aujourd'hui.
« Bonne nuit, M. Potter. »
« Bonne nuit, professeur », répondit le garçon, qui s'adossa lourdement sur ses oreillers. Ses yeux se fermaient déjà.
Severus partit donc à la recherche du Baron Sanglant, afin d'obtenir quelques réponses de la part de ce vieux fantôme. Toutefois malgré deux heures passées à le chercher et à l'appeler, il fut incapable de prendre contact avec lui. C'est donc un Severus tout à fait épuisé par les événements de la nuit et plutôt de mauvaise humeur, qui s'en retourna à ses quartiers. Il s'endormit presque immédiatement et fit des rêves pleins de violence et d'effusions de sang, comme il n'en avait pas fait depuis plus de dix ans.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. J'espère que cela vous a plu.
Félicitations à stormtrooper2 qui avait découvert qu'Harry avait dû subir le sortilège d'amnésie.
Rendez-vous dans deux semaines pour la suite.
Bisous.
DiagonAlleyParis