Este fic NO es MIO, le pertenece a GoGothGirl esta es la traducción de su fic "The Little Host"...

EL PEQUEÑO HOST

"Conversaciones"

'Pensamientos'

-------------------------------------------------------------------

Capítulo 1 - ¡Contraproducente!

"No conseguirías ningún mérito durmiendo conmigo, Kyoya-sempai" Dijo Fujioka Haruhi con su mirada clavada en los sagaces ojos de ónice. Ootori Kyoya se hizo hacia atrás y miro fijamente esos orbes chocolate.

Él sonrió.

"Tienes razón" Kyoya se alejo lentamente de Haruhi y tomó sus lentes. Para ponerlos sobre el puente de su nariz, se puso a analizar sobre lo que había estado apunto de hacer segundos atrás.

Ahí estaba Haruhi, en su pequeño camisón rosa. Dicho camisón se adhería a su cuerpo de manera agradable, mostrando todas sus curvas femeninas. El título de "Señorita copa A" que la habían dado los gemelos, ciertamente no le hacía justicia, noto Kyoya. Se preguntó si ellos la llamarían así, si la vieran en aquel divino camisón.

Esperen un segundo. ¿Divino¿Curvas? Algo no estaba bien.

Hay muchas cosas estúpidas que Kyoya había hecho, pero jamás tendría la decencia de admitir. Pero lo que haría esa noche era por mucho la cosa más estúpida. Y ¿por qué en nombre de todos lo santos Haruhi no protestó? Ella podría haberlo detenido. Ella podría haber gritado o patearlo en... o algo!

Él se fijo otra vez en Haruhi sobre la cama, la única cosa en su mente era su conciencia gritando la traición a su mejor amigo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Haruhi estaba escandalizada. No estaba furiosa. No eso no... Ella estaba asustada… Sí y confundida… O mejor aún, estaba escandalizada, furiosa, asustada y confundida. La gente siempre se siente culpable cuando algo malo pasa. Es un hecho sabido.

'¿Por qué no lo detuve¡Era más que capaz para hacerlo! Inclusive si el no se hubiera detenido. Aún podía haber gritado, o patearlo o bueno… algo.'

'¿POR QUÉ?'

Pero entonces, no es suficiente sentir la culpa solo. Por lo tanto la persona que perfecta para compartirla, es su compañero/a de crimen.

'¿Pero, qué lo había llevado a hacerle eso en primer lugar¡Pensé haber dejado claro que él no tenia nada que ganar!'

'¿Pero, él escucho?' Sus ojos lanzaron una mirada al brazo que la mantenía como rehén.

'Aparentemente NO'

A Haruhi le habría gustado más que nada permanecer ahí y esperar a que Kyoya despertara, y así poder matarlo. Pero la razón pateó como flash la imagen del resto del Host Club a su mente. Ya era bastante malo, esa pequeña maldita cosa que habían hecho. Por lo tanto ella no necesitaba a cinco adolescentes molestos señalándola para empeorarlo más.

Lentamente y con cuidado, levanto el brazo de Kyoya de su cintura pero hizo una pausa cuando él se movió. Su brazo atrapo a Haruhi y se puso cómodo alrededor de su cintura otra vez. Haruhi parpadeo. ¿Cómo se supone que ella iba a salir del cuarto si Kyoya subconscientemente se rehúsa a dejarla ir y tenía una sonrisa en su cara cuando se acurruco sobre su piel (sonrojo) desnuda? Su sonrisa era tan linda que casi la hizo cambiar de opinión.

Casi.

Suspirando, levanto el brazo que estaba dos veces más apretado que antes en su cintura y escucho un gemido de protesta. Ahora, ya libre de su prisión, exploro el cuarto buscando su ropa. La manera en que todo estaba disperso, la llevo a pensar que si había protestado después de todo.

'O' su mente comenzó a decir 'Lo había animado bastante para romperlo todo. Eso explicaría porque todo estaba hecho un desastre'

Haruhi sacudió su cabeza con fuerza para despejarse del no muy consolador pensamiento. No había manera de que ella lo animara a hacer un acto tan ridículo y tonto.

'¿O sería posible?'

En tiempo record recogió su ropa y silenciosamente abrió la puerta. Cuando ella se deslizó hacia fuera, el frio viento de la mañana entró al cuarto, Kyoya abrió sus ojos y los fijó en la puerta que se cerraba.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Haruhi se sentó en la mesa y comió su desayuno lo más tranquila que pudo. Una difícil prueba, cuando hay cinco chicos hiperactivos en el comedor, bien cuatro sin contar a Mori que mantenía un ojo sobre su comida y otro sobre su primo.

La puerta del comedor se abrió y Haruhi se puso tensa. Aún podía oír los suaves pasos a pesar de la conmoción que estaba en progreso. La silla vacía a su derecha fue tomada por un nuevo comensal. Y cuando él se acerco las tostadas sus miradas se cruzaron por un nanosegundo antes de que ellos las desviaran con la cara sonrojada.

Nadie en el comedor pareció notar la incomodidad entre los dos adolescentes. Algo bueno, en opinión de Kyoya. De otra manera, él tendría muchas preguntas que contestar. Las miradas que Mori le lanzaba ya eran lo suficientemente malas, muchas gracias.

Haruhi terminó su desayuno, se disculpo y salió por las puertas, dejando cinco caras atontadas y una positivamente culpable.

"Neh Kyo-chan ¿Por qué estas presionando así la tostada?" Los ojos de Kyoya fueron del agujero en la tostada a Honey que se había recuperado del shock de ver a Haruhi huir del cuarto. "Ya sé quieres chocolate ¿verdad?, Bun-Bun y yo iremos a traerte un poco¿si?"

Kyoya forzó una sonrisa que lo habría hecho acreedor a un oscar. "No, gracias Honeye-sempai. Es sólo que no tengo hambre, supongo. Ahora discúlpenme ya que tengo que hacer el equipaje."

Y salió por la puerta en una perfecta imitación de Haruhi.

"¿Qué había de malo en la tostada?" Pregunto Honey. Mori, Kaoru, Hikaru y Tamaki sólo se encogieron de hombros.

Kyoya sabía que el tenía que enfrentarla tarde o temprano, pero prefería que fuese tarde en vez de temprano. Mala suerte, porque choco con Haruhi después de su poco ceremoniosa salida del comedor.

"Kyo—Kyoya-sempai"

'Ah diablos'

"Uh, Haruhi, buenos días"

'¿Buenos días¿Es lo mejor que puedes decir?'

"Um, si. Lo es. Un buen día, quiero decir"

'Bien, puedes hacer esto. Sólo discúlpate…'

"Yo uh…"

'Eso es, sólo dile que lamentas que tus miserables hormonas consiguieran sacar lo mejor de ti'

"¿Si?"

'¡Sólo dilo ya!'

"Dejaste esto en mi cuarto, cuando te marchaste esta mañana" Él dejo ver, un pasador en la palma de su mano.

'Oh, bien hecho, genio'

La cara de Haruhi enrojeció y tomó la cosa rosada de la mano de Kyoya. Si ella midiera el momento en un torpe-mómetro probablemente éste marcaría 10.

"Uh… gracias"

Y esa fue la única cosa que los muy-tímidos-adolescentes dijeron el uno al otro por el resto del día. Una cosa fácil de hacer, considerando que el ruido hecho en el viaje de regreso a casa era más que suficiente para cubrir su silencio.

Pero... cosas tan malas no pueden quedarse calladas por –poco ó- mucho tiempo.

Continuará...

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Muchas gracias a GoGothGirl por dejarme traducir este fic.

Bueno… qué opinan? Espero sus comentarios y críticas acerca de la traducción