LA MISIÓN KAKASHI

Autor: JBMcDragon

Traductor: Rakime

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

PRÓLOGO

Ahora (Si. Ahora mismo)

Se despertó lentamente, al ritmo que palpitaba su cabeza. No de la clase de palpitación buena, que te dice que acabas de tener mucha diversión la noche anterior. Ni siquiera del tipo neutral, que te dice que hay una tormenta por venir. No, era de la clase distintamente desagradable que te dice, "¡Oye! Alguien te pegó recientemente en la cabeza, y probablemente te ves como Naruto después de que Sakura lo ha golpeado".

No podía ser algo bueno.

Trató de buscar en su memoria. Recordaba haber terminado en la oficina de misiones. Haber cerrado la puerta. Haber pensado en que tenía que lavar muy pronto, porque empezaba a oler gracioso (aunque la culpa de eso era solamente de Genma, y el hecho de que el hombre pareció pensar que era divertido el lanzarle cosas y ver si las podía esquivar a tiempo. Usualmente, no aventaba comida, e Iruka solo podía alegrarse de que sus reflejos estuvieran bien para un Chuunin – indudablemente debido a los años que había pasado defendiéndose de Genma). Entonces, recordó el dolor.

Utilizando sus brillantes poderes deductivos (más el hecho de que recordaba a alguien golpeándolo en la cabeza) dedujo que había sido golpeado en la cabeza.

Lo cual lo regresaba a la conclusión "no podía ser algo bueno" que había tenido antes.

Iruka abrió un ojo lentamente. Muy, muy lentamente, porque ya había tenido este tipo de dolores de cabeza con anterioridad, y a menudo eran seguidos por vómitos.

No vomitó. Se dio cuenta de que se encontraba acostado sobre una cama. Y alguien estaba tarareando. Abrió el otro ojo.

"¡Ah¡Que bien¡Estás despierto!" Kakashi dijo intensamente, su ojo frunciéndose sobre la mascara "No estaba seguro si debía servir vino blanco o vino tinto--"

Iruka dejó de escuchar. Era eso, o hacer que su cerebro cayera en una total y pronunciada confusión.

Aún más cuidadoso que antes, se sentó.

Estaba sobre una cama.

En el departamento de Kakashi.

De hecho, estaba atado a la cama.

En el departamento de Kakashi.

Tiró su tobillo. No era un nudo difícil para salir. La plática se había detenido. Alzó la vista.

Kakashi no lo fulminaba con la mirada, porque Kakashi nunca hacía eso. Sin embargo, miraba claramente sin ninguna impresión.

"Kakashi-san" Iruka dijo lentamente "¿Cómo llegué aquí?"

El ojo de Kakashi se frunció de nuevo. "Yo te traje"

"Los jounin están locos," Gai le había dicho una vez a Iruka felizmente "Es un requisito" Iruka trató no pensar acerca de eso.

"Puedo darme cuenta de que me trajiste aquí," Iruka dijo pacientemente "¿te importaría decirme por qué?"

Kakashi señalo una pequeña mesa que Iruka no había notado. Había velas sobre ella, aún con el plástico alrededor de ellas, y comida que no reconocía. "Cena".

La mayoría de la gente, después de conocer a Iruka, pensaban que era un hombre muy agradable y cortés. Y lo era. Sin embargo, así como Gai era el hombre más melodramático en Konoha, y Sasuke había sido el adolescente más meditabundo en Konoha, Iruka tenía el peor carácter en Konoha. Pero a menos de que le hubieran enseñado a Iruka, o Iruka les hubiera enseñado, no habría manera de saberlo.

Kakashi no había hecho ninguna de estas cosas.

Iruka estaba trabajando duramente para controlar dicho carácter. "Kakashi" dijo silenciosamente, en un tono de voz que todos sus estudiantes conocían que significaba que estaban a punto de morir y que ahora sería un muy buen momento para una retirada precipitada "¿me golpeaste en la cabeza, me noqueaste, y me trajiste aquí?"

Kakashi, quien no conocía este tono de voz, y no podía escapar muy lejos, solo sonrió debajo de su máscara "En realidad, te golpeé un nervio. Es para la cena".

"¿Por qué secuestrarías a alguien después de que te ha dicho que no quiere tener una cena contigo?" Iruka rugió, torciendo la cuerda de sus pies "estúpido, arrogante, engreído, estúpido --"

"Ya habías dicho eso" Dijo Kakashi, retrocediendo.

"¡Doblemente estúpido!" gritó Iruka "¡Llévame a mi casa¡Ahora!" En realidad, podía llegar a su casa por cuenta propia, pero esto había sido el principio de toda la cosa.

"Pero…" Kakashi se veía ciertamente confundido. Al menos lo más confundido que alguien se podía ver cuando vestía una máscara y con un solo ojo a la vista. "La cena" señaló la pequeña mesa.

La pequeña mesa que tenía pequeños palillos sobre ellos.

Iruka los agarró rápidamente y los giró una vez. "¡No secuestras personas solo porque quieras una cita¡Especialmente cuando esas personas ya te dijeron que no!"

"Pero conseguí ropa nueva" dijo Kakashi.

A Iruka en verdad no le importaba. Y, hasta que Kakashi lo dijo, ni se había dado cuenta. Ahora que lo dijo, tenía que admitir que las vestimentas eran lindas. Ciertamente lo – dio un tirón a su mente para que se alejara de ese tren de pensamientos. Estaba enojado, demonios. Uno no secuestra a un conocido solo para que uno pueda tener una cena con él.

"¡Idiota!" gritó, solo para remarcar su furia una vez más.

Kakashi se estremeció.

Iruka arrojó un palillo. Como era de esperarse, Kakashi lo esquivó. "¡Llévame a casa¡Ahora¡Y discúlpate!"

"¿Siento haber esquivado el palillo?" Kakashi dijo, sonriendo.

"¡No por eso, jounin loco y estúpido¡Sino por secuestrarme!"

"Pero no estas secuestrado" Kakashi indicó razonablemente "Sabes exactamente dónde estás y no te tengo en contra de tu voluntad".

"¡Me ataste a la maldita cama!" Iruka gritó.

"Solo para que cuando te despertaras no te fueras a ir mientras yo estaba en la cocina".

Iruka lo miró fijamente. Kakashi sonrió inocentemente. Una vez más, la máscara arruinó el efecto.

Ésta era la última vez que Iruka tomaba una misión secreta del Hokage.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bueno, aquí les traigo la traducción del inicio de un fanfic que, a mi parecer, es uno de los mejores de KakashixIruka que rondan por Internet. Puede ser que en algunas ocasiones los personajes estén OOC (out of character) bueno, creo que casi en todo el fic, pero la verdad me gustó la caracterización que el autor le dio a los personajes. Si te ha gustado, házmelo saber para saber si lo continuo traduciendo o no.