Titre : Tu peux répéter ?
Auteur : Heiji
Bêtalectrice : Ephemeris, la correctrice plus rapide que son ombre...
Traduction : Miss Shinigami que je remercie encore d'avoir acceptéde s'occuper de la traduction(ps : j'ai changé la fin de ce chapitre après te l'avoir envoyé... Il ne faut pas m'en vouloir mais ça m'arrive assez souvent...)
Couples : 1 et 2, 3 et 4.
Résumé : Duo et Quatre doivent supporter des correpondants dont ils ne comprennent pas la langue... Dans ces conditions, comment communiquer ?
Disclaimer : Ils sont pas à moi, mais si on veut me les donner, je suis preneur !
A propos des reviews, il est désormais interdit de répondre par les chapitres aux reviewers alors pour les reviewers inscrits j'utiliserai la nouvelle fonction mais pour les autres, les anonymes, ils doivent me préciser s'ils veulent une réponse par mail et si c'est le cas me laisser leur adresse internet.
En attendant je remercie beaucoup pour leurs reviews, Kelidril, Catirella, Didilove37, Drudrue, Yumi44, Kyrikha, Iria-Chan, Ephemeris, Kyu, Latex Freak, Nass, Moonfree, Miyako, Naïa, Magical Girl kiki , Seddy, Kaiyh-chan, SOSO01, Shali Maxwell, Noan, Killua11, Yayoi26, lapetiteallemande et surtout celles à qui je n'ai pas pu répondre...
W : Et moi, je suis où ?
Moi : Tu vas pas tarder...
W : Ne me dis pas que je vais sortir avec Relena !
Moi : Non, un couple original pour une fois pour toi...
W : C'est vrai ?
Moi : Oui.
W : Qu'est-ce que tu me prépares encore ?
Moi : Surprise !
Chapitre3 :
Lycée Lady Une, le lendemain matin :
Quatre attendait Duo depuis dix minutes... Il était en retard comme d'habitude... Mais au moins aujourd'hui, Quatre avait de la compagnie...
D'habitude, il était seul à attendre Duo. Tous ses anciens amis avaient pris leurs distances avec lui depuis qu'ils savaient que Quatre était gay...
Au début, on l'avait beaucoup ennuyé, mais Duo avait tout de suite cassé la gueule à ceux qui avaient tenté de le ridiculiser... Depuis, à l'exception de Hilde et de Dorothy, tout le monde les évitait. Mais malheureusement pour lui, les filles n'avaient pas les mêmes cours qu'eux...
Quatre regarda Trowa, il était calme... Il attirait tous les regards alentour et les filles ne le quittaient pas des yeux...
Si Quatre n'avait pas été là, ils auraient été entourés de filles...
Quatre regarda à nouveau sa montre... Un quart d'heure...
Tout à coup, il vit Duo arriver à l'horizon... Il semblait essoufflé et en sueur...
Q : Qu'est-ce qu'il y a ?
D : Je le hais !
Q : Ne me dis pas que t'as voulu le semer ?
D : Si ! Mais cet imbécile est plus rapide que moi ! Il me rattrapait à chaque fois ! Moi ! J'ai tout essayé... Et il était toujours là !
Quatre jeta un coup d'oeil à Heero. Ce dernier ne semblait pas le moins du monde fatigué, au contraire, il semblait en pleine forme.
Q : Il doit être sportif c'est tout, et apparemment plus malin que toi en prime...
D : Merci... Ça fait du bien de se sentir soutenu comme ça!
Q : Duo...
D : Quoi ?
Q : Fais la paix avec lui...
Duo, théâtralement : Non, mon honneur a été souillé ! Et je vais me venger et pas plus tard que maintenant... Regarde.
Quatre se retourna et comprit aussitôt ce que voulait dire Duo.
Relena venait vers eux, suivie de ses courtisans, Zechs, Noin et Sylvia. On aurait dit que la jeune fille était suivie par une meute de chiens pour son plus grand plaisir... Relena était la star du lycée, le monde tournait autour d'elle. Dans un système solaire, elle aurait représenté le soleil. Un soleil entouré de planètes qui auraient fait n'importe quoi pour être appréciées par le soleil. Sans jeter le moindre regard à Duo et Quatre... Elle s'adressa directement à Heero et à Trowa en italien.
R : Buongiorno !
Les deux Italiens la regardèrent avant de répondre assez froidement.
Relena : Non Avreste stratciare con questi due
Heero la dévisagea sans rien dire.
Relena : Hanno reputazione molte difettose
Relena enchaîna les phrases que Duo et Quatre ne comprirent pas, mais bizarrement, Trowa semblait de moins en moins apprécier ce que disait la jeune fille.
Q : Qu'est-ce qu'elle peut bien leur dire ?
D : Vas savoir.. À part parler d'elle et du centre de l'univers… C'est-à-dire elle, Relena n'a pas une grande conversation...
Q : Duo, elle est à deux mètres...
D : Et alors ? Tu crois qu'elle fait quoi ? Elle se fout de notre gueule avec eux... Je connais le phénomène... Elle a tellement de courage qu'en plus... Elle le fait en italien...
Relena se tourna vers Duo. Elle semblait amusée...
R : Duo, Tu as compris ce que je viens de dire ? Comprendrais-tu l'italien ?
D : Pas besoin avec quelqu'un comme toi... Peu importe la langue… On entend toujours les serpents persifler.
Le visage de Relena se contracta.
R : Qu'est-ce que tu viens de dire ?
D : Oh ? Relena ne comprend plus le français ? Ma pauvre, deux langues c'est trop pour ton cerveau...
La cour autour de Relena semblait outrée et fixait Relena en attendant le châtiment que la reine allait donner.
Relena releva la tête, offensée. Elle allait répliquer quand arriva soudainement Hilde et Dorothy.
Dorothy : Duo, qu'est-ce qui se passe ?
Duo : Rien... Relena parlait de nous aux Italiens et avec son courage... Elle ne veut pas nous le dire en face.
Relena dévisagea les quatre amis.
R : Si ça te fait plaisir Duo, je vais me répéter... Je les mettais juste en garde contre les méfaits de votre compagnie... Je leur disais juste qu'ils ne devaient pas trop traîner avec vous sous peine de finir mal...
D : S'ils préfèrent traîner avec toi et perdre leurs neurones... C'est à eux de décider...
R : De toute façon, ils n'ont pas le choix... J'ai été désignée pour leur faire visiter l'école...
Réléna parla à Heero et Trowa et les deux Italiens semblèrent hésiter avant de partir avec Relena et sa troupe.
Duo les regarda s'éloigner avec la cour de Relena.
Hilde : C'était vos deux correspondants ?
Duo : Ouais, bon débarras...
Q : Duo...
Duo : Quoi ? Je fais d'une pierre, deux coups... Je me débarrasse de Mister je fais le malin en croyant qu'on me comprendra pas sans savoir que l'on a expliqué à celui qui me loge que je me fous de sa gueule. Et je me débarrasse de Relena, que demander de mieux...
Quatre semblait peu convaincu par les paroles de Duo.
Q : Ouais...
D : Mais dis-moi... Tu craquerais pas pour ton petit Italien ?
Quatre rougit.
Q : Pas du tout !
Duo : Ah vraiment ?
Q : N... N... No…
Duo : C'est ça... Je te crois tout de suite.. Tu es tout à fait crédible.
Dorothy et Hilde éclatèrent de rire.
Quatre donna une tape sur l'épaule de Duo.
Quatre : Bon d'accord.. T'as gagné... Et qu'est-ce que ça change ?
Dorothy : Ça change que depuis le temps qu'on essaye de te trouver quelqu'un...
Quatre : Dorothy !
Hilde : C'est vrai ! C'est plus dur pour toi, mais là y a plus qu'à savoir s'il est intéressé !
Duo : Et à voir sa réaction sûrement...
Quatre : Mais vous allez me laisser tranquille !
Dorothy se pencha et embrassa Quatre sur la joue : Jamais, Little angel...
Quatre rougit.
Quatre : Occupe-toi d'abord de ton fiancé, Doro...
Dorothy : Je te remercie, mais Wufei va très bien... Et puis, on ne serait pas de vrais amis, si on ne s'inquiétait pas pour toi...
Hilde : Oui, mais j'en connais un autre qui est seul depuis un moment...
Duo : Qui ?
Hilde : Toi, Baka !
Duo : Allons… Ça va faire...
Hilde : Six mois...
Quatre : Moi, je dirais sept...
Duo : Mais euh, c'est pas de moi qu'on devait se moquer, c'était Quatre.
Quatre : Au fait... Tu y vas ce soir ?
Dorothy : C'est vrai ! On t'a pas demandé... Qu'est-ce que tu comptes faire ?
Duo : Ben, j'ai demandé à ma mère de me garder Cassandre, mais j'ai peur de devoir traîner l'Italien.
Hilde : Alors, tu y vas ?
Duo : Oui. Vous viendrez me voir ?
Dorothy : Quelle question ! On sera tous là... Et on te cherchera quelqu'un...
Duo : Dorothy !
Dorothy lui tira la langue.
Quatre : Bon, c'est pas tout ça mais on doit aller en cours...
Duo : Ouais... En espérant que Miss Relena ne foute pas le bordel...
Quatre : Duo...
Duo : Ben quoi ? J'ai rien dit de méchant sur la peste rose...
Quatre éclata de rire.
Quatre : Allez imbécile, dépêche-toi ou on sera en retard et Lady Une ne nous fera pas de cadeau...
Les quatre amis se mirent à courir vers leur salle de cours respectivestout en s'amusant comme des fous...
À suivre...
Voilà un autre chapitre... J'espère que ça vous aura plu...
Dans le prochain on se concentrera sur Heero et Trowa...
N'oubliez pas de me laisser une review... Je les attends avec impatience...
A propos des reviews, il est désormais interdit de répondre par les chapitres aux reviewers alors pour les reviewers inscrits j'utiliserai la nouvelle fonction mais pour les autres, les anonymes, ils doivent me préciser s'ils veulent une réponse par mail et si c'est le cas me laisser leur adresse internet.
En attendant je remercie beaucoup pour leurs reviews, Kelidril, Catirella, Didilove37, Drudrue, Yumi44, Kyrikha, Iria-Chan, Ephemeris, Kyu, Latex Freak, Nass, Moonfree, Miyako, Naïa, Magical Girl kiki , Seddy, Kaiyh-chan, SOSO01, Shali Maxwell, Noan, Killua11, Yayoi26, lapetiteallemande et surtout celles à qui je n'ai pas pu répondre...