: Abby (Rhosymedre) [email protected]
Ïåðåâîä÷èê: Ëèíà ñàìà [email protected]
Ðåäàêòîð: *ìðà÷íî* Ìàìà. Ýòî íå íèê, ýòî â ñìûñëå – ÿ ìàìà. Ïîêà ÿ áåòà-ðèäåðîâ, ñî ñòàðîñòè ïîìåðåòü ìîæåøü, äà åù¸ â èòîãå âåäü è ÿÿò, ÷òî íåäî÷¸òû åñòü, à âðåìåíè èõ ÿòü – íå-à. "àê ÷òî ñåìåéíûé áèçíåñ:)
Ïðèì. ïåðåâ.: Ðàçðåøåíèå àâòîðà ïîëó÷åíî, îðèãèíàë The Other Side of Darkness ëåæèò âîò òóò:
Ïðèì. àâò. â êðàòêîì ïåðåñêàçå ïåðåâîä÷èêà: NC-17 çà ñåêñ è ïðî÷èå ãàäîñòè. Äðàêî ÿ â ôèêå æä¸ò, "çà íåèìåíèåì ëó÷øåãî ", ñëýø. Ïî þ àâòîðà, ñëýøåì ýòî ÿ, òîëüêî ÷òîá õîòü êàê-òî îáîçâàòü, ïåðåâîä÷èê æå íå ñòàë áû óòâåðæäàòü òàê
Èñòî÷íèêè ÿ - Pawn to Queen (Èç ïåøåê â êîðîëåâû), Marrach è A Higher Price. ÿòü æå ñóáúåêòèâíîå ìíåíèå ïåðåâîä÷èêà, íî ýòî ïðîèçâåäåíèå ìíå ÿ êà÷åñòâåííåé, ÷åì òå, ÷òî ïîñëóæèëè åìó âäîõíîâåíèåì. Åñòü íåñêîëüêî îòñûëîê íà þ êëàññèêó, èùèòå ñàìè, ïåðåâîä÷èê â âàñ âåðèò:) Ëàäíî, îäíî óçíàåòå òî÷íî.
Ñôèíêñ ñðèñîâàíà ñ êîøêè áëèçêîé çíàêîìîé àâòîðà. Êîøêó çîâóò Ýñìå.
Áëàãîäàðíîñòè ìàëî ÷òî ñêàæóò ÿçû÷íîìó þ.
Áëàãîäàðíîñòè ïåðåâîä÷èêà: Ýñâåò, êîòîðîé ÿ ÿëà ïðèâû÷êó çâîíèòü ñ óòðå÷êà, ÷òîáû ÿ î ïåðåâîäå ñ ôðàíöóçñêîãî, íîðìàëüíîì çâó÷àíèè ôðàçû è ò.ä. -_- Ñóìà íý…
ÿ ñòîðîíà òüìû.
×àñòü I
Ãåðìèîíà Ãðýíäæåð â ïîñëåäíèé ðàç ïðîâåðèëà þ. Íàêîíåö îíà îñòàëàñü äîâîëüíà òåì, êàê âñ¸ áûëî âûìûòî, âû÷èùåíî è þ÷åíî. Âñå â îòäåëå ÿ è ÿ Ìèíèñòåðñòâà Ìàãèè ïðåêðàñíî çíàëè, ÷òî ó ìèññ Ãðýíäæåð ïóíêòèê íàñ÷¸ò ÷èñòîòû è ÿäêà, â ëàáîðàòîðèè, ïî êðàéíåé ìåðå, – ÿ å¸ êàáèíåò èìåë þ íàïîìèíàòü ïîëå áèòâû ñî çëîáíûì ïîëòåðãåéñòîì. Áîëüøèíñòâî ïðèïèñûâàëî ïóíêòèê òîìó ôàêòó, ÷òî ðîäèòåëè å¸ áûëè âðîäå áû êàêèìè-òî ìàãëîâñêèìè ó÷¸íûìè – êîíêðåòíåå íèêòî íè÷åãî ñêàçàòü íå ìîã èç-çà îáùåé íåëîâêîñòè â îïðåäåëåíèè ñàìîãî ýòîãî ÿÿ.
ÿ íà òî, ÷òî Ãåðìèîíå èñïîëíèëîñü âñåãî 26 ëåò, è, ñëåäîâàòåëüíî, îíà ÿÿëàñü îäíîé èç ñàìûõ ìîëîäûõ âåäüì èç òåõ, êîìó äîâåðèëè ðóêîâîäñòâî ëàáîðàòîðèåé, ÿ ðåøèìîñòü äåëàëà å¸ ñèëîé, ñ êîòîðîé ïðèõîäèëîñü ÿ. ÿ áûëà å¸ ëè÷íûì âëàäåíèåì, ÿÿ ÿòûõ; è þöèîíèðîâàëà ÿ â þþ ñìåñü ìàãëîâñêîãî è âîëøåáíîãî ìèðîâ – â êîòëàõ ñëîæåíû ìèêðîñêîïû, à áóòûëè ñ ãëàçàìè ÿùåðèö ÿò ÿäîì ñ ÿìè ÿíîé êèñëîòû. Ñàìó æå Ãåðìèîíó òàêèå ñòðàííûå ñîñåäñòâà íèêîãäà íå áåñïîêîèëè. Îíà ñü íà ïîëó÷åíèè óñïåøíûõ è ýôôåêòèâíûõ ðåçóëüòàòîâ òåìè ìåòîäàìè, ÷òî êàçàëèñü íàèáîëåå óìåñòíûìè ÿ çàäà÷è, è íå çàáîòèëàñü, ÷òî â ïðîöåññå ÷àñòî âûçûâàåò ðàçäðàæåíèå òåõ, êòî ÿ áîëåå ÿòûõ òî÷åê ÿ.
Îíà óæå äàæå ñòàëà ïåðåíèìàòü ìàãëîâñêèé ñòèëü ðàáî÷åé îäåæäû – ÿ âî âíèìàíèå òî, ÷òî, êàêèìè áû è íå êàçàëèñü þùèå âîçäóõ ìàíòèè, îíè þò ñâîéñòâî ïåðåâîðà÷èâàòü áóòûëè, êðàñèâî íèñïàäàòü ÿìî â çàææ¸ííûé îãîíü, äà è âîîáùå ÿ. Ãåðìèîíà ïðåäïî÷èòàëà îäåæäó ñ äëèííûìè ðóêàâàìè, è ÷òîáû ñâåðõó áûë áåëûé õàëàò. Ðóêîâîäñòâî ÿ òåðïåëî å¸ ÷óäà÷åñòâà, â ãëóáèíå äóøè ÿ ðàçäðàæåíèå îò ÿ ôàêòà, ÷òî îíà áûëà ñëèøêîì ïîëåçíà, ÷òîáû ðèñêíóòü ñ íåé ÿ.
Ãåðìèîíà çàêðûëà çà ñîáîé äâåðü ëàáîðàòîðèè è ïðîøëàñü ïî êîðèäîðó, ÷òîáû ÿ ëèôòà, êîòîðûé ïîäíèìåò å¸ íà ïîâåðõíîñòü, â Ëîíäîí. Êîãäà îíà ïîäîøëà, ëèôò áûë íà ìåñòå, è äâåðè íåìåäëåííî îòêðûëèñü. Îäíà èç ñòåíîê âíóòðè þ áûëà îòäàíà ïîä çåðêàëî – áåç ÿ, òàê áûëî ñïðîåêòèðîâàíî, ÷òîáû ñîçäàòü þþ ïðîñòðàíñòâà. Ãåðìèîíà æå âñåãäà íàõîäèëà îïûò ÿ â çàìêíóòîì ìåñòå â êîìïàíèè ñ ñîáñòâåííûì îòðàæåíèåì âî âåñü ðîñò ñëåãêà þùèì âíóòðåííåå ðàâíîâåñèå.
Íà ýòîò ðàç îíà âîñïîëüçîâàëàñüþ áûñòðî ÿ ÿäåòü. Ñî âðåì¸í 'îãâàðöà îíà ïðåâðàòèëàñü â ÿþ þ æåíùèíó – íèêòî íå íàçâàë áû å¸ êðàñèâîé, èðîíè÷íî ïîäóìàëà îíà, íî ÷åðòû ëèöà ó íå¸ îáíàðóæèëèñü ïðèâëåêàòåëüíûåè ïðàâèëüíûå. Ãåðìèîíà ïîçâîëèëà ñåáå íåìíîãî îòðàñòèòü âå÷íî ÿâøèå åé æèçíü âîëîñû, è èõ ÿæåñòü ïîìîãëà ÷óòü-÷óòü èõ ïðèðó÷èòü.  ÿùèé ìîìåíò îíè áûëè ðåøèòåëüíî ÿíóòû íà çàòûëêå è ÿçàíû â "êîíñêèé ". ÿæåì îíà íå ïîëüçîâàëàñü – îòêàçûâàëàñü ÿ ðàäè òîãî, ÷òîáû ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå íà ñîðòèðîâàííîå íàó÷íîå è ìàãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå, è êîëëåãè ïîäïàäàëè ÿ íå¸ ïîä ýòî îïðåäåëåíèå â øóòêó ëèøü íàïîëîâèíó. Îíà ïðèâåëà â ÿäîê ïèäæàê, ïîïðàâèëà þáêó òàê, ÷òîáû íåáîëüøîé ðàçðåç è ÿìü ÿ ñçàäè, è óäîñòîâåðèëàñü, ÷òî íà êîëãîòêàõ ñòðåëîê íå áûëî â ïîìèíå.
Ñîáñòâåííîå ïîâåäåíèå âûçâàëî ó íå¸ þ óëûáêó. Ìîæåò, çà óæèíîì îíà ÿ âñåãî òîëüêî ñ Ðîíîì è Ãàððè, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ïðåçåíòàáåëüíûéâèä åé íå íóæåí. Íà ýòî-òî åé ÿ õâàòàëî. À åù¸ åé íàäî áûëî ñîîáùèòü èì êîå-êàêèå íåëîâêèå ÿ ëè÷íîãî ñâîéñòâà. Ñóåòà ïî ïîâîäó âíåøíîñòè ñëåãêà îòâëåêëà å¸ îò ýòîé ìûñëè.
 ýòîò ìîìåíò ëèôò ÿ, è åãî äâåðè îòêðûëèñü â þ þ þ. Çà êîíòîðêîé ñèäåëà è ÿçàëà ÿ æåíùèíà. Çà íåé þÿ áîãàòûé âûáîð ñóìîê, ïëàùåé, ïàëüòî è, êàê çàìåòèëà Ãåðìèîíà, îäíà äîâîëüíî ðàñòð¸ïàííî ÿÿ ñîâà.
- 'îòèòå ÿòü ñâî¸ ïàëüòî, ìèññ Ãðýíäæåð? – ðàäóøíî ñïðîñèëà æåíùèíà.
- Äà, ïîæàëóéñòà, ìèññèñ Ãàìáëüñàéä.
- Ñåé÷àñ íåáî äîâîëüíî ÿñíîå, íî, ÿ, ïîïîçæå ìîæåò ÿ. – Æåíùèíà ïåðåäàëà åé ïàëüòî. – Âîò, ÿ ÿ,
Ãåðìèîíà îäåëàñü, îòêðûëà äâåðü ïåðåä ñîáîé è âûøëà â õîëë Áðèòàíñêîé áèáëèîòåêè. ÿ äâåðü ñ ïðîñòîé òàáëè÷êîé: "Ïîñòîðîííèì âõîä " íèêîèì îáðàçîì íå íàìåêàëà íà îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàñïîëîæåííûõ íèæå ÿ ïîâåðõíîñòè ýòàæåé – íèæå ÿ äàæå ñòðîãî ÿåìûõ ïîìåùåíèé ñ áåñöåííûìè ìàãëîâñêèìè àðòåôàêòàìè è äîêóìåíòàìè; â îáåñïå÷åíèè îõðàíû îáúåêòîâ Ìèíèñòåðñòâî Ìàãèè ìàãëàì íå óñòóïàëî íè â ÷¸ì. þáîãî çàïëóòàâøåãî ìàãëà, îòêðûâøåãî äâåðü ïî îøèáêå, ïðîñòî áû ïåðåíàöåëèëà ìèññèñ Ãàìáëüñàéä. þáîãî ìàãëà èëè âîëøåáíèêà, îòêðûâøåãî äâåðü ñ íåäîáðûì íàìåðåíèåì, æäàëà áû âñòðå÷à ñ îäíèì èç íàèáîëåå ìîãóùåñòâåííûõ àâðîðîâ, ÷òî êîãäà-ëèáî íàíèìàëî Ìèíèñòåðñòâî. Ïîñëåäîâàâøåå â ðåçóëüòàòå ñòîëêíîâåíèå, ñêîðåå âñåãî, áûëî áû êîðîòêèì, óæàñíûì è äî êðàéíîñòè ÿòíûì ÿ ïîñòîðîííåãî. Øèðîêî ïîääåðæèâàëîñü ìíåíèå, ÷òî ìèññèñ Ãàìáëüñàéä äàæå íå íóæíî áóäåò îòêëàäûâàòü ñâî¸ ÿçàíèå.
Ãåðìèîíà ïðîâîðíî ïåðåñåêëà õîëë, ÿ ÿÿ þäåé è áûñòðî ÿ äîñêè ÿâëåíèé, ðàçóêðàøåííûå ïëàêàòàìè, þùèìè ñåìèíàðû, êóðñû è âûñòàâêè. Êàê îíà çàìåòèëà, ïðèáàâèëîñü êîå-÷òî íîâîå.  îñíîâíîì ïî âûñòàâêàì – ïåéçàæèñòû 19 âåêà, èñêóññòâî è êóëüòóðà Çàïàäíîé Àôðèêè, íåäàâíî îáíàðóæåííûå íà ðàñêîïêàõ ðîìàíî-áðèòàíñêèõ àðòåôàêòû… âîò ýòî ïîñëåäíåå íà ìãíîâåíèå ïðèâëåêëî å¸ ÿä. Íà ïëàêàòå áûëà ÿÿ ÿ ÷åãî-òî ìåòàëëè÷åñêîãî – ÿòè ìå÷à, ðåøèëà îíà. Ïî ÿòè øëà ÿÿ ÷åêàíêà, â äóõå äåêîðàòèâíûõ êåëüòñêèõ ðàáîò. " ãîëîâêè ýôåñà îðóæåéíèê ñîçäàë ÷òî-òî âðîäå ìîíîãðàììû – ÿ êðóãîì ÿ "". Ãåðìèîíà ïîäîäâèíóëàñü, ÷òîáû ðàññìîòðåòü ïîáëèæå. Äåéñòâèòåëüíî, ÿäåëî î÷åíü ìèëî. ÿ îòêðûâàëàñü â Áðèòàíñêîì Ìóçåå ïðèìåðíî ÷åðåç òðè íåäåëè. Îíà ïîäóìàëà, ÷òî, âîçìîæíî, ñòîèò ÿíóòü, åñëè áóäåò ÿ. Çàäâèíóâ ìûñëü â äàëüíèé óãîëîê ÿ, îíà ïîêèíóëà çäàíèå.
Íà óëèöå ñíàðóæè áûëî òåìíî, íî ÿáðüñêèé âå÷åð áûë ÿñíûì, êàê è ñêàçàëà ìèññèñ Ãàìáëüñàéä, ñî çíàêîìîé îñòðîé, òóìàííîé þ îñåíè. Ãåðìèîíà ñâåðíóëà íàëåâî îò Áèáëèîòåêè è áûñòðî ïðîøëà âíèç ïî óëèöå. Åù¸ íåñêîëüêî ïîâîðîòîâ ïðèâåëè å¸ ê ÿùåé âíèç ëåñòíèöå ïîä þ, ÿùåé: "Âèííûé ". Îíà ñïóñòèëàñü. Îñâåùåíèå âíóòðè áûëî òóñêëûì – èëè ïðèãëóø¸ííûì, êàê îíà ïðåäïî÷èòàëà åãî îïèñûâàòü, - è âåçäå òîëïèëèñü ìàãëû â îäåæäå, èõ ÿííîå ÿòèå íèêàê íå ÿþùåé. Îíà ïîäîæäàëà, ïîêà çðåíèå ÿ ê þ óñëîâèé ÿ, à çàòåì ÿäåëàñü.  îäíîì èç óãëîâ íàä ìîðåì ãîëîâ êòî-òî áåøåíî ìàõàë ðóêîé. Ãåðìèîíà ïîìàõàëà â îòâåò è ïðîëîæèëà ñåáå ïóòü ÷åðåç òîëïó.
- Ïðèâåò, Ãàððè. Ïðèâåò, Ðîí.
Ãàððè ÿÿ, ñòîèëî åé ÿ. Ñ âîçðàñòîì îí ÿ â äîâîëüíî âûñîêîãî ñòðîéíîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ñ ¸çíûì âûðàæåíèåì ëèöà. Åãî âîëîñû âñ¸ òàê æå óñïåøíî ÿëèñü âñåì ïîïûòêàì àêêóðàòíî èõ ïîäñòðè÷ü, ÷¸ëêà ñêðûâàëà øðàì. Îí ïî-ïðåæíåìó íîñèë î÷êè, ÿ íà ïåðèîäè÷åñêèå ïîïûòêè Ãåðìèîíû, Ðîíà è èíîãäà Äæèííè "èçëè óáåäèòü åãî ïîïðîáîâàòü êîíòàêòíûå ëèíçû. Åù¸ îí ïðèîáð¸ë àóðó áäèòåëüíîñòè, ñêðûòîé áåçìîëâíîé óãðîçû – ýòî ÿ ãîäàì ïîëåâîé ðàáîòû â êà÷åñòâå Àâðîðà. Èíîãäà Ãåðìèîíà ÷óâñòâîâàëà ñòðàííûå óêîëû çàâèñòè ê Ãàððè, èç-çà òîãî, ÷òî îí áûë òàì, íà ïåðåäíåì êðàå, èç-çà òîãî, ÷òî íå ÿ çàïà÷êàòü ðóêè. Êîãäà-òî â øêîëüíûõ ÿõ åé ãðåçèëîñü, ÷òî îíà áóäåò ÿ ñ òüìîé â êà÷åñòâå Àâðîðà. Îáúåêòèâíûå ïðè÷èíû è çäðàâûé ñìûñë ïîäñêàçûâàëè åé, ÷òî å¸ ÿ ëåæàò ñêîðåå â áèáëèîòåêå, íåæåëè â îðóæåéíîì àðñåíàëå, íî ÿ-òî å¸ ÷àñòü âñ¸ åù¸ æàæäàëà ÿ.  äàííûé ìîìåíò Ãàððè, ïîõîæå áûë íà îòäûõå; îäåò îí áûë â ìàãëîâñêèå äæèíñû è ñâèòåð – "èçëè-ñâèòåð, êàê çàìåòèëà Ãåðìèîíà.
Ãàððè ñíèìàë êàêèå-òî ïàëüòî ñî ñòóëà.
- Ìû ÿëè ñòóë, ÷òîáû åãî íèêòî íå óòàùèë. Íó â ñàìîì äåëå! Ìàãëû òàê ïî æèçíè â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ ÿÿ?
- Åñëè òû ãîâîðèøü î ìàãëîâñêîì âèííîì áàðå â öåíòðå Ëîíäîíà âå÷åðîì â ÿòíèöó – þñü, ÷òî äà. – Ãåðìèîíà ñåëà. Ñèäåâøèé íàïðîòèâ Ðîí, ÿñü, íàëèë åé ñòàêàí âèíà.
- Ïðèâåò, 'Ìèîíà. Êàê ïðîõîäèò æèçíü â óìóäð¸ííîé ÷àñòè ÿ?
Êîå â ÷¸ì Ðîí ñî ÿ âûïóñêà èç 'îãâàðöà ïî÷òè íå ÿ. ×óòü ìåíåå âûñîêèé è áîëåå êîðåíàñòûé, ÷åì Ãàððè, ñ ôèðìåííîé êîïíîé ðûæèõ âîëîñ, îí âñ¸ åù¸ ïðîáóæäàë â þÿõ èíñòèíêòèâíîå æåëàíèå ïðîâåðèòü ñòóë ïåðåä òåì, êàê ñåñòü – ïðîñòî íà ñëó÷àé íåîæèäàííûõ þðïðèçîâ. Âîò ÷òî ÿâèëîñü ÿ âñåõ þðïðèçîì, òàê ýòî òî, ÷òî îí òîæå ïîëó÷èë ðàáîòó â Ìèíèñòåðñòâå Ìàãèè. ÿò îí áûë â ìèíèñòåðñêîì äåïàðòàìåíòå Èññëåäîâàíèé – ÿò òåì, ÷òî ïðèñïîñàáëèâàë âåùè ïîä ìàãè÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå. Êàê îí ðàäîñòíî ïîä÷¸ðêèâàë, ýòî íå ñëèøêîì îòëè÷àëîñü îò òîãî, ÷åì îí è òàê îáû÷íî ÿ.
- Æèçíü ïðîõîäèò íåïëîõî, - îòâåòèëà Ãåðìèîíà. – À êàê òû? Âûäóìàë ÷òî-íèáóäü õîðîøåå?
- Íè÷åãî ÿ äîñòîéíîãî. Êñòàòè, êíèãè, ÷òî ìíå òâîé ïàïà äàë, îêàçàëèñü ÿþùèìè!
Îòåö Ãåðìèîíû îäîëæèë Ðîíó þ þ þ ðîìàíîâ î Äæåéìñå Áîíäå. Ðîí îñîáåííî çàïàë íà þ, ÿ áîíäîâñêèõ òåõíè÷åñêèõ íîâèíîê, è ÿ ïîäíà÷èòü ñâîé îòäåë åãî òàê íàçûâàòü. Ïîêà ÷òî îí íå îñîáåííî â ýòîì ïðåóñïåë.
- ß åìó ñêàæó. Êàê ÿ?
- Îòëè÷íî, ñïàñèáî. Ôðåä âîò ñ Äæîðäæåì ñîáèðàëèñü çàñêî÷èòü.
- Îíè ïåðåæèëè øîê îò òîãî, ÷òî òû ïîëó÷èë þ ðàáîòó?
- Îíè þò, ÷òî ÿ, êàê è Ïåðñè, ïîñðàìèë ãîðäîå ÿ "èçëè. – Ãåðìèîíà õìûêíóëà. Ðîí ïðîäîëæèë: - Îäíàêî æå, ìû ñ ""äèâèòåëüíûìè "ëüòðàôîêóñàìè " ïðèøëè ê þ î ÿùåì ãîíîðàðå çà
"óò Ãàððè ñ Ãåðìèîíîé ðàñõîõîòàëèñü. Ãåðìèîíà íå ñïðàøèâàëà î ñåìüå Ãàððè. Ãàððè ïðåêðàòèë ÿêèå ÿ ñ íèìè ïðè ïåðâîé æå âûïàâøåé âîçìîæíîñòè.
- À òû êàê, Ãàððè? ×òî-òî íîâîå â æèçíè?
Ãàððè òîëüêî ïîæàë ïëå÷àìè.
- Î, äà òû çíàåøü, íè÷åãî òàêîãî. þ, íàõîæó îäèíàêîâûå íîñêè, þñü ñ ñèëàìè çëà, þñü â îäèíî÷åñòâå ïîóæèíàòü ïåðåä òåëåâèçîðîì. Âñ¸ êàê îáû÷íî. "û-òî êàê, 'Ìèîíà?
Ãåðìèîíà âçäîõíóëà. Íàñòóïèë ìîìåíò, êîòîðîãî îíà æäàëà áåç ÿêîãî ÿ. Îíà ïîïûòàëàñü ÿòü ë¸ãêèé òîí.
- Äà íè÷åãî îñîáåííîãî. Ñ òåõ ïîð, êàê … ý… óø¸ë… Ïèòåð, âñ¸ áûëî äîâîëüíî òèõî.
Îíè îòðåàãèðîâàëè, êàê è îæèäàëîñü:
- Ïèòåð óø¸ë? Êîãäà? Ïî÷åìó? Êàê?
Îíà óñïîêîèëà èõ:
- Ñëóøàéòå, äà íèêàêèõ òðàãåäèé. Ïðîñòî íå ñîøëèñü õàðàêòåðàìè, è âñ¸.
- 'î÷åøü, íàéä¸ì åãî è ïðåâðàòèì â ÿ? – ýòî Ðîí.
- Íåò æå,
- Ñ òîáîé âñ¸ â ÿäêå, Ãåðìèîíà? – ýòî Ãàððè.
- Äà, âñ¸ õîðîøî. Åñëè ÷åñòíî, ÿ, âîîáùå-òî, ñíà÷àëà è íå çàìåòèëà.
Íà ýòî îíè îíåìåëè.
- Îí âûâåç âåùè – íå òî, ÷òîá èõ èçíà÷àëüíî ìíîãî áûëî – è îñòàâèë ìíå çàïèñêó. ß íåñêîëüêî äíåé ÿä äîïîçäíà ðàáîòàëà â Ìèíèñòåðñòâå è íå ñëèøêîì îáðàùàëà âíèìàíèå íà òî, ÷òî ïðîèñõîäèò â êâàðòèðå. – Âîò ýòî áûëî ¸çíûì ïðåóìåíüøåíèåì. Êâàðòèðà ó Ãåðìèîíû ñóùåñòâîâàëà þ÷èòåëüíî ÿ òîãî, ÷òîáû ïîìåøàòü åé íî÷åâàòü â ëàáîðàòîðèè èëè íà óëèöå. – ß îáíàðóæèëà çàïèñêó ÷åðåç ïàðó äíåé, ïîä âîðîõîì ÿêèõ ðàçíûõ âåùåé íà îáåäåííîì ñòîëå. Êîíåö èñòîðèè. Áóäü îí ìíå äîðîã, çàìåòèëà áû ðàíüøå.
- À, ëàäíî, þ, îí áûë íåäîñòàòî÷íî õîðîø ÿ ÿ, - ñ þ ïðîãîâîðèë Ðîí, ÿ âèíà. Ãàððè íå ñâîäèë ñ íå¸ ãëàç, íî ïîçâîëèë ïåðåâåñòè ðàçãîâîð íà äðóãèå òåìû.
Îíè ñúåëè ïðèíåñ¸ííûé óæèí è óæå âñå âòðî¸ì ñ íàñëàæäåíèåì ïèëè êîôå, êîãäà Ãàððè âíåçàïíî ñïðîñèë:
- Íàðîä, ìîæíî ÿ íåìíîãî âàøè ìîçãè þ?
Ðîí ñ Ãåðìèîíîé êèâíóëè.
- 'îòü îò ÿ îñîáîé ïîìîùè è íå þ, - äîáàâèë Ðîí.
Ãàððè ñìîòðåë â ñòîëåøíèöó, ÿ â ðóêàõ ïóñòîé áîêàë.
- Ñàì íå þ, ñ ÷åãî òóò íà÷àòü. – Îí ÿ. Ðîí ñ Ãåðìèîíîé æäàëè, ïîêà îí ïðîäîëæèò. – Ïàðó íåäåëü ÿ ÿ íà îáû÷íîå ïîëåâîå çàäàíèå. Ãðóïïà áûâøèõ þùèõ Ñìåðòü, èëè ïî êðàéíåé ìåðå ïðåòåíäåíòîâ íà ýòó ðîëü, ÿòàëàñü â êîòòåäæå ãäå-òî â Éîðêøèðå. Íè÷åãî òàêîãî íåîáû÷íîãî.
Îáà åãî ñïóòíèêà êèâíóëè. ÿ ñàì Âîëüäåìîðò ïàë íåñêîëüêî ëåò íàçàä, ñîçäàííûå èì ñåòè ëèêâèäèðîâàòü îêàçàëîñü çíà÷èòåëüíî ñëîæíåå. þùèå Ñìåðòü äåéñòâîâàëè ïî-ïðåæíåìó, â ðåæèìå, áîëåå âñåãî íàïîìèíàâøåì þ ïðåñòóïíîñòü. Êòî-òî ïðîñòî çàïîëíèë âàêóóì âëàñòè, ÿ ïîñëå ÿ "¸ìíîãî Âëàñòåëèíà. ׸òêèõ ñâåäåíèé î ëè÷íîñòè ýòîãî êîãî-òî íå áûëî, íî ôîðìàëüíî ñàìîé ÿùåé êàíäèäàòóðîé ÿ ÷àñòü Ìèíèñòåðñòâà ñ÷èòàëà þöèóñà ÿ.
È ê þ ëè÷íîñòè ýòèõ "" þùèõ Ñìåðòü Ìèíèñòåðñòâî áûëî íå áëèæå, ÷åì âî âðåìåíà Âîëüäåìîðòà. Ñ èñ÷åçíîâåíèåì îòêðûòîé óãðîçû "¸ìíîãî Âëàñòåëèíà, ñòàëî äàæå òðóäíåå îïðåäåëèòü, êîìó íà ñàìîì äåëå ïðåäàí ÷åëîâåê.  ÿùåå ÿ Ìèíèñòåðñòâà ðàçâèëî ÿòåëüíîñòü åäâà ëè íå áîëåå þ, ÷åì â ãîäû âîéíû.
"åì âðåìåíåì Ãàððè ïðîäîëæèë ðàññêàçûâàòü þ þ.
- Ìû òóäà äîáðàëèñü è äàëüøå, êàê îáû÷íî, ïðîðûâàëèñü ñ áîåì. – Îñòàëüíûå äâîå âíèìàòåëüíî ñëóøàëè. – Èõ áûëî ÷åòâåðî. Ïåðâûå òðîå äîñòàâèëè-òàêè íàì ÿòíîñòåé, íî íå õóæå îáû÷íîãî. " ïîñëåäíåãî áûëî ïðè ñåáå êàêîå-òî çåëüå. Îí ñäåëàë áîëüøîé ãëîòîê, à ïîòîì ÿ íà íàñ. Îí åù¸ äî òîãî îòêîëîë íåñêîëüêî íîìåðîâ, åñëè ïîíèìàåòå, î ÷¸ì ÿ, íî íè÷åãî òàêîãî, ñ ÷åì áû ìû íå ñïðàâèëèñü. Íî ñ âûïèòûì çåëüåì, ïîõîæå, åãî ñèëà êàêèì-òî îáðàçîì óâåëè÷èëàñü. È ôèçè÷åñêè òîæå, – ìåáåëü ëîìàë, è âñ¸ òàêîå ïðî÷åå.
Ðîí ñ Ãåðìèîíîé ïðèøëè â ë¸ãêîå çàìåøàòåëüñòâî.
- ÿ ïî ðàññêàçó, ýòî îäíî èç äîñòàòî÷íî ñòàíäàðòíûõ þùèõ ñïîñîáíîñòè çåëèé, - ñêàçàëà Ãåðìèîíà. – Èõ áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî. Âñå äîâîëüíî íåýòè÷íû. Íåîáû÷íî òî, ÷òî îäíîâðåìåííî óñèëèëèñü ÿ, òàê ÿ ìîùü, íî òåîðåòè÷åñêè ýòî âîçìîæíî è íå òàê óæ ñëîæíî ÿ þáîãî, þùåãî ñðåäíèìè íàâûêàìè â çåëüåäåëèè.
Ãàððè ñíîâà ñìîòðåë â ñòîëåøíèöó. Íàêîíåö îí òèõî ñêàçàë:
- Ýòî åù¸ íå âñ¸. – Îí ÿ. – Îí… òîò, êòî âûïèë çåëüå… ÿ… äî Øýéìóñà. – Ãåðìèîíà âíåçàïíî ïîõîëîäåëà. Øýéìóñ Ôèííåãàí â øêîëå áûë îäíèì èç èõ çàêàäû÷íûõ äðóçåé. ÿ åãî äîâîëüíî… íåïðåäñêàçóåìûå ðåçóëüòàòû â âîëøåáñòâå, âñå îíè áûëè ïîðàæåíû, êîãäà îí óñïåøíî ñòàë Àâðîðîì. Ãàððè ÿ áëèçîê ñ Ðîíîì è Ãåðìèîíîé, íî ñ Øýéìóñîì åãî ÿçàëè âìåñòå ïåðåæèòûå îïàñíîñòè. – Íå óäàðèë. ÿ ñêóëû. Ïîãëàäèë. Ïî÷òè… ëàñêîâî. À Øýéìóñ çàêðè÷àë è óïàë. Ìû áðîñèëèñü íà íåãî… íà þùåãî Ñìåðòü… ÷òîáû åãî ñõâàòèòü, íî îí ÿ íå ÿ. È, ïîñêîëüêó ìû íå ìîãëè ðèñêîâàòü è ÿ ê íåìó ïîáëèæå, ÷òîáû îí íå ñîòâîðèë ñ íàìè òîãî æå, ÷åì áû îíî òàì íè áûëî, ÷òî îí ñîòâîðèë ñ Øýéìóñîì, â êîíöå êîíöîâ ìû åãî óáèëè.
- È õîðîøî, - ñ óäîâëåòâîðåíèåìïðîèçí¸ñ Ðîí.
Ãåðìèîíà íå áûëà òàê â ýòîì óâåðåíà. Ñìåðòü ïðèíîñèëà óäîâëåòâîðåíèå, íî äåëàëà çàòðóäíèòåëüíûìñáîð òî÷íûõ ñâåäåíèé.
Ãàððè â äàííûé ìîìåíò ÿííî öàðàïàë ïîâåðõíîñòü ñòîëà, íå ñëèøêîì, íà ñàìîì äåëå, ÿ Ðîíà.
- Ýòî òîæå åù¸ íå âñ¸, ïðàâäà? – êîíñòàòèðîâàëà Ãåðìèîíà.
Ãàððè ïîò¸ð çàòûëîê.
- Êîãäà ýòîò… ÷åëîâåê ÿ äî Øýéìóñà, ó ÿ ñíîâà çàáîëåë øðàì.
- Íî ðàçâå ýòî íå ïðîèñõîäèò òîëüêî èç-çà ÿ…
Âñåãäà ìîæíî ÿ íà òî, ÷òî Ðîí çàäàñò ïîäîáíûé âîïðîñ, ñ èðîíèåé ïîäóìàëà Ãåðìèîíà. Äàæå åñëè ñî øêîëüíûõ âðåì¸í ïðîøëî ñòîëüêî âðåìåíè. Ãàððè ïîæàë ïëå÷àìè, íå ñëèøêîì ÿ ïîäðîáíåé ðàçâèâàòü ýòó òåìó.
- Êàê Øýéìóñ? – ñïðîñèëà Ãåðìèîíà áåç îñîáîé íàäåæäû.
- Îí â ÿòîì Ìóíãî.  îñíîâíîì â ÿíèè êàòàòîíèè. "îëüêî òî, ÷òî ÿ îò âðåìåíè îí êðè÷èò, óáåæäàåò þäåé â òîì, ÷òî îí ïî-ïðåæíåìó æèâ.
"åïåðü Ðîí íå ñêàçàë íè÷åãî.
- Âàì èçâåñòíî, ÷òî ýòî çà çåëüå?
- Íåò. Íå èìååì íè ìàëåéøåãî ÿÿ.
- Âàì óäàëîñü ñîõðàíèòü õîòü íåìíîãî?
- Íåò. È Ìèíèñòåðñòâî èç-çà ýòîãî ñ óìà ñõîäèò. Ðàññûëàåò ñòðàøíûå ÿ, ÷òî þáîé, îáíàðóæèâøèé çåëüå, ÿçàí ïåðåäàòü åãî èì ïîä ñòðàõîì ñìåðòè.
ÿ âûçâàëà ó òðîèöû ë¸ãêèé îçíîá.
Çàòåì Ãåðìèîíà âñïîìíèëà, ÷òî Ãàððè íà÷àë ðàçãîâîð ñ ïðîñüáû î ïîìîùè. Îíà îñòîðîæíî ïðîèçíåñëà:
- Ýòîò ïîñëåäíåå ñâîéñòâî ÿ íå ÿ ìíå çíàêîìûì. Íå þ, ÷òî ÿ ñìîãó ÷åì-òî ïîìî÷ü, íå ÿ íà ðóêàõ îáðàçöà ñàìîãî ÿ.
- "û ñìîãëà áû ÿñíèòü, ÷òî ýòî, åñëè áû îáðàçåö ó ÿ ?
- Ìíå ïîêàçàëîñü, òû ñêàçàë, ÷òî ñîõðàíèòü âàì íè÷åãî íå óäàëîñü.
- Íå îôèöèàëüíî. – Ïàóçà. – 'Ìèîíà… "åïåðü â ãîëîñå Ãàððè çâó÷àëà ìîëüáà. – ß äîëæåí çíàòü, ÷òî ñîòâîðèëî òàêîå ñ Øýéìóñîì. ß ÿ áûòü â ñèëàõ ÿ ñ ýòèì.
- Åñëè – è ñåé÷àñ ìû ãîâîðèì òîëüêî ãèïîòåòè÷åñêè... Åñëè ó ÿ áûë îáðàçåö ÿ, ÿ ìîãëà áû ïîäâåðãíóòü åãî ÿäó òåñòîâ è, , ñóìåëà áû ÷òî-òî î í¸ì ÿñíèòü…
- 'Ìèîíà, òû ãåíèé.
- Âñ¸ ýòî ñîâåðøåííî íåîôèöèàëüíî, òû æå ïîíèìàåøü.
- Ñîâåðøåííî. ß þ òåáå îáðàçåö, êîòîðîãî ó íàñ íåò, êàê òîëüêî ñìîãó.
**********
Êîãäà íà þùèé äåíü Ãåðìèîíà ïðèáûëà íà ñëóæáó, òàì å¸ óæå äîæèäàëàñü ÿ óïàêîâêà. Îíà çàíèìàëà åäèíñòâåííîå ñâîáîäíîå ìåñòî íà ñòîëå â êàìîðêå, âåäóùåé èç ëàáîðàòîðèè Ãåðìèîíû â å¸ êàáèíåò. Îíà âûñóíóëà ãîëîâó â äâåðü:
- Ñàéðåñ, òû âèäåë, êòî ýòî îñòàâèë?
Ìîëîäîé âûïóñêíèê âîëøåáíîé øêîëû åäâà ÿ îò çàïèñíîé êíèæêè, â êîòîðîé ñîçäàâàë äîâîëüíî íåïëîõîå âïå÷àòëåíèå ïîäãîòîâêè ëàáîðàòîðíîãî îò÷¸òà.
- Íå-à. ×òî ýòî?
- ÿòíî, ðàííèé ðîæäåñòâåíñêèé ïîäàðîê.
- Åñëè íà í¸ì ãäå-íèáóäü íàïèñàíî: "", óíè÷òîæüòå, íå ÿ.
Ãåðìèîíà õìûêíóëà. ÿ "èçëè áûëî ÿíî ëåãåíäîé. Íó èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, äóðíîé ñëàâîé.
Îíà îòñòóïèëà íàçàä â êàáèíåò è, íå ÿ ãëàç ñ ïîñûëêè, ïëîòíî çàêðûëà äâåðü. Íå àêòèâèðîâàëîñü íè îäíîãî èç îõðàííûõ ÿòèé ëàáîðàòîðèè è íè îäíîãî èç å¸ ëè÷íûõ, áîëåå õ. "ïàêîâêà èç ïðîñòîé êîðè÷íåâîé áóìàãè áûëà ïðèìåðíî øåñòü íà ÷åòûðå þéìà. Êàê ðàç ðàçìåðà ìàëåíüêîé áóòûëî÷êè ñ çåëüåì. Ñâåðõó áûëî ïîäïèñàíî: "Ã. Ãðýíäæåð. ". ÿ íà ñòîëå, Ãåðìèîíà äîëãîå ÿ ðàññìàòðèâàëà êîðîáî÷êó.
×òî-òî, ïîäóìàëîñü åé, â ýòîì âñ¸ì áûëî äî áîëè çíàêîìî. Ãàððè è Ðîí ÿò ñ òàéíîé, þ íàäî ðàçãàäàòü, è ÿþò è å¸, âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÿ èëè íåò åé ñàìîé â ýòî ÿÿ. ×òî-òî, èç-çà ÷åãî îíà ÿçàòåëüíî ïîïàä¸ò â ïåðåäåëêó, åñëè âñ¸ ÿ. ÿ äåëî óæå áûëî íå â ÿòèè áàëëîâ äîìà ñ Ãðèôôèíäîðà.
Ãëóáîêî âäîõíóâ, ÿ òî, ÷òî îíà ïîñ÷èòàëà ñîâåðøåííî èððàöèîíàëüíûì è áåñïî÷âåííûì ïðåä÷óâñòâèåì, Ãåðìèîíà îòêðûëà ïîñûëêó. Ÿ ïåðâîíà÷àëüíûå ÿ ïîäòâåðäèëèñü – îíà îñòîðîæíî ðàçâåðíóëà áóòûëî÷êó èç ò¸ìíî-çåë¸íîãî ñòåêëà, íà òðåòü þ êàêîé-òî þ, ÿ ÿ, êàê ÿñíèëîñü ïðè âçáàëòûâàíèè, ïîõîæå, áûëà òàêîé æå, ÷òî ó ñèðîïà îò ÿ. Ñàìà ¸ìêîñòü áûëà þòíî ãëàäêîé, íå ÿ î ñïåðåäè ñèìâîëà. Ñèìâîëîì ÿÿëàñü ÿ "" âíóòðè êðóãà. Áóêâà áûëà ñòðàííî âûâåäåíà, ïîäóìàëîñü åé. Âåðòèêàëüíûé ëèíèè ðàñõîäèëèñü äàëüøå, ÷åì îáû÷íî, à "V" â öåíòðå áûëà íåãëóáîêîé. È áûëî ÷òî-òî â ýòîì äî áîëè çíàêîìîå, íî ÷òî, îíà îïðåäåëèòü íå ìîãëà. Ñóçèâ ãëàçà, îíà ÿëà ñî ñòîëà áëîêíîò è íà÷àëà òùàòåëüíî êîïèðîâàòü ñèìâîë. Åñëè ýòî è çåëüå, î êîòîðîì ãîâîðèë Ãàððè, òî ÿä ëè åé ñëåäóåò òàê ïðîñòî íîñèòü åãî ñ ñîáîé. Âûðâàâ þ þ èç áëîêíîòà, Ãåðìèîíà ñëîæèëà å¸ è çàñóíóëà â êàðìàí. ÿñü èìïóëüñó, îíà âûðâàëà è þùèå ÷åòûðå-ÿòü ÷èñòûõ ëèñòêîâ. "åïåðü â áëîêíîòå íå îñòàëîñü è ñëåäà òîãî, ÷òî â í¸ì ÷òî-òî ïèñàëè. Îíà íå ñîâñåì ÿëà, âî ÷òî ÿçàëàñü, íî â áåñïå÷íîñòè ñìûñëà íå áûëî â þáîì ñëó÷àå.
Îíà ïîëîæèëà çåëüå îáðàòíî â óïàêîâêó è çàäóìàëàñü, ãäå æå åãî ÿòàòü. Áóòûëî÷êà ñàìà ïî ñåáå áûëà íåïðèìåòíîé, åñëè íå ñ÷èòàòü ÿ ñïåðåäè. Îíà ÿäåëà ñâîé íåáîëüøèõ ðàçìåðîâ êàáèíåò. Îäíà èç ñòåí áûëà þ ÿòà êíèæíûìè ïîëêàìè, ãäå êíèãè ÿëè ïî êðàéíåé ìåðå â äâà ÿäà. " äðóãèõ ñòåí ÿëè ëàáîðàòîðíûå øêàô÷èêè ïîä ÿ è èíãðåäèåíòû, ÿÿ îò áóòûëîê, êóâøèíîâ è òîìó ïîäîáíûõ ¸ìêîñòåé.
Ãåðìèîíà çàóëûáàëàñü. ×òî òàì áûë çà ïðèíöèï ÿòàòü ÷òî-ëèáî íà ñàìîì âèäó?
Íåäåëåé ïîçæå ÿ ó íå¸ çíà÷èòåëüíî ïîóáàâèëîñü.
Ïîñëå ñåìè ïåðåõîäèâøèõ â íî÷è âå÷åðîâ îíà íå ïðîäâèíóëàñü äàëüøå óäà÷íîé ïðèäóìêè ñ òàéíèêîì.
Îíà ñìîòðåëà íà ðàñòâîð â ìåíçóðêå, êîòîðûé, ÿ íà äîáàâëåíèå îäíîâðåìåííî êàòàëèçàòîðà è ðåàãåíòà ñîâìåñòíî ñ ïðèìåíåíèåì çíà÷èòåëüíîé òåìïåðàòóðû, óïîðíî ÿ âñòóïàòü â þ-íèáóäü þ.
ÿ íà âñå å¸ ÿ, çåëüå íè÷åì íå âûäàëî íè åäèíîãî èç ñâîèõ ñåêðåòîâ. Íó ëàäíî, âîçìîæíî, íå ñîâñåì òàê. Îíà îïðåäåëèëà íåñêîëüêî ÿòîðîâ, þùèõ íà âûðàáàòûâàíèå êàê àäðåíàëèíà, òàê è êîðòèçîëà, à òàêæå îòñëåäèëà äîáàâêó ÿèö Ðóíîñëåäà ÿ ÿ óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé. Îíà äàæå ïðåäâàðèòåëüíî âûäåëèëà þ þ þöèíîãåíà ãðèáíîãî ÿ. Âñåãî ýòîãî è ñëåäîâàëî îæèäàòü îò ÿ, þùåãî ñèëó è ìàãè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè, îäíàêî îíà íå îáíàðóæèëà íè÷åãî, ÷òî ÿÿëî áû íåñîìíåííîå ñâîéñòâî ïðîâîöèðîâàòü þ. Ãåðìèîíà ïîäàâèëà æåëàíèå òîïíóòü íîãîé. Åñëè ÷òî-òî åé çà þ æèçíü è óäàâàëîñü, òàê ýòî ðåøåíèå ïðîáëåì. Îáíàðóæåíèå ïðîáëåìû, ÿ íå æåëàëà ÿ, äî êðàéíîñòè å¸ ðàçäðàæàëî.
Îíà ïîìàññèðîâàëà ïëå÷è, ÿ ÿæåíèå. "îïàíüå íîãàìè è êðèêè, õîòü è ÿÿëèñü çàìå÷àòåëüíîé òåðàïèåé, íè íà øàã áû íå ïðèáëèçèëè å¸ ê îòâåòó. È âîîáùå, åñëè âñïîìíèòü, êàê Ïèòåð êðè÷àë íà íå¸ âî ÿ îäíîãî èç èõ ñêàíäàëîâ, ÿ ÿ ÿ áûëà ïðåâûøå å¸ ÿ, åñëè òîëüêî íå ñëóæèëà ïðàêòè÷åñêèì ÿì. Êàê ðàç âñêîðå ïîñëå òîãî ñêàíäàëà îí è óø¸ë áåç ÿêèõ ÿñíåíèé. Îíà çàêðûëà ãëàçà.  ëàáîðàòîðèè âñ¸ áûëî íàñòîëüêî ïðîùå. Êàê ïðàâèëî.
Ýòèì âå÷åðîì îíà äîëæíà áûëà ÿ ñ Ãàððè è Ðîíîì, ÷òîáû äîëîæèòü î ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòàõ. Ãåðìèîíà âçäîõíóëà. Èì íå ÿ óñëûøàòü, ÷òî ïîêà ÷òî âñåõ å¸ äîñòèæåíèé – ÷èñòûé ëèñò. Îíà ïîñìîòðåëà íà ÷àñû. Ïîðà áûëî çàêàí÷èâàòü, åñëè îíà íå õîòåëà îïîçäàòü. ÿ æåíùèíà îñòîðîæíî âñòàâèëà ïðîáêó â þ áóòûëî÷êó ñ çåëüåì. "åïåðü áóòûëî÷êà áûëà çàïîëíåíà ìåíüøå, ÷åì íà ÷åòâåðòü. "î, ÷òî êîëè÷åñòâî ñóáñòàíöèè, ñ êîòîðîé íàäî áûëî ðàáîòàòü, áûëî îãðàíè÷åíî, Ãåðìèîíå þäü íå ïîìîãàëî.
Îíà òùàòåëüíî ïîäâåëà èòîãè ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòîâ (èëè ÿ òàêîâûõ) è âûìûëà ïðèáîðû. Áûëî âàæíî íå ÿòü íèêàêèõ ñëåäîâ, êàê ÿ ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè, òàê è ðàäè äðóãèõ þÿ ýòó þ. Åäâà îñòàâøèñü äîâîëüíà, îíà ïîëîæèëà áóòûëî÷êó îáðàòíî â øêàô÷èê â êàáèíåòå, ïðîâåðèëà îõðàííûå ÿÿ è âûøëà.
 íåñóùåì å¸ íà ïîâåðõíîñòü ëèôòå Ãåðìèîíà ðåøèòåëüíî âñòàëà ñïèíîé ê çåðêàëó. Îíà çíàëà, ÷òî ÿäèò óñòàëîé è ðàññòðîåííîé, è íàïîìèíàòü åé îá ýòîì íå áûëî íèêàêîé íóæäû. Êîãäà äâåðè îòêðûëèñü, ìèññèñ Ãàìáëüñàéä þùå ÿíóëà íà íå¸.
- ÿòü ðàáîòàåì äîïîçäíà, ìèññ Ãðýíäæåð?
Ãåðìèîíà òîëüêî êèâíóëà. Íå áûëî ó íå¸ íè âðåìåíè, íè, åñëè ÷åñòíî, ÿ íà÷èíàòü äîëãèé ðàçãîâîð.
- ÿ ïî âàøåìó âèäó, âû ÿãàåòåñü, ÿ ÿ. Ñëåäóåò âàì áûòü ïîîñòîðîæíåé.
Ãåðìèîíà, êàê ñìîãëà, óëûáíóëàñü.
- Íå âîëíóéòåñü, ìèññ Ãàìáëüñàéä. Ýòî âñ¸ èç-çà îñîáîãî ïðîåêòà. Îí ñêîðî ÿ, è âîò òîãäà, ÿíóñü, þ êàê ìèíèìóì þ.
- Åù¸ ïîñìîòðèì, ñäåðæèòå ëè âû ñëîâî, - ñ óïð¸êîì çàìåòèëà åé ÿ æåíùèíà.
Ñõâàòèâ ïàëüòî, Ãåðìèîíà ïîêèíóëà çäàíèå, ãëóáîêî ÿ ñâåæèé âîçäóõ. Íó èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, íàñòîëüêî ñâåæèé, íàñêîëüêî ìîæåò áûòü â öåíòðå Ëîíäîíà. Áûëî òåìíî, è ýòî å¸ íå óäèâèëî. Ïîñëåäíåå ÿ îíà ïðèõîäèëà çàòåìíî è óõîäèëà, êîãäà óæå íàñòóïàëà íî÷ü. Ïðèáàâèòü ê ýòîìó ðàáîòó â ïîäçåìíûõ ÿõ, è ñàìîé èíòåðåñíî, íå ïðèîáðåò¸ò ëè îíà áåëûé äî è öâåò, êàê êàêîå-íèáóäü þùåå â ïåùåðàõ ñóùåñòâî. ÿ æåíùèíà áûñòðî ïîøëà ïî þ ê âèííîìó áàðó, ÿñü, ÷òî ÿ âîçäóõó è ïåøåé ïðîãóëêå â ãîëîâå ó íå¸ íåìíîãî ÿÿ.
Ê òîìó âðåìåíè, êàê îíà äîøëà äî íà÷àëà âåäóùåé ê âõîäó ëåñòíèöå, ÷óâñòâîâàëà îíà ÿ ÷óòü ëó÷øå, õîòü íè ê êàêîìó þ è íå ïðèáëèçèëàñü.
Ãàððè è Ðîí áûëè óæå çäåñü. Ãåðìèîíà óñåëàñü çà ñòîë. Îíà çàìåòèëà, ÷òî îíè çàêàçàëè þ áóòûëêó þùåé ìèíåðàëüíîé âîäû. Îíè îïðåäåë¸ííî ÿ íà ðàáîòå. Îíà íàëèëà ñåáå ñòàêàí è ìàøèíàëüíî îòõëåáíóëà. Îáà ìóæ÷èíû ñ íàäåæäîé ñìîòðåëè íà íå¸. Íåñîìíåííî, îíè æäàëè, ÷òî îíà èì ñåé÷àñ íà÷í¸ò êðîëèêîâ èç ÿïû âûòàñêèâàòü. "âû, òóò âàì íå ïîâåçëî, ïå÷àëüíî ïîäóìàëà îíà. "åïåðü îíà èãðàëà ñòàêàíîì â ïîèñêàõ ÿùèõ ñëîâ. Ñ òàêèì æå óñïåõîì ìîãëà ñêàçàòü ñðàçó è ÿ ñ ýòèì.
- Íó... - â êîíöå êîíöîâ íà÷àëà îíà. – ß çàíèìàëàñü èçó÷åíèåì ...îáðàçöà... êîòîðûé âû ìíå îñòàâèëè.
Ìóæ÷èíû ÿìèëèñü.
- Ìîãó ñîîáùèòü âàì, ÷òî îïðåäåëèëà àãåíòû, þùèå òàêèå î÷åâèäíûå ýôôåêòû, êàê ñèëà è ïîâûøåííûå ìàãè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè. Ýòà ñìåñü, ïîõîæå, äåéñòâóåò êàê êàêîé-òî íîñèòåëü àêòèâíîãî èíãðåäèåíòà, þùèì âîçìîæíîñòü... ÿ... ïåðåíîñà... ÷åì áû îíî íè áûëî... ÿ. Äî ýòîãî ìîìåíòà ÿ óâåðåííîñòü ÿ íà ôàêòàõ. Âñ¸ îñòàëüíîå – ïðåäïîëîæåíèå.
- Ïðîäîëæàé, - ñêàçàë Ãàððè. ÿ Ãåðìèîíû, êàê ïðàâèëî, áèëè ÿìî â öåëü.
- Ý... ëàäíî. ÿ ðàçóìíûì ïðåäïîëîæèòü, ÷òî þÿ ÿþÿ ÿ ñòèìóëèðóåò òå äîëè ìîçãà, ÷òî þò çà îáùèé ïåðå÷åíü ïñèõè÷åñêèõ ñèë...
- ...ÿ æàëîñòü, ÷òî "ðåëîíè íèêîãäà òàêîãî íå ïîïàäàëîñü... – âïîëãîëîñà ïðîáîðìîòàë Ðîí.
Ãåðìèîíà ïîäàðèëà åìó óáèéñòâåííûé ÿä. Ðîí óìîëê. Îíà ïðîäîëæèëà:
- Ýòî óâåëè÷èëî áû ó âûïèâøåãî çåëüå ñïîñîáíîñòè ê þ ìûñëåííîé ÿçè ñ ñóáúåêòîì è òàêèì îáðàçîì äî íåêîòîðîãî ÿ ñîçäàëî áû âíåøíèé êîíòðîëü íàä ÿìè, ñîîòâåòñòâåííî, ñóáúåêòà.
Ãàððè ñ Ðîíîì ÿëèñü ÿäîì. ÿ ÷òî-òî âñëóõ, Ãåðìèîíà ïî-ïðåæíåìó ÿëà þ ñëîâíî çà÷èòûâàòü ëàáîðàòîðíûé îò÷¸ò.
- Çâó÷èò ðàçóìíî, - ë Ãàððè.
- Ê þ, åñëè âû ñïðîñèòå ÿ, êàê ìû ïåðåõîäèì îò ÿ òåëåïàòèè ê âûçîâó êîìû, ëèáî ÷òî òàì ïðîâîöèðóåò àêòèâíûé èíãðåäèåíò, èëè êàê íàì ýòî èçëå÷èòü – îòâåòîâ ó ÿ íå ÿ.
Íàñòàëà î÷åðåäü Ãàððè èçó÷àòü ñòîë.
-  ÿòîì Ìóíãî ìíå ñêàçàëè, ÷òî òåïåðü Øýéìóñ âïàë â þ þ, - òèõî ïðîèçí¸ñ îí.
- Ãàððè, ìíå òàê æàëü. ß íå þ, ÷òî åù¸ èñïðîáîâàòü. È îðèãèíàëüíîãî îáðàçöà ó ÿ îñòàëîñü íå íàñòîëüêî ìíîãî.
- Íå ÿ, 'Ìèîíà. ß þ, òû ñòàðàëàñü èçî âñåõ ñèë.
Çà ñòîëîì íàñòóïèëà òèøèíà, êàæäûé ÿ â ñîáñòâåííûå ìûñëè.
- Ñïîðèì, åñòü êîå-êòî, êòî áû âñ¸ òóò ðàçóçíàë, - ìðà÷íî ïðîèçí¸ñ Ðîí.
Îñòàëüíûå äâîå ïîñìîòðåëè íà íåãî.
- Ñíýéï, - ÿñíèë îí.
Îíè îíåìåëè. Íàêîíåö, ê Ãåðìèîíå ÿ äàð ðå÷è:
- Ðîí, âåäü òû æå íå ¸ ïðåäëàãàåøü ìíå ïîïðîñèòü ïîìîùè ó , ïðàâäà?
Ãàððè, îäíàêî æå, ÿäåë çàäóì÷èâî.
- Ïî÷åìó áû íåò, 'Ìèîíà?
- Ïî÷åìó áû íåò? Ïî÷åìó áû íåò? Ñêîëüêî òåáå ïðè÷èí ïåðå÷èñëèòü? ß åãî íåíàâèæó. Îí íåíàâèäèò ÿ. Îí íàñ âñåõ íåíàâèäèò. Íàì ìèññèñ Íîððèñ è òî ñêîðåå ïîìîæåò. "æ ëó÷øå ÿ ñàìà ïî ñåáå ïðîäîëæó.
- Äà, þ ÿ ýòî âñ¸. Íî ëó÷øå íåãî, ÿòíî, íå íàéòè, êîëè ðå÷ü çàøëà î ÿõ.
- È ýòî íå ÿ òîãî ôàêòà, ÷òî, åñëè ó Ãàððè áîëèò øðàì, çíà÷èò, òóò çàìåøàíû þùèå Ñìåðòü. À åñëè òóò çàìåøàíû þùèå Ñìåðòü, ñêîðåå âñåãî, Ñíýéï ýòî çåëüå ñàì è ñîçäàë, - îòìåòèë Ðîí.
- È ïî÷åìó ýòî êàê-òî íå ÿåò ÿ íåìåäëåííî îòáûòü â 'îãâàðö? – ñóõî ü Ãåðìèîíà.
- Äà ëàäíî, Ãåðìèîíà, - îáîäðèë å¸ Ãàððè. – ×òî òàêîãî ñòðàøíîãî â òîì, ÷òîáû ïîñëàòü åìó ñîâó?  õóäøåì ñëó÷àå îí âñåãî ëèøü ÿ.
- À ìîæåò, îí íàñòîëüêî ÿ âîçìîæíîñòè ü, ÷òî è ÿìü íàì ÷òî-òî ïîëåçíîå ñîîáùèò, - äîáàâèë Ðîí.
Ãåðìèîíà ÿíóëà íà îáîèõ è âçäîõíóëà. ×òî íè ãîâîðè è íè äåëàé, ýòî å¸ ÿ. È ÷àñ-äðóãîé ãíåâíîãî ñàðêàçìà ñòîèë òîãî, åñëè îíà äîáóäåò þ, þ ÿ ÿ Øýéìóñà.
- 'îðîøî, - â êîíöå êîíöîâ ñêàçàëà îíà. – Íî âû äâîå çà ýòî ïåðåäî ìíîé â äîëãó. À òåïåðü ïîìîãèòå ìíå ðåøèòü òî÷íî, ÷òî ìû íàïèøåì â ýòîì ïîñëàíèè.
**********
Ñêîìêàííûé ïåðãàìåíò ñ îùóòèìîé ñèëîé ÿ â þþ ñòåíêó íå ðàçîææ¸ííîãî êàìèíà. Ñåâåðóñ Ñíýéï âûòàùèë ïàëî÷êó, íàöåëèë è ÿâêíóë: "Èíöýíäèî!" ÿòûé øàðèê ÿ â îãíåííîé âñïûøêå, íåñêîëüêî ñåêóíä ÿðêî ãîðåë, à ïîòîì, íå îáíàðóæèâ íà êàìèííîé ðåø¸òêå íè÷åãî, ÷òî ìîæíî áûëî áû âîñïëàìåíèòü, ÿ ïåïëîì. Ñíýéï íåñêîëüêî ðàç ãëóáîêî âäîõíóë, ÿñü óòèõîìèðèòü íåõàðàêòåðíîå ÿ íåãî ÿâëåíèå ÿðîñòè. Îí ÿë î÷åíü ÿìî, íå÷èòàåìî-ò¸ìíûå ãëàçà ïîëíû òî ëè ãíåâà, òî ëè, âîçìîæíî, òðåâîãè. Íàêîíåö îí ÿ ñ ìåñòà, ÷òîáû ÿ â îäíî èç äâóõ êðåñåë è ÿ â ïðîñòðàíñòâî.
Êîìíàòà áûëà îáñòàâëåíà ñêóïî. Ïàðà êðåñåë ÿÿëàñü åäèíñòâåííîé þ âåæëèâîñòè ðåäêèì ÿì. Îíè áûëè îáðàùåíû ê êàìèíó þ÷èòåëüíî ÿ ÿòûì ïðàâèëàì, ïîñêîëüêó îãîíü â í¸ì ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå ÿ. Áîëüøîé ïðîñòîé ñòîë ñëóæèë êàê ÿ åäû, òàê è ÿ ðàáîòû â òåõ ðåäêèõ ÿõ, êîãäà Ñíýéï íå ÿë ÿ â ñàìîé êëàññíîé êîìíàòå Çåëèé.  äâóõ áîëüøèõ øêàôàõ ÿ ñêóäíûé çàïàñ åãî ëè÷íûõ âåùåé. Ïî îäíó ñòîðîíó îò î÷àãà ÿëà ÿ êðîâàòü, ÿ ïðàêòè÷íûìè ñåðûìè ÿíûìè ÿëàìè. Åäèíñòâåííûì ïðèçíàêîì æèçíè â êîìíàòå áûëè êíèãè – ðàçëîæåííûå íà ïîëêàõ è íà þáîé äîñòóïíîé ïîâåðõíîñòè. "îëüêî ýòî, äà åù¸ ïîäîçðèòåëüíûé áóãîðîê ïîä ïîñòåëüíûì ¸ì, íà÷àâøèé ÿ âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê Ñíýéï ÿ.
Áóãîðîê ÿ ê âåðõíåìó þ ÿë, è íàðóæó âûñóíóëàñü ãîëîâà ñ ïîõîæèì íà îáðóáîê ìàëåíüêèì íîñèêîì è ïàðîé îãðîìíûõ óøåé. Ãîëîâà èçäàëà îñòîðîæíûé ÿþùèé çâóê.
×åëîâåê â êðåñëå ïîñìîòðåë íà êðîâàòü.
- Ìîæåøü óæå âûõîäèòü, Ñôèíêñ. ß áîëüøå íè÷åì íå ÿþñü.
Íîñ è óøè âûäâèíóëèñü ÷óòü äàëüøå, çà íèìè ïîñëåäîâàëè äîâîëüíî îêðóãëîå òåëî è äëèííûé, ãèáêèé êàê ïðóò õâîñò. Ñôèíêñ áûëà, çà íåèìåíèåì ëó÷øåãî ÿ, êîøêîé. Îäíàæäû óòðîì îíà ÿâèëàñü íà ïîðîãå 'àãðèäà, â êàðòîííîé êîðîáêå, ÿ è ÿ îò õîëîäà. Äàæå 'àãðèä, ñ åãî ãèáêèì ÿì ê æèâûì ñóùåñòâàì, ñ áîëüøèì òðóäîì íàçâàë áû å¸ ïðèâëåêàòåëüíîé Îíà áûëà ìîðùèíèñòîé, ñ êðûñèíûì õâîñòèêîì è ñîâåðøåííî ÿ. ÿäåëà îíà ñêîðåå ïîòð¸ïàííî è çàïóùåííî. "âèäåâ å¸, Ñíýéï îùóòèë þ âñïûøêó ÿ. Êîøå÷êà, âèäèìî, îòâåòèëà íà ýòî, ïîñêîëüêó ïåðâîå æå þ ñäåëàííîå äâèæåíèå áûëî íàïðàâëåíî ê åãî ÿì. Ïîñëå ýòîãî, ïîõîæå, åìó íå îñòàâàëîñü íèêàêîãî äðóãîãî âûáîðà, êðîìå êàê çàáðàòü ñóùåñòâî ñåáå.  îòâåò îíà áåçîãîâîðî÷íî åãî îáîæàëà – ôàêò, êîòîðûé îí ðàññìàòðèâàë ñ íåêîòîðîé èðîíèåé. Åìó ïðåêðàñíî áûëî èçâåñòíî, ÷òî Ïðèðîäà íå áûëà çàìå÷åíà â òîì, ÷òîáû ñäåëàòü åãî äîñòîéíûì ÿ â ãëàçàõ îñîáåííî ìíîãèõ.
Ñ òåõ ïîð Ñôèíêñ çíà÷èòåëüíî âûðîñëà, êàê â ðàçìåðàõ, òàê è â ñàìîóâåðåííîñòè ÿ ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëàñü ëûñîé è ìîðùèíèñòîé. Æèëà îíà ïðàêòè÷åñêè ÿííî ïîä ÿëàìè íà åãî êðîâàòè, è õîëîäíûìè íî÷àìè èç íå¸ ïîëó÷àëàñü äîâîëüíî ÿÿ, õîòü è íåñêîëüêî ÿ, ÿÿ ãðåëêà.
Îíà èçáðàëà ÷¸òêîå íàïðàâëåíèå ê íåìó íà êîëåíè è âçáèðàëàñü òåïåðü ñïåðåäè ïî åãî ìàíòèè, ÷òîáû âîïðîñèòåëüíî ÿ â ëèöî. Îí ñòîëêíóë å¸ âíèç, ÿííî ïîãëàäèâ. Ãëàäèòü å¸ áûëî ñëîâíî ãëàäèòü þ çàìøó. Ñôèíêñ ãðîìêî çàìóðëûêàëà.
Ñíýéï âçäîõíóë. ÿ âîñåìü ëåò ïîñëå ÿ 'îãâàðöà ýòîò ùåíîê Ïîòòåð ïî-ïðåæíåìó ÿë åìó ÿòíîñòè. Îí òîëüêî ÷òî ïîëó÷èë è ôàêòè÷åñêè óíè÷òîæèë ïîñëàíèå î ñàìûõ ïîñëåäíèõ ïîäâèãàõ ìàëü÷èøêè. Íå òî ÷òîáû âûêóðèâàíèå èç íîðû ïðåòåíäåíòîâ âî þùèå Ñìåðòü â íûíåøíèå äíè çàñëóæèâàëî îñîáåííîãî áåñïîêîéñòâà. Íåò, âîëíîâàë åãî îò÷¸ò î ñóäüáå òîãî Àâðîðà – êàê òàì åãî çâàëè? - â ÿùåå ÿ ÿ â ÿòîì Ìóíãî. Ïî þ, êàê ñëåäîâàëî èç ìèíèñòåðñêèõ äîêëàäîâ, íèêòî äî ðàçãàäêè åãî ÿÿ íå ÿ. ÿ íàäî áóäåò âûäåëèòü ÿ ÿ ñ ñèòóàöèåé, ïîêà îíà íå âûøëà èç-ïîä ÿ.
Åãî âíèìàíèå ïðèâëåêëî öàðàïàíüå â îêíî. Ñôèíêñ ñïðûãíóëà ñ åãî êîëåíåé è óäðàëà îáðàòíî ïîä ÿëà. Îòïðàâèâøèñü ïîñìîòðåòü, Ñíýéï îáíàðóæèë þþÿ çà îêíîì þ ñîâó-ñèïóõó. Ïòèöû îí íå óçíàâàë, à þ, þ êåì-òî ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå, îí ïîëó÷àë ðåäêî. Âïóñòèâ ñóùåñòâî âîâíóòðü, îí ÿë ñ å¸ ëàïêè ïèñüìî. Ñîâà ñëåòåëà âíèç, ïðèçåìëèëàñü ÿäîì ñ åäîé è âîäîé Ñôèíêñ è íà÷àëà ÿ. Ñàìà Ñôèíêñ þùå ÿóêàëà ñ êðîâàòè, íî òàê è íå øåâåëüíóëàñü, ÷òîáû ïîìåøàòü.
Ñíýéï ðàçâåðíóë ïåðãàìåíò, ÿíóë íà ïîäïèñü è ìîðãíóë. Íåäîâåð÷èâî ÿ ãîëîâîé, îí ñòàë ÷èòàòü.
Äîðîãîé ïðîôåññîð ÑíýéïÏðèíîøó ñâîè ÿ çà òî, ÷òî þñü ê âàì ÿþ, íî ÿ ïèøó, ÷òîáû ïîïðîñèòü ó âàñ ïîìîùè â ñâî¸ì ëè÷íîì ïðîåêòå.
Íå òàê äàâíî ÿ îêàçàëàñü îáëàäàòåëüíèöåéîáðàçöà íåèçâåñòíîãî ÿ, è ñåé÷àñ ÿ þñü ïîäâåðãíóòü åãî àíàëèçó è ñîñòàâèòü ïîëíûé ñïèñîê èíãðåäèåíòîâ. Ê þ, ÿ þ íåêîòîðûå òðóäíîñòè â îïðåäåëåíèè íåñêîëüêèõ äîâîëüíî ðåäêèõ âåùåñòâ.
Áóäó áëàãîäàðíà, åñëè â äàííîì äåëå âû ïîäåëèòåñü ñî ìíîé âàøèìè ñîâåòîì è ÿìè.
Åñëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî â ñèëàõ ïîìî÷ü, ïîæàëóéñòà, îòîøëèòå ïîñëàíèå ñ ýòîé ñîâîé.
Èñêðåííå
Ãåðìèîíà
Ãðýíäæåð.
Ðóêîâîäèòåëü
Ìèíèñòåðñòâî
ÿ. Ñëåäîâàëî áû åìó ÿ.
Ïîòòåð ïðèñóòñòâîâàë ïðè èíöèäåíòå, êîãäà áûë ðàíåí òîò Àâðîð. " Ìèíèñòåðñòâà íåò íèêàêèõ óêàçàíèé íà òî, ÷òî ÿâèëîñü ïðè÷èíîé ïîâðåæäåíèé. Âñêîðå ïîñëå ýòîãî Ãðýíäæåð äîñòà¸ò íåèçâåñòíîå çåëüå, ÷òî ñîäåðæèò êîìïîíåíòû, êîòîðûå îíà íå ìîæåò îïðåäåëèòü.
Ýòî äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè ñ ïîëíîé è þòíîé þ.
Ñåâåðóñ Ñíýéï âíîâü óòîíóë â êðåñëå ñ îò÷¸òëèâî ÿòíûì ÷óâñòâîì, ÷òî åãî íàãíàëî åãî ïðîøëîå.
**********
Ãåðìèîíà Ãðýíäæåð ðåøèòåëüíî çàêðûëà äâåðöó ÿíîãî øêàôà è âûäâèíóëà ÿùèê êîìîäà. Çàòåì çàõëîïíóëà ÿùèê è ñíîâà îòêðûëà øêàô. Çàòåì çàõëîïíóëà øêàô, çàòåì îòêðûëà åãî, à çàòåì ÿòü çàõëîïíóëà. Âîøëà â þ è çàíîâî ïðè÷åñàëà âîëîñû, ÿíóâ èõ îáðàòíî â ïåðåõâà÷åííûé çàêîëêîé õâîñò. Ïîòîì ðàñïóñòèëà õâîñò è çàïëåëà êîñó. Çàòåì ðàñïëåëà êîñó è âîññòàíîâèëà õâîñò.
ÿ æåíùèíà âåðíóëàñü â þ è îòêðûëà ÿíîé øêàô. Âçäîõíóëà â èçíåìîæåíèè.
Ñîâà îò Ñíýéïà ïðèëåòåëà äâà ÿ íàçàä. Ïîñëàíèå íå îòëè÷àëîñü þ.
Ìèññ Ãðýíäæåð,Ïîëäåíü ÿ áóäåò íàèìåíåå íåóäîáíûì âðåìåíåì îáñóäèòü âîïðîñ â ìî¸ì êëàññå. Áóäüòå òàê äîáðû ïðèáûòü ÿ.
Ñåâåðóñ Ñíýéï.
Ñåé÷àñ è áûë ïîëäåíü ÿ, è îíà ñóåòèëàñü, ÿìî ñëîâíî ïåðåä êàêèì-íèáóäü òàì ïåðâûì ñâèäàíèåì. ÿ áûëî âûáðàíî ðàçóìíî – â êëàññíîé êîìíàòå çåëèé íèêîãî íå áóäåò. Ïîëóäåííûé ÷àé ñ ïðîôåññîðîì Ñíýéïîì ïðèâëåêàë åù¸ ìåíüøå æèâûõ ãîñòåé, íåæåëè âå÷åðèíêà ïî þ ÿ Ñìåðòè Ïî÷òè Áåçãîëîâîãî Íèêà. ÿ ýòà ÿ, îäíàêî, ÿëàñü íå ðàäè Ñíýéïà. Îíà ñîìíåâàëàñü, ÷òî îí ïîéä¸ò äàëüøå, ÷åì çàìåòèò òî, ÷òî îíà âîîáùå îäåòà.
Íåò – ýòî áûë îäèí èç å¸ ìàëåíüêèõ ðèòóàëîâ ÿ ÿ óâåðåííîñòè â ñåáå. ×åì ñèëüíåå îíà ïåðåæèâàëà ïî ïîâîäó âñòðå÷è, òåì áîëüøå çàáîòèëàñü î ñâîåé âíåøíîñòè. Ñíýéï âñåãäà îáëàäàë þ ïðèâîäèòü å¸ â çàìåøàòåëüñòâî. Íå â þþ î÷åðåäü ïîòîìó, ÷òî áûë îäíèì èç íåìíîãèõ åé ÿ ó÷èòåëåé, ÷òî, ïîõîæå, íå ðåàãèðîâàëè íà å¸ èíòåëëåêò.  òå÷åíèå âñåé å¸ øêîëüíîé æèçíè ìîçãè çàðàáàòûâàëè åé îäîáðåíèå ïðåïîäàâàòåëåé – äàæå â 'îãâàðöå. Íî ñî Ñíýéïîì ýòîò íîìåð íèêîãäà íå ïðîõîäèë. Îí ÿ ñ íåé ñ òåì æå ïðåçðåíèåì, ÷òî äåìîíñòðèðîâàë è îñòàëüíûì ó÷åíèêàì. Ÿ ýíòóçèàçì, êàçàëîñü, ïî÷òè óñèëèâàë åãî ðàçäðàæåíèå.
ÿ íà ðåøèòåëüíîå ñåáå ïîâòîðåíèå, ÷òî îíà äîáèëàñü íåêîòîðûõ õ óñïåõà è ÿ è ìîæåò ÿ ñ íèì, êàê ÿ, Ãåðìèîíà ïî-ïðåæíåìó ÷óâñòâîâàëà ÿ òàê, ñëîâíî øëà ÿòü íàêàçàíèå ïîñëå óðîêîâ.
 êîíöå êîíöîâ îíà îñòàíîâèëà ñâîé âûáîð íà þêàõ, ñâèòåðå è ÿùèì ïî öâåòó êàðäèãàíå. Íåäîëãî ÿëà, îäåòü ëè êàáëóêè, à ïîòîì ïðåäïî÷ëà òóôëè íà øíóðîâêå è ïëîñêîé ïîäîøâå è íîñêè. Àêêóðàòíî, ïðîôåññèîíàëüíî íî íå ÷åðåñ÷óð.
Îíà óæå áûëà ãîòîâà âíîâü ÿ â þ, êîãäà îñòàíîâèëàñü.
Èçâèíèòå, ÷òî îïîçäàëà, ïðîôåññîð Ñíýéï. Âîëîñû óêëàäûâàëà.
Íåò, âîò ýòî óæ íå ñðàáîòàåò.
ÿâ ñóìî÷êó, îíà ïðîâåðèëà, íà ìåñòå ëè ÿ ÿ áóòûëî÷êà è çàðèñîâêà êëåéìà ñ îðèãèíàëüíîé. Ñõâàòèâ ïëàù ñî ñïèíêè ñòóëà, Ãåðìèîíà àïïàðèðîâàëàñü.
ÿâèëàñü îíà ó îäíîé èç âíåøíèõ ñòåí 'îãâàðöà.  îòäàëåíèè ÿ Çàïðåòíûé Ëåñ. Âûòàùèâ ïàëî÷êó èç ðóêàâà, îíà êîðîòêî ïîñòó÷àëà ïî ñòåíå. Ñòåíà ïîñëóøíî îòêðûëà ñâîä÷àòûé ïðîõîä, è Ãåðìèîíà ñêîëüçíóëà âîâíóòðü, ÿ ó÷åíèêîâ 'îãâàðöà, êîòîðûå ÿòèëè îùóòèìîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè è ýíåðãèè þ ñêðûòûõ âõîäîâ è âûõîäîâ.
Êîíêðåòíî ýòîò ÿ íå÷àñòî, â îñíîâíîì ïîòîìó, ÷òî ÷àñòü åãî ìàðøðóòà ïðîëåãàëà ìèìî Êëàññà Çåëèé. Îäíàêî íà ýòîò ðàç ýòî èäåàëüíî ñîîòâåòñòâîâàëîå¸ ÿì. ÿ æåíùèíà áåñøóìíî íàïðàâèëàñü â þ êîìíàòó.
Îíà ïî÷óâñòâîâàëà óêîë íîñòàëüãèè, ñìåøàííîé ñ ñîæàëåíèåì îò òîãî, ÷òî íåò âîçìîæíîñòè ïîèñêàòü Äàìáëäîðà èëè ÌàêÃîíàãàëë – èëè êîãî åù¸ èç ïðåæíèõ ó÷èòåëåé. È ïî÷åìó Ãàððè íå ìîã ÿ íà þùåãî Ñìåðòü, êîòîðûé ïîñòàâèë áû ïåðåä íèì þ çàäà÷êó ïî àðèôìàíòèêå, õìóðî ïîäóìàëà îíà. Äîëãèé ðàçãîâîð ñ ïðîôåññîðîì Âåêòîð áûë áû êóäà áîëåå ÿòíîé ïåðñïåêòèâîé.
Êîðèäîð, âåäóùèé â Êëàññ Çåëèé, ÿäåë òàê æå íåïðèâåòëèâî, êàê îíà è ïîìíèëà. Áûëî òåìíî è õîëîäíî, è êàêèì-òî îáðàçîì ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå âëàæíîñòè, ÿ îíà ñîìíåâàëàñü â å¸ íàëè÷èè – ÿ áîëüøèíñòâà çåëèé òðåáîâàëàñü ñðåäà ñêîðåå ÿ. "å, êîòîðûì íóæíà áûëà ÿ âëàæíîñòü, îáû÷íî ñîäåðæàëèñü â èíîì ìåñòå.  'îãâàðöå èìè áû çàíèìàëàñü ïðîôåññîð Ñïðàóò.
Ïî òåëó ïðîáåæàëè ìóðàøêè. Äî ÷åãî íåëåïî.  êîíöå-òî êîíöîâ, ýòî òîëüêî Ñíýéï. Íå Âîëüäåìîðò ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé.
Ïåðåä íåé áûëà ÿ, ÿ æåëåçîì äâåðü. Äâåðü, ÿ ïî ñåìè ãîäàì ÿ. Îíà áûëà çàêðûòà. Ãåðìèîíà ÿëà ðóêó è, ñîáðàâøèñü ñ ìóæåñòâîì, ðåøèòåëüíî ñòóêíóëà îäèí ðàç.
- Âõîäèòå, - îòâåòèë çíàêîìûé ãîëîñ.
"îëêíóâ äâåðü, Ãåðìèîíà âïåðâûå ñ ìîìåíòà âûïóñêà âîøëà â Êëàññ Çåëèé.
 îäèí ïîðàçèâøèé å¸ ìèã îíà âíîâü î÷óòèëàñü â ñâîèõ øêîëüíûõ ÿõ. Êàçàëîñü, íå èçìåíèëîñü íè÷åãî. Îíà ÿëàñü áû, ÷òî âñå èíãðåäèåíòû, ïðèáîðû, êíèãè ëåæàò íà òåõ æå ìåñòàõ, ÷òî è ðàíüøå.  âîçäóõå ïî-ïðåæíåìó âèòàë çíàêîìûé çàïàõ – þùèå ñðåäñòâà, èíãðåäèåíòû è êîíòðàãåíòû. Ïî-ïðåæíåìó çàìàçàííîå îêîííîå ñòåêëî íå æåëàëî âïóñêàòü ñâåò âîâíóòðü.
- Äîáðûé äåíü, ìèññ Ãðýíäæåð.
Ñíýéï.
"à æå ìåðòâåííî-ÿ ôèãóðà, ÿ ÿ â ÷¸ðíîå. "å æå ÿìûå ñàëüíûå âîëîñû è çåìëèñòîãî öâåòà êîæà. "îò æå øåëêîâèñòûé ãîëîñ, ÿãîù¸ííûé óñòàëûì öèíèçìîì, â þþ ñåêóíäó ãîòîâûé ÿ ñàðêàñòè÷íîé þ èëè åõèäíîé íàñìåøêîé. "î æå íåâûíîñèìî íåäâèæíîå ïðèñóòñòâèå, ÿ êîòîðîìó åãî íåâîçìîæíî áûëî íå çàìåòèòü, ãäå áû èìåííî â êîìíàòå îí íå ÿ.
" íå¸ âîçíèêëî ñòðàííîå îùóùåíèå, ÷òî çà ïîñëåäíèå âîñåìü ëåò îí íà ñàìîì äåëå òàê è íå ÿ ñ ìåñòà çà ñâîèì ñòîëîì. Ñòîïêè ñî÷èíåíèé ïåðåä íèì ÿäåëè íåòðîíóòûìè. "îëüêî ë¸ãêèå ñëåäû ñåäèíû íà âèñêàõ ïðåäïîëàãàëè, ÷òî îí ÿ áû ÿ ïîñòàðåòü.
Åäèíñòâåííûì íåñîîòâåòñòâèåìáûëà ÿ, ÿ, ÿ ÿ êàêîãî-òî èíñòðóìåíòà áåç ÿ.  íåïîäâèæíîñòè êîìíàòû îíà çâó÷àëà äî ñòðàííîñòè ÿòåæíî. Âèîëîí÷åëü, ïîäóìàëà Ãåðìèîíà.
Íåîæèäàííîñòü ýòîãî îòâëåêëà å¸ ìûñëè, è îíà ñëóøàëà, ÿ è íàêîíåö ÿÿ.
- ß è íå äóìàëà, ÷òî âû þáèòå Áàõà.
Åãî áðîâü íàñìåøëèâî ÿëàñü.
- ß è íå äóìàë, ÷òî âû ïðèøëè îáñóäèòü ìîè ÿ â ìóçûêå.
Îíà ñðàçó æå ïî÷óâñòâîâàëà ãîòîâíîñòü ÿ.
- ß ïðèøëà íå çà ýòèì, - ïðîèçíåñëà îíà â ïîïûòêå íåñêîëüêî âîññòàíîâèòü êîíòðîëü. – ß ïðîñòî íå îæèäàëà ê òîìó æå óñëûøàòü þèò ÿ âèîëîí÷åëè Áàõà.
- Ðàññìàòðèâàéòå ýòî êàê íåæäàííîå ïðåèìóùåñòâî, ìèññ Ãðýíäæåð. – "îíîì ÿ ÿòü, ÷òî ðàçãîâîð íà ýòó òåìó îêîí÷åí, îí æåñòîì îí óêàçàë íà ñòîë. – Ñåé÷àñ, êàê âèäèòå, ìíå íàäî ÿòü ÿ. þ âàì ïåðåéòè ê äåëó.
Ãåðìèîíà ñ þ ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ãîòîâà ïîêðàñíåòü. Îíà ñíîâà íàõîäèëàñü â åãî êëàññå ìåíåå ÿòè ìèíóò, íî óæå îùóùàëà, êàê ïîñëåäîâàòåëüíîÿ â ñâîé ïåðâûé ãîä ÿ. ÿ ðàçíèöà, ÷òî çà ðàáîòó îíà ïðîäåëàëà äî ýòîãî. Ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî îí âîò-âîò ñíèìåò ÿòü áàëëîâ ñ Ãðèôôèíäîðà ïðîñòî çà òî, ÷òî îíà çäåñü. Îíà ñãëîòíóëà.
- Êàê ÿ ÿñíèëà â ñâî¸ì ïîñëàíèè, ïðîôåññîð, ÿ ïîëó÷èëà îáðàçåö ÿ, àíàëèç êîòîðîãî ñåé÷àñ þñü ïðîâåñòè.
- Àõ äà. È ó âàñ íè÷åãî íå âûøëî. Ýòî òàê?
Ãåðìèîíà ñòèñíóëà çóáû. Âîîáùå ÿ, âñ¸ áûëî âåðíî, íî âîò òàê áåç ÿêîâ çâó÷àëî ÿ íå¸ ÿòíî.
- ß ñòîëêíóëàñü ñ îäíîé êîíêðåòíîé ïðîáëåìîé, âû ïðàâû, - îòâåòèëà îíà, ÿñü ñîõðàíèòü ðîâíûé òîí.
- Íå äóìàë, ÷òî Ìèíèñòåðñòâî Ìàãèè áåð¸ò íà ðàáîòó þäåé, êîòîðûå áåãóò îáðàòíî â øêîëó ïðè ïåðâîé æå âñòðå÷å ñ ïðîáëåìîé.
Ÿ ñëîâíî îáîæãëî.
- Íå äóìàëà, ÷òî ïðèøëà îáñóäèòü âûáîð ñâîåé êàðüåðû.
Îí ñëîæèë ïàëüöû äîìèêîì è õîëîäíî íà íå¸ ïîñìîòðåë.
- Ìíå êàçàëîñü, âàøà êàðüåðà â äîñòàòî÷íîé ìåðå çàâèñèò îò âàøåé ñïîñîáíîñòè ðåøàòü èìåííî òàêîé âèä çàäà÷. Åñëè, êîíå÷íî, âàñ íå ÿëè íà äîëæíîñòü òîëüêî ïîä ÿíèåì âàøåé ðîëè ïðèñïåøíèöû Ïîòòåðà.
Ãåðìèîíà ðåøèëà, ÷òî åäèíñòâåííûé ñïîñîá êóäà-òî ÿ – ýòî ïåðåéòè â íàïàäåíèå. Âîçìîæíî, â áóêâàëüíîì ñìûñëå.
- ÿ, êàê äðàãîöåííî âàøå ÿ, ïðîôåññîð Ñíýéï, ñ òðóäîì ìîãó ïðåäñòàâèòü, ÷òî âû ïðèãëàñèëè ÿ þäà òîëüêî ÿ òîãî, ÷òîáû ïîäâåðãíóòü êðèòèêå ñäåëàííûé ìíîé â æèçíè âûáîð.
- ß âîîáùå íå ïðèãëàøàë âàñ, äåâî÷êà, - êèñëî çàìåòèë îí. – îáðàòèëèñü êî , åñëè ïðàâèëüíî þ.
- È ÿ þ, ÷òî âû õîòèòå óñëûøàòü òî, ÷òî ÿ þñü ñêàçàòü, èíà÷å áû ïðèñëàëè ÿìîé îòêàç.
Îí ÿíóë íà ïîòîëîê.
- ÿÿéòå, - ïðîñòî ñêàçàë îí.
Ãåðìèîíà â îáùèõ ÷åðòàõ îïèñàëà þ ÿ ÿ îò Ãàððè è âêðàòöå èçëîæèëà ñîáñòâåííûå ïîïûòêè ýòî çåëüå ü. Îí íå ïðåäëîæèë åé ñåñòü, è îíà ðóãàëà ÿ çà òî, ÷òî åé íå õâàòàåò ÿ äóõà ÿ áåç ÿ. Áóäü îíà ÿòà, åñëè ïîïðîñèò ó íåãî ÿ, è îäíàêî æå ñåñòü ñ çàïîçäàíèåì îò÷åãî-òî áóäåò åù¸ õóæå. ÿ ïåðåä íèì, ÿ æåíùèíà ÷óâñòâîâàëà ÿ òàê, ñëîâíî äîêëàäûâàåò î çàäàííîì íà äîì ñî÷èíåíèè, îäíàêî îí, êàêèå áû öåëè è ÿ îí íå ïðåñëåäîâàë, âíèìàòåëüíî å¸ ñëóøàë.
Êîãäà îíà çàêîí÷èëà, îí ïîäðîáíî ðàññïðîñèë å¸ îá þÿ ó íå¸ òåõíîëîãèè, î ìåòîäàõ, ÷òî îíà èñïîëüçîâàëà, è î ïîäõîäàõ, êîòîðûå ÿëà. Îíà íàïîëîâèíó îæèäàëà, ÷òî êàê èòîã ïîñëåäóåò îöåíêà.
Íàêîíåö îí ïðåêðàòèë ñâîé äîïðîñ è çàêðûë ãëàçà, ïî÷òè òàê, ñëîâíî åìó áûëî áîëüíî. Ãåðìèîíà ïîäàâèëà ýòó þ ìûñëü. Ñòîë ñïîñîáåí áûë ÷óâñòâîâàòü áîëü è òî ñêîðåå, íåæåëè Ñíýéï. Íàêîíåö îí ÿ è çàòåì âñòàë. Íåîæèäàííîå äâèæåíèå çàñòàâèëî å¸ âûäîõíóòü, çàîäíî äàâ ÿòü, ÷òî äî ýòîãî ìîìåíòà îíà äûõàíèå çàäåðæèâàëà. ÿ å¸, îí ïîäîø¸ë ê îäíîé èç êíèæíûõ ïîëîê. ÿë íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî êíèã, êàê êàçàëîñü, â ñëó÷àéíîì ÿäêå, è ñëîæèë èõ â þ ñòîïêó. Çàòåì îí ÿíóë ðóêó ê çàäíåìó ÿäó è âûòàùèë îòòóäà åù¸ îäíó íåáîëüøèõ ðàçìåðîâ êíèæèöó.
Âåðíóâøèñü íà ñâî¸ ìåñòî, îí ïîëîæèë å¸ íà ñòîë. Ãåðìèîíà óâèäåëà, ÷òî êíèãà ïåðåïëåòåíà â î÷åíü ÿþ êîæó, òîãî êà÷åñòâà, ÷òî íè ðàçó íå âñòðå÷àëîñü åé ðàíüøå. Îí ëèñòàëà ñòðàíèöû, ïîêóäà íå íàø¸ë òîãî, ÷òî èñêàë, è çàòåì ðàçâåðíóë ïåðåä íåé þ êíèãó.
ÿ æåíùèíà èçó÷èëà ñòðàíèöó. "à áûëà ñäåëàíà èç òîíêîãî, ïî÷òè þùåãî è î÷åíü-î÷åíü õðóïêîãî ìàòåðèàëà. Íà íåé êàêèìè-òî ðæàâî-êîðè÷íåâûìè ÷åðíèëàìè âûïèñàí áûë çíàêîìûé ðèñóíîê. ÿ "" âíóòðè êðóãà.
- Âû óæå âñòðå÷àëè òàêîå ðàíüøå? – ñïðîñèë îí.
- Äà, - îòâåòèëà îíà. – Ýòî êëåéìî áûëî íà áóòûëî÷êå ñ çåëüåì.
Åé îâëàäåëî þáîïûòñòâî, è îíà íåðåøèòåëüíî ÿíóëàñü, ÷òîáû ÿ ñòðàíèöû.
- Íå ñìåéòå! – ãîëîñ Ñíýéïà ïðèø¸ë, êàê óäàð õëûñòà. Îíà ïîäïðûãíóëà è çàìåðëà.
- Èç ÷åãî ýòî ñäåëàíî? – íåðâíî ñïðîñèëà îíà.
Îí þùå íà íå¸ ïîñìîòðåë.
- Êîæà, - êðàòêî îòâåòèë îí.
Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê â ãîðëå ÿ ñïàçì, è êîíâóëüñèâíî ñãëîòíóëà. Îíà íå ñîáèðàëàñü ñïðàøèâàòü, êàêîìó þ ïðèíàäëåæàëà êîæà.
Îäíàêî æå Ñíýéï, êàçàëîñü, ÿ îò… ÿ… ÿ… Ãåðìèîíà íå ìîãëà ñêàçàòü òî÷íî.
- Ñ ñîáîé ëè ó âàñ çåëüå?
Îíà çàêîëåáàëàñü, à ïîòîì åé íà óì ïðèøëî ñòàðîå ìàãëîâñêîå âûðàæåíèå… ÿ
- Äà,
Îí îáîðâàë å¸.
- Îòäàéòå åãî ìíå. Ñåé÷àñ æå, - ñêîìàíäîâàë îí.
Íó, îí ÿ. Îíà äîñòàëà çåëüå èç ñóìî÷êè è ïåðåäàëà åìó. Îí âíèìàòåëüíî îñìîòðåë áóòûëî÷êó.
- Íà áóòûëêå íåò ìåòêè, äåâî÷êà.
- Íåò, òàì å¸ íåò, - ñîãëàñèëàñü îíà.
- Âû ñêàçàëè, ÷òî íà áóòûëêå åñòü ðèñóíîê.
- Åñòü. Ýòî íå òà áóòûëêà, ÷òî áûëà âíà÷àëå.
Îí íå ïðîèçí¸ñ íè ñëîâà, è îíà ñ òèõèì òðèóìôîì ÿëà, ÷òî çàðàáîòàëà î÷êî â þ ïîëüçó.
- Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ðàçóìíåå áóäåò ïåðåëèòü çåëüå âî ÷òî-íèáóäü ìåíåå… ïðèìå÷àòåëüíîå, - ïðîäîëæèëà îíà ñ áîëüøèì ñïîêîéñòâèåì, ÷åì ñàìà ÷óâñòâîâàëà.
- Äà, ïîæàëóé, - òîëüêî è ñìîã âûãîâîðèòü îí. – Âû , ÷òî ýòî òîò ñàìûé ðèñóíîê?
- Äà.
- Íèêàêîé âîçìîæíîñòè îøèáêè?
- Íåò. – Îíà âçäîõíóëà è çàñóíóëà ðóêó â êàðìàí, âûòàùèâ ñëîæåííûé áëîêíîòíûé ëèñòîê. – ß åãî ñêîïèðîâàëà.
Îí âûõâàòèë ó íå¸ áóìàãó, äëèííûå ïàëüöû òîðîïëèâî ðàçâåðíóëè ëèñòîê. ÿ åãî, Ñíýéï åäâà ñëûøíî áîðìîòàë: "Äà… äà… òàê ÿ è ".
"åïåðü Ãåðìèîíà íà÷àëà ÷óâñòâîâàòü íåòåðïåíèå.
- "àê âû è äóìàëè, ïðîôåññîð? Âû î÷åâèäíî çíàåòå, ÷òî ýòî òàêîå.
Îí ÿíóë íà íå¸ òàê, ñëîâíî çàáûë, ÷òî îíà çäåñü ÿ.
- Ýòî òî, èç-çà ÷åãî âàì áîëüøå íåò íóæäû ÿ, ìèññ Ãðýíäæåð. ÿòíîãî âàì ÿ.
- Ïîãîäèòå ìèíóòó. – Îíà íå ñîáèðàëàñü ïîçâîëèòü åìó òàê å¸ âûñòàâèòü. – Åñëè íå õîòèòå ðàññêàçûâàòü, ÷òî ýòî, âåðíèòå ìíå îáðàçåö ÿ. Ìíå íóæíî ðàçðàáîòàòü êîíòðàãåíò.
- ß æå âàì ñêàçàë, ýòî áîëüøå íå âàøà çàáîòà.
- Åù¸ êàê ÿ, ÷¸ðò âîçüìè! – "åïåðü Ãåðìèîíà ðàçîçëèëàñü. – Ìîé äðóã ëåæèò â ÿòîì Ìóíãî, è ÷òî-òî òàì çàáðàëî åãî ðàññóäîê. ß þñü íàéòè ñïîñîá ýòî îñòàíîâèòü.
Îí ñêîð÷èë ãðèìàñó.
- Êàê ïî-ãðèôôèíäîðñêè… - â åãî óñòàõ ýòî çâó÷àëî îñêîðáëåíèåì, – …ñ âàøåé ñòîðîíû, ìèññ Ãðýíäæåð. Îäíàêî æå, þ âàì íàéòè þ ñôåðó ÿ âàøèõ óñèëèé. – Îí ÿ, ÿâñòâåííî å¸ ÿ.
Íå ÿ ñåáå â ýòîì ñîçíàòåëüíî îò÷¸òà, Ãåðìèîíà óæå íåêîòîðîå ÿ íå ñâîäèëà ãëàç ñ ðèñóíêà íà ñòðàíèöàõ êíèãè. Âíåçàïíî ðàçóì äàë åé îòâåò íà ïî êðàéíåé ìåðå îäèí íå äàâàâøèé åé ÿ âîïðîñ.
- ß âèäåëà ýòîò ðèñóíîê åù¸ êîå-ãäå, - ïðîèçíåñëà îíà.
- Ãäå? – ïîòðåáîâàë îí, âíîâü ÿ íà íå¸ ñâî¸ âíèìàíèå.
Îíà ñ âûçîâîì âñòðåòèëà åãî ÿä è íè÷åãî íå ñêàçàëà.
- ÿòíî. Âû æåëàåòå ïîèãðàòü â èãðû, ìèññ Ãðýíäæåð. Îäíàêî ýòî âàì íå îäíà èç âàøèõ øêîëüíûõ ýñêàïàä. Ìíå íóæíî çíàòü, ãäå åù¸ âû âèäåëè ýòîò ðèñóíîê.
- Ðàññêàæèòå ìíå î çåëüå.
Îíè óäåðæèâàëè ÿäû äðóã äðóãà, íè îäèí ÿ íå ÿ.
Íàêîíåö Ñíýéï îñòîðîæíûì òîíîì ïðîãîâîðèë:
- " ÿ åñòü êîå-êàêèå ìûñëè íàñ÷¸ò ñóùíîñòè ÿ, íî, ÷òîáû áûòü þ óâåðåííûì, ìíå íóæíî çíàòü, ãäå åù¸ âû âèäåëè ýòó ìåòêó.
Ãåðìèîíà ïðîñ÷èòàëà ÿ.
- ß âàì ïîêàæó.
- Ðàññêàæèòå.
- Íåò. ß âîçüìó âàñ òóäà ñ ñîáîé èëè íè÷åãî íå ðàññêàæó.
Îíà ïî÷òè âèäåëà, êàê Ñíýéï ÿåò. Îíà ÿëàñü, ÷òî ÿåò îí â îñíîâíîì î òîì, ÷òî îíà çàãíàëà åãî â óãîë. Åãî ãóáû íàñìåøëèâî èçîãíóëèñü, ñëîâíî îí ïðî÷¸ë å¸ ìûñëè.
- Î÷åíü õîðîøî.
- Íàì íóæíî áóäåò àïïàððèðîâàòü.
- "îãäà þ íàì èñïîëüçîâàòü áëèæàéøèé âûõîä.
Îíà íàïðàâèëàñü ê äâåðè. Îí ÿë ñ þ÷êà ïëîòíûé ÷¸ðíûé ïëàù è ÿ èì ïîâåðõ ñâîåé ôèðìåííîé ÷¸ðíîé ìàíòèè. Âî âðàæäåáíîì ìîë÷àíèè îíè ïîêèíóëè 'îãâàðö.
Ñíýéï âìåñòå ñ Ãåðìèîíîé âîçíèêëè â äëèííîé ò¸ìíîé ãàëåðåå. Âîçäóõ áûë íåïîäâèæåí è ñóõ, è ïðèñóòñòâîâàë áåçîøèáî÷íî óçíàâàåìûé àðîìàò ñòàðèíû, ïåðåáèâàåìûé çàïàõîì òåõíè÷åñêîé ïîëèðîâêè. "î òàì, òî çäåñü ñ çàñòåêë¸ííûõ ãîðîê óíûëî ñâåòèëè êðàñíûå îãîíüêè ñèãíàëèçàöèè. Ãåðìèîíà áûñòðî ÿäåëàñü, ÷òîáû ÿ, ÷òî îõðàíà ÿ íå çàñåêëà èõ ïðèñóòñòâèå.
ÿìî ïåðåä íèìè íàõîäèëèñü áîëüøèå äâîéíûå äâåðè, íà êîòîðûõ âèñåëà ÿ, îôèöèàëüíî ÿÿÿ òàáëè÷êà, ÿÿ:
"Æèçíü â Ðàííåé Áðèòàíèè – ïîñëåäíèå ðîìàíî-áðèòàíñêèå íàõîäêè. ÿ ÿ".
- Çäåñü, âíóòðè, - ïðîøèïåëà îíà è ïîìàíèëà åãî çà ñîáîé.
Ïîñòó÷àâ ïàëî÷êîé ïî äâåðè è ïðîáîðìîòàâ: "", îíà ñêîëüçíóëà ñêâîçü äâåðè, Ñíýéï ïîñëåäîâàë çà íåé.
Âíóòðè ýòîãî çàëà òàêæå áûëî òåìíî, íî ÿäêà þäàëîñü çíà÷èòåëüíî ìåíüøå. Ïî ïîëó áûëè ðàçáðîñàíû ÿùèêè, îäíè ïðèîòêðûòûå, äðóãèå – ñ íàáðîøåííûìè íà íèõ ÿïêàìè. Ãîðêè ÿäàìè ÿëè âäîëü ñòåí, íåêîòîðûå èç íèõ – îòêðûòûå è ïóñòûå. Ãåðìèîíà ÿäåëàñü, ÿÿ, îòêóäà íà÷àòü.
- Íó è, ìèññ Ãðýíäæåð? – ïðîèçí¸ñ ãîëîñ ñçàäè íå¸.
- Ýòî äîëæíî áûòü ãäå-òî çäåñü.
- ìû ÿ – ïðîñòî ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü ìî¸ þáîïûòñòâî?
- Â Áðèòàíñêîì Ìóçåå.
- Àõ äà. Ìåñòî, ãäå ìàãëû ÿþò òå ìåëêèå áåçäåëóøêè, ÷òî îíè âîðîâàëè äðóã ó äðóãà íà ÿæåíèè âñåé ñâîåé óòîìèòåëüíîé èñòîðèè.
Ãåðìèîíà çàñòûëà îò ÿ, îäíàêî ñóìåëà ïðîìîë÷àòü â îòâåò. Îíà ïîäîçðåâàëà, ÷òî îí óìûøëåííî å¸ ïðîâîöèðóåò, è íå ñîáèðàëàñü ÿòü åìó óäîâîëüñòâèå, ÿ íàæèâêó.
- ß þ íàéòè ýòó âåùü. Âû ìîæåòå ëèáî ïîìî÷ü, ëèáî ÿòü çäåñü è îòïóñêàòü óìíûå ÿ. Çàâèñèò îò âàñ.
Îí íå îòâåòèë, è îíà ïðîøëà âãëóáü ãàëåðåè, ãäå íà÷àëà îñìàòðèâàòü âûñòàâëåííûå ãîðêè.
 èòîãå îêàçàëîñü, ÷òî çàë îðãàíèçîâàí áîëåå ìåòîäè÷íî, ÷åì îíî ÿäåëî. Îíà íàøëà, ÷òî èñêàëà, â ñêðûòîé â óãëó ãîðêå, íåáðåæíî ïîìå÷åííîé: "ßùèê 47 – ".
Íà îäíîé èç ïîëî÷åê ëåæàë ýôåñ ìå÷à ñ ðåêëàìíîãî ïëàêàòà. Îí áûë îêîëî âîñüìè þéìîâ â äëèíó, è ó ãîëîâêè ÿ òîò æå ðèñóíîê, ÷òî è íà áóòûëî÷êå ñ çåëüåì. Àêêóðàòíî ÿ áèðêà âíèçó ãëàñèëà:
"Ýêñïîíàò 813
ÿòü ìå÷à ñ ðåäêîé
Ïî ïîëó÷åííûì ÿì,
Ïðîèñõîæäåíèå "
Ãåðìèîíà ñòóêíóëà ïî ãîðêå, ÷òîáû å¸ îòêðûòü. Äâåðöû áåççâó÷íî ðàñïàõíóëèñü. ÿÿ ðóêó ê ìåòàëëè÷åñêîìó ïðåäìåòó, îíà òèõî ïðîèçíåñëà: "". ÿòü î÷óòèëàñü ó íå¸ â ðóêå. Ìåòàëë áûë ÿâíî îòïîëèðîâàí èç-çà ÿ, íî íè÷åì äðóãèì îí ÿ íå¸ íà îùóïü íå ÿ. Ýêñïåðèìåíòà ðàäè îíà ïîïðîáîâàëà áàëàíñèðîâêó. Äåëàëîñü ÿ êîãî-òî ñ ðóêàìè ïîáîëüøå, ÷åì ó íå¸, ïîäóìàëà îíà. ÿ æåíùèíà îòñòóïèëà îò ãîðêè è ïîâåðíóëàñü. È åäâà íå ñòîëêíóëàñü ñî Ñíýéïîì, êîòîðûé íåñëûøíî è íåçàìåòíî ïîäîø¸ë ê íåé ñçàäè. Ãåðìèîíà ðåôëåêòîðíî îòïðûãíóëà íàçàä. Åãî ãëàçà íåõàðàêòåðíî áëåñòåëè, à â ðóêå îí äåðæàë áóòûëî÷êó ñ çåëüåì. Íà îäèí óæàñíûé ìèã îíà ïîäóìàëà, ÷òî îí, âîçìîæíî, îòïèë íåìíîãî.
- Îòäàéòå ìíå ýòî.
Ãåðìèîíà âíîâü øàãíóëà íàçàä, äåðæà þ ÿòü çà ñïèíîé.
- Îòäàéòå ìíå ýòî, äåâ÷îíêà, - ïðîøèïåë îí, ÿ. Åãî òîí áûë þù, íî ÿ ÿ ÷àñòü Ãåðìèîíû îòìåòèëà, ÷òî ãëàçà åãî íåñëè îòòåíîê ìîëüáû.
Îíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé, ïî-ïðåæíåìó ÿñü îòîéòè íàçàä. ×òî-òî îñòðîå òêíóëîñü åé â ÿñíèöó. Êðàé åù¸ îäíîé ãîðêè. Îí çàãíàë å¸ â ëîâóøêó ìåæäó ãîðêàìè è ñòåíîé çàëà. Îíà ïîïûòàëàñü áî÷êîì ÿ â ñòîðîíó, íî òàì íà ïóòè áûëè ÿùèêè.
- Ïîñëóøàéòå, çäåñü åñòü îõðàíà. Îíè íàñ ñêîðî ÿò. Ìíå ÿ, ñêîðåå ñëåäóåò õîòåòü ÿ þäà è îáñóäèòü ýòî ãäå-íèáóäü â äðóãîì ìåñòå.
- ÿ ïîïûòêà, ìèññ Ãðýíäæåð.
Îí ÿÿ äî íå¸, ñõâàòèâ å¸ çà ÿñòüå è ïîïûòàâøèñü âûòàùèòü þ ðóêó âïåð¸ä. Îíà èçâåðíóëàñü â åãî õâàòêå, òîëêíóâ åãî ëåâûì ïëå÷îì, ÷òîáû çàñòàâèòü ÿòü ðàâíîâåñèå, è âäîáàâîê íàîòìàøü óäàðèâ åãî ñóìî÷êîé. Ñóìî÷êà îòñêî÷èëà îò íåãî è ïðèçåìëèëàñü íà ïîë.
Ñíýéï áûë ñèë¸í – íà óäèâëåíèå ñèë¸í, - íî Ãåðìèîíà ïðåáûâàëà â ÿíèè, à òîò ôàêò, ÷òî å¸ ôèçè÷åñêè çàãíàëè â óãîë ïî êðàéíåé ìåðå ïðèäàâàë åé ñèë. Îíà âíîâü ðåçêî åãî òîëêíóëà, è íà ýòîò ðàç îí óïàë íàçàä íà þ ãîðêó. Ðóêà, ÿ áóòûëî÷êó ñ çåëüåì, óäàðèëàñü î ñòåêëî. Îò ñèëû óäàðà ñòåêëî ðàñêîëîëîñü, à Ñíýéï âûðîíèë çåëüå.
Áóòûëî÷êà óäàðèëàñü îá ïîë è ðàçáèëàñü, îñòàâèâ ëèïêîå ìåñèâî æèäêîñòè è ÿííûõ îñêîëêîâ.
Ñíýéï ÿ ñêâîçü çóáû è ïåðåâ¸ë ÿä îáðàòíî íà Ãåðìèîíó.
- À òåïåðü ïîñìîòðèòå, ÷òî âû íàäåëàëè.
Ãåðìèîíà íå ñîáèðàëàñü ÿ ÿ ñïîðîâ ñ íèì. Îíà ïðîòèñêèâàëàñü ìèìî íåãî, êîãäà âñïîìíèëà î ëåæàùåé íà ïîëó ñóìî÷êå. Îñòàíîâèâøèñü, îíà íàêëîíèëàñü å¸ ïîäîáðàòü. Ÿ êîëåáàíèå äàëî Ñíýéïó âîçìîæíîñòü ñõâàòèòü å¸ âíîâü.
Îí ÿë å¸ íà íîãè.
- Îòäàéòå ìíå ýòîò ïðåäìåò! – âûêðèêíóë îí.
- "îëüêî ÷åðåç ìîé òðóï! – â òîí åìó âûêðèêíóëà îíà.
 îòâåò îí ñ ñèëîé øâûðíóë å¸ îá ñòåíó.
Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê ðåçêî âûëåòåëî äûõàíèå, è ïîøàòíóëàñü. Îíà ÿíóëà ðóêè, ÷òîáû îñòàíîâèòü ïàäåíèå, è âûïóñòèëà ÿòü ìå÷à.
Ïî÷òè êàê â çàìåäëåííîì äâèæåíèè îíà ñìîòðåëà, êàê òà ïàäàåò, ÿÿ îá ïîë è îòñêàêèâàåò â ñìåñü ñòåêëà è ÿ.
Ñíýéï ÿäåë íà ÿòü, ñëîâíî çàâîðîæ¸ííûé.
Çàòåì îíè êàê îäèí áðîñèëèñü çà íåé.
Èõ ðóêè ñîìêíóëèñü íà àðòåôàêòå îäíîâðåìåííî.
" Ãåðìèîíû âîçíèêëî ÿòíîå îùóùåíèå, ÷òî îíà òîëüêî ÷òî êîñíóëàñü ñûðîãî ÿñà, è îíà óæå áûëà ãîòîâà ÿíóòü, êîãäà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê ðåçêî ñæàëîñü ÷òî-òî â îáëàñòè ïóïêà, è äàëüøå îñîçíàâàëà òîëüêî ñòðåìèòåëüíûé øóì ïîë¸òà â óøàõ.
**********
×åðåç êàêîå-òî ÿ â þ þ âîøëà ôèãóðà â ïîòð¸ïàííîé ìàãëîâñêîé îäåæäå è êîðè÷íåâîé êóðòêå ðàáî÷åãî. "âèäåâ ÿäîê, îí ïîöîêàë ÿçûêîì.
- ׸ðò 'îçüìè, äà ÷òî 'äåñü 'îèçîøëî? – ÿ ïîçàäè íåãî íå÷¸òêèé ãîëîñ êîêíè.
Ñçàäè ê íåìó ïîäîø¸ë òó÷íûé, áîäðîãî âèäà ìàãë. Íà í¸ì òîæå áûëà ÿ ñïåöîâêà. "ïåðåâ ðóêè â áîêè è ÿ ãîëîâîé, îí ÿíóë âîçäóõ ñêâîçü çóáû.
- Íó, âñ¸, ÷òî ÿ ìîãó ñêàçàòü, ýòî òî, ÷òî ÿ ðàä, ÷òî íå ìíå 'îêëàäûâàòü ïðîôåññîðó, ÷òî êòî-òî ðàçëèë ëèïêîå ïîéëî ïî åãî 'öåííûì ýêñïîíàòàì.
Âòîðîé ìóæ÷èíà íå îòâåòèë, äà è âîîáùå íå ïîâåðíóë ñåðåáðèñòî-áëîíäèíèñòîé ãîëîâû, ÷òîáû ñîçäàòü çðèòåëüíûé êîíòàêò.
- 'ó÷øå á òåáå íàâåñòè òóò ÿäîê ïîáûñòðåé, ïîêà íèêòî âàæíûé íè÷åãî íå çàìåòèë. – Îí ïîõëîïàë ìîë÷àâøåãî ÷åëîâåêà ïî ñïèíå è õìûêíóë. Ïîòîì ÿíóë íà êîëëåãó ïîâíèìàòåëüíåé. – 'ýé, ÿ ÿ þ? "û èç àãåíòñòâà?
- Äà. Äà, ÿ èç àãåíòñòâà. – ÿ íà íåãðîìêîñòü, ãîëîñ âûäàâàë èçûñêàííîñòü ìàíåð è ÿ.
- Íó, ÿ 'îâóò Ñòýí, íóæíî áóäåò ÷òî-òî óçíàòü, 'ïðàøèâàé.
- Ñïàñèáî... Ñòýí. – Ñíîâà þùèé îáñòàíîâêå ãîëîñ è èçáåãàíèå ÿäà.
Ñòýí ïîêà÷àë ãîëîâîé è îòîø¸ë.
Ýêèé ïèæîíèñòûé ÿ óáîðùèêà ñî ñòàæåì, ïîäóìàë îí. Ãîâîðîê ïðèëè÷íûé, ïðè÷¸ñêà ÿ – ñ ïåðâîãî ÿäà çàìåòíî. "èï÷èê ïðèâûê 'åíüãè êîïèòü. ÿêà èç ýòèõ, ãîðîäñêèõ, ó êîòîðûõ Ñòðåññ è êîòîðûì íóæíà ðàáîò¸íêà ñ Ìåíüøèì Ñòðåññîì.
Âòîðîé ìóæ÷èíà ñìîòðåë, êàê îí óõîäèò. Ïåðâûì åãî ïîáóæäåíèåì áûëî óáèòü Ñòýíà íà ìåñòå, íî çäåñü æäàëî ÿòèå ïîâàæíåå.
Îí âûòàùèë èç êàðìàíà ÿþ þ òêàíü è î÷åíü îñòîðîæíî ïðîìîêíóë îñòàòêè ÿ, ñòåêëà è âñåãî îñòàëüíîãî. Çàòåì, êîãäà ÿ, ÷òî ñîáðàë âñ¸ äî ïîñëåäíèõ ôðàãìåíòà è êàïëè, îáåðíóë þ òêàíü â þ è âñ¸ âìåñòå ïîëîæèë â ñóìêó, ÿþ òàê, ñëîâíî ñäåëàëè å¸ èç øêóðû êàêîé-òî ðåïòèëèè.
Çàòåì îí ïîø¸ë îñìàòðèâàòü ýêñïîíàòû èç 47-ãî ÿùèêà.
ßðëûê îí íàø¸ë áûñòðî.
"Ýêñïîíàò 813
ÿòü ìå÷à ñ ðåäêîé
Ïî ïîëó÷åííûì ÿì,
Ïðîèñõîæäåíèå "
Ìåñòî íàä ÿðëûêîì ïóñòîâàëî.
Îí åäâà ñëûøíî ÿ. Ýòà ÿ... æåíùèíà... äîáðàëàñü þäà ïåðâîé. "åïåðü, áåç ÿ, ïðåäìåò â ðóêàõ Ïîòòåðà è áåñïå÷àëüíîé áàíäû åãî ïðèõâîñòíåé.
Íó, ÿ ó íèõ íåò. "æå íåò.
È, ïî êðàéíåé ìåðå, îí ìîæåò âûëåçòè èç ýòîé ÿçíîé îäåæäû.
"" èç àãåíòñòâà âûòàùèë þ-òî þ ÿøêó è óêàçàë íà ÿ, ÷òî-òî åäâà ñëûøíî áîðìî÷à.
Îáëà÷åíèå ðàáî÷åãî ïðåâðàòèëîñü â þ þ þ, þ ïî÷òè äî ÷åðíîòû.
Ñ èñêàæ¸ííûì ÿþ ëèöîì Äðàêî Ìàëôîé àïïàðèðîâàë.
**********
Êîãäà îùóùåíèå ñòðåìèòåëüíîãî ïîë¸òà ïðåêðàòèëîñü, Ãåðìèîíà îáíàðóæèëà, ÷òî å¸ áåç ÿêèõ öåðåìîíèé âûáðîñèëî ÿìî â íåáîëüøîé, íî âåñüìà þ÷èé êóñò. Âûñâîáîäèâøèñü, îíà ñ òðóäîì ÿëàñü íà íîãè è ÿäåëàñü. Âèä ïåðåä íåé íå ñëèøêîì ÿë óâåðåííîñòü. Ÿ îêðóæàëî òî, ÷òî ëó÷øå âñåãî îïèñûâàëîñü, êàê ÿ ïóñòîøü. Ñêâîçü þ ðàñòèòåëüíîñòü âèäíåëèñü ÿ ïîâåðõíîñòü. Îáëàñòü îêðóæàëè íèçêèå õîëìû. Äåðåâüåâ âèäíî íå áûëî, è äåéñòâèòåëüíî, ó íå¸ ñîçäàëîñü ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî þáîå ðàñòåíèå âûøå ÷àõëûõ êóñòèêîâ óò¸ñíèêà äàâíûì-äàâíî ñäàëèñü â íåðàâíîé áîðüáå çà âûæèâàíèå. Ìåñòî ÿëî íåîäîëèìîå îùóùåíèå ïðîìîçãëîãî ÿ.
Îíî íàïîìíèëî åé îêðåñòíîñòè Äàðòìóðà, êóäà îíà â äåòñòâå åçäèëà íà êàíèêóëû ñ ÿìè. Îíà òîãäà íå ñîâñåì îáðàùàëà âíèìàíèå íà þþ îáñòàíîâêó. Ïðè âñ¸ì å¸ òàéíîì æåëàíèè ñòàòü ïîëåâûì àãåíòîì, ñàìèìè ÿìè Ãåðìèîíà íèêîãäà îñîáåííî æèâî íå èíòåðåñîâàëàñü. Îíà ïðåäïî÷èòàëà ïðîâîäèòü ÿ, ñâåðíóâøèñü ãäå-íèáóäü ñ õîðîøåé êíèãîé.
"åïåðü å¸ ââåðãëè â õóäøèé èç âîçìîæíûõ ÿ íå¸ ñöåíàðèåâ.
- Êîãäà âû äîñòàòî÷íî þáóåòåñü êðàñîòîé ïåéçàæà, âàì, âîçìîæíî, ÿ ïîðàçìûñëèòü î ïðîçå ñèòóàöèè, â êîòîðîé ìû îêàçàëèñü.
Ãåðìèîíà ïåðåñìîòðåëà ñâî¸ îïðåäåëåíèå õóäøåãî èç âîçìîæíûõ ñöåíàðèåâ. Îáåðíóâøèñü, îíà óâèäåëà þþÿ íà ñåðîì ôîíå þ ôèãóðó. Îí ïðèñòàëüíî ñìîòðåë íà íå¸ ñ íàäìåííûì âûðàæåíèåì íà ëèöå.
- ×òî âû-òî çäåñü äåëàåòå? – ÿñü, ïðîãîâîðèëà îíà.
Î, äî ÷åãî æå ÿåò. Âîïðîñ òàêîãî ðîäà è â ñàìîì äåëå óáåäèò åãî, ÷òî òû ÿ Ìèíèñòåðñòâà - öåííîå ïðèîáðåòåíèå.
Åãî îòâåò íå ðàçî÷àðîâàë.
- ß âèæó, ïóòåøåñòâèå ÿëî ó âàñ ñïîñîáíîñòü ÿ ñâîèìè ìîçãàìè, ìèññ Ãðýíäæåð. Ìíå êàçàëîñü, âïîëíå î÷åâèäíî, ÷òî ÿ çäåñü þ. Ðåçóëüòàòîì âàøåãî ...ÿ â ìóçåå ñòàëî ïåðåìåùåíèå íàñ îáîèõ â ýòî ìåñòî.
Ìîçã Ãåðìèîíû ñíîâà çàðàáîòàë. Îíè ñõâàòèëèñü çà ÿòü îäíîâðåìåííî.
- ÿòü ìå÷à – ýòî þ÷? – ïðîèçíåñëà, ÿÿ âñëóõ, îíà.
- Ìîè ÿ, - ïîñëåäîâàë ÿíîé îòâåò. – Ìíå ÿåò óäîâîëüñòâèå âèäåòü, ÷òî âû ïî-ïðåæíåìó çàìå÷àåòå ÷åðòîâñêè î÷åâèäíîå.
Ãåðìèîíà îùóòèëà, êàê âíîâü çàãîðåëèñü ù¸êè. Îí âñåãäà îáëàäàë þ âûáèâàòü ïî÷âó ó íå¸ èç-ïîä íîã, è îíà íèêîãäà íå áûëà â ñèëàõ ýòî ñêðûòü.
Îí ïðîäîëæèë:
- "åïåðü, êîãäà äî âàñ âñ¸ äîøëî, âîçìîæíî, âû ñóìååòå ïîêàçàòü, ãäå îí ÿ, ÷òîáû ìû îáà ñìîãëè þäà ÿ. " ÿ íåò íè âðåìåíè, íè ÿ íà÷èíàòü ûé òóðèñòè÷åñêèé ïîõîä. Íàñêîëüêî áû âîñõèòèòåëüíîé, áåç ÿêîãî ÿ, íå áûëà áû âàøà ÿ.
ÿ íàñìåøêà â åãî ãîëîñå ðàçîçëèëà Ãåðìèîíó.
- Êàê þáîïûòíî, - ðåçêî îòâåòèëà îíà. – " ÿ òàêæå äðóãèå ïëàíû íà âå÷åð.
Îí íå ÿ – òîëüêî æäàë, êîãäà îíà îòûùåò àðòåôàêò. Îíà ÿëà îáå ðóêè. Ðóêè áûëè ïóñòû. Îíà ïîñòàðàëàñü âñïîìíèòü, ÷òî ïðîèçîøëî, êîãäà îíè ñî Ñíýéïîì... çà íåèìåíèåì ëó÷øåãî ñëîâà, ïðèçåìëèëèñü. Åé ïðèøëîñü ïðèçíàòü, ÷òî ÿ þ íå îòëè÷àëèñü. Îíà ÿíóëà íà þ, ÿñü óâèäåòü ÷òî-ëèáî ïåðåä ñîáîé. Íè÷åãî. Îíà ïðîñòî ÷óâñòâîâàëà, êàê ãëàçà Ñíýéïà þþò çà íåé. Ãåðìèîíà íå ñëèøêîì ÿëàñü, îí íå óðàçóìåë, ÷åì îíà ÿ. Åé äàæå íå íóæíî áûëî ÿ, ÷òîáû óçíàòü, êàêîå èìåííî âûðàæåíèå íîñèò åãî ëèöî. Îíà ïðîäîëæèëà ïîèñêè.
"èøèíà ýòîãî ìåñòà áûëà íîé. Îíà íå ïîìíèëà, ÷òîáû ÿ ìåñòíîñòü áûëà òàêîé òèõîé – ïåëè ïòèöû, øóðøàëà ÿ æèâíîñòü – äàæå àýðîïëàíû íàä ãîëîâîé ëåòàëè. Íîðìàëüíûå, ÿþùèå óâåðåííîñòü çâóêè ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Íî çäåñü íå áûëî íè÷åãî. "îëüêî ïî÷òè ÿÿ íåïîäâèæíîñòü. Åé íà÷àëî íåðâíî ÿ, ñóìååò ëè îíà êîãäà-íèáóäü ðàçûñêàòü ÿòü ìå÷à.
Áåçìîëâíîå èçó÷åíèå å¸ ñàìîé ñî ñòîðîíû Ñíýéïà òîæå íåðâèðîâàëî. Äî íåêîòîðîé ñòåïåíè îíà ïðåäïî÷ëà áû êàêîé-íèáóäü ñàðêàñòè÷íûé êîììåíòàðèé. Îíà ñòèñíóëà çóáû. Åù¸ ìèíóòà, ïîäóìàëà îíà, è îíà çàêðè÷èò íà íåãî, ïðîñòî ÷òîáû ñîçäàòü êàêîé-òî çâóê. Íà îäèí áåçóìíûé ìèã îíà äàæå çàñîìíåâàëàñü, çäåñü ëè îí åù¸. Ñ íåãî ñòàëîñü áû óéòè, íå ïîïðîùàâøèñü, è îñòàâèòü å¸ â îäèíî÷åñòâå. ÿ íà þ þ ê íåìó þ, îí, ïîõîæå, çíàë ÷òî-òî î òîì, êàê èì ÿ íàçàä. Îíà âíåçàïíî îáíàðóæèëà, ÷òî ìûñëü î ïðåáûâàíèè çäåñü áåç íåãî ïóãàåò å¸ äî óæàñà, è ÿìèâøèñü, ðåçêî îáåðíóëàñü.
Îí ÿë, âíèìàòåëüíî çà íåé þÿ. Êîãäà îíà ïîâåðíóëàñü, îí òîëüêî ÿë áðîâü.
Ãåðìèîíà ïðèêóñèëà ãóáó, ÿ ðàçäðàæåíèå íà ÿ ñàìó çà òî, ÷òî ïîääàëàñü èððàöèîíàëüíîìóñòðàõó. Ðàçäðàæåíèå êàêèì-òî îáðàçîì ïîäåéñòâîâàëî íà íå¸ þùå, è ñíîâà çàðàáîòàë èíòåëëåêò. Îíà âûòàùèëà èç ðóêàâà ïàëî÷êó.
- Ìàíèôýñòî.
Ÿ ãîëîñ ïðîçâó÷àë ãëóõî, ñëîâíî îíà ãîâîðèëà â êîìíàòå ñ ÿæ¸ëûìè ÿìè.
Åù¸ ó íå¸ âíåçàïíî âîçíèêëî ÷óâñòâî, ÷òî çà íåé þþò. Êðàåì ãëàçà îíà çàìåòèëà, êàê ÿÿ Ñíýéï.
 ãîëîâó ïðèøëà ÿ ìûñëü: ""îòî, íå þ, ÷òî ìû åù¸ â ".
Ê å¸ þ, åù¸ îíà óâèäåëà ñâå÷åíèå ñðåäè íèçêîðîñëîé ðàñòèòåëüíîñòè.
- Îíà çäåñü.
Îíà íàêëîíèëàñü è ÿëà ÿòü. Åäâà å¸ ïàëüöû ñîìêíóëèñü âîêðóã íå¸, êàê îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ÷òî-òî èçìåíèëîñü. Êàê ðàç ïåðåä òåì, êàê èõ þäà ïåðåíåñëî, ÿòü îùóùàëàñü îðãàíè÷åñêîé. "åïåðü îíà îùóùàëàñü âñåãî ëèøü êàê êóñîê ìåòàëëà. Îíà îòêðûëà ðîò, ÷òîáû ýòî òü, íî ïîòîì ïåðåäóìàëà. Êàê ìîæíî ÿÿ, îíè þäà â ñêîðîì âðåìåíè ÿ, è íåò ñìûñëà äàðèòü åìó âîçìîæíîñòåé ÿçâèòü íà å¸ ñ÷¸ò áîëüøå, ÷åì íóæíî.
Çàòåì å¸ îñåíèëî, ÷òî îíà íå ïî÷óâñòâîâàëà òîãî çíàêîìîãî ðåçêîãî ðûâêà, êàê òîãäà, êîãäà îíè îáà êîñíóëèñü ÿòè. Íà äåëå, îíà ïî-ïðåæíåìó è åù¸ êàê îñòàâàëàñü íà òîì æå ìåñòå. Ñíýéï âûòàùèë àðòåôàêò èç å¸ õâàòêè è ïîâåðòåë â ðóêàõ, òùàòåëüíî åãî îñìîòðåâ.
- Îí íå äåéñòâóåò.
À òåïåðü êòî î÷åâèäíîå êîíñòàòèðóåò, ïîäóìàëà îíà, íî âñëóõ íè÷åãî íå ñêàçàëà. Îíà ïîäîæäàëà, ïîêà îí ¸ò çàìå÷àíèå. Îäíàêî îí, ïîõîæå, âïàë â þ çàäóì÷èâîñòü. ×èñòî ïî óìñòâåííîé ïðèâû÷êå Ãåðìèîíà ñòàëà àíàëèçèðîâàòü ñòü ïðîèçîøåäøåãî â ìóçåå. Îíà íàøëà ÿòü ìå÷à. Îí ÿ òó ó íå¸ îòîáðàòü. Îíà ÿëàñü.  õîäå ïîòàñîâêè îí óðîíèë áóòûëî÷êó, à îíà óðîíèëà àðòåôàêò â þÿ ìåøàíèíó. Îíè îáà ÿíóëèñü äî íåãî îäíîâðåìåííî...
Çåëüå. Âîçìîæíî...
- Êîãäà â ìóçåå ìû êîñíóëèñü àðòåôàêòà, íà íåãî áûëî ïðîëèòî çåëüå. Ìîãëî áûòü â çåëüå ÷òî-òî òàêîå, ÷òî ïðèâåëî â äåéñòâèå þ÷?
Ñíýéï ïîäïðûãíóë, ñëîâíî ÿñ¸ííûé òåì, ÷òî îíà ïî-ïðåæíåìó çäåñü. Îí îäàðèë å¸ ÿæ¸ëûì ÿäîì.
- Âïîëíå âîçìîæíî, - òåì íå ìåíåå òîëüêî è îòâåòèë îí.
Íó, îñòàòîê ÿ ÿ íà ïîëó Ðîìàíî-áðèòàíñêîé ýêñïîçèöèè. ÿ îò íåãî ïîìîùü.
- þ, íàì íàäî íà÷àòü äóìàòü îá èíîì ñïîñîáå ÿ, - ïðîèçíåñëà îíà.
- Íàì íàäî íà÷àòü èñêàòü óáåæèùå, - ðåçêî îòâåòèë Ñíýéï. – Íå þ, ÷òî ýòî ìåñòî îñîáåííî ÿ ÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâåñòè çäåñü íî÷ü.
Ïðîâåñòè íî÷ü. Î áëàãèå áîãè.  îäèíî÷åñòâå. Ïîñðåäè ÷¸ðò åãî çíàåò ãäå. Ñ ïðîôåññîðîì Ñíýéïîì. Íó ëàäíî, ÿ ÿ èñòåðèê áûëî ÿâíî íå ÿùåå. ÿ íà÷àëà, ìåíåå þþ þ îíà è ïðåäñòàâèòü íå ìîãëà.
Îí, çàâåðíóâøèñü â ïëàù, óæå ïîø¸ë ïðî÷ü. Ãåðìèîíà íå øåâåëüíóëàñü, ÿ â ë¸ãêîì çàìåøàòåëüñòâå. Îí ÿ è ÿíóë íà íå¸.
- Íó? Âû èä¸òå, èëè âñ¸-òàêè õîòèòå ïðîâåñòè çäåñü íî÷ü? – Îí ñäåëàë ïàóçó. – Î, è, ìèññ Ãðýíäæåð, ÿ áûë áû ïðèçíàòåëåí, åñëè áû âû ïðèäåðæàëè íà íåêîòîðîå ÿ âàøè ïîðûâû òâîðèòü ÿ.
Íè÷åãî áîëüøå íå ÿÿ, îí øèðîêî çàøàãàë ïðî÷ü. Íå â ñèëàõ ñôîðìóëèðîâàòü ðàçóìíûé ëèáî âåæëèâûé îòâåò, Ãåðìèîíà çàâåðíóëàñü â ïëàù è ïîñëåäîâàëà çà íèì.
Ïîñëå ãäå-òî ÷àñà ÿÿ ïî ïóñòîøè îíè äîøëè äî íåáîëüøîãî óò¸ñà. Íà ïîâåðõíîñòè óò¸ñà ðàñïîëàãàëîñü íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ïåùåðîê. Ïî êðàéíåé ìåðå îäíà èç íèõ ÿäåëà äîñòàòî÷íî áîëüøîé, ÷òîáû äàòü äâîèì þÿì óäîáíîå ïðèñòàíèùå. Ãåðìèîíà ÿäåëàñü. Ïîõîæå, ýòî áûëà ÿ ÿ îñîáåííîñòü, ÿ îáåñïå÷èòü èõ õîòü êàêèì-òî óáåæèùåì. Ëèáî Ñíýéïó ïðîñòî ïîâåçëî, ëèáî îí èìåë íåêîòîðûé îïûò ÿ ñ ïîäîáíûì òèïîì ëàíäøàôòà. Ñòðàííî, ïîäóìàëà îíà. Îí íå ïîõîæ íà òåõ þäåé, ÷òî ÿò äîëãèå îòïóñêà, ÿñü íà õîëìû è ñêàëû Áðèòàíèè.
Ïðåäìåò å¸ ìûñëåé óæå ÿ èññëåäîâàíèåì ïåùåðû.
- Ïîäîéä¸ò, - áûëî åãî ëàêîíè÷íîå þìå. – Äîñòàòî÷íî ÿ, ÿ, è âûõîä òîëüêî îäèí. – Îí îêèíóë å¸ íåäîâîëüíûì ÿäîì. – þ âàì ïîèñêàòü ÷òî-íèáóäü ñóõîå, ÷òî áóäåò ãîðåòü. ß þñü ÿñíèòü, âîçìîæíî ëè çäåñü íàéòè ÷òî-íèáóäü ñúåäîáíîå. – Ãåðìèîíà ïðîñòî ñìîòðåëà íà íåãî. – Åñëè òîëüêî, êîíå÷íî, ìèññ Ãðýíäæåð, âû íå îáëàäàåòå íàâûêàìè ÿ â äèêîé ìåñòíîñòè, î êîòîðûõ ìíå íå èçâåñòíî.
Îíà ìîë÷à ïîêà÷àëà ãîëîâîé. Îí ÿ è èñ÷åç çà óãëîì.
Êàê òîëüêî îí óø¸ë, îíà âûäîõíóëà. ÿ, ÷òî îíà ëèáî ìîë÷àëà, ëèáî äåëàëà ãëóïûå ÿ, íåóäèâèòåëüíî, ÷òî îí ñ÷èòàë å¸ èäèîòêîé. Îíà ðåøèëà ÿòü ÿ â ðóêè è âåðíóòü õîòü êàêîé êîíòðîëü íàä ñèòóàöèåé. ÿ áû ðàäè ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà.
"åïåðü îíà îñòàëàñü îäíà, è å¸ ïðîáðàëà ÿ äðîæü. ÿ íè÷åãî êîíêðåòíî, íà äåëå, íà ýòî íå óêàçûâàëî, îùóùåíèå, ÷òî çà íåé þþò, óñèëèâàëîñü. È áûëî ÷òî-òî îìåðçèòåëüíîå â âîçäóõå, ÷òî ïî÷òè ôèçè÷åñêè îõâàòûâàëî å¸. Îíà ðåôëåêòîðíî âûòåðëà ðóêè î ïëàù, ñëîâíî îíè áûëè èñïà÷êàíû â ÷¸ì-òî ÿçíîì. ×òîáû ÿ, Ãåðìèîíà ðåøèëà ÿÿ èññëåäîâàíèåì.
Îíà áûñòðî îñìîòðåëà ïåùåðó. Êàê è ñêàçàë Ñíýéï, òà áûëà ñóõîé è äîñòàòî÷íî áîëüøîé, ÷òîáû îíè îáà ìîãëè ÿÿ âî âåñü ðîñò è íå ÿ â îñîáåííîé áëèçè. Íåñîìíåííîå ïðåèìóùåñòâî. Âåðíóâøèñü íàðóæó, îíà íà÷àëà ñîáèðàòü âåñü ñóõîé è þ÷èé ìàòåðèàë, ÷òî ñìîãëà íàéòè. Ê íåé âåðíóëèñü äàë¸êèå ÿ î íåíàâèñòíûõ êåìïèíãàõ, è îíà ñîáðàëà çàîäíî è êàìíåé, ÿ òîãî, ÷òîáû ñëîæèòü èç íèõ êîëüöî î÷àãà. ÿ æåíùèíà òùàòåëüíî ðàññîðòèðîâàëà âàëåæíèê – ùåïêè ïîêðóïíåå íà ðàñòîïêó, ÿ êó÷à ÿ ÿ óæå ðàçîææ¸ííîãî êîñòðà. Äîâîëüíî áîëüøîé ïëîñêèé êàìåíü ïðèâë¸ê å¸ âíèìàíèå. Åé âíåçàïíî âñïîìíèëîñü, êàê å¸ îòåö íàãðåâàë ïîõîæèé íà ýòîò êàìåíü è ïîòîì ïîäæàðèâàë íà í¸ì ÿéöà. Íà ÿêèé ñëó÷àé îíà ïîëîæèëà êàìåíü íåïîäàë¸êó.
ÿ ÷óòü ïîäàëüøå îò âõîäà â ïåùåðó, îíà îáíàðóæèëà ïðóä ñ âîäîé.  ÿäêå ýêñïåðèìåíòà îíà îêóíóëà òóäà ïàëüöû. Âîäà áûëà î÷åíü õîëîäíîé. Ãåðìèîíà ñòàëî èíòåðåñíî, ìîæíî ëè å¸ ïèòü. Îíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê ÿ ÷àñòü å¸ ìîçãà ÿ â ïåðâûé ðàç ñ ìîìåíòà èõ ÿ. Êàìíè, êîòîðûå îíà íàáðàëà, ïîõîæå, âñå ÿëè èç âóëêàíè÷åñêîé ïîðîäû. Ïîâåðõíîñòü çäåñü ïîêðûâàëî î÷åíü ìàëî ðàñòèòåëüíîñòè èëè ïî÷âû. "àêèì îáðàçîì, åñëè ïðóä ÿ ðîäíèêîì, à íå áûë ÿ÷èì, â í¸ì íå ñèëüíî äîëæíî áûëî ÿ îñàäî÷íîé ïîðîäû èëè äðóãîãî âèäà äåòðèòà. "àêèì îáðàçîì, âîäó áûëî ïèòü áåçîïàñíî. QED. [ëàò. ÷òî è òðåáîâàëîñü äîêàçàòü – Ë.ñ.]
Èëè, êîíå÷íî, îíà ìîãëà ïðîñòî ñîòâîðèòü ÷àðû þðèôèêóñ è ïîêîí÷èòü ñ ýòèì. ÿ Ñíýéï âåëåë åé íå èñïîëüçîâàòü çàêëèíàíèé. ×àñòü å¸ áóíòîâàëà ïðîòèâ ýòîãî äåñïîòè÷íîãî ïðèêàçà. ÿ ñòîðîíà, áîëåå ÿ ê þ, îòìå÷àëà, ÷òî îí, ïîõîæå, ëó÷øå áûë çíàêîì ñ ÿìè. Âîçìîæíî, áóäåò ìóäðåå íåêîòîðîå ÿ þäàòü è æäàòü.
Êàê áû òàì íè áûëî, ïðîöåññ ðàññóæäåíèé ïîìîã åé âîññòàíîâèòü ÷óâñòâî âíóòðåííåãî ÿ.
Îíà çà÷åðïíóëà ãîðñòü âîäû, íî ïîòîì îñòàíîâèëàñü. Ñíýéïó áóäåò íå ñìåøíî, åñëè îíà ÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå ñìåøíî, ÿ, åñòåñòâåííîå åãî ÿíèå. À åé î÷åíü õîòåëîñü ïèòü. Îíà ñäåëàëà íåáîëüøîé ãëîòîê âîäû. " òîé áûë ÷óòü íàñûùåííûé ìèíåðàëüíûìè ÿìè âêóñ, íî â îñòàëüíîì âñ¸ âðîäå áû áûëî ïðèåìëåìî.
Ãåðìèîíà îáûñêèâàëà îêðóãó â ïîèñêàõ ÷åãî-íèáóäü, â ÷¸ì ìîæíî áûëî áû íåñòè âîäó, êîãäà ñ îõàïêîé ÿêîãî ðàçíîãî ÿ Ñíýéï.
ÿ ïî åãî âèäó, îí ñëåãêà ÿ, óçðåâ êîñò¸ð. ÿ íåäîáðîå, îíà ñïðîñèëà ÿ, íå ñäåëàëà ëè îíà ÷åãî íå òàê, íå âñïîìíèëà ëè ÷åãî-òî íåâåðíî. Íî îí ïðîñòî ÿë áðîâü.
- Ïîõîæå, âû âñ¸-òàêè è â ñàìîì äåëå îáëàäàåòå íåêîòîðûìè íàâûêàìè ÿ, ìèññ Ãðýíäæåð.
Îíà íå ïðîãëîòèëà íàæèâêó, òîëüêî ÿãêî ñêàçàëà:
- Âîäó â âîí òîì ïðóäó, ÿ, áåçîïàñíî ïèòü.
Îí ðàñïîëîæèë îõàïêó íà òîì ñàìîì áîëüøîì ïëîñêîì êàìíå.  îõàïêå áûëè êàêèå-òî ÿ, ÷òî-òî ãðèáíîãî ÿ è êàêèå-òî ÿéöà. Âèä ÿèö âíåçàïíî çàñòàâèë å¸ õèõèêíóòü.
- ×òî-òî ÿ âàì ñìåøíûì, ìèññ Ãðýíäæåð?
Åãî òîí âûíóäèë å¸ íåìåäëåííî ïðîãëîòèòü çâóê.
- Íåò, ñýð. – ׸ðò, îòêóäà ÿëîñü ýòî ""? ×òîáû ñêðûòü ñìóùåíèå, îíà ïîïûòàëàñü ÿñíèòü: – ß... Êîãäà ÿ áûëà ðåá¸íêîì, ÿ ÿ þáèëà ÿÿ íà êåìïèíã. Ìîé îòåö âñåãäà ïîäæàðèâàë ìíå ÿéöà íà ïëîñêîì êàìíå.
ÿ íåîæèäàííîìó þ â å¸ ñîçíàíèè òîãî, êàê îòåö ãîòîâèë ÿ íå¸, è òîãî, ÷òî îíà îêàçàëàñü çäåñü ñî Ñíýéïîì, å¸ âåñåëüå ñàìî ïî ñåáå óìåðëî. È ñêîëüêî âðåìåíè ïðîøëî ñ òåõ ïîð, êàê ó íå¸ ñ ¸é ñóùåñòâîâàëà ÿ ÿçü? Îíà ðåøèòåëüíî ñãëîòíóëà è áûñòðî ñãðåáëà â êó÷ó ÿ è... íó, ÷åì áû îíî íè áûëî, îíà áóäåò íàçûâàòü èõ ãðèáàìè.
- Åñëè ìû ÿ ýòî åñòü, ÿ ëó÷øå ïîéäó âñ¸ þ, - ïðîèçíåñëà îíà è çàøàãàëà ïðî÷ü ïðåæäå, ÷åì îí ñìîã ñêàçàòü åù¸ ÷òî-òî, ÷òîáû åù¸ áîëüøå âûáèòü ïî÷âó ó íå¸ èç-ïîä íîã.
**********
Ñíýéï ñ îòñòðàí¸ííûì âûðàæåíèåì â ãëàçàõ ñìîòðåë, êàê îíà óõîäèò.
Âíåçàïíî ÿ êàðòèíà èç å¸ äåòñòâà âûçâàëà â í¸ì îñòðûé ïðèëèâ çàâèñòè, êîòîðûé íåíàäîëãî çàñòàâèë åãî çàìîë÷àòü. Îí ÿ ïðåäñòàâèòü ñâîåãî ñîáñòâåííîãî îòöà, ÿùåãî ÿéöà íà áîëüøîì êàìíå ïîñðåäè ÿ. " íåãî íå ïîëó÷èëîñü. Ïî ïðàâäå ñêàçàòü, åìó áûëî èíòåðåñíî, óçíàåò ëè îòåö åãî âîîáùå. Èëè æèâ ëè îí åù¸.
Îí áåçæàëîñòíî îñòàíîâèë ýòî íàïðàâëåíèå ìûñëåé. Îáèòàíèå â ïðîøëîì áûëî ÿòèåì áåñïëîäíûì è áåñïîëåçíûì. Ëó÷øå ÿ íà òîì, êàê îíè þÿ ÿ èç ýòîé ñèòóàöèè. Îí ïîò¸ð ðóêîé âåêè. ÿ àòìîñôåðà ðàññòðàèâàëà åãî è òàê òóãî ÿíóòûå íåðâû. Ñíýéï ìðà÷íî ñïðîñèë ÿ, êàê èìåííî ÿ ÿÿÿ ñ ÿ çäåñü ñ íèì ìîëîäîé æåíùèíîé.
Îí íå èñïûòûâàë íèêàêèõ þçèé îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî Ãåðìèîíà Ãðýíäæåð – þ÷èòåëüíî ÿ è ÿ ÿ æåíùèíà. Îíà ÿÿëàñü òàêîâîé, åù¸ áóäó÷è ó÷åíèöåé â 'îãâàðöå. Ìèíèñòåðñòâî ÿä ëè ïîçâîëèëî áû åé ðóêîâîäèòü ëàáîðàòîðèé, åñëè áû îíà íå ñòàëà òåì, êåì îáåùàëà ñòàòü â þíîì âîçðàñòå.  äàííûé ìîìåíò îíà åù¸ áûëà ñëåãêà ñáèòà ñ òîëêó è áîðîëàñü ñ ñåìü ëåò ÿ ðåôëåêñîì åãî ÿÿ. Ýòî íåèçáåæíî ïðîéä¸ò – ñàìîå ïîçäíåå, ãäå-íèáóäü çàâòðà ðàíî óòðîì, ñ èðîíèåé ïîäóìàë îí. Çàòåì þÿ å¸ þùèé óâàæåíèå ìîçã, è îíà ïîòðåáóåò ÿÿ.
È îíî åé íå ÿ.
Îí æäàë þùèõ íåñêîëüêèõ äíåé ñîâåðøåííî áåç ÿêîãî ÿ.
**********
Êàê îêàçàëîñü, ÿ Ñíýéïà îñòàëèñü íåîáîñíîâàííûìè
þ íî÷ü ïîñëå òîãî, êàê îíè çäåñü î÷óòèëèñü, Ãåðìèîíà ïðîëåæàëà áåç ñíà, ÿ åãî òèõîå ðàâíîìåðíîå äûõàíèå, ñ òðåâîãîé ÿ åãî ïðèñóòñòâèå, ÿ íà þ þ ìåæäó íèìè.  øêîëå íà ëè÷íîì óðîâíå Ñíýéï âñåãäà áûë íåèçâåñòíîé âåëè÷èíîé. ßäîâèòûé ÿçûê è ÿÿ ìàíåðà äåðæàòü ÿ îòáèâàëè îõîòó ê þáîìó, êðîìå êàê ñàìîìó íåîáõîäèìîìó îáùåñòâåííîìó þ. "åïåðü îò Ñíýéïà çàâèñåëî, ÿ ëè îíà þäà, è, ÷åñòíî ÿ, åé íå âåðèëîñü, ÷òî îí íå áðîñèò å¸ çäåñü, åñëè ýòî áóäåò â åãî èíòåðåñàõ.
×òîáû ÿ îò ÿòíîé ìûñëè, îíà ñòàëà ìåòîäè÷íî àíàëèçèðîâàòü, êàêîé êóðñ äåéñòâèé áóäåò íàèëó÷øèì. Âîïðîñû áåç îòâåòà çäåñü îïðåäåë¸ííî áûëè, þ÷èëà îíà. Ïåðâî-íàïåðâî, îí êóäà êàê õîðîøî çíàë, êàê ÿ ñ ñèòóàöèåé. À åé íå äóìàëîñü, ÷òî â ïðîøëîì îí ñëóæèë â âîëøåáíîì ýêâèâàëåíòå ìîðñêîé ïåõîòû. Íå òî ÷òîáû îíà íå áûëà âåñüìà áëàãîäàðíà çà ïèùó è óáåæèùå, ÷òî îí îáíàðóæèë, - ýòî ñàìî ïî ñåáå ñîäåéñòâîâàëî å¸ ñïîñîáíîñòè ÿñíî ìûñëèòü, - íî åù¸ èì î÷åâèäíî âëàäåëà ÿ-òî öåëü. ÿñü íà ïðîøëîì îïûòå, îíà íå ñ÷èòàëà, ÷òî åñëè, ÿ øàã, ïîäîéòè ê íåìó è ñêàçàòü: "Ïðîôåññîð Ñíýéï, âû ìíå ÷òî-òî íå äîãîâàðèâàåòå. ×òî?", òî ¸ÿ îñîáåííî ìíîãî èíôîðìàöèè.
"îãäà îñòàâàëîñü òîëüêî å¸ èçíà÷àëüíîå èíòóèòèâíîå ðåøåíèå þäàòü è æäàòü – ÿñü ÿäîì ñ íèì è äåðæà ðîò íà çàìêå. Íå ÿ âñåãî îñòàëüíîãî, ýòî äèêòîâàëîñü ÷èñòûì èíñòèíêòîì ÿ.
Îíà òàêæå îòìåòèëà, ÷òî îí íå ÿ îáðàòíî â 'îãñìèä èëè êóäà åù¸. Îíà èñïîëüçîâàëà ÷àðû, ÷òîáû îòûñêàòü ÿòü ìå÷à, è îí ïðèêàçàë åé áîëüøå íå ÿ ìàãèåé. Îí ñàì, êàê îíà çàìåòèëà, íå íàðóøàë ýòîãî çàïðåòà, ÿ âñ¸ ïðåçèðàåìûì ìàãëîâñêèì ñïîñîáîì. Äàæå äî ÿ ÿ êîñòðà ìåòîäîì ÿ èñêðû èç êàìíåé. Íå òî ÷òîáû ýòî ñàìî ïî ñåáå íå ïîó÷èòåëüíûé îïûò, íî ÿ âîëøåáíèêà òàêîå ïîâåäåíèå íåîáû÷íî. Íå ÿ óæå î ïîäàâàíèè ïîâîäà ê èíòåðåñíûì ÿì î òîì, ïî÷åìó è êàê îí ïåðâî-íàïåðâî òàêèå íàâûêè ïîëó÷èë.
"åïåðü ïîäõîäèë êîíåö òðåòüåãî ïðîâåä¸ííîãî â áåçìîëâíîì þäåíèè ÿ, è îíà âûíóæäåíà áûëà ïðèçíàòü, ÷òî âñ¸ ìåæäó íèìè áûëî íå òàê ïëîõî, êàê îíà ÿëàñü. Ñíýéïà ÿ áûëî íàçâàòü îñîáåííî ðàçãîâîð÷èâûì, íî åãî ÿ, õîòü è íå÷àñòûå, â îñíîâíîì ëèøåíû áûëè åõèäíîãî ñàðêàçìà, êîòîðîãî îíà ïðèâûêëà îò íåãî æäàòü. Âäàëè îò ó÷åíèêîâ è ñîñðåäîòî÷åííûéíà êàêîé-òî íåèçâåñòíîé ëè÷íîé öåëè, Ñíýéï áûë ðåçîê, è òîëüêî. À èõ ðàçãîâîðû çà óæèíîì íîñèëè ïî÷òè öèâèëèçîâàííûé õàðàêòåð.
Îí çàìåòèë, ÷òî îáó÷åíèå â 'îãâàðöå íåñèëüíî îòëè÷àëîñü îò òîãî, ÷òî ñóùåñòâîâàëî âî ÿ å¸ òàì ÿ – èçìåíèëèñü òîëüêî èìåíà. Îí äàæå âûñêàçàë þäåíèå, ÷òî æèçíü íåêîòîðûì îáðàçîì ñòàëà ìåíåå – þùåé – ñ òåõ ïîð, êàê èñ÷åçëè îíà, è ìèñòåð "èçëè, è ìèñòåð Ïîòòåð. Îíà îïèñàëà þ ðàáîòó â Ìèíèñòåðñòâå, è ïðåäûäóùèì âå÷åðîì îí äîñòàòî÷íî îòðûâèñòî âûñêàçàë ïðåäëîæåíèå ü åé â ðàáîòå íàä óëó÷øåíèåì ñâîéñòâ ÿåìîñòè íåêîòîðûõ âèäîâ öåëåáíîãî ÿ.
ÿ íà ýòî äîâîëüíî õðóïêîå îñëàáëåíèå ÿæ¸ííîñòè â ÿõ, îí íå ïî÷óâñòâîâàë ÿ íàñòîëüêî ñâîáîäíî, ÷òîáû îáñóæäàòü ñ íåé ñâîè ïëàíû. Îí ïðîñòî, ïîõîæå, ÿë ïî þ, ÷òî åé ÿ ÿ ñ åãî ÿìè. ÿ íà ýòî, èíîãäà îíà ÷óâñòâîâàëà, êàê îí þäàåò çà íåé – âíèìàòåëüíî, ïî÷òè ñ þ, ñëîâíî îíà íàïîëîâèíó áûëà õèùíûì ñóùåñòâîì, ÷òî ìîãëî âíåçàïíî íà íåãî ÿ.
ÿ-òî ÿ å¸ ÷àñòü èñïûòûâàëà èçâðàù¸ííûé òðèóìô îò òîãî, ÷òî â ñöåíàðèè åñòü ïî êðàéíåé ìåðå îäèí ôàêòîð, êîòîðûé îí íå ÷óâñòâóåò ÿ â ñèëàõ þ êîíòðîëèðîâàòü.
Åé ïî-ïðåæíåìó íå óäàâàëîñü îñîáåííî ÿ, è óæ íèêàêîé þáâè ê èõ þùåìó â íåé íå ðàçâèëîñü òî÷íî. Ÿ ïî-ïðåæíåìó íå ÿëî ÿâñòâåííîå îùóùåíèå, ÷òî ÷òî-òî èñïîäòèøêà çà íèìè ñëåäèò, è åé ñòîèëî áîëüøèõ óñèëèé óáåäèòü ÿ, ÷òî ýòî åé òîëüêî ÿ. ÿ ÿ àòìîñôåðà, ïîõîæå, ÷ðåçìåðíî óâåëè÷èâàëà å¸ ü è äîâîäèëà ÷óòü ëè íå äî ïóãëèâîñòè. Îäíî òîëüêî ïðåáûâàíèå çäåñü äåëàëî å¸ íåðâíîé è ïîäàâëåííîé.
Êàê áóäòî è áåç ýòîãî âñ¸ áûëî íåäîñòàòî÷íî ïëîõî, íî îíà òàê è íå ñìîãëà ÿ îò þùåãî å¸ ñòðàõà, ÷òî Ñíýéï âäðóã âîçüì¸ò è å¸ áðîñèò òóò. ÿ ïî âñåìó, îí âñåãäà çíàë, ãäå îíè ÿÿ, ÿ ñàìà îíà ìîãëà îïðåäåëèòü î÷åíü íåìíîãî îòëè÷èòåëüíûõ ïðèçíàêîâ. Îí ìîã íàéòè ïèùó è þò – îí íè ÿ ÷åãî â íåé íå ÿ, è îíà áûëà óâåðåíà, ÷òî çàäåðæèâàåò åãî. Îíà íà÷èíàëà ñïðàøèâàòü ÿ, íå áûëî ëè èñòî÷íèêîì åãî âðàæäåáíîñòè ê íåé â øêîëå çíàíèå, ÷òî îíà ïðîñòî íå îòâå÷àåò òðåáóåìûì ñòàíäàðòàì. Åñëè äåëî â ýòîì, òî ýòà ÿ þ äîêàæåò åãî ïðàâîòó. Ïðîôåññîð Ñíýéï íèêîãäà ñ þ íå òåðïåë áàëëàñòà.  êëàññå óæ òî÷íî; è ó íå¸ íå áûëî ïðè÷èí ïðåäïîëàãàòü, ÷òî çäåñü ÷òî-òî ÿ.
 äàííûé ìîìåíò îíè, ïîõîæå, ñëåäîâàëè âäîëü íåáîëüøîãî ÿ. Îí ò¸ê ïî íåãëóáîêîìó ëîæó, ÿ ñâîé èçâèëèñòûé ïóòü âîêðóã ðàçëè÷íîãî ðàçìåðà âàëóíîâ. Îíà âèäåëà, êàê õîëìîâ þÿ ïåðâûå íàì¸êè íà òüìó – òåïåðü óæå íå òàê þäà äàëåêî. Ïî êðàéíåé ìåðå, îíè ñî Ñíýéïîì âðîäå áû ïðèáëèæàëèñü ê ÷åìó-òî. Åñëè ïðåäïîëîæèòü, êîíå÷íî, ÷òî ýòî è áûëî ìåñòîì èõ ÿ.
Ñàì Ñíýéï ïðîïàë íåêîòîðîå ÿ íàçàä, óø¸ë, ïî åãî ñëîâàì, íà ïîèñêè óáåæèùà. Îíà ïîïûòàëàñü ïîäàâèòü âñ¸ þùèé ñòðàõ, ÷òî îí ïðîñòî-íàïðîñòî íå ÿ.
Ñåé÷àñ Ãåðìèîíà îò÷¸òëèâî ÷óâñòâîâàëà, êàê ïàäàåò òåìïåðàòóðà – íî÷è áûëè õîëîäíûå, è îíà èñïûòûâàëà áëàãîäàðíîñòü, ÷òî, ïî êðàéíåé ìåðå, ó íå¸ åñòü ïëàù – îíà âåäü ïî÷òè íàäåëà ïàëüòî â ìàãëîâñêîì ñòèëå ïåðåä òåì, êàê ÿ â 'îãâàðö íà âñòðå÷ó ñî Ñíýéïîì.
'îãâàðö. "à âñòðå÷à ïðîèçîøëà, êàçàëîñü, þ æèçíü íàçàä. Îíà ñ òîñêîé ïîäóìàëà, ÷òî õîòåëà áû ÿ – äàæå â ñíýéïîâî õîëîäíîå, íåïðèâåòëèâîå ïîäçåìåëüå. Åé çàõîòåëîñü çíàòü, ÿò ëè Ãàððè è Ðîí å¸ èñ÷åçíîâåíèå. ×àñòü å¸ æåëàëà, ÷òîáû îíè áûëè çäåñü ñ íåé. Åé íå õâàòàëî áåçìîëâíîé èíòóèöèè Ãàððè è áåñöåðåìîííîãî þìîðà Ðîíà. ÿ, îíè âñåãäà ãîâîðèëè åé, ÷òî ÿò è òîò âêëàä, ÷òî âíîñèò îíà. "åïåðü îíà ñïðàøèâàëà ÿ, íå áûëî ëè òàê, ÷òî ðàçäîáûòü þ ó íå¸ èì áûëî ïðîñòî ëåã÷å, ÷åì ïîèñêàòü ñàìèì.  ãîðëå ÿÿ êîìîê, à ãëàçà çàùèïàëè ñë¸çû. "ñèëèëîñü îùóùåíèå, ÷òî çà íåé þþò.
Ïðèêóñèâ ãóáó è ñãëîòíóâ, îíà ïîïûòàëàñü ïåðåâåñòè ìûñëè íà áîëåå é ëàä. Îíà ÿëàñü, ÷òî Ñàéðåñ â å¸ îòñóòñòâèå ïîìíèò, ÷òî âñ¸ â ëàáîðàòîðèè íóæíî âîçâðàùàòü íà ñâîè ìåñòà – íå ñëèøêîì-òî åé ÿ, åñëè ïî þ ÿ þ þ àòü. Ñìóòíî îíà îñîçíàâàëà, ÷òî ÿ íà òðèâèàëüíûõ âåùàõ, ÷òîáû ïîäàâèòü î÷åðåäíîé ïðèñòóï òîñêè ïî äîìó.
Çàêàò çäåñü íå áûë ïåðåëèâîì ò¸ïëûõ êðàñíûõ è çîëîòûõ òîíîâ. Ñêîðåå îí áûë ïîõîæ íà ÿþÿ íàä ëàíäøàôòîì þ òåíü, ÿþ ñ ñîáîé ïðîìîçãëûé, óíûëûé õîëîä. Íûíåøíåìó þ å¸ ìûñëåé ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî èäåàëüíî.
ÿ Ñíýéï áûë õîðîøî çíàêîì ñ ñèòóàöèåé è íå âûêàçûâàë àêòèâíîé âðàæäåáíîñòè, ìàíåðà ÿ ó íåãî ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëàñü íåïðèñòóïíîé è íåïðèâåòëèâîé. È íàäî æå áûëî èç âñåõ þäåé ÿ èìåííî ñ òåì, êòî å¸ ïðåçèðàåò. Îíà ïî÷óâñòâîâàëà þ íóæäó â óòåøåíèè è þáíîì ëèöå.
Îòðûâèñòûé ãîëîñ ÿ â å¸ ìûñëè:
- ß îáíàðóæèë ÿùåå ìåñòî. þ íàì óñòðîèòü ïðèâàë.
Ñíýéï ñïîñîáåí áûë ÿ òàêæå áåñøóìíî, êàê ÿ, êîãäà ýòîãî õîòåë, à Ãåðìèîíà ãëóáîêî ïîãðóçèëàñü â ñîáñòâåííûå ÿ. Îíà ðåçêî âçäðîãíóëà ïðè çâóêå åãî ãîëîñà – è ÿëà ðàâíîâåñèå.
'îòü îíà è îáóëà òîãäà òóôëè áåç êàáëóêà, îíà íå ïðåäâèäåëà, ÷òî áóäåò õîäèòü ïî ïîâåðõíîñòè ìåíåå ðîâíîé, ÷åì êîðèäîðû 'îãâàðöà. Îíà îñòóïèëàñü, ïîòîì ïîïûòàëàñü âîññòàíîâèòü ðàâíîâåñèå, íî íå ñìîãëà íàùóïàòü íà çåìëå íèêàêîé òî÷êè îïîðû. ÿ íîãà áîëåçíåííî ïîäâåðíóëàñü, è Ãåðìèîíà ðóõíóëà â âîäó. Êîãäà å¸ ãîëîâà óäàðèëàñü îá îäèí èç áîëüøèõ êàìíåé, ðàçáðîñàííûõ ïî ëîæó ÿ, ÿ æåíùèíà ïî÷óâñòâîâàëà þ áîëü â âèñêå, à çàòåì ÿëà ñîçíàíèå.
Ïåðâûì, ÷òî îñîçíàëà Ãåðìèîíà, áûëà ÿ áîëü â ãîëîâå. Ìåäëåííî, îäèí çà äðóãèì, ñîçíàíèå ôèêñèðîâàëî è äðóãèå ôàêòû. Áîëü áûëà è â âåðõíåé ÷àñòè ïðàâîãî áåäðà, è åù¸ ïî÷åìó-òî áîëåëè ð¸áðà. Îíà ÷àñòè÷íî ïðîìîêëà. È îíà ëåæàëà íà çåìëå.
Âîðâàëàñü ÿòü, ïðåäîñòàâèâ ÿþþ þ. Îíà ñâàëèëàñü â ðó÷åé è óäàðèëàñü ãîëîâîé. ÿìî ïåðåä ïðîôåññîðîì Ñíýéïîì. Åñëè áû åé äîñòàëî ñèëû âîëè çàñòîíàòü, îíà áû ýòî ñäåëàëà. "îëüêî âîò ýòîãî åé è íå õâàòàëî.
ÿ ïî âñåìó, áîëüøå â ðó÷üå îíà íå ëåæàëà, òàê ÷òî ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îí å¸ âûòàùèë. Ìîæíî ïîñïîðèòü, ñäåëàë îí ýòî ïðîñòî ñ óäîâîëüñòâèåì. Îíà íå ÿÿ ìîãëà âîîáðàçèòü ñåáå åãî ëèöî.
Îíà ëåæàëà íåïîäâèæíî, ÿñü ÿ ñî ñâîèìè ÿçíûìè ÿìè. Îäíî áûëî î÷åâèäíî. Åé ÿ ÿ è õîòü êàê-òî âñòàòü. ÿä ëè îíà ìîæåò ïðîëåæàòü çäåñü þ íî÷ü, è ÿ ÿ îáúåêòîì ñíýéïîâûõ íàñìåøåê áîëüøå, ÷åì ýòî ñòðîãî íåîáõîäèìî, ó íå¸ íåò.
Îíà îñòîðîæíî îòêðûëà ãëàçà. Ñíýéï íàâèñàë íàä íåé.
- Ñ âîçâðàùåíèåì, ìèññ Ãðýíäæåð, - ëàêîíè÷íî ïðîèçí¸ñ îí.
Îíà ñãëîòíóëà – â ñóõîì ðòó ÿ ìåòàëëè÷åñêèé ïðèâêóñ – è ïîïûòàëàñü ñäåëàòü óñèëèå è ÿÿ íà ëîêòå. Ê ñâîåìó þ, îíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê íà ïëå÷î ñëåãêà íàäàâèëà åãî ðóêà.
- Âû íà êàêîå-òî ÿ þ÷èëèñü. þñü, ÷òî âñêàêèâàíèå íà íîãè ñèëüíî ÷åìó-òî ïîìîæåò.
Îíà çàêðûëà ãëàçà è ñíîâà ñãëîòíóëà. Ìîæåò, íå òàê äàâíî îíà è õîòåëà ÿ, íî áûëà äîñòàòî÷íî ãîðäà, ÷òîáû íå ÿ çà þ èëè ïîääåðæêîé ê Ñíýéïó. È åù¸ îíà íå èñïûòûâàëà þòíî íèêàêîãî ÿ äîáðîâîëüíî ÿ þ ÿ åãî íàñìåøåê.
Îíà îòòîëêíóëà åãî ðóêó.
- ß â ÿäêå, - îòðûâèñòî ñêàçàëà îíà. – Âñåãî-òî ãîëîâîé óäàðèëàñü.
Îí ðåçêî óáðàë ðóêó è ÿ íàçàä íà êàáëóêàõ, íå ÿ çà íåé þäàòü. Îíà ñ òðóäîì ÿëàñü íà íîãè. Ïðàâîå áåäðî ïðîòåñòîâàëî, íî îíà åãî ïðîèãíîðèðîâàëà ÿÿÿñü, îíà ïî÷óâñòâîâàëà ïðèëèâ òîøíîòû.
Î íåò – ÿ íå âûðâåò ÿìî ïåðåä Ñíýéïîì, Ãåðìèîíà, äåâî÷êà ÿ, ÿðîñòíî ïîäóìàëà îíà.
Îíà ìåäëåííî çàäûøàëà ÷åðåç ðîò, ÿ, ÷òîáû òîøíîòà óøëà. Åäâà ïîñ÷èòàâ, ÷òî ìîæåò ÿ ñäåðæàòü, îíà íà ïðîáó øàãíóëà âïåð¸ä. Äâèæåíèå çàñòàâèëî ãîëîâó ÿ. Íåâîëüíûé ñïàçì äèàôðàãìû, è îíà ñ êàêîé-òî îòñòðàí¸ííîé þ ÿëà, ÷òî íèêàê íå ìîæåò ïðåäîòâðàòèòü òî, ÷òî ñåé÷àñ ÿ.
Îíà óïàëà íà êîëåíè, è å¸ ÿííî âûðâàëî ïåðåä ñîáîé.
Êîãäà ìèíîâàëî ñàìîå õóäøåå, îíà îñîçíàëà, ÷òî å¸ îáíèìàåò, ÿ, çà ïëå÷è ÿ-òî ðóêà, à âîëîñû åé îòâåëè îò ëèöà.
Ñíýéï, ïîäóìàëà îíà â ñëåãêà îøàðàøåííîì óäèâëåíèè.
Îíà çíàëà, ÷òî åé ñëåäóåò ÿ, íî îíà ÿííî íóæäàëîñü â îùóùåíèè õîòü êàêîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ÿ.  äàííûé ìîìåíò åé íå äóìàëîñü, ÷òî îíà âûíåñåò óòðàòó òåïëà åãî òåëà ÿäîì ñ íåé. ÿ âåñ, îíà áåññîçíàòåëüíî ïðèñëîíèëàñü ê íåìó. Îí äåðæàë å¸ òàêèì îáðàçîì, ïîêà íå ñòàëî ÿñíî, ÷òî áîëüøå å¸ íå âûðâåò.
Íå ÿ ðóêè ñ å¸ ïëå÷, îí îòïóñòèë å¸ âîëîñû. Çàòåì îíà îùóòèëà, êàê ÷òî-òî ïðîõëàäíîå è âëàæíîå âûòèðàåò åé ëèöî è ðîò. Ÿ äûõàíèå ÷óòü ðàññëàáèëîñü, à çàòåì îíà ïî÷óâñòâîâàëà åãî ëàäîíü ó ñâîèõ ãóá.
- "åïåðü âû îáåñïå÷èëè ñåáå íå òîëüêî ÿñåíèå, íî è îáåçâîæèâàíèå. þ âàì âûïèòü. – Åãî ãîëîñ áûë ñóõèì, íî íå íåäîáðûì.
- Âûïèòü? – ïðîáîðìîòàëà Ãåðìèîíà, ÿ ÿ òóïîé è ìåäëèòåëüíîé.
- Äà. þñü, ÿ ïîçàáûë óïàêîâàòü êèòàéñêèé ÷àéíûé ñåðâèç, òàê ÷òî âàì ÿ îáîéòèñü ìîåé ðóêîé. ÿþ âàñ, îíà âïîëíå ÿ.
Îí ëåãêî ÿ äî å¸ ðòà ñëîæåííîé â ãîðñòü þ, è îíà þæå íàêëîíèëà ãîëîâó âïåð¸ä.
Êîæà, êîòîðîé êîñíóëèñü å¸ ãóáû, áûëà íà óäèâëåíèå ÿãêîé ÿ ÷åëîâåêà, ÿùåãî ÿ â ðàáîòå ñ ÿæóùèìè âåùåñòâàìè. Åãî êàñàíèå áûëî ñëèøêîì ïðàêòè÷íûì, ÷òîáû ñòàòü ëàñêîé, íî øàëüíîå âîîáðàæåíèå çàñòàâèëî å¸ ïîäóìàòü, êàêîâà æå áóäåò ëàñêà òàêèõ ðóê. Îíà âûïèëà âîäó, ãäå ìåëêèìè ãëîòêàìè, ãäå ÿ, ñêîëüçíóâ ïàðó ðàç ÿçûêîì ïî åãî êîæå. Çàêîí÷èâ, îíà ãóáàìè âñòðåòèëàñü ñ åãî þ â òîì, ÷òî áûëî ïî÷òè, íî íå ñîâñåì ïîöåëóåì.
"îëüêî òî, êàê ïîñïåøíî ÿãëàñü åãî ãðóäü, âûäàëî åãî ðåçêèé âäîõ; îí óáðàë ðóêó îò å¸ ëèöà.
- þ íàì ÿ íà ìåñòî ïðèâàëà, - áåç ÿ ïðîèçí¸ñ îí.
Ãåðìèîíà íà÷àëà ÿ íà íîãè.  ýòîò ðàç å¸ îñòàíîâèëè óæå ðåøèòåëüíåå.
- ß òàê íå þ, - ïðîèçí¸ñ îí. – Íå þ íè ìàëåéøåãî ÿ òîãî, ÷òîáû âàøå íåäàâíåå ïðåäñòàâëåíèå ïîâòîðèëîñü.
Î÷åâèäíî, ÿêèé ïîðûâ ÿ ÿ óæå èñ÷åðïàë.
Çàòåì îí âíîâü óäèâèë å¸, áåç óñèëèé ÿâ å¸ íà ðóêè.
"åïåðü å¸ ãîëîâà ïîêîèëàñü ó íåãî íà ïëå÷å, è îíà åù¸ ðàç îñîçíàëà ñèëó, ÿþÿ â åãî æèëèñòûõ ðóêàõ. Îíà çàêðûëà ãëàçà, ÿÿ åãî ìåðíîé øèðîêîé ïîõîäêå ÿ óñïîêîèòü. Îí í¸ñ å¸, íå ÿ ÿ, ïîêà îíè íå îñòàíîâèëèñü. Çàòåì îí ïðîñòî ñêàçàë:
- Ìû ïðèáûëè.
Îíà îñîçíàâàëà, ÷òî îí îñòîðîæíî êëàä¸ò å¸ íà þ, íî ÷óâñòâîâàëà ÿ ñëèøêîì ñîííîé, ÷òîáû îòêðûòü ãëàçà. Îíà ïðîáîðìîòàëà ÷òî-òî î òîì, ÷òîáû îí å¸ îòïóñòèë, è åãî òåïëî èñ÷åçëî. Ïîòîì îíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê þò çàñò¸æêó å¸ ïëàùà, è ÷òî-òî â å¸ çàòóìàíåííîì ðàññóäêå ïîïûòàëîñü âîçðàçèòü. Îíà ñëàáî ÿíóëàñü îòòîëêíóòü åãî â ñòîðîíó.
Îíà óñëûøàëà åãî ðàçäðàæ¸ííûé âçäîõ.
- Äåâî÷êà, âàøà îäåæäà ïðîìîêëà. Åñëè íå õîòèòå ïðèáàâèòü ê ñïèñêó âàøèõ çàáîò åù¸ è ïåðåîõëàæäåíèå, âàì íóæíî ÿ è âûñîõíóòü.
Ïîñëåäîâàëà ïàóçà, ïîñëå ÷åãî îí äîáàâèë òîíîì ÿã÷å:
- Íå þ, êàêîãî ñîðòà ÷åëîâåêîì âû ÿ ñ÷èòàåòå, ìèññ Ãðýíäæåð, íî, ìîãó âàñ óâåðèòü, âû â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè. ÿ ìîëîäûõ ðàíåíûõ æåíùèí íèêîãäà íå âõîäèëî â ìîè ïðèâû÷êè.
Ÿ ïðîòåñò èñ÷åç â ë¸ãêîé âñïûøêå ñòûäà, è îíà íå øåâåëèëàñü, ïîêà îí ñíèìàë ñ íå¸ ïëàù, þþ îäåæäó, òóôëè è ÷óëêè, îñòàâèâ íà íåé íèæíåå ¸.
Îí ñíîâà ÿë å¸ è çàòåì ïîëîæèë íà îäèí áîê. Ïîòîì îíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê å¸ þò âî ÷òî-òî, ïîõîæåå íà ïëîòíîå, íåìíîæêî ãðóáîå ÿíîå ÿëî.
Åãî ñîáñòâåííûé ïëàù, îòñòðàí¸ííî ïîäóìàëà îíà, ÿñü â ñîí, ÿ ÿ äî ñòðàííîñòè â áåçîïàñíîñòè âïåðâûå çà âñå ýòè äíè.
**********
Ñíýéï ñèäåë ñêðåñòèâ íîãè â ïåùåðå, îïóñòèâ ãîëîâó íà ðóêè, è þäàë çà ÿùåé Ãåðìèîíîé.
Íåîáõîäèìî áûëî, ñêàçàë îí ñåáå, ïðîäîëæàòü ñëåäèòü çà íåé ïîñëå òîãî, êàê îíà ïîðàíèëà ãîëîâó. Ýòî áûëî ñòîëüêî æå â åãî èíòåðåñàõ, ñêîëüêî è â å¸. Îíè è áåç ôèçè÷åñêèõ ðàíåíèé ïðåáûâàëè â ýòîì ìåñòå â äîñòàòî÷íîé îïàñíîñòè.
È âñ¸ æå îí ïî-ïðåæíåìó îùóùàë ëåã÷àéøåå ïîêàëûâàíèå â ëàäîíè ëåâîé ðóêè, òàì, ãäå å¸ ìèìîë¸òíî êàñàëèñü å¸ ãóáû è ÿçûê. Îùóùàë è òåïëî å¸ ÿ ê íåìó â ïîèñêàõ ïîääåðæêè òåëà.
Îí çàêðûë ãëàçà è ïîâòîðèë ïðî ÿ òî÷íûå èíãðåäèåíòû ÿþùåé Ìåðû. ×òî óãîäíî, ëèøü áû ñäåðæàòü ýòó þ áîëü.
Îí, ÿ, çíàë, â ÷¸ì äåëî.
"àêîâî ÿíèå ýòîãî ìåñòà.
Ïðè îáû÷íûõ ÿòåëüñòâàõ ýòà äåâî÷êà äàæå äâàæäû íà íåãî íå ÿíóëà áû.
Äà óæ, äâàæäû áû íà ÿ íå ÿíóëà. Äàâàé áóäåì ÷åñòíûìè, Ñåâåðóñ, åñëè áû òû ãîðåë, îíà äîðîãó áû íå ïåðåøëà, ÷òîáû íà ÿ þíóòü.
Îíè áûëè îäíè... à ýòî ìåñòî èãðàëî íà èõ ÿõ, ÿçâèìûõ òî÷êàõ. Èñïîëüçîâàëî èõ.  åãî ñëó÷àå ýòî áûë òîò ôàêò, ÷òî îí íå ìîã âñïîìíèòü, êîãäà ê íåìó â ïîñëåäíèé ðàç ïðèæèìàëîñü ò¸ïëîå ÷åëîâå÷åñêîå òåëî. Åé íå ïîñ÷àñòëèâèëîñüÿ çäåñü âìåñòå ñ íèì. "àê îíî âñ¸ è áûëî. Íåóäà÷íîå ñòå÷åíèå ÿòåëüñòâ.
Åù¸ ìåíåå óäà÷íûì áûëî òî, ÷òî å¸ èíñòèíêòèâíîå ïîáóæäåíèå ÿ ìàãèåé ïðåäóïðåäèëî îáèòàâøèå â ýòîì ìåñòå ñóùíîñòè î òîì, ÷òî îíè çäåñü. È êàê ðàç êîãäà èì áîëüøå âñåãî íåîáõîäèìî áûëî ñïåøèòü, îíà ïîðàíèëàñü. ÿ ÿ íåãî äèëåììà.
Îí ÿìèë íîãè è ÿ ïðîâåðèòü å¸ ÿíèå.
ÿ ïî âñåìó, îíà ñïàëà åñòåñòâåííûì, ÿ îïðåäåë¸ííî òðåâîæíûì ñíîì. Îí ïðèæàë äâà ïàëüöà ê å¸ ñîííîé àðòåðèè, ÿÿ ïóëüñ. "îò áûë ñëåãêà ó÷àù¸í, íî íå íàñòîëüêî, ÷òîáû ÿ. Äðóãîé ðóêîé îí ÿãêî óáðàë âîëîñû ñ å¸ ëáà. Ñâåòà ÿ íåãî áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû óâèäåòü îïóõîëü. Ëó÷øå ÿäíûé ÿê íà ëáó, ÷åì îïóõîëü ìîçãà, ïîäóìàë îí. Îíà øåâåëüíóëàñü îò åãî ÿ è ÷òî-òî ïðîáîðìîòàëà âî ñíå.
- Íå âîëíóéòåñü, - íåõàðàêòåðíî ÿãêèì òîíîì ïðîèçí¸ñ îí, - âñ¸ â ÿäêå. Âîçâðàùàéòåñü êî ñíó.
Îíà óñïîêîèëàñü, è îí ïîçâîëèë åé ñíîâà çàñíóòü.
" ïîëîâèíû øêîëû â ñìåðòåëüíîì ïðèñòóïå àíåâðèçìû ïîëîïàëèñü áû ñîñóäû, äîïóñòè îíè ÿ áû ìûñëü, ÷òî ÿ ñïîñîáåí òàê ðàçãîâàðèâàòü, ñàðäîíè÷åñêè ïîäóìàë îí. Âîçìîæíî, ñòîèò ìíå ïîïðîáîâàòü – ýòî ñóùåñòâåííî ñíèçèëî áû ìíå þ íàãðóçêó.
"ñåâøèñü, îí ïðîäîëæèë áäåíèå.
**********
Ñîí Ãåðìèîíû ìîæíî áûëî íàçâàòü êàêèì óãîäíî, òîëüêî íå ìèðíûì. Ïðè÷óäëèâûå ÿ òðåâîæèëè å¸ – ÿ, ãäå åé íóæíî áûëî çàâåðøèòü çàäà÷ó, ÷òî-òî íåòî÷íîå è íåîïðåäåë¸ííîå, ÿ ïðîâàëà, ÿ, ãäå îò íå¸ îòâîðà÷èâàëèñü ÿ è ÿ...È ãäå-òî âî âñ¸ì ýòîì ïðèñóòñòâîâàë ãîëîñ - ñïîêîéíûé, þùèé è ÿþùèé. Ãîëîñ áûë çíàêîì, íî îíà íèêàê íå ìîãëà îïðåäåëèòü, êîìó îí ïðèíàäëåæèò.
Íàêîíåö îíà ïðîñíóëàñü ïî-ÿùåìó, ÿ ÿ ÿæ¸ëîé è íåïîâîðîòëèâîé.  ãîëîâå øóìåëî, à êîãäà îíà ïîïûòàëàñü ÿ, òî îáíàðóæèëà, ÷òî ïî÷òè âñ¸ òåëî ó íå¸ áîëèò.
ÿ íà áîëü, àíàëèòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè ê íåé, ïîõîæå, âîçâðàòèëàñü. Îíà ïîùóïàëà þþ å¸ òêàíü – ýòî è â ñàìîì äåëå áûë ñîáñòâåííûé ïëàù Ñíýéïà. Ïëàù îáëàäàë ñëåãêà ñòðàííûì àðîìàòîì – Ãåðìèîíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îíà ðàçëè÷àåò íàì¸êè íà íåêîòîðûå âåùåñòâà, ñëîâíî ñî âðåìåíåì îí ÿ ñðåäñòâàìè òðóäà ñâîåãî âëàäåëüöà. È çà ýòè âñåì ïðèñóòñòâîâàë ìóñêóñíûé, íåñêîëüêî ÿíûé çàïàõ. Íå ñîâñåì ñàíäàë, íå ñîâñåì êåäð, âîçìîæíî, êèïàðèñ... Äîëæíî áûòü, ÷òî-òî, ïðèñóùåå þ÷èòåëüíî ýòîìó ìóæ÷èíå.
Ãåðìèîíû òîò÷àñ æå çàïðåòèëà ñåáå äóìàòü â ýòîì íàïðàâëåíèè. Âïîëíå âîçìîæíî, ýòî áûë êàêîé-òî èíãðåäèåíò ÿ ÿ, êîòîðûé îíà íå â ñèëàõ îïðåäåëèòü. Îäèí âåëèêîäóøíûé ïîñòóïîê, à å¸ âîîáðàæåíèå óæå ÿëîñü. Äîëæíî áûòü, ýòî ïîä ÿíèåì òîãî, ÷òî îíà çäåñü ñ íèì ÿëà. " íå¸ âåäü íåò äðóãîãî âûáîðà, êðîìå êàê ÿ ñ íèì ÿäîì.
ÿ æåíùèíà ñ þ îñîçíàâàëà òîò ôàêò, ÷òî ëåæèò â îäíîì èñïîäíåì.
Îíà ðåøèëàñü áûëî çàñòàâèòü ÿ ÿÿ, íî ïðèñòóï ãîëîâíîé áîëè è ïðîòåñòû èçáèòîãî òåëà íàïîìíèëè åé, ÷òî ïðîèçîøëî, êîãäà ïðîøëûé ðàç îíà âñêî÷èëà ÷åðåñ÷óð áûñòðî.
Îíà îñòîðîæíî ÿëà ÿ÷åå ïîëîæåíèå è íåïîäâèæíî ñèäåëà, ÿ, íå ÿ ëè ÷åãî-íèáóäü. Ê å¸ þ, îíà íå îùóòèëà íèêàêèõ ðâîòíûõ ïîçûâîâ. Îíà ÿäåëàñü, ÿñü íå ÿ ñëèøêîì ðåçêî.
Ïåùåðà áûëà âåñüìà ñõîæà ñî âñåìè îñòàëüíûìè â îêðóãå – ÿ è ÿ. Íå þäàëîñü íèêàêèõ ïðèçíàêîâ Ñíýéïà. Íà ñåêóíäó íà Ãåðìèîíó íàõëûíóëà ÿ ïàíèêà. Çàòåì îíà ñêàçàëà ñåáå, ÷òî ÿä ëè îí ñåé÷àñ âîçüì¸ò è èñ÷åçíåò, ÿ, ñêîëüêî íàêàíóíå î íåé ÿ. Åñëè óæ íà òî ïîøëî, ÿä ëè îí óéä¸ò áåç ïëàùà.
Îíà ñ þ ÿëàñü íà íîãè è çàâåðíóëàñü â ïëàù. Îíà ìåäëåííî âûøëà èç ïåùåðû, ïëàù ÿ ïî ïîëó.
Ñíàðóæè ïî-ïðåæíåìó íå áûëî íèêàêèõ ïðèçíàêîâ å¸ ñïóòíèêà, íî èç ÿ ñîëíöà ñòàëî ÿñíî, ÷òî îíà ïðîñïàëà þ ïîðó ÿ. ÿñü âîêðóã, îíà óâèäåëà þ îäåæäó, þ íà êàêèõ-òî âàëóíàõ. ÿ ê íåé, îíà îáíàðóæèëà, ÷òî îäåæäà âûñîõëà. Îíà ñîáðàëà å¸ è âåðíóëàñü â ïåùåðó, ÷òîáû ÿ.
Ê å¸ ïîâòîðíîìó ÿþ Ñíýéï óæå ÿ è áûë ÿò ïðèãîòîâëåíèåì ÷åãî-òî íà êîñòðå. Îí êîðîòêî ïîñìîòðåë íà íå¸.
- Ñ äîáðûì óòðîì, ìèññ Ãðýíäæåð.
Ãåðìèîíà áðîñèëà íåâîëüíûé ÿä íà íàïðàâëåíèå ñîëíöà.
Ñíýéï ÿë, è åãî ãóáû ÷óòü èçîãíóëèñü.
- Äà, íåñêîëüêî ïîçäíåå îáû÷íîãî, íî, þ, ñî ñêèäêîé íà ìåðèäèàí ýòî ìîæíî ïîñ÷èòàòü è óòðîì.
Ýòî ÷òî, øóòêà?
Ãåðìèîíà íå çíàëà òî÷íî, êàê åé îòâåòèòü, è, ÷òîáû ñêðûòü ñâî¸ ñìóùåíèå, ÿíóëà ïëàù, êîòîðûé äåðæàëà â ðóêàõ:
- Ý – âîò âàø ïëàù, ïðîôåññîð. – Îíà îñòàíîâèëàñü, íå â ñèëàõ ðåøèòü, êàê èìåííî ÿ íà òî, ÷òî ïðîèçîøëî ìåæäó íèìè íàêàíóíå. – þ âàñ. ß... ý-ý... þñü, ÷òî âû íå ñëèøêîì áåç íåãî çàì¸ðçëè.
Îí ÿÿ è çàáðàë ó íå¸ ïëàù, âíèìàòåëüíî å¸ ÿ.
- ß ïðèâûê ê íèçêèì òåìïåðàòóðàì, ìèññ Ãðýíäæåð. Îäíàêî ìíå èíòåðåñíî áûëî áû óçíàòü, êàê ÿ ÷óâñòâóåòå âû.
- ß â ÿäêå, - ìàøèíàëüíî ïðîèçíåñëà îíà.
Îí ðàçäðàæ¸ííî ïðèù¸ëêíóë ÿçûêîì.
- Ìèññ Ãðýíäæåð, êàê, þ, ÿ óêàçàë âàì â÷åðà, ÷òî âû ïîñòðàäàëè îò ÿÿ è ÿ. "àêèì îáðàçîì, î÷åíü ñèëüíî þñü, ÷òî âû "â ÿ". Åñëè âû áóäåòå ïðîäîëæàòü âåñòè ÿ â ãåðîè÷åñêîì äóõå, òî ýòî, êàê áû îíî íè áûëî õàðàêòåðíî ÿ ãðèôôèíäîðöåâ, ïîäâåðãíåò íàñ åù¸ áîëüøåìó ðèñêó. Ïîæàëóéñòà, îêàæèòå ìíå þáåçíîñòü è îòâåòüòå ÷åñòíî.
Åãî òîí çàäåë Ãåðìèîíó çà æèâîå.
- Íó, - ÿäîâèòî îòâåòèëà îíà, - ó ÿ ÿò ãîëîâà, íîãà è ð¸áðà, è åù¸ ÿ óñòàëà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÿ áîëüøå íå òîøíèò, è ÿ þ ñ÷èòàòü, ÷òî å áîëüøåé ÷àñòè ìîåãî ãîëîâíîãî ìîçãà âîññòàíîâèëàñü.
- 'îðîøî, - òîëüêî è ñêàçàë îí â îòâåò.
Çàòåì îí îøåëîìèë å¸, ÿ ïîáëèæå è ïðèêîñíóâøèñü ïàëüöàìè å¸ ïîäáîðîäêà, ÿ å¸ ëèöî ê ñâîåìó.
- 'ì-ì, - çàäóì÷èâî ïðîèçí¸ñ îí. – ÿê ÿäèò ýôôåêòíî, íî, þ, âñ¸ áóäåò â ÿäêå. – Îí ñíîâà ÿ å¸ ïîäáîðîäêà. – Ïîñìîòðèòå íà ÿ, - ïðèêàçàë îí.
Îí ïîéìàë å¸ ÿä, è Ãåðìèîíà îáíàðóæèëà, ÷òî íå â ñèëàõ îòâåñòè ãëàç â ñòîðîíó.
Îíà íèêîãäà ðàíüøå ïî-ÿùåìó íå ÿäûâàëà åìó â ãëàçà. "Íå ÿäèòå â ãëàçà " áûëî îäíèì èç íåïèñàíûõ ïðàâèë 'îãâàðöà. " íå¸ òîãäà ïðîñòî ñîçäàëîñü âïå÷àòëåíèå çëîâåùåé òüìû. "åïåðü îíà âèäåëà ýòè ãëàçà âáëèçè.
"¸ìíûå, áåçóñëîâíî, íî íå çëîâåùèå. Ãëóáîêèå, çàòåí¸ííûå îç¸ðà, â êîòîðûõ ïî÷òè íè÷åãî íåâîçìîæíî ïðî÷åñòü. Íî ÷òî-òî òàì áûëî... ïóñòîòà? Íåò, íå ïóñòîòà, íî îáîñîáëåííîñòü. Îñìîòðèòåëüíîå, çàùèòíîå îòäàëåíèå ÿ îò âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Ýòî áûëè ãëàçà ÷åëîâåêà, êîòîðûé äàâíûì-äàâíî ïåðåñòàë æäàòü îò ìèðà äîáðîòû – à ïîòîìó áîëüøå å¸ è íå èñêàë. Íî ðåøåíèå ýòî áûëî âûíóæäåííûì âûáîðîì òîãî, êòî íå âèäåë íèêàêîé èíîé àëüòåðíàòèâû, ÿëà îíà, íå â ñèëàõ äûøàòü âî âíåçàïíîé âñïûøêè èíòóèöèè.
×òî äîâåëî åãî äî ïîäîáíîãî ÿ? Êàê îí ñìîã âûäåðæàòü òàêîå îäèíî÷åñòâî?
 èíñòèíêòèâíîì îòâåòå íà ñâî¸ ïðîçðåíèå, îíà íàïîëîâèíó ÿëà ê íåìó ðóêó. Îí, êàçàëîñü, ÿ îò ýòîãî ÿ.
- Ïîõîæå, âàøè çðà÷êè þÿ ïðàâèëüíî, - ïðîèçí¸ñ îí. – þ, áóäåò áåçîïàñíî ïðîäîëæèòü çàâòðà èäòè.
Îí ÿ íà êàáëóêàõ è âîçîáíîâèë þ ðàáîòó ó êîñòðà.
Êîí÷èëîñü òåì, ÷òî Ãåðìèîíà ïðîñïàëà þ ÷àñòü ÿ. Ïî-ïðåæíåìó ÿ â ÿñåíèè êàê îò ðàíåíèé, òàê è îò âíåçàïíîãî ÿ â ñóòü þìîãî ìàñòåðà çåëèé, îíà ñèäåëà, áåçó÷àñòíî óñòàâèâøèñü â îäíó òî÷êó, ïîêà Ñíýéï â ðåçêîé ôîðìå íå îòîñëàë å¸ ëå÷ü – ñ ïðèêàçàíèåì ÿòü ñ ñîáîé åãî ïëàù ÿ òåïëà.
Êîãäà ðàííèì âå÷åðîì îíà ïðîñíóëàñü, å¸ ñàìî÷óâñòâèå çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëîñü.
Âíîâü ÿ èç ïåùåðû, îíà çàñòàëà åãî çà ïðèãîòîâëåíèåì åäû. Êàê îáû÷íî, ñûðûå èíãðåäèåíòû ÿäåëè íåñêîëüêî ñòðàííî. Îí ïî÷óâñòâîâàë å¸ ïðèáëèæåíèå, ÿ îíà íå ïðîèçíåñëà íè ñëîâà.
- Âû ÷óâñòâóåòå ÿ ëó÷øå?
Îíà âñïîìíèëà åãî íàêàç åé ÷óòü ðàíåå.
- Äà, - ïðàâäèâî îòâåòèëà îíà.
Îí òîëüêî è ñäåëàë, ÷òî ÿíóë íà íå¸.
- Äà, - ïîâòîðèëà îíà. – " ÿ ïî-ïðåæíåìó áîëèò ãîëîâà, à íîãà îíåìåëà, íî ÿ þ ÿ ëó÷øå, ÷åì ýòèì óòðîì.
Ñíýéï ñíîâà îáðàòèë âíèìàíèå ê êîñòðó. ÿ ðóêó êîíöîì ðóêàâà, îí âûòàùèë íàïîëîâèíó ïîãðåá¸ííûé â ÿõ ïîëûé êàìåíü. Ñíýéï ïåðåëèë ñîäåðæèìîå âî ÷òî-òî, ÷òî íàïîìèíàëî âûäîëáëåííûé ðîã íåêîåãî æèâîòíîãî. Ñíýéï ÿíóë ðîã Ãåðìèîíå.
- Âûïåéòå, - âåëåë îí.
Ãåðìèîíà þõàëà. Ïàõëî ïëîõî.
Ñíýéï âçäîõíóë.
- Ýòî ðàññëàáèò âàøè ìóñêóëû è îáëåã÷èò þ áîëü. þ, ýòèì äí¸ì ó ÿ íå áûëî âîçìîæíîñòè ñâàðèòü îñíîâó èç óòèíîãî êîíñîìå, ÷òîáû ñêðûòü âêóñ.
Ãåðìèîíó ïîðàçèë òîò ôàêò, ÷òî Ñíýéï èñïîëüçóåò ñàðêàçì, ÷òîáû îòâëå÷ü âíèìàíèå îò ïîñòóïêà, êîòîðûé â èíîì ñëó÷àå ìîãëè áû ñ÷åñòü ÿâëåíèåì çàáîòû. Ïðèãîòîâëåíèå ÿ, äîëæíî áûòü, ÿëî ó íåãî þ ÷àñòü ÿ, ÿ, ÷òî åìó íóæíî áûëî íàéòè âñå ñûðûå êîìïîíåíòû, þÿ ¸ìêîñòè. Ïîääàâøèñü ïîðûâó, îíà ðåøèëà îòâåòèòü ñêîðåå íà äåéñòâèå, íåæåëè íà ñëîâà.
- þ âàñ, - ðîâíî è ïðîñòî ïðîèçíåñëà îíà. – Ñ âàøåé ñòîðîíû þáåçíî áûëî ÿòü íà ÿ òðóä îá ýòîì ÿ.
Ñíýéï îñòðî íà íå¸ ïîñìîòðåë, ïî÷òè òàê, ñëîâíî äóìàë, ÷òî îíà íàä íèì ÿ, è îòêðûë ðîò, ÷òîáû îòâåòèòü. Çàòåì îí ïðîñòî îòâ¸ë ÿä è ïðîäîëæèë ÷èñòêó ïèùè.
Ãåðìèîíà ñäåëàëà ãëîòîê ÿ. Äåéñòâîâàëî îíî, ìîæåò, è ýôôåêòèâíî, íî íà âêóñ áûëî íåñîìíåííî îòâðàòèòåëüíî. Îíà ïîñòàðàëàñü íå êðèâèòü ëèöà, íî, ïî þ, Ñíýéï ñèäåë ê íåé ñïèíîé. "óò â Ãåðìèîíå ÿ ÷åðò¸íîê.
- Íå âîëíóéòåñü, - íåâèííî ïðîäîëæèëà îíà. – Åñëè ñîáåð¸òåñü â þùèé ðàç âàðèòü óòèíîå êîíñîìå, þ, ýòî çåëüå åãî òîëüêî óëó÷øèò.
Ñíýéï èçäàë ïðèãëóø¸ííûé çâóê è ñåðäèòî ÿíóë íà íå¸. Ïîõîæå, îí èçî âñåõ ñèë ÿ ïîäîáðàòü ñëîâà.
- Ìèññ Ãðýíäæåð, - íàêîíåö ïðîèçí¸ñ îí. – ß ïî÷òè óáåäèë ÿ, ÷òî ÿ çäåñü ñ âàìè – òåðïèìûé îïûò. Âîçìîæíî, ìíå ñëåäóåò ïåðåìåíèòü ìíåíèå.
Ñëîâà áûëè ðåçêèå, íî â òîíå íå çâó÷àëî óäàðà õëûñòà. Íà äåëå, åñëè ñìîòðåòü ïîä îïðåäåë¸ííûì óãëîì, ýòî ïî÷òè ÷òî ìîãëî áûòü êîìïëèìåíòîì. Îíà ìîãëà ÿÿ, ÷òî óëîâèëà íàì¸ê íà ÿòíîå óäèâëåíèå è ïðèçíàòåëüíîñòüâ åãî ãëàçàõ. ×òîáû íå äàòü ñåáå ÿ, ÷òî áû ýòî çíà÷èëî, îíà øàãíóëà ê íåìó è ÿëà îäèí èç êîðåíüåâ.
- Ìíå, íàâåðíîå, ñëåäóåò ýòî ïîðóáèòü?
Îí ÿùå ïîêà÷àë ãîëîâîé. Îíè ïðîäîëæèëè ãîòîâêó â ìîë÷àíèè, âåñüìà íàïîìèíàâøåì þáíîå.
Çà óæèíîì íà Ãåðìèîíó íàïàë ïðèñòóï äèêîãî, íî îáúåêòèâíî þ ÿ àïïåòèòà. 'îòü è îòâðàòèòåëüíûé, íî îòâàð Ñíýéïà ÿë îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ å¸ áîëåé, à ÿ îòâàðà ñ ïèùåé çàñòàâèëà å¸ äî ÷ðåçâû÷àéíîñòè ÿ. Íà ñàìîì äåëå, ÿ íàñòîëüêî, ÷òî åé âåñüìà çàõîòåëîñü çíàòü, ÷òî æå èìåííî çà èíãðåäèåíòû èñïîëüçîâàë ÿ îòâàðà Ñíýéï.
À âîò ýòî õîðîøèé äîâîä, îòìåòèëà îíà. Îí ñóìåë îòûñêàòü íóæíûå èíãðåäèåíòû. Êàêèì îáðàçîì îí ñóìåë ýòî ñäåëàòü? Îíà ïîñìîòðåëà íà ñâîåãî áûâøåãî ÿ. Îí ñèäåë, êàê îáû÷íî â òåíè, ïîãðóæ¸ííûé â ñîáñòâåííûå ìûñëè. Ìîæåò, ñåé÷àñ ÿùåå ÿ, ÷òîáû ïîëó÷èòü êîå-þ þ...
- Ïðîôåññîð Ñíýéï?
Îí ïîñìîòðåë íà íå¸.
- Äà, ìèññ Ãðýíäæåð.
Åé ïîäóìàëîñü, êàêèì æå îáðàçîì îíà îòûùåò ÿùèå ñëîâà, íî çåëüå, ïîõîæå, îñëàáèëî å¸ âíóòðåííèé ñàìîêîíòðîëü.
- Âû çíàåòå, ãäå ìû, íå òàê ëè?
Îí âçäîõíóë è ÿë ÿä ê íåáó.
- Íå òàê ëè? – íàñòàèâàëà îíà.
- Äà, - íàêîíåö ñêàçàë îí.
Îò÷åãî-òî ýòî ðàçäðàæèëî Ãåðìèîíó áîëüøå, ÷åì âñå åãî ñàðêàñòè÷åñêèå ÿ.
- Äà, - ïîâòîðèëà îíà. – Äà. È ýòî âñ¸?
- ×òî åù¸ âàì íóæíî?
- Ìíîãî ÷åãî, íà ñàìîì äåëå.  þ î÷åðåäü, ýòî âåäü íå Äàðòìóð, íå òàê ëè?
- Íåò.
- Ýòî âîîáùå ÿ?
- Íå âî âñåõ ñìûñëàõ.
- Êàê ýòî ìîæåò áûòü ÿ íå âî âñåõ ñìûñëàõ?
- Ýòî ðàçíîâèäíîñòü Àíãëèè.
Ãåðìèîíà íå ãîòîâà áûëà òàê õîäèòü âîêðóã äà îêîëî.
- Ïðîôåññîð Ñíýéï. Ñ òåõ ñàìûõ ïîð, êàê ìû ïðèáûëè, áûëî ÿñíî, ÷òî âàì çíàêîìî... ýòî ìåñòî, ãäå áû îíî íè áûëî. Âàì èçâåñòíî, ãäå îòûñêàòü ïèùó è öåëåáíûå ÿ. Âàì èçâåñòåí ëàíäøàôò. Ìû íå àïïàðèðîâàëè îáðàòíî â 'îãâàðö, ñëåäîâàòåëüíî, êàê ÿ þ, ýòî íåâîçìîæíî èëè ñëèøêîì îïàñíî. Íà ñàìîì äåëå, íå þ, ÷òî âû ïîëüçîâàëèñü êàêîé-ëèáî ìàãèåé ñ òåõ ïîð, êàê ìû ïðèáûëè. È, ÿ ïî âñåìó, âû ÷òî-òî èùåòå.
Ñíýéï ìîë÷àë, â ÿùèé ìîìåíò ïðèñòàëüíî ÿ þ. Ãåðìèîíà ïðîäîëæèëà:
- Ïîæàëóéñòà, ïðîôåññîð, îêàæèòå ìíå þáåçíîñòü è îòâåòüòå ÷åñòíî. – Îíà óìûøëåííî èñïîëüçîâàëà ïðîòèâ íåãî åãî æå ñëîâà. – Ãäå ìû ÿ, ÷òî çäåñü äåëàåì, è êàê íàì ÿ... îáðàòíî?
Ìîë÷àíèå ìåæäó íèìè ÿíóëîñü. Ãåðìèîíà óæå ñîáèðàëàñü ÷òî-òî ñêàçàòü, êîãäà Ñíýéï íåãðîìêî çàãîâîðèë.
- Ýòî ÿ ÿ.
- ß ÿ âíèìàíèå.
Ñíýéï âçäîõíóë è ïîòûêàë íîñêîì þ. Æåñò íà óäèâëåíèå þùèé îá ÿçâèìîñòè, ïîäóìàëà Ãåðìèîíà.
- Âû ñëûøàëè îá Ýñòåð Îëóîðñè?
Ãåðìèîíà ïîðûëàñü â ÿòè.
- ÿ çâó÷èò çíàêîìî – àõ äà, ýòî íå îíà áûëà îäíîé èç æåðòâ þ 'îïêèíñà? "îãî, ÷òî ìàãëû íàçûâàëè Ãåíåðàëîì Îõîòíèêîâ íà âåäüì.
- Ïðàâèëüíî. Ïîêà ÷òî. Ýñòåð Îëóîðñè æèëà â XXVII ñòîëåòèè. Îíà íà ñàìîì äåëå áûëà âåäüìîé, è âåñüìà ìîãóùåñòâåííîé. Îíà ïðîñëàâèëàñü ñâîèì òðóäîì ïî þ ÷åëîâå÷åñêîé äóøè. "îëüêî âîò èñêàëà îíà, êàê èñïîëüçîâàòü ò¸ìíûå þäñêèå ñòðàñòè â êà÷åñòâå ãî èñòî÷íèêà ñèëû.
Ãåðìèîíà ñèäåëà â îöåïåíåíèè. Åãî ãîëîñ ïðèîáð¸ë ãèïíîòè÷åñêè-ïîâåëèòåëüíûé òåìáð, êîòîðûé îíà ïîìíèëà ñî øêîëüíûõ âðåì¸í, íî áåç íàì¸êà íà ÿçâèòåëüíîñòü. Îò ýòîãî âäîëü å¸ ïîçâîíî÷íèêà ïîáåæàëè ìóðàøêè.
- Êàê âû, âîçìîæíî, çíàåòå, èëè, âîçìîæíî, íå çíàåòå, ÷åì ãëóáæå êòî-òî ÿ â èçó÷åíèå "¸ìíîé Ìàãèè, òåì áëèæå îí ïîäõîäèò ê þ òîãî... ÷òî, çà íåèìåíèåì ëó÷øåãî òåðìèíà... ìíîãèå íàçâàëè áû þ. Èíîãäà, êîãäà ÿùèé ðàçóì – èëè ðàçóì ÿùèé, çàâèñèò îò òî÷êè ÿ – ÿ â ÿùåì – èëè ÿùåì – ìåñòå... êîå-÷òî... ìîæåò óñòàíîâèòü ñ íèì ÿçü.
- È ÷òî-òî óñòàíîâèëî ÿçü ñ Ýñòåð? – ðîò Ãåðìèîíû ïåðåñîõ.
- Äà. "î÷íûå äåòàëè ÿñíû. Íî èçâåñòíî òî, ÷òî Ýñòåð Îëóîðñè óñòàíîâèëà íåêèé âèä ÿçè ñ ôîðìîé òåíåâîé ðåàëüíîñòè – èëè, åñëè ïðåäïî÷èòàåòå, çåðêàëüíîé ðåàëüíîñòè. Ðåàëüíîñòè, â êîòîðîé íåîáóçäàííûå ò¸ìíûå ñòîðîíû ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðû þò áîëåå... ÿþ... ôîðìó.
Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê ÿÿ âîëîñû íà çàòûëêå. Ãîëîñ Ñíýéïà ñòàë åù¸ òèøå.
- Îíà íå òîëüêî ÿçàëàñü ñ ýòîé þ, íî è êàêèì-òî îáðàçîì ñóìåëà ïðîíèêíóòü â íå¸. Áóäó÷è òàì, îíà çàâëàäåëà îäíîé îòäåëüíîé ôîðìîé. þ îíà ñóìåëà çàáðàòü ñ ñîáîé è ÿçàòü ê íàøåé... ðåàëüíîñòè... â âèäå ÿ.
Ãåðìèîíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îíà íà÷èíàåò ïîíèìàòü, íî ïðåðûâàòü þùèé ðàññêàç Ñíýéïà åé íå õîòåëîñü.
- Îíà òàêæå íàäåëèëà íåêèé òàëèñìàí âîëøåáíîé ñèëîé ñëóæèòü ìîñòîì ìåæäó íàøèì ìèðîì è ìèðîì òåíåé.
- ÿòü ìå÷à, - âûäîõíóëà Ãåðìèîíà, ïî÷òè òîãî íå ÿ. Ñíýéï êèâíóë.
- Èìåííî. Îäíàêî â 1645 ãîäó þ 'îïêèíñ àðåñòîâàë Ýñòåð Îëóîðñè è îñóäèë, êàê âåäüìó. Îíà áûëà ñîææåíà íà êîñòðå, à å¸ äîì ðàçðóøåí. Ïîëàãàëè, ÷òî âñå å¸ ðàáîòû, þÿ çåëüå è òàëèñìàí, áûëè óíè÷òîæåíû âìåñòå ñ íèì.
Ãåðìèîíà âûãíóëà áðîâü.
- Íî åñëè Ýñòåð è â ñàìîì äåëå áûëà âåäüìîé, äà ê òîìó æå ìîãóùåñòâåííîé, êàêèì îáðàçîì å¸ ñóìåë ñõâàòèòü ìàãë?
- þ 'îïêèíñ íå áûë ìàãëîì. Îí áûë îäíèì èç ñàìûõ ìîãóùåñòâåííûõ Àâðîðîâ, ÷òî êîãäà-ëèáî ðîæäàëèñü â âîëøåáíîì ìèðå. Îí ÿë ëè÷èíó ìàãëà, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ñåáå ñâîáîäó äåéñòâèé â òå âðåìåíà.
- Íî ìíå êàçàëîñü, ÷òî äîêàçàíî áûëî, ÷òî áîëüøèíñòâî åãî æåðòâ ñàìè ÿÿëèñü áåçâðåäíûìè ìàãëàìè.
Ñíýéï âçäîõíóë.
- "î áûëè íåâåæåñòâåííûå è ò¸ìíûå âðåìåíà, ìèññ Ãðýíäæåð, - è íå òîëüêî â ìèðå ìàãëîâ. þ 'îïêèíñ í¸ñ îòâåòñòâåííîñòüíå çà âñå ïðèïèñûâàåìûå åìó ÿÿ, íî íåñîìíåííî, óñåðäñòâîâàë îí ñëåãêà... ÷ðåçìåðíî.
Ãåðìèîíà óñâîèëà þ, à ïîòîì åé âñïîìíèëîñü êîå-÷òî èç ñêàçàííîãî Ñíýéïîì. Âñ¸ ñêðûòûå ñìûñëû ñòàëè íèñõîäèòü íà íå¸, è Ãåðìèîíà ñãëîòíóëà. Îòøàòíóâøèñü îò ÷óäîâèùíîñòè ýòèõ ñìûñëîâ, îíà ðåøèëà íàéòè ñïàñåíèå â íåçíà÷èòåëüíîì âîïðîñå.
- À ÷òî ðèñóíîê? Îí ÿäèò, êàê ìîíîãðàììà èëè êàêîãî-òî ðîäà ðóíà.
Ñåêóíäó Ñíýéï ìîë÷àë. Çàòåì îñòîðîæíûì òîíîì ïðîìîëâèë:
- Ýòî ïî÷òè îïðåäåë¸ííî íåêèé âèä ðóíû.
Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî çà ýòèì ñòîèò áîëüøå, íåæåëè îí åé ðàññêàçûâàåò, íî â äàííûé ìîìåíò å¸ áåñïîêîèëè äðóãèå âåùè.
- "ðóä Ýñòåð íå óíè÷òîæèëè, òàê âåäü?
- Íåò. ÿòü óöåëåëà. Îíà ïîïàëà â þ þ îäíîãî âèêòîðèàíñêîãî äæåíòëüìåíà. Ñåé÷àñ íå þ ôàìèëèè.
Ñíýéï ñíîâà çàìîë÷àë. Ãåðìèîíà ÿòü-òàêè çíàëà, ÷òî çà ýòèì ñòîèò áîëüøå, è íà ñåé ðàç ãîòîâà áûëà ÿòü íà ïðîäîëæåíèè.  êîíöå êîíöîâ îíà ïðîèçíåñëà:
- È?..
Åé ïðèøëîñü ÿ÷ü ñëóõ, ÷òîáû ðàññëûøàòü ãîëîñ Ñíýéïà. Íå çíàé îíà ëó÷øå, îíà ÿëàñü áû, ÷òî, êîãäà îí íà÷àë ãîâîðèòü, â åãî ñëîâàõ áûëà ÿ áîëü.
- Êîãäà... "¸ìíûé Âëàñòåëèí... ÿ, åìó ñòàëî èçâåñòíî î òðóäå Ýñòåð. Îäíîé èç åãî öåëåé áûëî âîñïðîèçâåñòè ýòîò òðóä – ÷òîáû ïîëó÷èòü âîçìîæíîñòü ÿ ýòèì èñòî÷íèêîì ñèëû. Îí ïðèêàçàë ñâîèì ÿì... þùèì Ñìåðòü... ÿÿ ýòèì. Ìåñòîíàõîæäåíèåÿòè â êîíöå êîíöîâ îïðåäåëèëè, è ÷àñòü èõ...- îí çàìîëê, à çàòåì ïðîäîëæèë, áîëü â ãîëîñå ñìåíèëàñü ãîðüêîé è íåïðåêëîííîé þ... – ÷àñòü íàñ îòïðàâèëàñü â íóæíûé äîì, ÷òîáû å¸ çàáðàòü. "à ÿ íå ïåðåæèëà ÿ.
Ñìûñë áûë î÷åâèäåí, íî Ãåðìèîíà íå ñäâèíóëàñü áû ñ ìåñòà è íå âûìîëâèëà áû íè ñëîâà, äàæå îáâàëèñü íà íå¸ ñåé÷àñ ñêëîí õîëìà.
- Îäíàêî òàëèñìàí áåñïîëåçåí áåç ÿ. Ýñòåð íàëîæèëà ÷àðû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïîðòàë íåâîçìîæíî áûëî îòêðûòü áåç ÿ îáîèõ ÿþùèõ, ïî êðàéíåé ìåðå íåâîçìîæíî ÿ þäåé. þ, ñóùåñòâà â ýòîì ìåñòå ñàìè íåñóò â ñåáå îïðåäåë¸ííûå ñèëû. – Îí ïîæàë ïëå÷àìè. – ÿä ëè êîãäà-ëèáî ÿëàñü âîçìîæíîñòü îáøèðíîãî ÿ.  þáîì ñëó÷àå, ìû... – ñíîâà ýòà ÿ ïàóçà. – ß... ðàáîòàë íàä âîññîçäàíèåì ÿ ïî òîìó, ÷òî áûëî èçâåñòíî èç òðóäà Ýñòåð. ß ÿ ïðèìåðíî äî òîãî æå, äî ÷åãî è âû, ìèññ Ãðýíäæåð, – ñ ÷åì, êñòàòè, ìîè âàì ÿ, ÿ ó âàñ-òî áûë èçíà÷àëüíî îáðàçåö ýòîãî ÿ. ß ðàçðàáîòàë çåëüå, þùåå ñèëó è ìàãè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè òîãî, êòî åãî âûïüåò, íî íå ñóìåë îòêðûòü ïîðòàë. – Ìîë÷àíèå. – Êàê âû ìîæåòå ÿ, ó "¸ìíîãî Âëàñòåëèíà áûëè ñïîñîáû îòáèòü îõîòó ê þ íåóäà÷.
Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê â íåé ÿ âîëíà óæàñà è ÿÿ. È åù¸ â åãî ÿñíåíèè å¸ ÷òî-òî íà÷àëî áåñïîêîèòü.
Ãîëîñ Ñíýéïà òåïåðü ñòàë ñîâåðøåííî áåññòðàñòíûì, ñëîâíî îí çà÷èòûâàë çàäàíèå íà äîì.
- ß ïîñåòèë ìåñòî, ãäå ÿ äîì Ýñòåð. Íà ðóèíàõ âîçâåëè íîâîå çäàíèå, íî, î÷åâèäíî, íàäîëãî â í¸ì íèêòî íå ÿ. Åäèíñòâåííîé ïåðåæèâøåé ðàçðóøåíèå þ ïåðâîíà÷àëüíîãîÿ áûë ïîäâàë. "àì ÿ íàø¸ë þ áóòûëî÷êó, â êîòîðîé ñîäåðæàëîñü íåìíîãî ÿþùåé æèäêîñòè-êîíñåðâàíòà è äâå ñóø¸íûõ ÿãîäû. Êàê îêàçàëîñü, îíè è áûëè âåùåñòâîì, íåîáõîäèìûì ÿ òîãî, ÷òîáû çåëüå ïîäåéñòâîâàëî.
Ãåðìèîíà îùóòèëà, ÷òî åé ÿ î÷åíü õîëîäíî.  çàùèòíîì æåñòå îíà óêóòàëàñü â ïëàù. Ñíýéï, ÿ ïî âñåìó, íå çàìåòèë. Îíà âûãîâîðèëà:
- Ýòî çäåñü ìû è ÿ, âåðíî? Â òåíåâîé ðåàëüíîñòè?
- Äà. – "îí ðîâíûé.
- È âû áûëè çäåñü ðàíüøå, ÷òîáû ñîáðàòü èíãðåäèåíòû ÿ ÿ ýòîãî ÿ âàøåìó... "¸ìíîìó Âëàñòåëèíó?..
- Äà.
Ãåðìèîíà ïûòàëàñü íàéòè íà ýòî ÿùèé îòâåò. Ïîòîì îíà ÿëà, ÷òî áåñïîêîèëî å¸ íà ÿæåíèè âñåé èñòîðèè.
- Åñëè çåëüå – ÿ ÿþÿ íåêîåãî îñîáîãî þ÷à, ïî÷åìó þùèå Ñìåðòü â òîì äîìå â Éîðêøèðå åãî ïèëè? " íèõ íå áûëî ÿòè. È ìíå êàçàëîñü, çåëüå ñëèøêîì äðàãîöåííî, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü åãî òîëüêî ÿ ÿ ñèëû. ÿ ýòîãî þò è äðóãèå ÿ.
- È ñíîâà ÿþÿ ÿ, ìèññ Ãðýíäæåð. " ÿ, íà äåëå, äâà ñâîéñòâà. Îíî íå òîëüêî ñîçäà¸ò ìîñò ìåæäó ÿìè, íî è ÿåò âûïèâøåìó åãî óñòàíîâèòü ÿçü ñ ðàçóìîì äðóãîãî ÷åëîâåêà è ÿíóòü îòòóäà âñå ýìîöèè, ÿ èõ êàê èñòî÷íèê ñèëû. Ýòî ÿåò æåðòâó â ÿíèè ãëóáîêîé êàòàòîíèè.
Ãåðìèîíà íà÷àëà äðîæàòü. Îíà ñ òðóäîì ïðîãîâîðèëà:
- Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî îíî ïðåâðàùàåò â íåêèé âèä ÷åëîâåêà-äåìåíòîðà.
- Ýìîöèîíàëüíîå îïèñàíèå, íî â øèðîêîì ñìûñëå âåðíîå.
þÿ óâåðåííîñòü íà÷àëà îõâàòûâàòü Ãåðìèîíó. Äðîæü óñèëèëàñü.
- È âû âåäü äåëàëè ýòî, íå òàê ëè? ÿãèâàëè ýìîöèè äðóãèõ þäåé?
- Äà. – ÿ ãîëîãî ôàêòà. Íèêàêèõ îïðàâäàíèé.
Ãåðìèîíà ñîñðåäîòî÷èëàñüíà ñâî¸ì äûõàíèè, ÿ ïîä êîíòðîëü âçúåðîøåííûå ÷óâñòâà. Êàê îí ñìååò òàê ñ íåé ïîñòóïàòü. Êàê ðàç êîãäà îíà íà÷àëà åìó ÿòü – äàæå èñïûòûâàòü ê íåìó þ...
- Èòàê, ïî âàøèì ñëîâàì âûõîäèò, - þíóëà îíà, â ãîëîñå ëüäà íå ìåíüøå, ÷åì â íàèõóäøèå âðåìåíà ñàìîãî Ñíýéïà, - ÷òî ýòî èç-çà âàñ è ÿ, êîòîðîå âû ñîçäàëè, Øýéìóñ Ôèííåãàí ñåé÷àñ êàê ðàñòåíèå â ÿòîì Ìóíãî, à ÿ çàáðîñèëî þäà ñ âàìè. È ÷òî âû òîëüêî òåïåðü ñî÷ëè óìåñòíûì ìíå ýòî ðàññêàçàòü. Âû ñîáèðàëèñü ÿ áû êîãäà-íèáóäü ÿ ñî ìíîé ýòèìè è ÿìè? Èëè ñîáèðàëèñü òàê áåç êîíöà ÿ çà íîñ è âîäèòü?
Îíà âñòàëà, þùèé ãíåâ çàñòàâèë âðåìåííî çàáûòü îá îçíîáå.
- Âû, äîëæíî áûòü, î÷åíü íåïëîõî ïî ïîâîäó âñåãî ýòîãî âåñåëèëèñü. – Îí ÷óòü ÿ. Îíà æåñòîì âåëåëà åìó ñèäåòü. – Íåò, òóò âñ¸ íîðìàëüíî – êàêîå îáëåã÷åíèå óçíàòü, ÷òî îäèí èç íàñ ïîëó÷àåò þ ÿ îò ýòîãî þÿ.
Îíà ñíîâà ñäåëàëà ãëóáîêèé âäîõ.
- À ñåé÷àñ ÿ ñêàæó âàì, ÷åãî õî÷ó ÿ. ß õî÷ó íàéòè ýòó ÿãîäó – ÷åì áû îíà íè áûëà, - ÿ â þ ðåàëüíîñòü è íàéòè êîíòðàãåíò ê ýòîìó þ. Ñ âàìè èëè áåç âàñ, ìíå áåç îñîáîé ðàçíèöû. È, þ âàì ñåé÷àñ, áåç âàñ ìíå áûëî áû é. Âû çàñëóæèâàåòå ó÷àñòè ñãíèòü çäåñü. Âû áåñïðèíöèïíûé, áåçíðàâñòâåííûé áåñ÷óâñòâåííûé è ìñòèòåëüíûé þäîê. Ïðîñòî äåðæèòåñü îò ÿ ïîäàëüøå.
Îíà ïîâåðíóëàñü íà êàáëóêàõ è çàøàãàëà ê ïåùåðå. ÿ æåíùèíà ëåãëà, ÿ, êàê âíóòðè þÿ âîëíû ÿðîñòè. Êîãäà îíè óòèõëè, å¸ ñíîâà íà÷àëà áèòü äðîæü.  ýòîò ðàç Ãåðìèîíó óæå íåóäåðæèìî ÿñëî. Ïîâåðíóâøèñü íà áîê, îíà ñâåðíóëàñü â êëóáîê. Âíóòðè ïîäíèìàëèñü ÿ. Îíà çàñóíóëà â ðîò êðàåøåê ïëàùà. Îíà íå äîñòàâèò ýòîìó þäêó ÿ óçíàòü, ÷òî îí íàñòîëüêî ãëóáîêî å¸ çàäåë. ÿ ïëàùîì çâóêè, îíà ïîçâîëèëà ÿ ñëåçàì.
**********
Ñåâåðóñ Ñíýéï íå ÿ, êîãäà ÿ æåíùèíà ïðîíåñëàñü ìèìî êîñòðà. Îí ñèäåë, óñòàâèâøèñü â ïðîñòðàíñòâî ûì ÿäîì, â òî ÿ êàê íàñòóïèëà, êàê åé è ïîëîæåíî, íî÷ü è íà÷àëà ÿ òåìïåðàòóðà.
È âîïðîñà íå áûëî î òîì, äåëèòü ëè ñ íåé ÿ ïåùåðó. Ñ ïðîøåñòâèåì äíåé ýòî ÿ íåãî ñòàíîâèëîñü âñ¸ þòíåé. "îëüêî ãîäû âåñüìà ñóðîâîé ïñèõè÷åñêîé äèñöèïëèíû ïîçâîëèëè åìó ñîõðàíèòü êîíòðîëü íàä ñîáîé. Äåëî áûëî íå â òîì, ÷òî îíà åãî, â þáîì îáúåêòèâíîì çíà÷åíèè ýòîãî ñëîâà, ïðèâëåêàëà, ñêàçàë îí ñåáå. Äåëî áûëî ïðîñòî â ýòîì ìåñòå. Îí ýòî çíàë. Îíî öåëèëî â ÿçâèìûå òî÷êè – à îäíîé èç òàêèõ åãî òî÷åê (îí áûë äîñòàòî÷íî ÷åñòåí, ÷òîáû ýòî ïðèçíàòü) ÿÿëîñü òî, ÷òî îí áûë îäèíîê.
"åïåðü åãî çàáðîñèëî þäà âìåñòå ñ... íó õîðîøî... ïðèâëåêàòåëüíîé ìîëîäîé æåíùèíîé, îäàð¸ííîé óìîì, êîòîðûé îíà çà ãîäû ÿâíî íàó÷èëàñü ñî÷åòàòü ñ üþ. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî îíè àòàêîâàëè ýòó ùåëü â åãî áðîíå. Ê îñòàëüíûì ñâîèì ñëàáûì ìåñòàì îí ïðèâûê – ñòàðûå ÿòåëè. Íî òóò – òóò îíè ìîãëè ÷åðïàòü èç íîâîãî êîëîäöà. Îí ÿ íå ñïðàøèâàòü ÿ, ÷òî ìîãëî áû ïðîèçîéòè, ÿ îí ñ ìèññ Ãðýíäæåð ïðè äðóãèõ ÿòåëüñòâàõ.
Åìó ïðåêðàñíî èçâåñòíî áûëî, ÷òî õðóïêèé ìèð ìåæäó íèìè ÿ, êàê òîëüêî îíà óçíàåò ïðàâäó. Åìó, íà äåëå, íå ñòîèëî ÿÿ ñèëå å¸ ðåàêöèè. Îíà âñåãäà áûëà ñòðàñòíîé – îñîáåííî êîãäà åé êàçàëîñü, ÷òî ÷òî-òî óãðîæàåò å¸ ÿì èëè äóøàì ñëàáåå å¸. Îí åù¸ ïîìíèë òî äåëî ñ äîìîâûìè ýëüôàìè. ÿ îí ìíîãîå ãîòîâ áûë ïðîñòèòü çà ïîñëåäîâàâøèé ðàçëàä â ÿéñòâå Ìàëôîåâ. Îíà íåèçáåæíî äîëæíà áûëà âûðàñòè â þ æåíùèíó.
 òàêîì ìåñòå ýòî îïàñíî.
Îí ñåë.
Îñòàâëåííûé áåç ÿ êîñò¸ð ïðîãîðåë äîòëà. Ñåé÷àñ íå îñòàâàëîñü è ñëåäîâ òåïëà. Äèñöèïëèíà çàñòàâèëà åãî ÿ â ëàãåðå ïî êàê ìîæíî áîëüøåìó äèàìåòðó, íî çàòåì îí ÿ.
Îí îñòîðîæíî ÿ ê âõîäó â ïåùåðó. Îí óñëûøàë îòðûâèñòûå ïðèãëóø¸ííûå çâóêè – çâóêè ÷üåé-òî áîëè. Øàãíóâ ïîáëèæå, îí óâèäåë å¸ – þÿ ïîä ïëàùîì, ÿííî þ. ÿÿñü êàêîìó-òî íåïðèâû÷íîìó èìïóëüñó òàêòè÷íîñòè, îí ÿ òàì, ãäå áûë, ïðîñòî þÿ çà íåé.
Íå ÿ íè åäèíîãî ÿ, îí ñëóøàë, êàê þò ïðåðûâèñòûå çâóêè. "åëî å¸, îäíàêî æå, ïî-ïðåæíåìó ÿñàëè ïðèñòóïû äðîæè. Ïîáóæäàåìûé íåêèì ÷óâñòâîì, â êîòîðîì îí íå ÿ ÿ äàæå ñåáå... îñîáåííî ñåáå... îí ðàññòåãíóë çàñò¸æêó ó ãîðëîâèíû ïëàùà. ÿñü òàê òèõî, êàê òîëüêî óìåë, îí íàêèíóë ïëàù íà þ äóøåâíîãî ÿ Ãåðìèîíó. Íà ìãíîâåíüå îíà ÿãëàñü, è îí íàïîëîâèíó æäàë, ÷òî îíà ñáðîñèò ïëàù. Íî îíà, ïîõîæå, òîëüêî ñèëüíåå ñâåðíóëàñü. Îí ÿ, íå â ñèëàõ áîëüøå âûíîñèòü çðåëèùå å¸ ìó÷åíèé.
"òðåííåå íåáî áûëî ñâèíöîâîãî öâåòà.
"ñåâøèñü íà êàìåíü ñíàðóæè ïåùåðû, Ñåâåðóñ Ñíýéï þäàë, êàê ðàññâåòàåò äåíü.
þùåå ñîëíöå òîëüêî è ñóìåëî, ÷òî îêðàñèòü îêðóãó íåçäîðîâûì ðîçîâûì îòòåíêîì. ÿíèå äóõà Ñíýéïà íå óëó÷øèëîñü íè íà éîòó. Çà þ íî÷ü îí âåñü îíåìåë è áåñêîíå÷íî çàì¸ðç.
ÿäåâøèñü, îí êðèòè÷åñêè îöåíèë ïîëîæåíèå. ÿ â ïåéçàæå íå þäàëîñü âèäèìûõ èçìåíåíèé, åäâà óëîâèìûå ïðèìåòû ãîâîðèëè åìó, ÷òî îíè þÿ ê öåëè. "àì ÿëèñü îñíîâû â ãåîëîãèè, çäåñü ÿÿ íîâûé âèä ðàñòèòåëüíîñòè. Îí ÿÿ, ÷òî ÿòü åãî íå ïîäâåä¸ò. Îí ïîäîçðåâàë, ÷òî ÿ îøèáêà – è Ãåðìèîíà îêîí÷àòåëüíî åãî ïîêèíåò, ÷òîáû ñàìîé èñêàòü äîðîãó äîìîé.
Îí ÿ ýòîãî íå äîïóñòèòü. ÿ íà òî, ÷òî îíà ïðèáëèçèòåëüíî çíàëà, â êàêîãî ðîäà ìåñòå îíè íàõîäèëèñü, î ðàçìåðå ÿùåé èì îïàñíîñòè ïðåäñòàâëåíèå îíà èìåëà âåñüìà ñëàáîå. Ìàðãèíàëüíûå ñóùíîñòè, þùèå â ýòîì ìåñòå, ìàëî-ïîìàëó ïðèáëèæàëèñü. Ïðèâëåêëà èõ ÿ; îí çíàë, ÷òî èñïîëüçîâàíèå Ãåðìèîíîé ïî þ þùåãî ÿÿ ïðåäóïðåäèëî ýòè ñóùíîñòè îá èõ ïðèñóòñòâèè.
Ñâåðõ òîãî, äí¸ì ðàíüøå îí âûíóæäåí áûë èñïîëüçîâàòü íåêîòîðûå âåñüìà íèçêîãî ÿ ÷àðû, ÷òîáû ïðèãîòîâèòü îòâàð ÿ Ãåðìèîíû. Ýòî áûëî êàê ÿ èãðà. ÿ, ÷òî îíè íåäàëåêî îò òîãî, êóäà îí õîòåë ÿ, âçâåñèâ ïðåèìóùåñòâî áûñòðîãî ÿ äåâóøêè è ðèñê ïðèâëå÷ü äàëüíåéøåå íåæåëàòåëüíîå âíèìàíèå, îí ðàññóäèë, ÷òî ó íèõ áîëüøå øàíñîâ âûæèòü, åñëè îáà áóäóò çäîðîâû è ñïîñîáíû áûñòðî ÿ.
Íåáî åù¸ ÷óòü-÷óòü ïðîñâåòëåëî. Ïîõîæå, ëó÷øå ýòîãî äíåâíîãî ñâåòà èì ÿÿ áûëî íå íà ÷òî. Îí ãîòîâ áû ÿ, êîãäà ìåæäó ëîïàòîê åìó óäàðèë ÿãêèé, ñ íåìàëîé ñèëîé áðîøåííûé ñâ¸ðòîê.
Îíà ïðîñíóëàñü.
- Âàø ïëàù, - þíóëà îíà ñ íåñêðûâàåìûì îòâðàùåíèåì.
ßñíî áûëî, ÷òî å¸ ÿðîñòü íå óòèõëà.
- þ âàñ, - ñóõî ñêàçàë îí, ÿ ïëàù è â íåãî ÿñü. Ïëàù åù¸ õðàíèë íåìíîãî òåïëà â òåõ ìåñòàõ, ãäå îíà â í¸ì ñïàëà. ÿ-òî ÷àñòü Ñíýéïà íàñëàæäàëàñü ýòèì òåïëîì, è îí òâ¸ðäî ñêàçàë ñåáå, ÷òî ýòî èç-çà òîãî, ÷òî, ïðîñèäåâ íà ìåñòå þ íî÷ü, îí çàì¸ðç äî êîñòåé.
Îíà ðåøèòåëüíî ñâîðà÷èâàëà ëàãåðü.
- Âû ñîáèðàåòåñü êàê-íèáóäü ïîìîãàòü èëè òàê è áóäåòå òàì ñèäåòü?
Îí ìîë÷à è ñ íåêîòîðûì òðóäîì ÿÿ è ïîäîø¸ë ïîìî÷ü.
Îíè ÿëèñü ñ ÿ è â ìîë÷àíèè íà÷àëè äíåâíîé ìàðø. Îíà ÿëà åìó âåñòè – è òîëüêî. Çàãîâîðèëà îíà âñåãî îäèí ðàç, ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê îíè âûøëè.
- Ýòîò ïðåäìåò... âåùåñòâî... êîòîðîå ìû èùåì. ×òî ýòî òàêîå, è êàê ìû åãî óçíàåì?
"îí å¸ ãîëîñà ÿÿë. Ñíýéï íàø¸ë ïðèáåæèùå â ñàðêàçìå:
- Ñóòü â òîì, ìèññ Ãðýíäæåð, ÷òî ýòî ÿ åãî þ. À ÿ çíàêîì ñ ïðåäìåòîì äî ìåëü÷àéøèõ ïîäðîáíîñòåé.
- ÿ ýòî íå óñòðàèâàåò.
Êîøêà âûïóñòèëà êîãîòêè, ïîäóìàë îí. Ìèññ Ãðýíäæåð, ÿÿ ó÷åíèöà 'îãâàðöà, íèêîãäà åìó òàêîãî áû íå ñêàçàëà. Îí îñîçíàë, ÷òî èç-çà nuit blanche [ôð. áåëîé, áåññîííîé íî÷è – Ë.ñ.] â í¸ì íå îñòàëîñü ñèë ÿ ïåðåïàëêè.
- Ìû èùåì ðàñòåíèå, ìèññ Ãðýíäæåð, - óñòàëî îòâåòèë îí. – Íèçêîðîñëûé êóñòèê, åñëè òî÷íåå. Âî ìíîãîì ñîâåðøåííî é. Âûðàñòàåò îêîëî äâóõ ôóòîâ â âûñîòó, îáëàäàåò íåêðóïíûìè ÿùèìè ò¸ìíî-çåë¸íûìè ÿìè, à òàêæå êðàñíûìè ÿãîäàìè ðàçìåðîì ïðèáëèçèòåëüíî ñ øàðèêîïîäøèïíèê Ïðåäïî÷èòàåò ò¸ìíûå, âëàæíûå òåíèñòûå ìåñòà, ÷àñòî ðàñò¸ò íà ïîäâåòðåííîé ñòîðîíå ñêàëèñòûõ âûñòóïîâ è îòäåëüíî ÿùèõ ýððàòè÷åñêèõ âàëóíàõ.
- È ÿ ÷àñòü ýòîãî ãî ÿ ïîëåçíà ÿ íàñ?
- ßãîäû, íî íå êðàñíûå.  âèäå þÿ ýòîò êóñòèê ïðèíîñèò þ ÿãîäó. Èìåííî ýòà ÿãîäà îáëàäàåò æåëàåìûìè êà÷åñòâàìè. Êðàñíûå ÿãîäû âñåãî-íàâñåãî ÿäîâèòû.
Îí íàïîëîâèíó îæèäàë êàêîé-íèáóäü îòâåòíîé ðåïëèêè, íî îíà ïðîñòî ïðîìîë÷àëà.
"òðî ïðîøëî â ðàñòðàâëåíèè âðàæäû. Ìåñòíîñòü ñòàíîâèëàñü âñ¸ áîëåå íåðîâíîé, è ÷àñòî ÿ èõ ÿ óõîäèëà òîëüêî íà òî, ÷òîáû ÿ íà íîãàõ. Ëàíäøàôò ïóñòîøè òåïåðü ÿ âñ¸ ëüøèìè âàëóíàìè, ðàçáðîñàííûìè ïî íåé, íà ïåðâûé ÿä, â ñëó÷àéíîì ÿäêå. Ïóòíèêè óæå äîñòàòî÷íî ïðèáëèçèëèñü ê õîëìàì, ÷òîáû âèäåòü ÿ ãîëîãî ÿ òàì, ãäå îïîëçíè îáíàæèëè þ ïîâåðõíîñòü. Âîçäóõ ãóñòîé è ñàëüíûé, ïîäóìàë Ñíýéï, ñëîâíî íàêàíóíå ãðîçû – âîò òîëüêî â ýòîì ìåñòå íå áûâàåò ãðîç.
Îí áåçæàëîñòíî óäåðæèâàë ÿä íà äîðîãå ïåðåä íèì. Îí èçáåãàë äàæå ñëó÷àéíûõ ÿäîâ íà Ãåðìèîíó, ïðîñòî ÿ å¸ ÿæ¸ííîå, ãíåâíîå ïðèñóòñòâèå ÿäîì. Åù¸ îí ÿ èçáåæàòü è äðóãèõ âåùåé. "åõ ñàìûõ, ÷òî ÿ÷èëè íà ïåðèôåðèè ÿ, íî ñðàçó æå èñ÷åçàëè, åñëè ÿíóòü íà íèõ ÿìî. Çíàêîìûå, íàñìåøëèâî øåï÷óùèå ÿ, ôàíòîìû ÿ, îáðåòøèå ôîðìó ÿ çëîðàäñòâó ýòîãî ìåñòà. ×óæäûå ìûñëè, þÿ â ðàçóì. Îí îòòàëêèâàë èõ, ÿñü íà äûõàíèè... Âäîõ... äâà, òðè, ÷åòûðå... çàäåðæàòü... äâà, òðè, ÷åòûðå... âûäîõ... äâà, òðè, ÷åòûðå... îòäîõíóòü... äâà, òðè, ÷åòûðå. Îí ø¸ë âïåð¸ä, è æèçíü åãî ñóçèëàñü äî ýòîé ñòè â øåñòíàäöàòü áèåíèé.
Íàêîíåö â åãî ìàíòðó ÿ åù¸ îäèí ãîëîñ. Ãîëîñ çíàêîìûé è îò÷¸òëèâî ñëûøèìûé.
Ãåðìèîíà.
Îí ðèñêíóë ÿíóòü íà íå¸. Îíà øëà ñðàçó çà íèì, íà ÿíèè äîñòàòî÷íî áëèçêîì ÿ ÿ. Ãëàçà å¸ ñôîêóñèðîâàíû áûëè ãäå-òî íàä íèì, è îíà ÷òî-òî áîðìîòàëà. Îí ñëûøàë òîëüêî îáðûâêè.
Íåò... ß þ ýòî... ïîæàëóéñòà... íåò...
Èòàê, îíà òîæå ÿ ñ äåìîíàìè, ïîäóìàë îí.
ÿ â ñîáñòâåííîì àäó, Ãåðìèîíà, çàáûâ î äîðîãå, ïîçâîëèëà áëóæäàòü è ñâîåìó þ. Ÿ íîãà çàïíóëàñü î êàìåíü, è ÿ æåíùèíà îñòóïèëàñü. Íå ÿ åé ÿòü ÿ, Ñíýéï íå ÿ ïîäõâàòèë å¸ ïîä ðóêó.
Ïðèêîñíîâåíèå, ïîõîæå, âåðíóëî å¸ îòòóäà, ãäå îíà ïðåáûâàëà äî òîãî.
Îíà îòøàòíóëàñü òàê, ñëîâíî îí å¸ îáæ¸ã.
- Íå òðîãàéòå ÿ, - ñî çëîáîé ïðîøèïåëà îíà.
Åãî ðóêà óïàëà. "åïåðü îíà þ âåðíóëàñü â ÿùåå. Îí âèäåë, ÷òî íà å¸ ëèöå ïîáë¸ñêèâàåò ïîò.
- Ñêîëüêî åù¸? – ñ òðóäîì ñïðîñèëà îíà.
Ñíýéï ïîñìîòðåë âïåð¸ä.
- Ïîñëåäíèé ðàç, êîãäà ÿ áûë çäåñü, çàðîñëè êóñòîâ þäàëèñü ó ÿ óò¸ñà.
Ãåðìèîíà òîëüêî êèâíóëà.
Îíè ïðîäîëæèëè èäòè, êàæäûé â òèñêàõ ñâîåé îòäåëüíîé ñõâàòêè.
ÿ íàêîíåö äî ñêàë, îíè ïî÷òè ïîðàçèëèñü ñàìîìó ýòîìó ôàêòó. Ìèíóòó íàçàä, êàçàëîñü, îíè áûëè îò ñêàë äàëüøå íåêóäà, à òåïåðü åäâà â íèõ íå âðåçàëèñü.
ß è ïîçàáûë ðàäîñòè ýòîãî ìåñòà, êèñëî ïîäóìàë Ñíýéï.
Íàñòîé÷èâîñòü þÿ âíóòðü ø¸ïîòà ÿííî âîçðàñòàëà. Ñíýéï ïîäóìàë, ÷òî ïî÷òè ôèçè÷åñêè ñïîñîáåí ñëûøàòü èõ ÿ. Îí çíàë, ÷òî íå ÿ âîîáðàæåíèå òîìó âèíîé. ÿ ýòîãî ìåñòà ïèòàëèñü ÷åëîâå÷åñêèìè ÿìè. þáûìè èç òåõ, ÷òî ëåã÷å âñåãî áûëî âûçâàòü.
ÿ æåíùèíà.
Îíà çëèëàñü – à åù¸ áûë îáèæåíà è èñïóãàíà, êàê ïðåäïîëîæèë ãîëîñ èç óãîëêà åãî ðàçóìà. ˸ÿ äîáû÷à.
È ÷òî áû îíà î í¸ì íè äóìàëà, åìó óæå ñòàëî êðàéíå âàæíî âûòàùèòü å¸ þäà öåëîé è íåâðåäèìîé.
Åìó íå õâàòèëî âðåìåíè ü ïðè÷èíó ýòîãî, ïîñêîëüêó åãî ÿ ïðåðâàë âñêðèê Ãåðìèîíû.
Îí ðåçêî ÿ è óâèäåë, ÷òî îíà âûòàùèëà ïàëî÷êó è ÿäèò òóäà, îòêóäà îíà ïðèøëè. Ïîçàäè íèõ âîçäóõ ÿ ïî÷òè êàê çíîéíîå ìàðåâî, òîëüêî ýòî ìàðåâî ïðèíèìàëî þ ôîðìó.  åãî ðàñïëûâ÷àòî ÷åëîâå÷åñêîì îáëèêå íàáðîñêàìè âèäíåëèñü ÿ òóëîâèùà, ãîëîâû è êîíå÷íîñòåé. Ãåðìèîíà ýòîìó ÷òî-òî êðè÷àëà. þÿ âîçäóõ ïðèîáð¸ë îïðåäåë¸ííîñòü. Íà ôîíå ÿ ãóë, äî ãëóïîñòè íàïîìíèâøèé Ñíýéïó î ìîðå.
Îí ïîäîø¸ë ê íåé.
- Ïîñòàðàéòåñü ÿòü ñïîêîéñòâèå, ìèññ Ãðýíäæåð, - ïîñîâåòîâàë îí òàê ðîâíî, êàê òîëüêî ìîã.
Ïîõîæå, îíà âñ¸-òàêè åãî óñëûøàëà. Îíà íàïðàâèëà ïàëî÷êó è âûêðèêíóëà: "Ýêñïýêòî ". Ÿ ïàòðîíóñ ñîñêî÷èë ñ êîíöà ïàëî÷êè, è ñîçäàíèå èç ìàðåâà ÿëî ÿçíîñòü, îäíàêî øåëåñò íà ãðàíè ñëóõà íèêóäà íå ÿ.
Ñíýéïà ðàçðûâàëî ìåæäó âîñõèùåíèåì å¸ ïðèñóòñòâèåì äóõà è òðåâîãîé èç-çà îïàñíîñòè, â êîòîðîé îíè îêàçàëèñü òåïåðü, êîãäà îíà èñïîëüçîâàëà ÷àðû òàêîé ñèëû.
Ñåé÷àñ îí áûë äîñòàòî÷íî áëèçêî, ÷òîáû ñõâàòèòü å¸ çà ðóêó è îòòàùèòü. Îíà ïîïûòàëàñü ÿ èç åãî õâàòêè, íî íà ñåé ðàç îí åé ýòîãî íå ïîçâîëèë.
- Ìèññ Ãðýíäæåð, òåïåðü âû íàïèñàëè: "Ìû " áóêâàìè äîñòàòî÷íî áîëüøèìè ÿ òîãî, ÷òîáû ïðî÷ëî áîëüøèíñòâî ñîçäàíèé ýòîãî ìåñòà. þ íàì ÿ íà òîì, ÷òîáû íàéòè êóñòû è ÿ þäà.
Íå ÿ óñèëèé, ÷òîáû ÿ âåæëèâûì, îí íàïîëîâèíó òàùèë å¸ çà ñîáîé, ïîêà îíà âäðóã íå âîíçèëà â þ êàáëóêè.
- Ìèññ Ãðýíäæåð, - íà÷àë îí, íî îíà åãî ïåðåáèëà:
- Âîí òàì. Ýòî îíè?
Îí ïîñìîòðåë òóäà, êóäà îíà óêàçûâàëà. Äåéñòâèòåëüíî, ïîä íèçêèì âûñòóïîì íåâûñîêîé ñêàëû ÿòàëàñü ïàðà-òðîéêà èñêîìûõ êóñòîâ. þäà Ñíýéïó âèäíû áûëè êðàñíûå ÿãîäû. ÿíóâøèñü ÷åðåç ïëå÷î, îí îòìåòèë, ÷òî âîçäóõ âîêðóã íèõ ñíîâà ñòàë ÿ. Ïîõîæå, íà ñåé ðàç èõ îêðóæèëè.  áåëîì øóìå íà÷èíàëè ÿ ñëîâà.
- Áóäåì ÿÿ, íåñêîëüêî áåëûõ ÿãîä òàì òîæå åñòü, - ïðîáîðìîòàë îí.
"åïåðü åìó íå áûëî íóæäû òàùèòü å¸ çà ñîáîé. Åñëè íà òåõ êóñòàõ íåò áåëûõ ÿãîä, îíè â ëîâóøêå, ïîäóìàë Ñíýéï. Ïðèæàòû ê ñêàëå, à ýòè... ÿ... òåì âðåìåíåì âñ¸ áëèæå. Ñïåøêà áûëà ÷óæäà åìó è äåëàëà åãî þæèì – ñïåøêà è íóæäà çíàòü, ãäå äåâóøêà. Ê þ, òåïåðü îíà äåðæàëàñü ïîáëèæå ê íåìó, òùàòåëüíî è ðàçóìíî ÿ êóñòû .
þùåå, ÿçêîå îùóùåíèå â âîçäóõå çàñòàâèëî åãî ðåôëåêòîðíî ÿ âáîê, è òåïåðü îí ìîã âèäåòü, ÷òî êîëåáàíèå ðàñïàëîñü íà ÿä îáðàçîâ. Îí ÿ íå îáðàùàòü ÿ íà âñ¸ ÷¸ò÷å ñëûøèìûå íàñìåøêè.
"æå ñëèøêîì ïîçäíî î ïîäîáíîì ÿ, ïîäóìàë îí ñìèðèâøèñü è âûòàùèë ïàëî÷êó. Îí ñîòâîðèë ÷àðû Ïåðöåïöèîííîãî Ïàðàëëàêñà, ÿñü ñáèòü ñ òîëêó ÿòèå èõ ÿ. ×àðû ãëàâíûì îáðàçîì âèçóàëüíûå, ÿ, îäíàêî â äàííûé ìîìåíò ãîäèëîñü âñ¸, ÷òî ìîãëî çàìåäëèòü èõ äâèæåíèå. Ñåé÷àñ ê íèì ñ Ãåðìèîíîé ïðèáëèæàëèñü ñåìü èëè âîñåìü ýòèõ ñóùåñòâ.
Îí ÿë ðåøåíèå.  îñíîâå êîòîðîãî ëåæàëà åãî îöåíêà âðîæä¸ííîé ÿäî÷íîñòè Ãåðìèîíû.
Îí îòñòóïèë ê íåé è âûòàùèë òàëèñìàí èç ìàíòèè.
- Âîçüìèòå ýòî. Ðàçäàâèòå íà íåé áåëûå ÿãîäû è ïðåäñòàâüòå ìåñòî, êóäà õîòèòå ïîïàñòü. ß ñîñðåäîòî÷óñü íà òîì, ÷òîáû ñäåðæàòü èõ.
Îíà ñìîòðåëà âðàæäåáíî, íî ÿòü ÿëà.
Åìó âñïîìíèëèñü å¸ ñëîâà.
ß õî÷ó íàéòè ýòó ÿãîäó – ÷åì áû îíà íè áûëà, - ÿ â þ ðåàëüíîñòü... Ñ âàìè èëè áåç âàñ, ìíå áåç îñîáîé ðàçíèöû. È, þ âàì ñåé÷àñ, áåç âàñ ìíå áûëî áû é. Âû çàñëóæèâàåòå ó÷àñòè ñãíèòü çäåñü.
×òî æ, òåïåðü åé ÿ øàíñ ýòî óñòðîèòü.
Ñóùíîñòè íàäâèãàëèñü âñ¸ áëèæå, ñíîâà ïî÷òè ÿñü îäíà â þ. ÿùèå ãîëîñà òåïåðü ÿëè çíàêîìûé òîí... Æàëêèé, ÿòíàííûé, þùèé, âåðîëîìíûé, ÿ øèï. Îäèíîêèé, ïîñìåèâàëèñü îíè. Ïîáåæä¸ííûé.
"åïåðü óæå âñïîòåâ, îí ñîòâîðèë ×àðû Ïëîòíîñòè – Ôðåä "èçëè îáîçâàë èõ ×àðàìè Ïàòîêè, íåóìåñòíî âñïîìíèë îí, èç-çà èõ ñâîéñòâà óâåëè÷èâàòü ïëîòíîñòü þáîé ñóáñòàíöèè, íà þ èõ ñîòâîðèëè...
Ñóùíîñòè ïðèîáðåëè þ îïðåäåë¸ííîñòü è, êàçàëîñü, çàìåäëèëè ïðîäâèæåíèå. Èëè åìó ÷óäèëîñü? ÿ óäàðû ñòàðûõ ñòðàõîâ è ñîìíåíèé, ÿñü íåæåëàííûìè ÿìè îí èçî âñåõ ñèë ÿ ïðèäóìàòü þ þ. Êîëåíè ó íåãî íà÷àëè ÿ
Çàòåì îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê êòî-òî ñõâàòèë åãî ðóêó è ñ ñèëîé âòîëêíóë òóäà ÷òî-òî õîëîäíîå è ÿæ¸ëîå.
Ñåêóíäàìè ïîçæå â îáëàñòè äèàôðàãìû ó íåãî ÷òî-òî ðåçêî ñæàëîñü, è ìèð âîêðóã ÿ.
**********
Ïðèçåìëèâøèñü ïîñðåäè ñîáñòâåííîé ãîñòèíîé, Ãåðìèîíà åäâà óäåðæàëàñü íà íîãàõ. Âíåçàïíîå ÿâëåíèå, âíîâü ñðåäè çíàêîìûõ âåùåé, ñáèâàëî ñ òîëêó ïî÷òè òàê æå, êàê è ïåðâîå ïóòåøåñòâèå. Íî âîò å¸ êîâ¸ð íà ïîëó, âîò å¸ êíèãè íà ïîëêàõ... à âîò å¸ êîò ñ óïð¸êîì ÿäèò ñî ñâîåé ïîäóøêè íà äèâàíå.
Îäíàêî îáû÷íî íà å¸ êîâðå íå ÿÿ ðàñïðîñò¸ðòûé ìóæ÷èíà â ÿçíûõ ÷¸ðíûõ îäåæäàõ.
Ñíýéï.
À â å¸ ðóêå áûëà ÿòü ìå÷à, ÿ çàãëàâíûì "" âíóòðè êðóãà. Âîëíîé íàõëûíóëà ÿòü.
Åù¸ ÿÿ âñåì ýòèì þ÷åíèåì, íåñêîëüêî ìãíîâåíèé îíà áåçó÷àñòíî ÿëà, ÿ íàä òåì, ÷òî æå òåïåðü ñëåäîâàëî äåëàòü. Çàòåì ÿ îí, ñ òðóäîì ÿâ ÿ÷åå ïîëîæåíèå. Îí ÿÿ.
- Ãäå ìû? – ñïðîñèë îí.
- Â ìîåé êâàðòèðå, - îòâåòèëà îíà.
- Âû íàøëè ÿãîäû? - çàäàë îí, ïî å¸ þ, äîâîëüíî ãëóïûé âîïðîñ.
Ñìåñü ãíåâà, ñòðàõà è óñòàëîñòè çàñòàâèëà å¸ áûòü ðåçêîé.
- Íåò, - îãðûçíóëàñü îíà. – ß òðèæäû ïðèù¸ëêíóëà êàáëóêàìè è ïðîèçíåñëà: "Íåò ìåñòà ëó÷øå ". Âû âåñü äåíü çäåñü ñèäåòü ñîáèðàåòåñü?
Ñêàçàíî, ìîæåò, è æ¸ñòêî, íî áûòü ñíèñõîäèòåëüíîéÿ ó íå¸ íå áûëî. Åìó áëàãîäàðèòü ñòîèò, ÷òî îíà åãî òàì íå áðîñèëà.
×òî-òî âíóòðè íåãî, êàçàëîñü, íàêðåïêî çàìêíóëîñü îò å¸ ñëîâ, è îíà îùóòèëà ë¸ãêèé óêîë ÿÿ. Îíà óæå ãîòîâà áûëà äîáàâèòü ÷òî-íèáóäü ÿã÷å, êîãäà îí ìåäëåííî – ÿ áîëü, ïîäñêàçàë åé ðàçóì – ÿÿ íà íîãè.
- Âû ñîâåðøåííî ïðàâû, ìèññ Ãðýíäæåð. Ìíå â âûñøåé ñòåïåíè íåöåëåñîîáðàçíîçäåñü ÿ. ß óéäó íåìåäëåííî – Îí ÿ. – Ìîãó ÿ ïîëó÷èòü òàëèñìàí?
Êîíå÷íî æå. ÿòü âñ¸ åù¸ ó íå¸.
Èìïóëüñ ÿ óìåð íå ðîäèâøèñü.
- þòíî òî÷íî íåò, - þíóëà îíà. – Íå ïîñëå òîãî, ÷òî òîëüêî ÷òî ïðîèçîøëî.
Îí çëî ÿíóë íà íå¸:
- Ñëèøêîì îïàñíî ÿòü åãî ïðîñòî òàê ÿÿ.
- Íå ìîãó ñ âàìè íå ÿ.
Îíà âûòàùèëà ïàëî÷êó è ïîäáðîñèëà ïðåäìåò â âîçäóõ. "êàçàâ íà ÿòü ïàëî÷êîé, îíà ïðîèçíåñëà: "". ÿ çâîí, è ìåòàëë ÿ íà ìíîæåñòâî êóñî÷êîâ, êîòîðûå âçîðâàëèñü ìåëêèìè ôðàãìåíòàìè, à òå â þ î÷åðåäü ðàñïàëèñü íà ìåëü÷àéøèå ñîñòàâíûå ÷àñòè.  êîíöå êîíöîâ íà êèòàéñêèé êîâ¸ð Ãåðìèîíû îñåëà òîíêèé ñëîé ìåòàëëè÷åñêîé ïûëè. Ñíýéï ìîë÷à þäàë.
Íàêîíåö îí ñêàçàë:
- Ðàä âèäåòü, ÷òî âû íå ÿëè ãðèôôèíäîðñêîé ñêëîííîñòè ê øèðîêèì æåñòàì.
Ñ Ãåðìèîíû áûëî äîñòàòî÷íî.
- "áèðàéòåñü èç ìîåãî äîìà, - ðîâíî ñêàçàëà îíà.
Ìãíîâåíüå Ñíýéï ÿäåë òàê, ñëîâíî ÿ ñêàçàòü ÷òî-òî åù¸. Çàòåì îí ïðîñòî ÿ â ïëàù è àïïàðèðîâàë.
**********
×àñîì ïîçæå Ãåðìèîíà Ãðýíäæåð ÿëàñü â âàííîé, ÿñü îùóùåíèåì òîãî, ÷òî îíà íàêîíåö ïî-ÿùåìó ÷èñòà. Îíà ò¸ðëà ÿ, ïîêà íå ñòàëî áîëüíî, à âîäó íàãðåâàëà, ïîêà òà íå íà÷èíàëà îáæèãàòü. Åäèíñòâåííûì íàñëåäèåì ïðîøåäøåãî þÿ áûë ïîíåìíîãó èñ÷åçàâøèé ÿê íà ëáó. Êîãäà è åãî íå áóäåò, îíà ñìîæåò ÿÿ, ÷òî íè÷åãî è íå ïðîèñõîäèëî. Îíà â òðåòèé ðàç îêóíóëà ãîëîâó â âîäó â âàííîé, ÷òîáû ñìûòü øàìïóíü.
 ãîñòèíîé Êðèâîëàïûé âíåçàïíî ÿ, à ïîòîì èçîãíóë ñïèíó è çëîáíî çàøèïåë. Ðàñïóøèâøèñü òàê, ÷òî ñòàë ïî÷òè âäâîå áîëüøå îáû÷íîãî, îí âçâûë è âûëåòåë èç êîìíàòû.
Âîçäóõ íàä ïûëüíûì êîâðîì íà÷àë ÿ, à ïîòîì ÿ âîåäèíî. Êîëåáàíèå íà ñåêóíäó çàñòûëî, à ïîòîì ñòàëî ãóñòåòü. Ñíà÷àëà îáëèê áûëè ÷åëîâå÷åñêèì äîâîëüíî ñìóòíî, çàòåì ÿ ïðèîáðåëè þ âèäèìîñòü. Âîçäóõ ñòàë ïîëóïðîçðà÷åí. ÿ äûìêà ïðåâðàòèëàñü â ìàòîâî-þ.
Îíî þõàëî âîçäóõ, ñëîâíî ñîáàêà.
"Ñëèøêîì ðàíî..." – ïðîøèïåëî îíî ïî÷òè íà ãðàíè ÿÿ.
Ôèãóðà ïîêèíóëà êâàðòèðó, ÿ ñêâîçü þ äâåðü, òàê, ñëîâíî òîé è íå ñóùåñòâîâàëî.
Ãåðìèîíà âûíûðíóëà èç âîäû â âàííå è âûæàëà âîäó èç âîëîñ. Îáåðíóâ ïîëîòåíöå âîêðóã ãîëîâû, îíà âûëåçëà èç âàííû è ÿíóëà ïóøèñòûé êóïàëüíûé õàëàò. ÿííî îòìåòèâ, ÷òî Êðèâîëàïûé êóäà-òî ïðîïàë, îíà äîáðåëà äî êóõíè, èùà, ÷åì áû ïåðåêóñèòü. Æåëàòåëüíî ÷åì-òî, â ñîñòàâ ÷åãî íå âõîäèëè ãðèáû.
**********
ÊÎÍÅÖ ÏÅÐÂÎÉ