Titre original: Sins of the Innocent

Auteur: reapertownusa

Traduction: Ally-33

Note de la traductrice: Je précise que l'auteur ne m'a pas encore donné son autorisation. Et en cas d'un éventuel désaccord, l'histoire sera évidemment supprimée. Je ne suis que la traductrice, pas l'auteur!

ATTENTION: Les thèmes abordés ici sont sombres et lourd, les punitions corporelles extrêmes, la violence domestique consensuelle, la violence sur des enfants, la mort de certains personnages, certaines scènes perturbantes impliquant des enfants, l'inceste (le genre pas sexy), la prostitution, les références à la maltraitance passée, l'auto-régulation, thèmes concernant le suicide, la torture, le sexe des mineurs (rien concernant des enfants de moins de 15 ne sera montré, mais implicite).

...

Les péchés de l'innocence

.

Chapitre 1

2 Novembre 1983 - Lawrence, Kansas

John a toujours cru que rien n'était parfait. Peut-être était-ce le cynisme qu'il avait gagné durant la guerre ou était-ce une méthode pour ignorer ses propres défauts. Après tout, il n'était pas le genre d'homme assez courageux pour admettre ses torts.

Mais, ce moment, était parfait.

Le bonheur le réchauffait de l'intérieur et soulevait le coin de ses lèvres en un sourire qu'il pensait ne pourrait jamais disparaître. Les traits de Mary se reflétaient aux siens et ils débordaient de tellement d'amour que John ne pouvait même pas commencer à comprendre ce qu'il avait bien pu faire pour mériter ne serait-ce qu'un aperçu d'un tel bonheur.

Il tendit une main vers leur fils endormi et enroula l'autre autour des épaules de Marie. Quand elle se pencha vers lui, les douces boucles de ses cheveux en cascade tombèrent de son épaule pour se mélanger aux mèches blondes de Dean. Quelques brins doivent avoir chatouillé le nez de Dean car il se décala légèrement, et un instant plus tard, de grands yeux endormis regardaient John.

Daen était assit sur le canapé, niché entre lui et Mary, baigné dans la douce lumière de la télévision. Il s'affala avec Sammy, tenu protectivement sur ses genoux, enveloppé dans une couverture faisant passer l'enfant de 6 mois pour un paquet surdimentionné, que Dean a refusé d'abandonner.

Alors qu'il remuait, les yeux de Dean se déplacèrent de Mary, à un Sammy encore endormi. Au moment où ses yeux brillant trouvèrent John, un sourire rayonnant s'était dessiné sur le visage de Dean.

"Moi et Sammy, on est du fromage." Dean déclara joyeusement.

Mary rit doucement, tandis que John passa une main dans les cheveux de son fils. "Un sandwich de Winshester, c'est la meilleure des choses." Accorda-t-il.

Il se pencha pour placer un baiser sur la tête de Dean. Puis, avec un scintillement malicieux dans les yeux, John se redressa pour capturer les lèvres de Mary. Elle tenta un regard réprobateur, mais fut incapable de conserver un visage sérieux et opta plutôt pour retourner le baiser, avant de se redresser sur le canapé. Il y avait une enivrante douceur dans son regard.

La dernière chose que John voulait était la fin de ce merveilleux moment.

Il voulait rester sur ce canapé, et le monde entier pourrait disparaitre; mais quelqu'un devait aller travail le matin et quelqu'un avait la tache difficile de surveiller les 2 coquins faussement innocent à coté de lui, demain.

S'ils n'allaient pas tous au lit, Sammy, qui était encore assoupie dans les bras de son frère, serait le seul à être parfaitement reposé le lendemain. Même Dean avait déjà vidé ses batteries. Il combattit un bâillement et ses paupières semblaient lourdes. Dean bascula sa tête et la reposa de nouveau sur le côté de John.

"je connais deux morceaux de fromage qui ont largement dépassé l'heure du lit." Dit Mary.

"Je peux pas aller au lit." Dean répondit en se redressant. "Je regarde le film."

John ricana et tapota l'épaule de Dean avant de se lever. "Le film est fini depuis quinze minutes, petit gars."

Dean fronça les sourcilles. Ses yeux incrédules se posèrent sur la télévision qui diffusait silencieusement 'The Tonight Show' avec Johnny Carson.

Mary éteignit la lumière, tandis que John s'occupait de la télé et du VCR. Quand il se retourna vers sa famille, Dean semblait encore douteux, mais la tension s'atténua lentement sur le visage de l'enfant alors qu'il acceptait l'inévitable heure du couché.

"Tout s'est bien fini?" Demanda Dean.

"Comme toujours.' Mary répondit en prenant Sammy des bras de son frère. 'Maintenant, il est l'heure pour mon petit prince d'aller au lit.'

Avant que Mary ne puisse se lever, Dean embrassa les petits cheveux au sommet de la tête de son frère. "Bonne nuit Sammy."

"Tu t'occupes de lui?" Demanda Mary.

John se déplaça vers Dean. "Oh, je m'occupe de lui." Confirma-t-il.

"Papa!" Dean pouffa de rire et se roula en boule pendant que John chatouillait, sans pitié, son petit ventre.

John souleva finalement son fils quand il abandonna. Dean enroula ses bras autour du cou de son père et reposa sa tête sur son épaule.

D'une certaine façon le sourire de Mary se réchauffa davantage quand elle poussa la frange de Dean pour placer un baiser sur son front. "Fait de beau rêve chéri."

"Bonne nuit maman. Fais attention à Sammy."

Ça semblait ridicule maintenant, à quel point ils étaient tous inquiet au sujet de l'adaptation de Dean à avoir un petit frère. Ils avaient lu plien de livres et avaient attendu parler des crises de colère, de la peur de l'abandon et de tout un tas d'autres théories Freudienne. Mais tous ce qu'ils avaient eu était une preuve supplémentaire que le ciel les avait béni avec le fils parfait.

Dean se déplaça dans les bras de John, qui le portait sur les escaliers. Il se recula suffisamment pour rencontrer les yeux de son père. "Je sauverai Sammy des dragons."

Apparemment son fils n'avait pas manqué autant du film qu'il le pensait "Je n'en doute pas une seconde." John ajusta son emprise plus confortablement autour du petit garçon. "C'est à ça que servent les grands frères."

Après une petite halte à la salle de bain, John apporta Dean au lit. Avec une main il déplia la couverture aux motifs de camions de pompiers et posa le petit garçon sur le lit. Il arrangea le haut de pyjama à carreaux bleu de Dean avant de ramener la couverture sur lui.

Habituellement Dean attendrait impatiemment une histoire de John ou une chanson de Mary, mais ce soir il était déjà endormi à l'instant même où sa tête à toucher le matelas.

À la porte, il s'arrêta pour regarder la forme paisiblement endormie de son fils, légèrement éclairé par la douce lumière de la veilleuse de la chambre. C'était la dernière fois qu'il souriait à son fils.

Plus tard cette nuit-là, John vit le démon pour la première fois.

00000

20 Mai 2001 - Seattle, Washington

Avec un revers de la main dans ses longs cheveux ondulés, la jeune femme se pencha vers Dean. Ses mouvements sentaient l' habitude, elle avait exactement quel angle adopté pour exposer une vue panoramique sur un décolleté obscène à deux doigts d'exploser son minuscule bustier.

Sam laissa presque échapper un rire toussoter au regard d'indignation sur son visage quand la seule réaction de Dean état de fixer le comptoir poisseux. Il aurait rigolé, si ce n'était pas aussi douloureux de voir à quel point ses attentions mettaient son frère mal à l'aise.

Contrairement aux deux dernières filles qui avaient essayé de draguer Dean, celle-ci poussait un peu trop loin, allant même jusqu'à réduire ses prix. Il se demandait si elle apprécierait l'ironie du fait qu'elle proposait à un prostitué de la payer pour le sexe.

Prostitué.

Le mot glissait dans son esprit avec tellement de facilité, mais il sonnait froid et amer même s'il n'était qu'une pensée secondaire dans la tête de Sam. C'était comme ça que papa appelait Dean. Mais ça faisait passer son frère pour une simple pute bon marché, alors que Dean était tellement plus que ça.

Sam savait que son frère donnerait n'importe quoi juste pour qu'ils aient de la nourriture à leur faim et du gaz pour la route. Certains soirs, c'était même assez pour un lit chaud à moitié propre. Mais, chaud ou pas, ça ne lui faisait pas moins détester cela; peut-être que ça lui faisait juste détester davantage son père de balancer ça à la figure de Dean.

Sachant parfaitement ce que cet argent représentait, Sam ne fut pas surpris de voir que la femme n'abandonnait pas. Elle se pencha plus près en laissant reposer un coude sur le bar et se déplaça comme si elle avait prévu de grimper sur les genoux de Dean.

Dean sursauta comme si elle l'avait mordu. Il jeta un regard nerveux sur son épaule, vers les tables de billard de l'autre côté du bar, avant de reculer.

Il était si près de tomber de son tabouret qu'il avait à se stabiliser d'une main sur la cuisse de Sam. Son autre main passa dans son dos et glissa sous sa chemise. Sam n'avait pas besoin de voir ce que Dean faisait pour savoir que sa main reposait sur le Colt.

Sam se crispe quand il voie le signal de son frère. Il avait aussi commencé à se demander si cette femme, si insistante, était même humaine ou si sa fascination pour Dean concernait plus que de l'argent.

Un sourire timide plana sur ses lèvres écarlates. "On peut s'arranger, vous deux pour le prix d'un."

Avec un long soupiré, Sam roula des yeux et se retourna sur son tabouret pour lui faire face. Ce ne fut que maintenat que ses yeux passèrent Dean pour se concentrer pleinement sur elle, qu'il remarqua les quelques petites rides, mal masqué sous l'application de trop de maquillage. Il pensa distraitement que ça lui faisait ressemblait à un clown et frissonna. Rapidement, il reconsidéra l'idée qu'elle soit un démon.

Mais franchement, il se fichait bien de ce qu'elle était. Il voulait juste que'elle laisse son frère tranquille.

"Il ne parle pas, et on est pas intéressé.'

Le ton de Sam n'était pas rude, mais il ne laissait aucune place à la discussion. La femme, qui était probablement assez âgée pour être sa mère, se redressa et s'éloigna sans un mot. Cependant, elle ne partit pas sans un dernier regard envieux à Dean, puis disparut enfin dans la foule.

Dean était son frère, et Sam n'était pas attiré par les hommes au début, mais il n'était pas aveugle. En dépit de la façon dont Dean était mal à l'aise avec son corps, son frère était ridiculement attrayant et d'une certaine façon, le mystérieux silence de Dean attirait encore plus l'attention sur lui que s'il hurlait le plus fort possible.

Une vague de colère submergea Sam à l'idée que des étrangers jouissaient de savoir que Dean ne voulait pas ça, alors qu'ils pensaient qu'il jouait pour leur amusement personnel.

Il voyait ça dans les yeux de chaque fille qui avait aperçu Dean. En grandissant, il l'avait entendu avec des mots crus par plus d'hommes et de démons qu'il ne pourrait compter. Mainte et mainte fois, il avait vu la luxure pure marquer leur trait quand qu'ils tâtonnaient dans le pantalon de son frère.

Sam resserra sa prise sur sa bière jusqu'à engourdies ses mains. Il eut peur de briser le verre et força sa main à se desserrer. Il était suffisamment sur énervé, sans avoir à ce que Dean retire des morceaux de verre de ses mains.

Ce bar est bien pire que d'autres. C'était petit, bondé à souhait et sombre comme dans un théâtre. Chaque ombre pouvait être un démon. Certains clients étaient dépravés, bruyants et imprévisibles. D'autres étaient isolés dans leur coin, échangeant des conversations tranquilles autour de boissons à peine entamées.

Un rire jovial, franc et profond s'éleva depuis les tables de billard. Leur père n'avait pas bu autant qu'il le prétendait, mais n'importe qui le regardant penseraient le contraire. Cependant il n'était pas vraiment sobre non plus. Sam n'était pas sûr à quand remontait la dernière fois qu'il l'avait réellement été.

D'ailleurs, même la bouteille de Sam n'était plus qu'à deux gorgé de la fin, et tous deux n'étaient là que pour assister au spectacle. La plupart des adolescents de dix-huit ans auraient été au paradis ici, mais il n'était pas là pluspart des adolescents. Il n'y avait rien de normal à propos de lui ou de son frère, qui éte assit silencieux, en remuant inconfortablement sur le tabouret à coté de lui.

Être agité comme ça était la norme pour Dean, bien que, apparemment, il ne se rendait jamais compte qu'il n'était pas immobile. Chaque fois que Papa râlait à ce sujet, Dean disait juste "Désolé monsieur", et semblait toujours confus comme s'il ne savait pas réellement ce qu'il avait fait.

Sam ne pouvait pas blâmer Dean de ne pas chercher à comprendre. Pour autant qu'il pouvait dire, juste la respiration de Dean énervait papa.

Le mouvement constant dans le coin de ses yeux était réconfortant et familier, et lui assurait que son frère était proche. Mais Sam savait que la gesticulation incessante était une combinaison de douleur et de nervosité de Dean pour un combat auquel il ne pourrait pas échapper.

C'était injuste que Dean doive toujours ressentir de la douleur. Sam voulait entendre son frère rire, libre et fière, comme papa. Il aurait tué pour un rire ou même le soupçon d'un sourire; même s'il n'était sûr qu'il ne reconnaîtrait pas Dean avec un sourire sur le visage, et encore moins le son du rire se son frère.

Les lèvres dodue de Dean étaient pressés en une ligne fine, ses yeux étaient ternes et apparemment calme, alors qu'ils regardaient la foule. Sam, lui, avait ses yeux fixés droits vers le bar, regardant la scène derrière eux dans le miroir. Il devrait surveiller le démon, mais son regard ne cessait de dériver sur Dean.

Pendant un moment, leurs yeux se rencontrèrent. Dean se racla la gorge avant de baisser à nouveau ses yeux sur le comptoir. Sans un mot, il prit une autre gorgé de sa boisson. Contrairement à Sam, Dean buvait réellement, mais il tenait l'alcool encore mieux que papa et si Sam était Dean, il voudrait surement avoir trop bu.

Sam prit une autre gorgé de sa bière. Quand il releva les yeux, papa faisait des signes de la main vers Dean.

"Ramènes ton joli petit cul par ici mon garçon."

Dean prit une grande gorgée d'aire comme s'il se préparait pour une plongée sous-marine sans bouteille d'oxygène. Il termina son verre d'une traite et le reposa avec un léger tintement sur le comptoir, avant de quitter son tabouret. Ses yeux s'assombrirent quand il retira sa veste.

Sam se fichait si ses actes étaient du bluff ou pas. Il détestait que papa parle à Dean comme s'il était une pute et non son propre fils. La douleur masquée dans les yeux de Dean criait la vérité. Malgré les affirmations de Dean de ne pas s'en préoccuper, chaque obscénité sortant de la bouche de papa l'écorchait de l'intérieur comme des lames de rasoirs.

Avec une prise ferme, Sam saisit le bras de Dean, le tenant jusqu'à ce que son frère relève les yeux sur lui. "Tu es vraiment prêt pour ça?"

"Tout ça fait partie du boulot."

C'était ce que Dean répondait toujours. Si quelque chose concernait la chasse, ou si c'était quelque chose que papa voulait, alors Dean laissait passer. Ça n'avait pas d'importance que ce soit une erreur ou combien ça pouvait faire mal, pas tant que Dean était le seul à être blesser.

Sam secoua la tête en attrapant la veste de Dean pour lui. "Je déteste ce putain de boulot."

"Ce que nous faisons est important." Dean réprima un soupir en s'extirpant hors de sa chemise. "On sauve des vies Sammy."

"Ouais, j'ai entendu" claqua Sam.

Rien de tout cela n'était de la faute de Dean, mais il était fatigué d'écouter les règles totalement dépassées de l'entreprise Winshester, en particulier quand il y avait plus important en jeu que de parfaits inconnus qu'ils ne rencontreront jamais.

"Et pour ta vie à toi? Pourquoi se doit être toi, Dean?"

"Tu sais bien pourquoi. Est-ce qu'on peut éviter de faire ça maintenant?" La question de Dean était lasse, comme à chaque fois qu'il la posait.

Sam se mordit la langue et donna une dernière pression au bras de son frère avant de prendre le chemise que Dean fourrait dans ses mains. Il cacha soigneusement le Colt que Dean lui avait fait passer discrètement dans ses vêtements.

"Désolé mec."

Il n'était pas désolé d'avoir soulevé ce point et il continuerait de le faire jusqu'à ce que Dean l'écoute. Mais ça n'aurait pas changé ce qui arriverai ce soir et Dean avait déjà assez de poids sur ses épaules.

Sam relâcha son frère à contrecœur et le laissa leur frayer un chemin à travers la foule jusqu'à la table de billard que papa avait réquisitionné. Papa, qui avait déjà beaucoup de compagnie. Un groupe d'hommes à l'allure vorace, des démons sans aucun doute, encerclaient la table et tous avaient les yeux rivés sur Dean quand il s'approchait.

Les yeux de Dean évitaient tout contact, mais sa tête restait haute et exposée alors que les démons le déshabillaient du regard. Une vague de jalousie bouillonna pour combattre la préoccupation de Sam pour la sécurité de son frère. C'était la première fois qu'il venait à l'une de ces chasses particulières, mais d'après le brifing que papa lui avait donné, il savait qu'il y avait de grandes chances que ces démons aient bientôt leurs mains sur Dean.

"Arrête de traîner des pieds." Cassa papa sèchement.

Saisissant brusquement le bras de Dean, papa le tira sans douceur et avec assez de force pour le faire trébucher sur ses propres pieds. Le corps de Sam se tendait douloureusement dans l'éffort de se s'obliger à rester où il était et ne pas se précipiter pour attraper son frère.

Ce n'était que la jambe de papa, pliée contre la table de billard, qui retenait Dean. Avec son genou contre la table, Papa pencha Dean sur sa cuisse et deux coups durs ont atterri sur ses fesses.

L'action à apporter un sifflement d'approbation de l'audience et une grimace de douleur sur le visage de Dean. Papa avait déjà frappé Dean, de sorte que même une légère claque aurait été douloureuse. Mais vu la puissance du coup, Sam était certain que Dean aurait souffert de toute façon.

Cependant, c'était la rougeur de honte qui colorait les joues de Dean, qui avait porté le sang de Sam à ébullition. C'était difficile de voir dans la faible lumière du bar, mais Sam pouvait le lire si facilement dans les yeux de Dean.

"Celui-là." Dit papa.

Dans un mouvement rapide, papa redressa Dean et le poussa vers les démons. Le plus grand n'a pas hésité à enfermer Dean dans une étreinte étroite pour en le faisant tourner sur lui-même. Dean resta immobile pendant que la chose l'inspectait comme s'il était une voiture que le démon considérait prendre pour un essai. Il a fallu à Sam un effort surhumain pour rester en retrait, tandis que la main surdimensionnée inspectait les courbes sous le jean de Dean.

Il gardait une main sur le pistolet, au cas où un des démons faisait un mouvement plus tôt que prévu. Papa n'apprécierait surement pas si quelqu'un découvrait qu'ils étaient des chasseurs, mais avec la vie de Dean en jeu, Sam n'en avait strictement rien à faire.

Le démon murmura quelque chose à l'oreille de Dean. Aussitôt, les lèvres de son frère ses tordrent dans un grognement presque imperceptible, avant que les yeux du démon ne se posent sur Sam.

"Ils forment une belle paire ces deux-la. Si Raiponce aussi était au menu , on pourrait peut-être en discuter."

La panique brilla dans les yeux de Dean, avant qu'il ne pose son regard suppliant sur papa. Il y avait quelque chose d'autre qui était silencieusement communiqué, quelque chose comme un avertissement.

En dépit des apparences Sam savait bien que son frère n'aurait jamais une quelconque exigence envers papa. Il aurait pu utiliser la réaction de son père pour traduire l'expression de Dean, si John avait juste pris la peine de rencontrer les yeux de son aîné.

"Juste celui-là." Le ton de papa était inébranlable, quand il avait finalement lancé un regard désintéresséà Dean. "Croyez-moi, il en vaut la peine."

Dean se détendit à ces mots, alors même que le pouce du démon jouait durement sur sa lèvre inférieur. "Pas sûr qu'il vaut l'argent que nous avons parié."

Il n'y avait aucune hésitation dans les mouvements de Dean, quand il se laissa tomber à genoux.

Avec la facilité de la pratique, il se replia hors de vue, partiellement caché sous la table de billard et par le reste des démons. Sam n'était pas en mesure de voir ce que Dean faisait là-dessous, mais de toute façon ce n'était pas nécessaire. Il lui suffisait de regarder les yeux du démon se révulser pour comprendre.

Sam connaissait ce sentiment. Cependant la chaleur que ce pensé allumait dans son intestin, s'éteignit rapidement au rappel que ce n'était pas à lui que Dean prodiguait ses caresses. Sam avait tellement espéré qu'elles lui étaient réservées, pourtant c'était un démon qui en profitait maintenant.

La chose haletait fortement au moment où papa releva Dean par le col de son t-shirt. Le mouvement vif arracha les cheveux de Dean de l'emprise du démon. Il laissa échapper un grognement mécontent, alors que ses hanches secouaient avidement dans l'air.

"L'offre de départ est d'une heure. Il pourra finir ce qu'il a commencé et vous pourrez faire ce que vous voudrez de lui, aussi longtemps que moi et mon garçon pouvons regarder." Déclara John en hochant le menton vers Sam.

"Baiser celui-là pendant que Raiponce se branle?"

Le démon donna un hochement de tête approbateur, mais il prétendait encore être excité quand il tira Dean à ses côtés. Ignorant la foule, la chose lui détacha sa ceinture. Et Sam serra les dents en voyant son frère se raidir dans les bras du démon.

Si papa prévoyait de laisser cette chose fouetter Dean, ici, devant tous ces gens, Sam ferait griller leur couverture avant. Ca causerait juste à Dean de se faire battre plus sévèrement une fois rentré à leur chambre, mais au moins ça n'arriverait pas en public; Dean détestait ça.

Le démon ne retira pas complètement la ceinture, il l'avait juste détaché avant de dézipper le pantalon de Dean. Sam aperçu une éclaire de boucles sombres, avant que le t-shirt légèrement surdimensionné de Dean ne retombe dessus, le couvrant partiellement. Dean n'avait même pas de sous-vêtement, Et d'aussi loin que Sam pouvait se souvenir, il n'en avait jamais eu.

Le démon tira pleinement profit de cela, poussant sa main à l'arrière du jean ouvèrt de son frère. Dean mordit sa lèvre inférieure quand la main de la chose disparut sous le denim et il écarta ses cuisses pour faciliter l'accès.

"Oh ouais..." le démon ronronna. "C'est un putain de trou bien serré pour une telle petite pute, et déjà lubrifié en plus. Mes gars et moi, on va bien s'amuser à remplir ta petite chatte."

L'emprise de Sam sur le pistolet caché se resserra quand papa participa au rire collectif. "Tu peux le dire. Au moins, je sais dans quel lit il sera ce soir."

La nausée grimpa dans la gorge de Sam à la facilité avec laquelle les mots glissaient de la bouche de papa. Puis, papa se pencha et enfonça ses doigts dans les cheveux de Dean pour pousser sa tête en avant et appuyer ses lèvres contre les siennes.

Sam faillit s'étouffer. Une sensation de froid et d'engourdissement l'envahit quand il aperçut le regard perdu dans les yeux de Dean, avant qu'ils ne se ferment dans un battement de cils. Le cerveau de Sam ne pouvait pas traiter ce qu'il voyait, mais il avait presque cru voir Dean enlacer sa langue avec celle de papa.

Il voulait s'arracher les yeux, mais se contenta de les fermer fortement dans un effort futile pour effacer cette vision de son esprit; priant de tout coeur que tout cela n'était en réalité qu'une simple illusion due à l'obscurité alentour.

Au moment où il se risqua à rouvrir les yeux, papa mettait un autre coup dur sur le cul de Dean. Le mouvement conduit Dean droit dans les mains du démon, qui avait de nouveau ses mains dans le pantalons de Dean, explorant maintenant l'avant.

Quand papa attrapa une queue de billard, le démon s'écarta, mais au lieu de refermer le pantalon de Dean, il le poussa vers les autres.

"Préparez-le pour moi." Le démon leur dit, en prenant sa position à la table. "Ils jouent pendant qu'on joue."

Il y avait un air se défie dans les yeux du démon quand il regarda papa, mais celui-ci se contenta de hausser les épaules et de répondre "Ouais d'accord. C'est pas comme si ça allait prendre longtemps."

Les yeux de Sam essayèrent de suivre Dean quand le groupe de démon l'éloigna de sous la lumière de la table de billard pour le cacher dans l'ombre. Ils se tenaient autour de lui, bloquant la vue du bas de son torse aux autres clients du bar.

Tout ce que Sam pouvait voir était le visage de Dean. Sa tête était baissée, comme si cela pouvait le cacher. En dépit d'essayer de rester immobile, Dean remua et gigota quand les mains dans son pantalon se tordirent de la mauvaise... ou la bonne façon.

"Tu vas venir partout sur toi-même pour moi, salope?"

Sam essaya de ne pas écouter les mots sales et de ne pas regarder le vide dans les yeux de son frère. Il essaya de rester concentré et de ne pas penser au fait que tout le monde ici s'en ficherait, même s'ils savaient, que son frère était molesté par une bande de démons. Même papa s'en fichait.

Il ne comprenait pas exactement qui ils sauvaient. En ce qui le concerne, les démons pouvaient avoir chacune des personnes présente ici.

Ses yeux retournèrent à la table où papa jouait un coup qui semblait difficile, mais qui, en réalité, était facile pour lui. Sam le regarda délibérément louper son coup, ainsi que les trois suivants.

«Fils de pute!" John jeta bruyamment son bâton sur la table. Le chef des démons se moqua de la défaite apparente de son adversaire en souriant comme un imbécile quand papa lui donna un signe de tête réticent. "Je suppose qu'il est tout à vous. Emmenez-le à l'arrière."

Dean semblait déjà dans le brouillard. La partie visible de son ventre plat luisait de sperme quand la lumière l'éclaira, et ses yeux brillaient plus que la normale. Le démon qui l'avait caressé plus tôt, retira ses mains, tandis qu'un autre relava le jean de Dean d'un mouvement brusque et assez fort pour presque soulever son frère du sol.

Ils avaient à peine zippé sa fermeture éclair, que le large démon venait fermer sa main sur la nuque de Dean. Sam gronda à l'action. C'était son geste pour Dean. C'était quand il le réconfortait, et maintenant la prise du démon était utilisée pour créer de la douleur, pour revendiquer son frère.

Sam pouvait à peine respirer quand il regarda le démon utiliser son emprise sur la nuque de Dean pour le conduire vers la sortie.

"Tu es concentré?"

La question parlé d'un ton bourru à l'oreille de Sam, le fit sursauter. Il avait pratiquement sorti le Colt de sa cachette sous la veste quand il réalisa que ce n'était que son père. Mais cela ne lui donnait pas moins envie de sortir l'arme.

Sam ne pouvait même pas regarder son père en face. Il ravala sa rage et hocha la tête. "Oui monsieur."

Il n'y avait aucun doute sur le fait que Sam serait pleinement concentré sur ce combat. Il le fallait. Il y avait cinq démons et ils n'étaient que trois. Avec tous les démons concentrés sur son frère, si quelque chose se passait mal, Dean serait le premier à en subir les conséquences. Et même s'ils survivaient, papa fouetterait Dean pour leur défaite.

La seule option était de gagner.

Bien que c'était sa première participation, ce genre de chose n'était rien de nouveau. Sam ne se souvenait pas d'une chasse où Dean n'avait pas été l'appât.

Sam avait neuf ans quand papa avait porté un Dean pale et immobile dans leur chambre de motel. Il était dans les bras de John, grossièrement recouvert d'une couverture et saignait de lieux où Sam ignorait qu'un homme pouvait saigner. Sam avait été sûr que son frère était mort.

Papa avait roucoulé à Dean qu'il avait fait un bon travail, qu'il était fier de lui. Sam ne savait pas s'il avait un jour vu son frère aussi heureux que ce soir, alors même qu'il se vidait de son sang dans la baignoire.

C'était peut-être habituel, mais ça énervait Sam encore plus à chaque fois. Chaque fois que Dean affirmait que c'était nécessaire. Chaque fois que papa disait qu'il était désolé.

00000

John lança un regard noir à son plus jeune fils avant de lui donner un signe de tête pour suivre le groupe. Certains soirs, John lui posait ce genre de questions. Son fils prétendait être concentré, alors qu'il était clairement trop occupé, la tête dans les nuages pour voir ce qui se passait juste en face de lui.

C'était une excellente façon de tous les faire tuer.

Cependant, il n'avait pas le temps de gérer l'attitude de Sam, pas pendant une chasse, par pendant que la vie de Dean était en jeu. La situation était assez dangereuse pour forcer John à surveiller Dean, tout en gardant un oeil sur les démons. Il ne pouvait pas se permettre de tenir la main de Sam aussi.

Il y avait avait de très bonnes raisons à l'incapacité actuelle de Dean. Il lui fallait concentrer beaucoup d'efforts pour maintenir le démon à l'intérieur de lui. Sam n'avait aucune autre excuse qu'une paresse tenace.

C'était la fin du printemps et la nuit était fraîche. Un épais brouillard tombait autour d'eux. C'était juste assez pour être une source de distraction.

John espérait que tout avait séché depuis l'averse du matin, mais la faible pluie qui continuait de tomber gardait les rues mouillées. L'eau stagnante était suffisante pour que John se demande si oui ou non il avait apporté assez d'essence.

Ils marchèrent sur deux blocs vers le bas de l'avenue avant de se glisser dans un petit immeuble désaffecté. John donna un faible signe de tête dans l'approbation quand Dean avait réussi à appâter tous les cinq démons à l'intérieur.

Il y avait longtemps que les fenêtres avaient été brisé et les murs étaient recouverts de graffitis. John avait repéré le lieu plus tôt dans l'après-midi. Il avait trouvé et bloqué toutes les sorties excepté celle par laquelle ils étaient entré. Celle qu'il avait ouvert deux heures plus tôt.

Les bottes de John écrasaient les morceaux de verre brisé quand il détourna les débris pour suivre les démons. Il ne pouvait pas risquer un regard en arrière à Sam mais il entendait le bruit de pas, pas loin derrière lui.

Restant en arrière, John laissa Sam avancer devant lui. Il ne croyait pas que son plus jeune fils était assez concentré et au top de ses capacités pour garder la sortie. Ils ne pouvaient pas se permettre de laisser même l'un des démons leur échapper.

À l'intérieur, les ombres étaient irrégulières. La seule luminosité provenait des lumières de la rue extérieure et filtrait à travers les planches clouées aux fenêtres. Dean s'enfonça dans les entrailles du bâtiment, juste assez pour être hors de vu de la rue mais toujours sous la lumière.

John pinça ses lèvres ensemble dans une ligne fine quand il vit la tête de Dean baissé dans la défaite. Parfois, son aîné était si convaincant dans ses gestes que John lui-même finissait par croire que Dean ne voulait pas cela. Mais il n'était pas stupide, cela était nécessaire, indépendamment de la volonté de chacun d'eux et il le savait, pourtant la posture vaincue de Dean lui serrait le coeur.

La situation était rendue supportable par le seul fait qu'il était impossible d'oublier ce que Dean était. Les démons étaient attirés par deux choses: l'innocence et leur propre espèce. Avec une couverture d'innocence sur les ténèbres en lui, Dean les attirait comme des papillons devant une flamme.

En dehors du faite que ça profitait à la chasse, c'était aussi la seule échappatoire que John pouvait fournir à Dean. Il n'y avait pas d'autre moyen de permettre à Dean d'avoir une certaine libération sans mettre en danger la vie d'autres personnes.

"Déshabille-moi ce joli petit cul."

À l'ordre du démon, Dean lança un coup d'oeil à John, si rapide et subtil qu'il serait facilement passé inaperçu à quelqu'un ne le connaissant pas, même en le surveillant de près.

John donna un signe de tête affirmative à son fils dans une transmission silencieuse pour dire qu'ils étaient près, et que Dean devait aller aussi loin que les démons voulaient l'emmener. Plus les démons étaient distraits, plus les chasseurs avaient de chance de tous les avoir.

Du coin de l'œil, John vit Sam se raidir et il lui envoya un autre regard d'avertissement. John avait déjà fait comprendre à son plus jeune fils qu'il ne pouvait rien faire, à part donner l'impression d'en profiter.

Les regards fuyants et les tremblements musculaires alerteraient leurs ennemies d'une possible attaque. Un faux mouvement et les démons sauraient qu'ils étaient des chasseurs. Heureusement, regarder Dean se dévêtir gardait ces choses occupés, presque hypnotisé, comme toujours.

Ce n'était pas uniquement le corps qui se révélait sous les vêtements mais aussi la façon dont Dean les retirait. Ce n'était pas un strip tease. Ce n'était que des mouvements simples, irréfléchi comme n'importe qui pourrait le faire dans l'intimité d'une salle de bains verrouillée avant d'aller sous la douche. C'était personnel et juste regarder cette simple scène semblait être du voyeurisme.

Une fois entièrement exposé, le corps de Dean transpirait la soumission. Son fils tressaillit à peine quand le premier démon le saisit et le poussa contre le mur. Ce fut Sam qui se crispa brusquement, ce fut Sam qui ne comprenait toujours pas son frère.

Ce n'était pas comme si John n'était pas écœuré par cela. La nausée montait dans sa gorge quand il regardait Dean se presser contre le démon, suppliant d'être baisé à sec. Ce en quoi cette chose avait transformé son fils était dégoûtant. Les cris peinés, étouffé qui s'échappaient des lèvres de Dean n'étaient que de la comédie pour ajouter au spectacle.

Il fut un temps où chaque gémissement écorchait John à tel point que maintenant, il n'y avait plus rien à écorcher. Maintenant, l n'y avait presque plus rien de Dean pour faire un deuil. Peu importe à quel point cette chose coincée sous le démon ressemblait à son fils, John ne pouvait toujours pas laisser Dean s'en aller, pour des raisons pratiques, sinon sentimentales.

Dean était la meilleure arme qu'il avait.

00000

Les doigts de Sam étaient crispés sur le Colt alors qu'il attendait le signal pour bouger. Il ne vint pas. Ses yeux se déplacèrent vers papa, s'attendant à voir l'urgence, mais les mains de son père n'étaient en rien proches de son arme. En aurait dit que sa position traduisait plus une installation, comme s'il était prêt à attendre.

Avec une rapide étude de la situation, Sam essaya de comprendre ce qu'il avait manifestement manqué. Les sorties étaient bloquées et tous les démons étaient présents. Faire Dean se déshabiller maintenant était totalement inutile. C'était comme si papa voulait l'humilier.

Sam était laissé à lui-même, regardant dans l'incrédulité quand il réalisa que le regard de papa était avec les démons, errant sur le corps exposé de Dean. Il fut sorti de sa stupeur quand le plus large des démons balança Dean contre l'un des murs effrités.

Au diable les ordres de papa. Sam commença à avancer pour aider son frère; mais la main de son père creusa durement dans son bras pour le retenir.

"Le petit garçon est jaloux?" Le démon lui envoya un sourire narquois laid et il pressa son corps contre Dean, l'épinglant plus fort contre le mur. "Ne t'inquiète pas Raiponce. Je vais te donner un joli spectacle avec lui, tu vas adorer."

Dean était petit, totalement recouvert sous la masse épaisse qui semblait pouvoir l'écraser. Le démon n'a utilisé qu'un seul doigt comme préparation avant d'écarter brutalement les jambes nues de Dean. Il s'aligna et poussa d'un coup sec, forçant sauvagement son entrée. Le visage de Dean se tordit, il ferma fortement les yeux et son corps frémit à l'intrusion.

Sam poussa durement contre la main qui le retenait et, les poings serrés, il se retourna vers son père. "Arrête ça." Les mots calmes sonnaient à moitié comme une demande et à moitié comme une prière désespérée.

"Merde Sam." Les yeux de papa étaient menaçants et ses paroles chuchotées étaient dures quand il parla en poussant Sam de côté. "Tu m'as dit que tu pouvais gérer ça."

Le regard furieux de Sam égalait celui de son père quand ils se regardèrent dans les yeux. "Je ne savais pas ce qui se passerait." Il souffla en réponse.

Son corps trembla de rage quand ses yeux délaissèrent papa pour voir les mains de Dean se crisper sur le mur alors que les doigts du démon creusé, ce qui allait devenir des contusions sombres, dans ses hanches.

"Cette chose est ..."

Sam ne pouvait pas faire sortir les mots de sa bouche, pas pendant qu'il regardait les faits se produire.

Papa lui donna un hochement de tête sérieux. "Je sais."

Son ton était presque sympathique, mais c'était loin d'être suffisant, et papa dut s'en rendre compte, car il ne relâcha pas le bras de Sam.

"Calme toi et donne une chance à ton frère d'en profiter."

Sam se figea brusquement dans la poigne de son père. Même ses poumons semblaient arrêter de fonctionner sous le choc des mots, incapable de brasser de l'air. Quand il regarda dans les yeux de son père, il ne vit que de la sincérité, et dans sa voie, il n'entendit que de l'honnêteté.

Papa pensait réellement qu'il faisait une faveur à Dean.

Son frère était déjà essoufflé avant même que les autres démons n'aient dézippé leurs pantalons. Le plus large d'entre eux recula quand il eut fini avec Dean.

Dean trébucha sans le support du démon. Avant qu'il ne puisse se rattraper sur le mur, la chose frappa ses jambes, le faisant tomber Des rires écœurants remplirent l'espace quand Dean frappa durement le sol et Sam se précipita hors des bras de son père.

"Espèce de petit con arrogant, tu veux participer?"

En entendant la remarque du démon, Dean releva la tête et ses yeux flous s'élargirent alors qu'il suivit le regard de la créature pour voir Sam. Sans attendre de reprendre son souffle, Dean força son corps àbouger pour se mettre à genoux.

Il s'agenouilla dans une flaque d'eau au milieu des débris, regardant les démons qui se branlaient furieusement, comme s'il demandait qui était le suivant. Sam savait que son frère essayait juste de ramener l'attention sur lui et ça le mettait juste en colère.

Un démon se pencha sur Dean, une main toucha et pinça la chair sensible pendant que l'autre poussa Dean, le mettant à quatre pattes, avant de se positionner derrière lui. Le corps de Dean se balança avec le rythme forcé qui le laissait haletant. Un autre prit sa bouche ouverte pour une invitation.

Sam frappa futilement contre la poitrine de papa. Il savait par expérience que Dean avait besoin de peu d'air quand il faisait une fellation. Et il savait que Dean n'en avait pas assez actuellement.

Il cligna vaguement des yeux, le visage plus que rouge. Le démon tenait Dean si proche que son nez était écrasé contre le bassin en mouvement.

Dean ne luttait pas, même alors qu'il s'étouffait sur la longue queue du démon, il ne luttait pas. Comme si ça n'avait aucune importance.

Les grognements du démon étaient bestiaux. Il laissa Dean se battre entre essayait d'avaler pour ne pas étouffer et respirer en même temps pour ne pas perdre connaissance.

Au milieu de tout ça, Dean gela et rencontra les yeux de Sam.

Dean luttait encore pour reprendre son souffle. Son corps était humide et frissonnant de la pluie qui s'égouttait du plafond à moitié effondré. Mais les gouttes d'eau froides n'était pas suffisantes pour laver les fluides épais collants que les démons avaient laissé sur sa peau.

Au milieu de tout cela, il y avait une demande silencieuse dans les yeux de Dean et Sam réalisa lentement que son combat avec papa était encore plus pénible pour Dean, que les démons qui poussaient en lui.

Dean était physiquement assez fort pour stopper tout ça n'importe quand et Sam ne sentait pas la nécessité de se battre pour lui s'il croyait que son frère pourrait arrêter ça de lui-même avant de se faire tuer, même s'il ne le ferait pas. Pas tant que papa ne lui en donnera pas l'ordre.

Mais la seule chose au monde en quoi Sam croyait, c'était son frère. Alors, il lui donna un hochement de tète réticent avant de s'éloigner de papa, la machoir serrée. Sam ignora délibérément le regard meurtrier de son père. Il se contenta de garder plusieurs pas de distance entre eux et se concentra à être le voyeur professionnel que son père voulait qu'il soit.

Quand les démons ont commencé à prendre Dean à trois, Sam dut détourner les yeux. Il souhaitait tellement pouvoir se couvrir les oreilles et ne plus entendre les sons entremêlés de douleurs et de plaisirs.

Il ne releva pas les yeux, à nouveau, sur la scène; pas jusqu'à ce qu'il entende la porte se fermer bruyamant. Le cri de papa était fort, raisonnant dans tout le bâtiment en ruine.

"Dean, maintenant!"

À l'ordre de tuer de papa, les cinq démons s'immobilisèrent dans un tableau écoeurant, tous figés sur place avec leurs pantalons baissés et échangeant des regards confus. Ils ont fait l'erreur de penser qu'ils avaient l'avantage parce que Dean était celui qui était à genoux.

Quand le plus large démon se tourna vers papa, il libéra assez la vue pour permettre à Sam de voir le visage de son frère. Un sourire sans joie se dessina sur les lèvres gonflées de Dean. Ses yeux devinrent froid, presque noirs, alors que toute la douceur et la douleur s'échappaient de lui. La soumission qui avait été mise en scène disparut au profit de la puissance brute.

Sam maudissait le manque d'avertissement de papa, mais Dean n'en avait pas besoin.

Dean se rua à quatre pattes pour saisir la machette nichée derrière les décombres et, d'un seul coup, il était sur ses pieds.

Du sang aspergea sa peau nue quand il découpa son second démon, avant que Sam et papa n'aient pu sortir de l'ombre. La tête du premier n'avait même pas encore fini de rouler sur le sol.

Papa ne les laissait pas utiliser d'arme ici, il ne le permettait jamais quand ils étaient dans une ville où les civiles pourraient entendre les coups de feu et réagir avant qu'ils ne puissent nettoyer les corps. Alors qu'ainsi, les seules sons qui résonnaient autour d'eux étaient ceux des craquements d'os et de la chair déchiquetée.

Les démons restants semblaient justes terrifiés. Ils criaient que Dean était un monstre et pas eux, alors qu'ils couraient vers les sortir qui avait déjà été verrouillé. Dean leur courait après avec des mouvements presque trop rapide à suivre et trop bien synchronise pour cacher le fait qu'il n'était pas tout à fait humain.

Chacune des lignes du corps puissant de Dean était exposée lorsqu'il acheva son troisième démon près d'une des fenêtres brisées. Les muscles exténués se courbèrent quand il effectua une torsion écoeurante qui laissa le démon tomber lourdement sur le sol, sa tête mollement inclinée du mauvais côté.

Habituellement, Sam ne faisait pas grand-chose, en dehors de garder un œil sur les démons, mais habituellement, ils n'en chassaient pas autant en même temps. Ce que les démons faisaient avait tendance à être ambigus, selon des histoires que papa leur avait racontées. Mais là ce n'était pas le cas. Sam avait vu le démon forcer son frère.

Sam frappa le démon, déjà assommé, contre le mur; c'était l'un de ceux qui avaient baisé son frère. Ses coups de poing cognèrent brutalement le visage de la chose, alors qu'une partie de lui imaginait que c'était son père le destinataire de ses poings ensanglantés.

Ses coups étaient jetés aveuglements, sans aucune préoccupation des quelconques mesures défensives de prudence que papa avait profondément marquer en Dean. Il ne vit même pas le point du démon arriver sur son visage, jusqu'à ce que Dean intervienne pour le bloquer. Trois coups puissants de Dean et le corps du démon gisaient, ensanglanté et brisé.

Sam donna des coups de pied frénétiques sur le côté de la chose inanimé, avant que Dean ne l'éloigne pour lui mentir en lui disant que tout allait bien. Il souhaitait que Dean les avait tué plus lentement. Une mort aussi rapide était trop douce pour eux.

Dean achevait toujours les démons à la place de son frère. Sam était toujours en colère, ça le rendait fou la plupart du temps, mais il lui manquait la capacité de Dean de rassembler la force brute nécessaire lorsque les armes n'étaient pas utilisées.

Plus que tout, il manquait de courage.

Il savait ce que ces choses étaient, pourtant, quelque chose le dérangeait, le faite de s'en débarrasser de ses propres mains le rendait encore malade. Dean avait toujours réussi à se conserver le sale boulot, en faisant en sorte que papa ne le remarque pas, ou peut n'être juste qu'il s'en fichait.

C'était trop rapide et pas assez en même temps. Ils se tenaient toujours là, silencieusement, avec pour seul bruit celui de la pluie tombant sur le bâtiment délabré et leur propre respiration devenu lourdes. À l'extérieur, les voitures continuaient de rouler, inconscientes des événements macabres qui venaient de se dérouler.

La respiration de Dean aurait dû être la plus forte à cause de tous les efforts fournit. Sa poitrine se soulevait rapidement, mais il tentait de le cacher. Il essayait de prétendre qu'il n'était pas fatigué et qu'il n'avait pas mal. Sinon, se serait révélé une certaine faiblesse devenant papa.

Au lieu de se donner une minute pour se remettre, Dean aida, silencieusement, papa à empiler les corps. Il alla récupérer le cadavre du démon le plus large. Alors qu'il marchait, Sam remarqua à quel point son frère boitait. Son visage était serré dans la douleur et sa respiration se coupait avec chacun de ses pas.

Sam se précipita vers le corps, devançant son frère. Il n'était pas en mesure de convaincre Dean de le laisser le déplacer tout seul, la chose était vraiment énorme, mais il pouvait dire que Dean n'avait pas assez d'énergie pour l'empêcher d'aider. Son frère ne leva pas les yeux de leur travail, mais leurs mouvements étaient synchronisés, alors qu'ils tenaient chacun un bras.

"Tu va bien Dean?"

"Ouais."

Il savait que c'était une question stupide et la réponse était forte et claire, dans un simple mot plein de douleur. Sam se mordit la lèvre inférieure. Ce n'était pas comme s'il pouvait en vouloir à Dean d'être en colère.

Comme toujours, Dean faisait monter la tension de Sam. L'aîné prit une profonde inspiration après qu'ils aient jeté le corps sur la pile avec les autres. Ce n'était pas assez convaincant, mais il essaya d'afficher un visage fort avant de rencontrer les yeux de Sam.

"Je vais bien Sammy, j'ai juste-"

"Tu a oublié une tête." Interrompit papa.

Papa dévisagea Dean et a envoyé un bref signe de tête vers le mur du fond avant de retourner à verser l'essence d'un bidon qu'il avait surement dû cacher dans le bâtiment plutôt ce jour-là.

Au moins, papa n'avait pas demandé la ceinture de Dean. D'habitude, il suffisait d'un fil mal placé, parfois même pour rien du tout. Il avait grandi en voyant Dean être quotidiennement punis sans aucune raison. Mais, d'une certaine façon, cette nuit était différente.

Sam était certain qu'il aurait sorti un pistolet pour viser son père s'il avait essayé de frapper son frère pour avoir fait une faute après ce qui venait d'arriver. Son estomac était déjà noué alors qu'il se préparait mentalement au retour à leur chambre de motel. Là où il ne serait pas en mesure d'écarter son frère de la douleur.

"Et, Dean." Ajouta papa, "Soit plus attentif la prochaine fois.."

Son frère s'était déjà tourné donc Sam ne pouvait pas voir son visage, mais il entendit plus qu'il ne le voulait le ton morne de Dean "Oui monsieur."

Tous les mots de colère que Sam avait voulu lancer à papa, étaient mort dans sa gorge quand il vit Dean se pencher en avant pour récupérer la tête du démon. Les fluides épais qui brillaient entre les cuisses de Dean étaient tachetés de rouge.

Quand il se retourna, ses épaules s'affaissèrent sous le regard de Sam. Il a dû suivre les yeux de son frère, car il secoua la tête.

"Ce n'est pas le mien."

Sam ne savait pas s'il était soulagé ou écœuré.

Il se contenta de fixer son frère d'un air détaché, alors qu'il balançait la tête décapitée dans la pile de cadavres avant de se reculer pour prendre son pantalon. Dean ne prit pas la peine d'essuyer les différents fluides sur son corps et se rhabilla plus rapidement que cela semblait humainement possible.

Il se demanda si Dean pensait que papa pourrait enflammer l'essence, qu'il soit sorti à temps, ou pas. Puis il se demanda si, peut-être, papa en était réellement capable.

Quand ils étaient à la porte, Dean vérifia l'extérieur pour être sûr que la rue était vide, avant que papa ne puisse allumer son briquet. La flamme suivit la traînée d'essence et enflamma la pile de corps démembré.

Leurs enjambées longues et rapides, les portèrent à plusieurs bloque de distance lorsque la seconde explosion se déclencha, faisant jaillir un tonner de flammes.

Peu importe ce que papa utilisait, ça attirait beaucoup plus d'attention qu'un feu ordinaire, mais Sam savait que c'était destiné à bruler rapidement et à une température assez élève pour incinérer la chair humaine avant que les pompiers n'arrivent.

Ils ne pouvaient pas se permètre de laisser des traces avant de passer à la prochaine ville.

.

A SUIVRE!