Et voilà, la séquelle est officiellement démarrée !

Comme d'habitude, je ne possède rien du tout, l'univers de Dragons appartient à DreamWorks et l'histoire et les OC appartiennent à mathmonkey167 qui a très gentiment accepté que je traduise son travail. Et titesouris a tout aussi gentiment accepté d'être ma beta. Je les remercie toutes les deux

Si vous n'avez pas lu De la Nuit, je vous conseille de le faire, parce que sinon vous ne comprendrez pas d'où viennent les OC.

Bonne lecture !

CHAPITRE 1- PROLOGUE

Le temps s'écoula rapidement sur l'île de Beurk. Avant qu'Harold ne s'en rende compte, sa fille avait dix ans, et montrait déjà des signes qu'elle allait suivre son chemin de près.

D'un peu trop près, si on lui posait la question, parce que même si elle parvenait à ne pas trébucher sur ses propres pieds la plupart du temps, elle avait tendance à renverser des choses et à créer de la destruction en général. Le village était frappé de voir à quel point elle ressemblait à son père, avec des cheveux auburn en bataille et des yeux verts inquisiteurs, mais son comportement rendait vraiment la ressemblance complète. Elle était la nouvelle apprentie de Gueulfor, comme le vieux forgeron ne pouvait plus rien apprendre de nouveau à Harold. Ainsi, elle créa toute sorte de gadgets intéressants, principalement des jouets pour ses petits frère et sœurs, et elle avait même créé sa propre selle pour son dragon lorsqu'elle avait huit ans. Mais elle avait aussi quelques inventions... moins utiles, tentant souvent de reproduire le comportement des dragons. Une fois, elle avait déniché une des boîtes métalliques de gaz de Braguettaure de son père, qu'il utilisait pour son épée de feu. L'enfonçant dans un objet brillant avec une gâchette, elle avait créé un mini lance-flammes, avec lequel elle avait joyeusement brûlé des petites plantes jusqu'à ce qu'elle mette accidentellement le feu à un arbre entier, créant une sorte de feu de forêt.

Harold avait été de la réprimander, ce qui l'avait fait pleurer, ce qui le fit se sentir très mal. Astrid fut la seule à voir, au-delà de la leçon à moitié sérieuse, la fierté évidente qu'Harold ressentait envers l'ingéniosité de leur fille.

Puis vint le jour où elle créa sa propre paire d'ailes en cuir et entreprit de sauter du toit de leur maison, Sombren la regardant nerveusement depuis le sol. Cela s'était terminé par un bras droit douloureusement cassé, ce qui était assez chanceux pour Aeri, parce qu'elle était gauchère.

Astrid et Harold, et tout le village, étaient juste reconnaissants qu'Erik ne semble posséder aucun des intérêts inhabituels de sa sœur. A la place, il satisfaisait sa curiosité en lisant des livres, et autant d'informations qu'il pouvait rassembler sur les dragons. Des livres sur à peu près tous les autres sujets aussi, qu'Harold lui procura des nombreux marchands qui venaient à Beurk.

Car sous la direction d'Harold, Beurk était devenue une plate-forme centrale d'échanges dans les mers du nord, pas seulement entre les tribus mais aussi dans les territoires plus éloignés. Le Marchand Johann avait étendu son commerce pour inclure presque douze bateaux, qu'il envoyait dans les quatre coins du monde. Ils revenaient avec des épices exotiques, des tissus, des trésors, et le plus important pour la famille Haddock : des livres.

Lorsque la petite Alyka arriva cinq ans plus tard, tout le monde se demanda de qui elle tiendrait. Erik, qui avait deux ans de moins qu'Aeri, avait des yeux marron foncé comme sa grand-mère et les yeux bleus de sa mère. Alyka avait à la fois les cheveux blonds de sa mère et ses yeux bleus, était vivace et énergétique et, en grandissant, incroyablement endurcie. Lorsqu'elle fut suffisamment âgée pour tenir sa première hache, Astrid était là, lui montrant fièrement la bonne technique pour utiliser son arme au mieux tout en évitant de perdre ses doigts.

Krokmou avait aussi sa propre famille qui grandissait. Harold et lui avaient une sorte d'accord étrange. Ils faisaient de leur mieux pour faire venir de nouveaux enfants au monde le plus possible au même moment. Sombren grandit aux côtés d'Aeri, et la deuxième enfant de Krokmou et de Foudre, Storm, fut élevée avec Erik. Là où Erik était calme et réservé, Storm, aux yeux verts, était audacieuse et aventureuse, mais ensemble ils faisaient l'équipe parfaite. Alyka naquit juste avant que Soturi, aussi aux yeux verts, n'éclose, toutes deux sans peurs et énergétiques. Aucun des couples de parents n'avait l'impression qu'ils avaient fini, mais il semblait prudent de faire une pause pour un moment pour veiller sur leurs trois premiers enfants respectifs.

Cendres avait maintenant vingt ans, mince de ses vols entre la colonie de Furies Nocturnes et Beurk, et Ash avait quinze ans, magnifique et intelligente. Cendres trouvait souvent des excuses pour éviter d'amener sa sœur avec lui lors de ses voyages, partiellement à cause de ses ailes qui, ayant été cassées dix ans auparavant, n'avaient jamais regagné leur force complète, mais surtout parce qu'il ne voulait pas la voir près d'un seul Furie Nocturne mâle plus jeune de l'île.

Il était tacitement entendu que Cendres allait bientôt devenir le second de Krokmou. Jumper était de plus en plus vieux, et comptait de plus en plus sur le jeune dragon au fur et à mesure que le temps passait. Cendres travaillait dur et faisait très attention, sachant que son rôle ne consistait pas seulement à être l'émissaire entre la colonie de Furie Nocturnes et Beurk, mais aussi à être l'Alpha remplaçant au cas où Krokmou serait absent.

Il avait passé un moment à y réfléchir, mais Cendres avait réalisé qu'il ne voulait pas être Alpha. La pression d'être chef ne le tentait pas, donc il passait son temps à apprendre comment faire fonctionner les choses dans les coulisses, où le stress n'était pas aussi grand.

A cause de cela, toutes les attentes tombèrent sur Sombren. A dix ans, il avait déjà les pattes bien occupées à essayer de garder Aeri hors d'autant d'ennuis que possible, sans parler d'apprendre la bonne façon d'arbitrer des disputes et de parler publiquement et de s'occuper de la collecte de la nourriture et du stockage et de chapeauter les activités humain/dragon... les responsabilités d'un Alpha étaient variées, et pour quelqu'un de dix ans, écrasantes. Heureusement, Krokmou était encore dans les débuts de son règne, et ne forçait pas trop son enfant aîné. Il comprenait parfaitement bien la quantité d'énergie qu'il fallait pour garder un humain curieux hors des ennuis, et Aeri approchait rapidement l'âge où l'étendue de ses mésaventures allait augmenter exponentiellement. Même ainsi, le seul réconfort de Sombren lorsqu'Aeri n'était pas là était Ash, qui maintint son amitié avec lui, alors même que le temps menait leurs vies dans différentes directions.

En ce qui concernait Aeri, cet âge arriva bien trop tôt pour les résidents de Beurk. Mais assez étrangement, plutôt que de causer plus de dégâts, Aeri sembla... se calmer. A quinze ans, elle faisait déjà la taille de sa mère, et était plutôt fine, mais elle semblait utiliser ses complexes pour apprendre. Elle écoutait plus, et faisait un tout petit peu moins part de ses opinions. Elle commença à s'entraîner plus rigoureusement avec Sombren, prenant rapidement la tête de leur classe à l'Académie, surpassant les autres étudiants de leur âge à la fois en savoir et en capacités, sans parler de leur succès dans les courses de dragons. Elle travaillait joyeusement avec les armes, mais ne semblait pas en préférer une en particulier.

Erik, seulement deux ans derrière elle, partageait sa minceur, mais il avait commencé à garder du temps en dehors de ses études pour pratiquer avec une épée que son père lui avait fait. Lui aussi s'éleva à la tête de sa classe, et même si beaucoup de Vikings voulaient dire que le succès des enfants Haddock était dû à leurs Furies Nocturnes, on ne pouvait pas nier qu'ils étaient aussi des individus remarquables eux-mêmes.

Ce prologue est court, et les chapitres suivants sont relativement petits eux aussi, mais ils deviennent de plus en plus gros avec le temps