Coucou mes loulous. Comme promis je reviens cette fois ci avec un (long) OS et mon premier UA.
C'est un soulmate UA. Assez populaire chez les engliches (une balle de baseball atterrit sur le nez de Lucette BIM !) … Euh donc… je disais… populaires… mais elles ne sont que très peu présentes dans le fandom des mangeurs de grenouilles (se prend une baguette de pain sur la tête). En fait (Lucette voit des oiseaux)… le nom de son Âme Sœur apparaît sur son poignet à l'âge de 18 ans.
La très merveilleuse PaigeRhiann a accepté que que je vous la traduise. Son nom vous dit quelque chose ? Mais oui ! C'est elle qui a écrit I Smell just fine que beaucoup d'entre vous ont sûrement déjà lue (ou pas)
Pairings : Sterek, Scallison, Jackson/Lydia, Erica/Boyd, Danny/Isaac
Disclaimer : L'histoire ne m'appartient pas, elle est à PaigeRhiann et Teen Wolf est à Jeff Davis.
Que dire de plus ? Bonne lecture. (Lucette et ses oiseaux s'en vont)
Quand Derek eût finalement dix huit ans, il était à New York avec Laura. Ca faisait deux mois que leur famille était morte et ils étaient assis sur le canapé de leur minuscule appartement en train de regarder le Roi Lion. C'était une tradition, la nuit avant l'anniversaire de Derek, ils se blottissaient sur le lit de ce dernier pour regarder le Roi Lion. Sauf que maintenant, Cora n'était plus là.
Ils étaient assis dans un silence de plomb alors que Simba pleurait près du corps de son père. Dans l'appartement au dessus d'eux, une grosse horloge carillonna.
Minuit.
Son poignet le brûla, il siffla de douleur.
« Joyeux anniversaire » marmonna Laura mais Derek l'entendit à peine parce qu'il était trop occupé à observer son poignet alors que des lettres en patte de mouches s'ancrèrent dans sa peau. Derek continua de les observer bien après que la douleur soit partie parce que putain mais qu'est-ce que ça voulait dire ?
« Ca dit quoi ? » demanda Laura, sa voix s'élevant légèrement, intéressée.
« J'en ai absolument aucune idée » admit-il.
Elle le fixa puis haussa les sourcils « Sérieux ? Quelqu'un doit vraiment travailler son écriture »
« Je crois que c'es un S » hésita-t-il « et peut-être que la première lettre est un G »
« C'est un M ? »
« Peut-être ? »
« Geums ? » Elle cligna des yeux « Gflmes ? »
« Qui n'est même pas un mot » Il sourit et la regarda se battre sur le mot « et c'est un E »
Elle épela « G-E-quelque chose-quelque chose-M. et je crois que le S est un initial. Peut-être le nom de famille ? »
« La troisième lettre ressemble à un M… ou un N »
« N » confirma-t-elle en acquiesçant « c'est un I »
« Genim ? » Derek tenta sa chance et instantanément, c'était parfait. Un sourire s'installa sur ses lèvres.
C'était son nom.
Son loup ronronna joyeusement parce que ca lui avait pris dix huit ans et toute sa famille avait été tuée avant que finalement, il ne découvre le nom de son ou sa promis(e) (1) La personne qui lui était destiné. Ou, comme les loups garous l'appelait… Compagnon.
« Genim S. » répéta-t-il.
« Putain c'est vraiment un nom bizarre » renifla Laura avant de retourner son attention sur le film.
« Ouais, c'est vrai » acquiesça-t-il.
Il avait vingt trois ans quand il revint à Beacon Hills et qu'il trouva sa sœur morte. Ensuite il se retrouva avec une poignée de lycéens dans les pattes et tua son oncle. Peu après, il mordit Jackson (grosse erreur) puis Isaac, Erica et Boyd rejoignirent sa meute. Combattre Jackson avait été casse bonbons. (2)
Derek eût vingt quatre ans peu de temps après que Jackson soit redevenu un loup garou mais sa sœur n'était plus là pour regarder le Roi Lion. Donc Derek s'assit dans le noir.
Petit à petit, les membres de la meute eurent dix huit ans et leurs Marques d'Âmes (3) apparurent dans l'écriture de leur promis.
L'anniversaire de Jackson arriva en premier et comme prévu sa Marque d'Âme disait Lydia Martin, écrite dans une écriture ronde et courbée avec des cœurs sur les i.
Il y eût aussi un grand choc quand Boyd lût Erica R. sur son poignet.
Allison fût la prochaine et il y eût une grimace collective quand, en rentrant des cours, elle eût Scott McCall écrit dans ce qui était probablement la pire écriture que Derek avait vu (pire que celle d'un enfant de cinq ans ou celle de sa Marque d'Âme)
La suivante fût Lydia et sa Marque correspondait à celle de Jackson.
Puis Scott avec Allison.
Le plus grand choc pour tout le monde, ce fût sûrement quand Danny toqua nerveusement à la porte du Loft durant l'une de leur réunion (Derek n'avait absolument aucune idée de comment Danny avait pu trouver cet endroit mais il se rappela que Stiles l'avait appelé 'un génie des ordis', ceci expliquait peut-être cela) Il présenta doucement son poignet où Isaac Lahey était tatoué en lettres claires et précises. Tous les deux disparurent au cours de la nuit.
Derek les enviait tous.
Ils avaient tous instantanément trouvé leur Âme Sœur alors que depuis six ans qu'il attendait, il ne savait toujours pas qui était 'Genim S.'
Isaac eût dix huit ans un mois plus tard et Erica trois mois après lui.
Ce ne fût qu'un soir, après une dure session d'entrainement, alors qu'ils étaient tous assis au Loft, que quelque chose vint à l'esprit de Derek. Il ne pensa à ça que parce que, après que tout le monde se soit assis, ils firent honneur à leur promis et s'enlacèrent les uns les autres.
Ecœurant vraiment. Lui aussi il voulait tout ça.
Mais ce qui était vraiment bizarre, c'était que Stiles devint vraiment mal à l'aise, l'odeur de la tristesse exsudait de son corps alors qu'il les regardait. Il s'en alla peu après.
Derek donna un petit coup de pied dans le mollet de Scott pour attirer son attention.
« Est-ce que Stiles a déjà dix huit ans ? » demanda-t-il.
Tout le monde se stoppa, fixant Scott en attente d'une réponse. Celui-ci se frottait la nuque en réfléchissant à cent à l'heure.
« Um… ouais… » dit-il au bout d'un moment.
« Donc il a sa Marque d'Âme ? » demanda Lydia « pourquoi il n'en a pas parlé ? »
« Est-ce qu'au moins, il sait qui c'est ? » demanda Jackson.
Erica pouffa « On sait même pas s'il a une Marque. Il en a pas parlé »
« Des personnes n'ont pas de Marques ? » Scott cligna des yeux, effrayé en faisant ses yeux de chien battu.
« Ca arrive des fois » soupira Derek
« Je lui demanderai demain » dit Scott catégorique pour mettre fin à la conversation.
Quand le moment arriva, Scott décida de le demander à Stiles durant l'une de session d'entrainement du samedi matin. Ils étaient tous à la maison des Hale, qui se reconstruisait doucement… très doucement… ils travaillent dessus surtout les week end et pendant les vacances scolaires.
Les humains étaient sur la terrasse. Allison et Lydia prenaient un bain de soleil, Danny jouait sur sa tablette et Stiles jouait à Temple Run sur son téléphone. Les loups étaient en train de se battre sur l'herbe dans une petite parcelle ensoleillée qui traversait les arbres. Scott envoya valdinguer Jackson et s'accorda un temps de pause pour aller chercher une bouteille d'eau.
Il haleta puis jeta la bouteille dans la poubelle (alias un grand sac poubelle noir) avant de se tourner vers Stiles.
« Stiles est-ce que tu as une Marque d'Âme ? » demanda-t-il sans détour.
Il ne bougea même pas en répondant « Oui »
« Ca dit quoi ? »
« Ca dit 'C'est pas tes oignions' » grinça-t-il les épaules contractées et les yeux verrouillés sur l'écran devant lui bien qu'il ait déjà perdu, son écran affichant un grand 'GAME OVER'.
« Tu sais qui c'est ? »
« Laisse tomber Scott »
Scott jeta un regard confus autour de lui. Avoir sa Marque d'Âme était quelque chose d'important et il (ainsi que les autres) ne comprenait pas pourquoi Stiles était tellement sur la défensive à propos de ça. Avoir une Marque d'Âme était quelque chose de génial parce que quand le Lien était sellé, les deux partenaires avaient une connaissance approfondie de l'esprit de leur Compagnon. Ses émotion, sa santé et dans certains cas exceptionnels : ses pensées. Pourquoi Stiles ne voulait pas ça ?
« Tu sais qui c'est ? » demanda Allison en se penchant pour essayer de jeter un œil au poignet de Stiles qui était recouvert par un large bandage couleur chair.
« Non »
C'était un mensonge. Derek fronça les sourcils, sentant la tristesse et la colère de Stiles se projeter autour de lui.
« Pourquoi tu mens ? » demanda Scott complètement inconscient de l'inconfort de son ami.
« Parce que je veux évidemment, ne pas en parler » dit-il les dents serrées « Ce ne sont vraiment pas vos affaires, d'accord ? »
« Mais dit moi… c'est une fille ou un garçon ? »
« Tu va laisser tomber si je te le dis ? »
« Oui »
« C'est un mec »
Et ces quelques mots mirent fin à la conversation.
Personne ne mentionna la Marque de Stiles même si tous espéraient en voir un bout. Cependant la Marque de Stiles était toujours cachée par un large bandage ainsi que par la montre qu'il portait par-dessus.
C'était surtout très dur pour Scott parce que lui et Stiles avaient toujours tout partagé donc quand l'humain avait décidé de ne pas parler de quelque chose d'aussi important qu'un Lien d'Âme, c'était comme si Stiles lui avait dit qu'ils n'étaient plus amis.
En parlant de ça, Derek pouvait aussi affirmer que le secret de Stiles était en train de tuer Lydia mais seulement parce qu'elle aimait tout savoir. Pour elle, ne pas savoir c'était de la torture. (Derek rangea ce savoir dans un coin de sa tête pour l'utiliser plus tard)
Donc, personne ne mentionna la Marque de Stiles pendant deux longues et douloureuses semaines.
On était samedi et ils travaillaient sur la maison. Enfin 'travailler' était un bien grand mot. Isaac, Danny et Scott faisaient une bataille de peinture, Lydia, Erica et Allison travaillaient de nouveau sur leur bronzage alors que Jackson, Boyd et Derek détruisaient le mur côté nord de la maison.
Stiles était assis à l'arrière du jardin et utilisait un pistolet à colle chaude pour fixer de façon permanente les tables et les chaises dans l'espoir que cet ajout leur permettrait de ne pas être détruites par 'Une Royale Bataille de Loup Garou' dixit Stiles.
Derek grogna sur Isaac Scott et Danny pour qu'ils arrêtent leur bataille de peinture avant qu'il ne les course. Ils s'arrêtèrent immédiatement et continuèrent de peindre le mur de la nouvelle cuisine en gris clair. Lui et Boyd enlevaient ensemble une des poutres de support pour la jeter dehors. Ils se servaient maintenant du plafond affaissé comme nouveau point de départ.
« Putain enfoiré ! » cria Stiles depuis l'arrière du jardin en se tenant la main.
Derek soupira, laissant Jackson et Boyd à leur travail. « Qu'est-ce que tu as fait ? » soupira-t-il parce que sérieusement, ce gamin était entouré par des loups garous mais il était plus un danger pour lui-même.
Stiles leva les yeux vers lui avant de froncer les sourcils et de baisser les yeux sur sa main. Il commença à retirer des morceaux de colle séchée de sa paume, s'arrachant des bouts de peau en même temps et la mettant à vif.
« Tu viens juste de t'auto coller toi-même ? » Il secoua la tête d'incrédulité « Je t'ai donné ce boulot en pensant que ça irait mais visiblement j'avais tort »
« J'ai saisi Derek » grommela-t-il.
L'alpha ne pût s'empêcher de remarquer la différence. Habituellement, Stiles aurait sorti une réponse désobligeante sur le fait que Derek avait toujours tort donc il devrait être habitué, cependant il ne fit que froncer un peu plus les sourcils et continua à s'arracher impitoyablement sa peau pleine de colle.
« Seigneur arrête-toi » grimaça-t-il en voyant le sang qui commençait à couler de la main de Stiles pour s'écraser sur l'herbe. Il avait été vraiment violent avec ça et il se faisait encore plus de mal.
Stiles ne s'arrêtait pas.
En fait, il semblait même s'arracher la peau qui n'avait pas de colle dessus. Derek s'avança vers lui et se pencha pour stopper Stiles qui s'arrachait la paume en petits morceaux. L'adolescent eût un mouvement de recul, s'éloignant des mains de Derek comme si l'alpha allait lui faire du mal.
« Stiles, qu'est-ce qui cloche chez toi ? » demanda-t-il.
« R-Rien » dit-il en se ruant vers l'extérieur « Je rentre chez moi »
« Vraiment ? Tu vas conduire avec une main dans cet état ? » persifla Derek en levant les yeux au ciel « Je peux te ramener »
« Non ! »
Gros blanc.
Stiles prit une profonde inspiration.
« Non, c'est juste… c'est… je vais bien »
Puis il se précipita vers la Jeep, sortit de sa place de parking et ne prit même pas la peine de se retourner quand il conduit en direction de la route.
Personne ne vit Stiles pendant dix jours. Il ne répondait pas au téléphone, il ne répondait pas à ses messages, personne ne répondait à la porte (apparemment il n'y avait aucun battements de cœur dans la maison sauf quand le sheriff était là bien sûr) Danny avait dit que son ordinateur n'avait même pas été allumé et il n'était pas venu en cours. Tout le monde commençait à s'inquiéter.
Mme McCall leur avait dit que Stiles était passé aux urgences pour la voir juste après être parti de la maison pour qu'elle puisse nettoyer et bander sa main avant de le renvoyer chez lui. Scott avait essayé de parler au sheriff à son travail mais celui-ci avait refusé de dire quelque chose au jeune homme puis l'avait ensuite menacé de l'envoyer valser s'il ne partait pas.
Donc la question était : où était passé Stiles ?
Erica avait plaisanté sur le fait qu'il avait perdu la boule et qu'il était dans un hôpital psychiatrique (quelque chose que Jackson avait trouvé hilarant alors que Scott essayait d'arracher la tête d'Erica)
Stiles revint le onzième jour.
L'école venait juste de se terminer et Derek était là pour venir chercher 'les Triplets Infernaux' (un autre surnom de Stiles) alors que les lycéens sortaient tous. Il vit Scott passer les portes avec Allison, Isaac et Danny alors qu'Erica discutait avec Boyd et que Lydia attendait Jackson.
Ils s'arrêtèrent de parler d'un coup quand ils entendirent un son familier, le son pétaradant d'un moteur de voiture se faisait entendre dans le parking. Stiles sortit de la voiture. Il portait un jean et sa veste mais il n'allait pas bien. Il était pâle, malade, avait des gros cernes sous les yeux et tremblait.
Scott courut vers lui « Mec ! T'étais passé où ? On s'est fait un sang d'encre ! »
Il haussa les épaules « Quelque part, j'avais besoin d'un break »
« Comment tu vas ? »
« Bien »
« Tu trembles » rétorqua Scott.
« J'ai plus d'Adderall » Il haussa de nouveau les épaules.
« Comment va ta main ? »
« Bien »
« T'es revenu maintenant ? Tu reviens en cours ? »
« Non »
Scott cligna des yeux mais le visage de Stiles resta neutre « Pourquoi pas ? Tu vas où ? »
« Je viens chercher quelques cours et je repars »
« Où ça ? »
« Quelque part »
Erica lança un regard inquiet en direction de Lydia tandis que Stiles contourna Scott pour se diriger vers l'entrée.
« Est-ce que c'est à cause de ta Marque d'Âme ? » dit Scott et Stiles se stoppa. Il aurait pu sembler mort si son corps ne tremblait pas autant.
« Ca n'a pas d'importance » marmonna Stiles plus pour lui-même que pour les autres mais l'audience des loups garous saisit le tout.
« Pas d'importance ? Stiles, ce mec c'est ton destin. Les Liens d'Âmes sont pour la vie mec »
« Je sais »
« Alors pourquoi tu fais bloc comme ça ? »
« Je fais pas bloc justement, c'est ça le problème » soupira-t-il « tu peux pas comprendre »
« Tu as raison je comprends pas, parce que tu ne m'expliques strictement rien du tout. On est censé être les meilleurs amis et tu ne me dis même pas ce que dit ta Marque d'Âme. Bon sang Stiles, je pensais qu'on étaient plus proche que ça »
« On l'est » il se passa une main sur son visage fatigué et Derek observa Stiles qui semblait vieillir devant ses yeux.
« Tu crois ? »
« Oui. Je veux t'en parler vraiment. Mais je ne peux pas »
« C'est des conneries, je te dis tout. Même des trucs mauvais. Tu me connais comme ta poche et tu me dis rien à ce sujet ? C'est parce que je le connais ? Tu es gêné ? »
« Je suis pas gêné ! » persiffla-t-il.
« Alors quoi ? »
« Ca n'a rien à voir avec toi Scott »
« C'est Greenberg ? C'est pour ça que tu me le dis pas ? »
« Non c'est pas… »
Scott le coupa « C'est le Compagnon de quelqu'un d'autre ? Parce que tu peux me le dire, je pourrai t'aider mais j'ai besoin que tu me parles. J'aime pas trop ça que tu gardes le secret. C'est important quan… »
« IL ME DÉTESTE » cria subitement Stiles stoppant le flot de parole qui était sorti de la bouche de Scott. L'adolescent lança « C'est mon promis et il me déteste. Genre c'est même pas du ressentiment c'est un plus haut niveau, genre Batman VS Le Jocker sur l'échelle de la haine »
Stiles semblait totalement anéanti. Il passait frénétiquement ses mains dans ses cheveux et Derek ne fit aucune remarque parce que ne pas savoir qui était son Promis était déjà difficile. Mais Stiles, lui, savait qui il était et il était dans une impasse. C'était pire que ne pas savoir.
« Je suis parti parce que je pouvais pas le regarder tout les jours, parce que ça fait mal Scott » sa voix se brisa « J'étais dans le Nevada chez mon oncle et ma tante mais c'e… »
Scott fit un pas pour passer ses bras autour de Stiles et l'enlacer fortement, laissant Stiles se recroqueviller dans son étreinte et pleurer. Lydia lui frotta le dos et Isaac lui tapotait la tête. Tous lui disaient qu'ils étaient désolés et qu'ils étaient là pour lui. Même Jackson lui tapota l'épaule en lui disant 'Ca craint d'être toi' (ce qui, en langage Jackson équivalait à une étreinte) Rapidement, ils s'éloignèrent pour se diriger vers leurs voitures et Stiles se redressa.
« Je vais y aller » Il se racla la gorge pour enlever le nœud qu'il avait dedans « Je serai à la maison ce soir et je repars demain après midi d'accord ? »
« Tu peux pas rester ? »
Stiles secoua la tête puis entra dans l'école.
Derek n'aimait pas vraiment le plan (judicieusement appelé 'Opération : Faites Que Stiles Se Sente Mieux) mais bon, il continuait à faire comme si.
Il était presque trois heures du matin quand Scott se glissa par la fenêtre ouverte de la chambre de Stiles. Il avança doucement vers Stiles qui était dans son lit, enroulé dans sa couette. Seule une petite touffe de cheveux bruns dépassait légèrement et Scott ne pût s'empêcher de rire parce qu'il ressemblait à un Burrito-Stiles.
Il le secoua « Stiles. Hey, sort tes fesses paresseuses de ce lit »
Il marmonna un flot de paroles incompréhensibles avant de se blottir contre son oreiller en demandant qui était en train de mourir.
« Personne, allez lève-toi » dit-il, content que le sheriff soit de garde la nuit.
Stiles se démêla de ses draps et s'assit pour allumer sa lampe de chevet. Il semblait fatigué et grognon puis confus quand il vit l'heure.
« Il est trois heures du matin, pourquoi tu me réveilles si personne n'est en train de mourir ? »
« Parce que c'est une surprise, allez ! »
« Est-ce que ça implique que je sorte de mon lit ? »
« Oui, allez ! » insista-t-il en montrant la fenêtre.
« Euuuuuuh, non » dit-il en retombant contre son oreiller « ça peut attendre demain »
« Non ça peut pas » gémit-il. Il se pencha pour attraper la main de Stiles pour le tirer énergiquement de son lit. Il tira dessus plusieurs fois avant de baisser les yeux pour caler ses pieds contre le lit quand son regard se posa sur le poignet de Stiles.
Il lâcha la main de Stiles comme s'il avait été brûlé « PUTAIN MAIS C'EST QUOI ÇA ? »
L'humain était maintenant parfaitement réveillé. Son autre main couvrait l'écriture sur sa main « Scott ne panique pas »
« COMMENT ÇA NE PANIQUE PAS ? T'AS VU CE QUI EST ÉCRIT ? » il balança violemment ses bras sur le côté et cogna sur la chaine stéréo de Stiles qui était sur l'étagère.
« Bien sûr que je l'ai vu » dit-il cassant « je suis pas stupide ok ? »
« Ton Âme Sœur c'est muftmfuuusffffft »
Stiles avait bondit à travers la pièce et enfonça sa main sur la bouche de Scott pour l'empêcher de parler « Ne lui dit rien » supplia-t-il « il ne connaît pas mon vrai nom et j'aimerais que ça reste comme ça. Il ne m'aime pas et je ne vais pas lui mettre la pression pour qu'il m'aime à cause d'un stupide nom sur mon poignet ok ? »
Il enleva doucement sa main « Mais tu crois pas qu'il a le droit de savoir ? »
« J'allais lui dire mais ensuite il m'a dit des trucs vraiment méchant donc j'ai décidé de pas... » Il fronça les sourcils.
Scott réalisa tout de suite quelque chose, il baissa d'un ton et chuchota pour ne pas être entendu « C'est pour ça que t'étais aussi obsédé par ta main ? » demanda-t-il « parce qu'il était méchant ? Est-ce que c'était genre, comme quand tu étais petit et que tu t'étais planté une fourchette dans la jambe pour rester concentrer ? »
« En quelque sorte » soupira-t-il « ce qu'il m'a dit m'a fait du mal et je ne pensais qu'à enlever la colle de ma main et il a dit quelque chose de dur. C'était comme si quelqu'un m'avait planté un couteau dans le cœur »
« Je suis désolé Stiles »
« Tu vois pourquoi je ne peux pas rester ? »
« Pas vraiment mais si tu penses que tu seras plus heureux dans le Nevada… »
« Plus heureux n'est pas le mot que j'emploierai, c'est plus 'je n'aurais plus à le voir tout les jours et vivre avec le rappel constant qu'on est censé être ensemble mais qu'il me hait' » haleta Stiles « Promet-moi que tu lui diras rien »
« Bien sûr mon pote » sourit Scott « retourne au lit, on pourra faire ça demain matin… sans lui »
« Merci » dit Stiles. Après l'avoir brièvement étreint, Scott partit et Stiles retourna dans la chaleur de son lit.
Derek voulut frapper Scott quand celui-ci sortit par la fenêtre de Stiles pour à tout le monde de rentrer chez eux. Même les humains l'avaient entendu crier mais il ne répondit à aucune question sur ce qu'il s'était passé et ne dit pas pourquoi 'l'Opération : Faites Que Stiles Se Sente Mieux' n'était plus d'actualité.
« Il a besoin de partir » dit finalement Scott avant de monter dans sa voiture, la mâchoire serrée et s'agrippant à son volant.
Allison soupira et embrassa Lydia sur la joue « Je t'envoie un message plus tard » marmonna-t-elle avant de monter dans la voiture et de faire en sorte que Scott se décroche de ce volant parce que c'était la voiture de sa mère et qu'elle serait vraiment en colère de voir des empreintes de mains sur son volant. Ils partirent et les autres retournèrent vers leurs voitures, attendant que Danny et Isaac se disent au revoir étant donné qu'ils n'allaient pas dans la même voiture.
Quand Isaac monta finalement dans la voiture, il ferma la porte et rentrèrent dans un silence de plomb.
Le lendemain matin, 'Les Triplets Infernaux' étaient au Loft en train de manger leur petit déjeuner. Derek zappait tout en mangeant une tartine grillée, Erica envoyait un sms tandis que Boyd et Isaac continuaient leur éternel débat sur 'Thor VS Iron Man'
Derek commençait tout juste à regarder un épisode de NCIS : Los Angeles quand Isaac se tourna vers lui.
« Qu'est-ce que ça fait ? D'avoir une Marque d'Âme et de ne pas savoir qui c'est ? » demanda-t-il les yeux écarquillés comme s'il espérait que Derek ne lui hurle pas dessus ou ne lui demande de partir.
« C'est… c'est comme s'il te manquait une partie de toi-même » répliqua-t-il soudainement tout en regardant la télévision « comme si quelqu'un venait tout juste de mourir et tu te sens vide parce que tu sais que tu ne reverras jamais cette personne. Sauf que… sauf que tu n'as jamais rencontré cette personne. C'est très difficile à expliquer »
« Je préfèrerais ne pas savoir qui est mon Âme Sœur plutôt que de savoir que cette personne me hait » dit Erica « Je comprends pourquoi Stiles se sent si mal »
« Je comprends pas comment quelqu'un peut rejeter le Lien d'Âme. Qu'est-ce que tu dis dans ces cas là ? 'Je suis désolé on est destiné à être ensemble mais je ne t'aime vraiment pas' » Isaac secoua la tête.
« Scott a dit à Allison qui a dit à Lydia qui m'a dit que Scott a découvert ce que disait la Marque d'Âme de Stiles » dit Erica en levant les yeux mais en pianotant toujours sur son clavier. Derek n'avait jamais compris comment elle faisait ça « Scott a vraiment paniqué »
« Ce qui explique sa crise de la nuit dernière » acquiesça Derek en levant les yeux au ciel parce que sérieusement, pourquoi des agents du NCIS hautement entrainés ne pouvaient pas atteindre leur cible ?
Erica se redressa soudainement en fixant son téléphone avec incrédulité « Stiles vient juste de dire à Lydia qu'il venait de finir de remplir ses papiers de transferts pour l'école »
Isaac gémit doucement « Il déménage là bas ? Je croyais qu'il prenait juste une pause »
« Appelle Danny » grogna Erica en se levant « dit lui d'entrer dans le dossier scolaire de Stiles et ajoute un truc qui pourra nous faire gagner du temps ! »
Derek n'avait jamais vu deux personnes passer des appels, finir leur petit déjeuner et s'habiller et ce, simultanément. Sans Erica qui avait décidé que Boyd et Isaac pouvaient gérer la crise parce qu'elle avait besoin d'aller boucler ses cheveux et que 'être aussi belle, ça demande du temps'.
Les deux garçons se rassemblèrent une nouvelle fois dans le salon cinq minutes plus tard, prêts à partir pour l'école et, apparemment, empêcher Stiles de finaliser son transfert.
« L'ordinateur de Danny est cassé » soupira Isaac « on doit l'emmener à l'école pour qu'il puisse entrer dans le dossier scolaire de Stiles »
Il lança son regard de chien battu en direction de Derek et l'alpha soupira « Prends le SUV »
Boyd sembla satisfait et alla chercher les clés sur le buffet mais Isaac bouda « On peut pas prendre la Camaro ? »
Il le fusilla du regard « Non »
Ils s'en allèrent peu après.
Derek prit une douche et s'assit, attendant qu'Erica soit prête pour pouvoir la conduire à l'école. Cependant il savait qu'il devrait attendre encore une vingtaine de minute quand tout d'un coup, son téléphone sonna.
Il était en train de regarder Top Gear USA quand Erica sauta par-dessus la rambarde de l'escalier en colimaçon, atterrissant sur ses pieds (alors qu'elle était en talons, Derek ne savait pas comment elle faisait ça) Elle était raide en avançant vers lui, le téléphone à l'oreille.
Elle empoigna la main de Derek et l'amena au niveau de ses yeux. Elle fixa sa Marque d'Âme, la bouche ouverte.
« Oh putain ! » cria-t-elle à son interlocuteur.
« Quoi ? » demanda Derek en se redressant, attentif.
Erica le fixa, choquée, écoutant les paroles de la personne avec qui elle était au téléphone « Tu es sûr ? »
« Quoi ?! » grogna-t-il, impatient.
Elle avait toujours le téléphone collé à l'oreille quand elle demanda « Derek… t'as déjà fait des recherches sur le nom de Genim ? »
Il leva les yeux au ciel « Bien sûr que oui, c'est polonais »
« Tu connaît quelqu'un d'autre qui a un nom polonais ? »
Derek haussa les sourcils.
« Stilinski »
Ses mots le percutèrent directement dans la poitrine. Il sentit le sol s'effondrer sous ses pieds et l'air partir de ses poumons.
Genim... Stilinski ?
Ca pouvait pas être ça. Il savait que 'Stiles' était un surnom parce que son vrai nom était humiliant mais il n'avait jamais pensé… mais ça voulait dire que Stiles avait son prénom sur son poignet. Stiles le savait et… et Stiles pensait qu'il le haïssait ?
Erica le gifla.
« Ressaisit toi ! » dit-elle d'un ton furibond « Tu dois aller au lycée. Danny a piraté le système de l'école et ils essayent de gagner du temps »
Il était toujours immobile sur sa chaise, ses griffes enfoncées dans le matériau.
Elle le gifla encore une fois « BOUGE TON CUL ! »
Derek n'eût pas la chance de faire un seul mouvement parce qu'Erica le tira vers l'extérieur par le devant de son tee shirt, attrapant son sac à main au passage.
Il conduisait bien trop rapidement mais Derek s'en fichait royalement. En plus de ça Erica lui hurlait dessus pour qu'il conduise plus rapidement. Ils arrivèrent sur le parking du lycée et ils ne cherchèrent même pas à se garer. Au lieu de ça, Derek se faufila entre les étudiants et les autres voitures jusqu'à qu'il s'arrête près du trottoir juste en face de l'école.
Le reste de la meute était là. Isaac était devant Danny, le protégeant de Stiles qui lui hurlait dessus. Les autres étudiants les regardaient et se disaient entre eux que 'ça y est, Stilinski a complètement perdu la tête'. Mais la meute regardait autour d'eux avec espoir.
« RÉPARE ÇA, TOUT DE SUITE ! » Stiles finit sa diatribe « Tu n'as pas le droit de pirater le système de l'école pour m'empêcher de partir ! »
« Je peux et je l'ai fait » dit Danny en essayant de contourner le loup garou mais Isaac ne l'entendit pas de cette oreille « Je ne vais pas juste de te laisser partir Stiles »
« Tu ne comprends pas ! » ragea-t-il en passant une main dans ses cheveux pour tirer brusquement dessus.
« Si je comprends ! » dit Danny « Je suis rentré dans ton dossier avant de le pirater Stiles »
Le corps entier de Stiles se tendit et ses bras devinrent ballants « Tu n'as pas fait ça… »
« Il l'a fait » dit doucement Derek en claquant la porte de la Camaro pour s'avancer « Montre moi ton poignet »
« Der… » Sa voix se brisa et l'odeur de l'impuissance transpira de son corps.
Derek ne pût s'empêcher d'aller derrière le plus jeune, le dos de celui-ci contre sa poitrine. Il tendit le bras autour de son corps pour attraper la main de Stiles et enlever doucement le bandage.
Derek Hale
C'était son nom. Dans son écriture. Sur le poignet de son Âme Sœur.
Il retourna doucement sa main pour la placer juste à côté de celle de l'adolescent. Il gémit avant d'enterrer son visage dans la nuque de Stiles, inspirant profondément.
Compagnon.
« Genim » murmura-t-il en fermant les yeux « Pourquoi tu ne m'as rien dit ? »
« Pourquoi je l'aurais fait ? » murmura Stiles en retour. Son corps tremblait et il ne fit aucun geste pour retourner l'affection de Derek mais il ne s'enfuyait pas non plus « Je voulais que tu m'aimes parce que tu le voulais toi… et pas parce que tu y étais forcé »
« Depuis combien de temps tu le sais ? »
« Depuis le jour où tu m'as demandé de te couper le bras »
Derek respira une nouvelle fois son odeur, posant ses lèvres sur sa peau avant de dire « Tu aurais dû me le dire »
« Pourquoi ? » demanda Stiles en dégageant de l'étreinte de Derek pour se retourner et lui faire face ignorant complètement qu'ils avaient un public « tu me détestes, et je refuse qu'une stupide Marque te forces à m'apprécier »
« Je ne te détestes pas » dit-il « Je ne t'ai jamais détesté »
« Alors quoi ? Maintenant que tu as vu ma Marque d'Âme on va courir vers le coucher du soleil ? » renifla-t-il « tu sais aussi bien que moi que la vie ne marche pas comme ça, Derek »
« Je ne t'ai jamais détesté » répéta-t-il « Je t'aimais bien mais ton nom n'était pas Genim donc je ne pouvais pas être avec toi. Tu n'étais pas mon Âme Sœur mais… mais tu l'es »
Il tendit de nouveau le bras pour doucement placer sa main sur la joue de Stiles.
« Et si tu pars alors je te suivrait. Je t'ai attendu pendant six ans et je t'ai trouvé Stiles. Et c'est toi, ça a toujours été toi et je…je… »
Il ne savait pas trop quoi faire d'autre donc il se contenta de poser son autre main sur le visage de Stiles pour l'amener plus près. Il releva légèrement sa tête d'un petit mouvement et posa ses lèvres sur les siennes. Stiles ne répondit pas et l'estomac de Derek se noua mais un instant plus tard, des bras s'enroulèrent autour de son cou et Stiles répondit.
Il sentit le Lien se former, il se sentait de plus en plus en harmonie avec Stiles. Il était soulagé et heureux et il pouvait aussi ressentir Derek. Il sentait que Stiles avait faim parce qu'il n'avait pas prit de petit déjeuner et qu'il était fatigué parce qu'il n'avait pas assez dormi. Derek eût soudainement des flashs, des souvenirs.
La mère de Stiles qui joue avec lui dans le parc.
La mère de Stiles dans un lit d'hôpital, il la regarde mourir.
Les funérailles.
Mme McCall qui lui fait des pâtes.
La première fois qu'il voit Derek.
Scott se transformant dans les vestiaires.
Quand il voit son prénom sur le poignet de Derek.
Peter qui lui propose la morsure.
Regarder Derek devenir l'alpha.
Isaac, Erica et Boyd qui sont transformés.
Stiles qui est paralysé.
La piscine.
Gerard Argent qui lui casse la figure.
Observer Lydia qui aide Jackson à redevenir un loup garou.
Tout le monde qui a dix huit ans et qui découvrent leur marque.
Stiles découvrant sa propre Marque d'Âme.
Derek qui lui hurle dessus parce qu'il s'est auto collé lui-même.
Les urgences.
Le Nevada.
Scott découvrant sa Marque d'Âme.
Danny piratant le réseau de l'école.
Stiles s'éloigna le premier, ses mains agrippant les cheveux de Derek pour pouvoir poser son front contre le sien et respirer.
« Ta famille » chuchota-t-il « Je suis désolé »
Ça lui prit un moment pour réaliser que Stiles avait vu ses souvenirs lui aussi. Seulement quelques flashs et quelques mots probablement. Stiles avait vu les pires moments de sa vie comme devant un programme TV et Stiles venait juste de voir le 'précédemment dans Derek Hale'.
« Tu ressembles à ton père » continua Stiles « mais Laura et Cora ressemblent à ta mère »
« Tu as les yeux de ta mère » répliqua-t-il et l'adolescent sourit « Je le jure si tu pars alors je te ramènerai par la peau des fesses »
Stiles rit et l'embrassa une nouvelle fois. Il envoya un doigt à Scott quand celui-ci gémit en disant qu'ils étaient dégoutants.
Derek sonna à la porte et entendit Stiles descendre rapidement les escaliers pour pouvoir ouvrir la porte. Il tira immédiatement l'alpha à l'intérieur et se pencha pour l'embrasser, les mains serrées autour de sa veste en cuir pour se maintenir.
« Mm, salut » sourit Stiles après s'être éloigné « tu es très beau aujourd'hui »
Derek baissa les yeux « Je suis pareil que d'habitude » dit-il en haussant les sourcils.
« Et tu es très beau tous les jours » rit-il.
Il leva les yeux au ciel « Tu es désespérant, je te garde »
Il se pencha pour l'embrasser une nouvelle fois, mordillant doucement la lèvre inférieure de l'adolescent qui gémit.
Le père de Stiles se racla la gorge depuis l'entrée de la cuisine, semblant (ou du moins essayait d'être) scandalisé « Les garçons, si vous comptez faire ça pendant tout le match, alors autant aller directement à l'étage » marmonna-t-il.
« Le match d'abord, l'étage après » dit Stiles en utilisant son emprise sur la veste de Derek pour l'amener vers le salon.
Ils se posèrent tous les deux sur le sofa et se blottit contre l'alpha tandis que le sheriff monta la son pour regarder le match Mets VS Yankees.
(1) Vous savez que les pronoms en anglais c'est pas toujours ça. Je pars du principe que Derek ne sais pas si le prénom est masculin ou féminin, donc je précise pour un éventuel partenaire féminin et masculin.
(2) Pour rester polie…
(3) C'est la meilleure traduction que j'ai pu trouver et aussi celle qui me plaisait le plus.
J'espère vraiment que ça vous aura plu mes loulous. Vos avis sont toujours faits d'or.
On continue ? Un petit extrait de ma prochaine trad ? Oui ? OK !
C'est encore un OS mais un canon cette fois ci
'« Tu m'évites »…
« Tu es un peu… en colère. Et je peux me casser donc s'il te plait ne te transforme pas pour me tuer »…
« J'arrive pas à croire que tu l'ais mangé »…
« Stilinski ! » cria-t-il « C'est pas parce que tu joues pas que t'as le droit de bécoter le premier inconnu qui passe »'
Le prochain OS arrivera… je ne sais pas en fait. Mes examens arrivent bientôt et mes révisions me pètent clairement le fion mais bon faut souffrir pour réussir.
Mais malgré tout, chers lecteurs, vous êtes toujours ma plus grande motivation pour traduire.