Hey bonjour à tous ! C'est avec joie que je vous poste ma première traduction sur une de mes fics préférées : Chase the Wind de DrakkHammer une auteure de aO3 qui a bien voulu me donner son autorisation ^^ Un grand merci à elle :)

D'ailleurs allez faire un tour sur son compte pour voir sa fic illustrée par la talentueuse Pabu (j'ai juste repris son titre fait pas ses soins ici). Je mettrai tous les liens sur le profil.

Dans cette histoire il y a : présence de relation H/H, Fili et Kili ne sont pas frères et leur relation évoluera lentement. Oh et bien sûr c'est un u.a. )

Enjoy ~

Prologue

Kili portait le surnom de Chase sur le circuit de BMX. Il roulait uniquement sur un Chase, le vélo de course d'élite, et il était déterminé à être sélectionné dans l'équipe mondiale de Chase BMX. Il y avait une place pour les jeux olympiques de Rio en plus. Malheureusement il y avait également un ivrogne qui l'empêcha d'aller y fait un tour. Kili n'a même jamais vu le conducteur qui a écrasé sa colonne vertébrale, ses jambes et ses rêves. Maintenant, la vie signifie de faire face à un ensemble complètement différent de roue et de priorités.

Fili est un artiste et un photographe d'Auckland à la recherche de ses ancêtres. Ses exhibitions à Londres se portent bien et il échangea le soleil de la Nouvelle-Zélande pour l'émeraude humide de l'Irlande. Il laissa de côté de nombreuses choses et pour la première fois depuis des années il sentit qu'il pourrait avoir un avenir. Il ne s'était juste pas attendu que ça incluait un magnifique jeune Irlandais avec des yeux chocolat, une crinière sauvage de cheveux sombres et une famille qui pourrait lui apporter sans doute un nouveau compagnon.

Je poste pour l'instant que le prologue complet, le premier chapitre arrivera ce week-end normalement. Je m'excuse d'avance si la traduction vous semble fragile à certains moments mais j'essayerai d'être la plus cohérente possible.

Et si vous avez encore du temps à consacrer, allez lâche un petit compliment à la véritable auteure :)