Note de l'Auteur : J'ai lu plusieurs fictions TW et j'ai remarqué les nombreuses utilisations de « SourWolf ». Je suppose que c'est un StilesDerek. Je regrette de ne pas avoir mis plus d'attention durant les jours où j'ai regardé la série, maintenant...

Note de la traductrice : Bonjour!

Je reviens, cette fois encore, avec une traduction sur le fandom TW (enfin... Si vous êtes là, vous le savez déjà, hum).

Merci à Redzik de m'avoir permis cela!

Je suis désolée d'avance pour toutes les fautes qui ont pu passer les mailles du filet, ou encore l'hésitation de la traduction. Cela faisait longtemps que je ne m'étais plus essayée à ce hobby!

Disclaimer : Les personnages ne nous appartiennent pas.

Résumé : Et si Stiles n'était pas le seul à appeler Derek "SourWolf"...


SourWolf by Redzik

Lorsque Stiles eut finalement atteint sa maison, il n'était pas préparé à voir une Allison légèrement paniquée, passant ses yeux entre Scott et son cousin, épinglé au sol par Derek dans son entière gloire de loup grincheux, lui demandant si sont pas-vraiment-ami avait fait quelque chose.

- Qu'est-ce qui se passe ? Exprima Stiles, confus.

- Um...

Scott se frotta le cou, pesant le pour et le contre, avant de répondre.

- Scott ?

Le jeune loup-garou soupira.

- Il l'a appelé « SourWolf ».

Derek grogna. Le chasseur, sous lui, gémit, complètement apeuré. Les yeux de Stiles brillaient, son regard fixé sur le pauvre garçon puis il finit par commencer à avancer.

Scott décida finalement de prendre les mesures qui s'imposaient :

- Stiles !

Et voilà... C'était très très court ! Mais c'est à vous d'imaginer la suite, apparemment. J'espère que cela vous aura quand même plu... Tous vos commentaires seront, comme d'habitude, retransmis à l'auteur ! Qui vous est déjà reconnaissant, d'ailleurs !

A bientôt, je l'espère, pour une autre traduction !