Eh bien voilà, on est arrivés à la fin de cette histoire ! Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont reviewé, ainsi que les followers qui n'ont pas laissé de review, et tous les membres qui ont lu cette histoire sans la suivre.

Je voudrais aussi remercier ma beta Julie Winchester, ainsi que titesouris, probablement inconnue sur ce fandom mais sans qui je n'aurais pas trouvé le nom de Sombren, parce que son nom anglais est Shade et que j'avais prévu de le traduire par Ombre jusqu'à ce que je réalise un jour avant de poster qu'il me fallait un nom commençant par un S, d'où Sombren ^^

En avant pour la lecture !


EPILOGUE

L'hiver laissa lentement place au printemps, puis à un magnifique été.

Harold faisait les cents pas, traçant un sillon dans la poussière.

« Garçon, t'aides pas avec toute c'te marche, grommela Gueuflor. »

« Ouais, dit le père de Rustik. Ces choses arrivent quand elles le doivent. »

« Argh ! cria Harold, se tournant vers un Krokmou compréhensif, qui savourait le soleil avec sa femelle et leur bébé. »

Le petit Sombren pourchassait Ash et Cendres, ayant grandi significativement dans les derniers mois. Leurs rires étaient audibles mêmes pour les humains, qui entendaient les ronronnements dans leurs poitrails et ne pouvaient s'empêcher de rire avec eux.

« Eh bien, statistiquement parlant-, commença Varek, avant que Kognedur le frappe au bras. »

« Ferme-la, idiot ! »

« Mon grand, je vais devenir fou, dit Harold à son dragon, qui ne fit qu'acquiescer avec sympathie. »

Il ronronna son soutien avant de se tourner pour grommeler quelque chose à Foudre, qui sembla rire un tout petit peu, mais cacha son amusement lorsque Harold se tourna pour la fixer.

« Même les dragons gèrent ça mieux que toi, Harold, dit paresseusement Rustik depuis son siège sur le flanc de la colline à côté de Kranedur, qui semblait mâcher de l'herbe. »

« Attends un peu, Rustik. Ton temps viendra ! annonça Harold, pointant son cousin du doigt. »

Un cri de douleur put être entendu de l'intérieur de la maison, et Harold pâlit, donnant l'impression qu'il allait vomir. Quelques instants plus tard, la porte s'entrouvrit et sa mère passa la tête à l'extérieur, ses cheveux légèrement décoiffés, mais elle souriait.

« Entre, fils. »

Harold la suivit lentement dans la maison, dans les escaliers, par la porte de sa chambre... et le temps s'arrêta.

Assise droite dans le lit se trouvait une Astrid rouge mais souriante, et dans ses bras se trouvait paquet avec une touffe de cheveux auburn qui en dépassait.

« Viens ici, demi-troll, dit-elle, riant alors qu'elle tapotait le lit à côté d'elle. »

Harold réussit à aller à côté d'elle, alors que leurs mères et les sages-femmes sortaient silencieusement.

« C'est une fille, murmura-t-elle, se tournant pour regarder son visage blanc comme neige. On dirait que tu viens juste de voir le Volchemar, Harold. Assieds-toi. Tu veux la tenir ? »

Acquiesçant, il tendit les mains.

« Non, comme ça, dit Astrid, ajustant ses bras avant de déposer gentiment le paquet dans ses bras. »

Sans réfléchir, sa prise s'affermit légèrement pour la tenir, et il baissa la tête pour regarder la meilleure vue sur laquelle il avait jamais posé les yeux.

« Elle ressemble à une mini-Gothi, dit-il, et Astrid éclata de rire. »

« Elle ne sera pas aussi ridée très longtemps. Mais regarde-la. »

Il le fit, et puis elle ouvrit les yeux, et ce fut comme regarder dans un miroir.

« Elle a mes yeux ! s'exclama-t-il. »

« Et tes cheveux, ajouta Astrid. »

Harold était bouche bée.

« Dommage qu'elle ait des parents si beaux, plaisanta-t-elle. On repoussera les garçons du village à coups d'épées et de boucliers ! »

Harold gémit.

« Ne dis pas ça. Je ne peux pas gérer pour l'instant.

Un moment après, Harold regarda par la porte avant pour voir ce qui semblait être tout Beurk rassemblé devant sa maison. Rentrant à l'intérieur, il se pencha pour embrasser sa femme, faisant attention à ne pas écraser le paquet entre eux. Tenant sa fille d'un bras et la main d'Astrid dans l'autre, il ouvrit la porte.

Le village se tut alors que leur Chef sortait à la lumière du soleil, et leurs yeux se fixèrent aussitôt sur le paquet dans son bras droit.

« Peuple de Beurk ! proclama-t-il, mais pas trop fort. »

Il ne voulait pas effrayer le bébé, après tout.

« Astrid m'a donné une fille en bonne santé ! »

La foule poussa des cris, et Harold dut lâcher la main d'Astrid pour leur faire signe de se calmer.

« Son nom est Aeri, et je suis sûr qu'elle adorerait tous vous rencontrer, mais vous allez devoir attendre un peu, dit-il en souriant malicieusement. La famille d'abord, vous savez. »

Grommelant mais extrêmement excités, les villageois se détournèrent et redescendirent la colline pour retourner à leurs tâches quotidiennes.

Laissé derrière fut un groupe de dragons. Cinq Furies Nocturnes, un Stormcutter, et une Dragonne Vipère, avec sa mère, dont le visage était éclairé par un grand sourire.

« Eh bien, venez ! »

Harold leur fit signe, et ils s'amassèrent tous à l'intérieur. Il ouvrit les fenêtres sur les côtés pour Jumper et Tempête, pendant que les Furies Nocturnes se rassemblaient en cercle.

Harold alla au milieu de la couverture et s'assit les jambes croisées, tenant Aeri bien droite pour que les dragons puissent la voir. Elle était déjà dramatiquement moins ridée, ce qui était un soulagement pour son père.

« D'accord, Krokmou. Toi en premier. »

Le dragon noir s'avança silencieusement, se penchant en avant pour voir des yeux verts curieux le regarder en retour. Il sourit à cette vue, lorsque le petit Sombren courut en avant et se redressa, observant le petit visage d'Aeri. Il la renifla, ses yeux bleus élargis. Son bras se libéra de ses couvertures, et tout le monde regarda en retenant leur respiration ce qui allait se produire.

Sombren se pencha en avant, reniflant sa main, puis poussa son museau dans sa paume.

Harold doutait que le mouvement soit intentionnel de la part d'Aeri, mais Sombren avait pris sa décision. Aeri était son humaine maintenant, et c'était tout. Le bébé gazouilla, puis laissa tomber son bras, s'épuisant visiblement.

« D'accord, les gars, leur dit Harold, Astrid et Valka souriant derrière lui. C'est l'heure de la sieste pour les humains, mais je viendrai vous voir tout à l'heure. Merci, dit-il à Krokmou, tapotant la tête de son dragon. »

Alors que les dragons sortaient par la porte avant en file indienne, Krokmou se pencha vers son fils.

« Est-ce que tu sais ce que tu viens de faire ? lui demanda-t-il, incertain. »

Sombren, l'air sérieux, acquiesça, avant de pourchasser à nouveau Cendres et Ash.

Riant, Foudre vint à côté de lui et se frotta contre son cou. Krokmou regarda le village, tous les humains et les dragons qui travaillaient ensemble. Il put voir Ash et Cendres, suivis de près par son propre fils, et il regarda sa femelle, dont les yeux bleus se levèrent pour rencontrer ses yeux verts.

Une émotion enfla dans son poitrail, et il n'essaya pas de la supprimer. Car la solitude était un démon du passé lointain. Non, c'était la plénitude, l'amour, la joie. Il n'y avait aucun regret. Peu importe quel changement surviendrait, tant qu'il avait sa famille et ses amis avec lui, ils s'en sortiraient.


Et voilà c'est fini, Aeri et Sombren sont partenaires maintenant, qui l'avait vu venir ?

Traduire cette fic a été un plaisir, et je vous dit à la semaine prochaine pour le premier des OS, qui aura pour nom Une nouvelle petite soeur. Quelqu'un peut deviner qui aura une nouvelle petite soeur ?

Encore merci à tous et à mercredi prochain !