A thoughtless remark from Beckett makes Castle give up on them ever becoming more than partners, and he leaves. Without being able to talk to him, Beckett must convince him that he's wrong about her feelings.