DELICACY OF MIND

Título Traduzido: Delicadeza de espírito

Autora: LJ Summers

Tradutora: Ju Martinhão

Shipper: Edward & Bella

Gênero: Romance / Família

Censura: +13

Sinopse: Leve, suave, CURTO Romance no Período Regencial. Em que o ex-comerciante da Índia, Edward, conhece a brilhante nova herdeira, Isabella, que esteve esperando uma ETERNIDADE para chegar à sua Temporada em Londres. Ele é muito sábio, ela é impulsiva e desconfiada. Naturalmente, tem que ser amor.

Todos os personagens pertencem a Stephenie Meyer e a história pertence à LJ Summers, a mim só pertence à tradução.

All characters belong to Stephenie Meyer and the story belongs to LJ Summers, only the translation belongs to me.

A Primeira Parte

E, para ser retido em tal motivo! - Eu acho que não seria muito provavelmente para promover afeto fraternal ou delicadeza de espírito.

- Elizabeth Bennet em Orgulho e Preconceito, de Jane Austen

01 de maio de 1818, Londres

"Bem, Marcus, eu espero que eles façam seu dinheiro valer a pena." Edward murmurou sob sua respiração quando entrou na Igreja St. Pancras. Uma estrutura antiga, ainda era pitoresca para um casamento. Os matrimônios celebrados aqui hoje seriam um casamento duplo, e ele, Edward Cullen, não era nem mesmo um convidado. Ele veio por pura curiosidade desconfiada.

Embora fosse cedo, parecia que alguém estava mais curioso do que ele mesmo. Uma outra mulher, sentada cerca de três bancos para trás do balcão de degraus de pedra na frente da capela. Os passos dele ecoaram na igreja quase vazia, mas a mulher não olhou para trás. Sendo assim ignorado, ele ficou ao lado dela ao longo do corredor lateral. "Bom dia. Você está aqui para ver as núpcias também? Das filhas Swan?"

A mulher levantou-se e Edward fez um inventário rápido. Estatura média, cabelos escuros e olhos com características regulares, ela não era uma beleza pelos padrões convencionais, mas ela trouxe um ar de segurança com ela quando se levantou e, em seguida, caiu em uma reverência breve. Sua voz era plana e totalmente banal, ao ouvido hábil dele. "Eu estou, sim. E você também? Amigo de um dos noivos, talvez?"

"Eu não tenho familiaridade com esses senhores, não. Estou aqui apenas para ver as jovens".

"Amigo da família Swan?" Ela perguntou, erguendo sua sobrancelha levemente. Um sorriso permaneceu junto aos lábios cor de rosa, pegando a atenção dele.

"Na verdade, eu estava apenas curioso".

"Ah?"

Ele ofereceu-lhe o que ele esperava que fosse um sorriso cúmplice. "Sim. A família Swan recentemente entrou em uma grande fortuna, eu entendo. Embora a mais velha das irmãs esteja praticamente na prateleira, as duas mais jovens ficaram noivas dentro de semanas após seu pai ter herdado essa fortuna. Fiquei curioso, como eu disse. Que tipo de jovens só poderiam encontrar maridos com tal incentivo de vinte mil libras?"

Ele sabia que era um erro assim que pronunciou as palavras, mas havia algo tão complexo na expressão da mulher, tão atenta, que ele havia deixado sua língua abanar para compartilhar o que ele estava realmente pensando. Mesmo que isso não fosse conversa apta para uma igreja, nem mesmo para um jantar. Era apta, talvez, apenas para os White.

Contrariado, ele sentiu a cor aquecendo suas bochechas, mas no interior sombrio do venerável edifício, não seria visível. Seu embaraço não foi diminuído de maneira alguma quando a senhora sorriu lentamente em seus olhos.

"Talvez devêssemos nos apresentar." Ela disse, estendendo a mão enluvada.

Ele a tomou firmemente na sua. "Sim, é verdade. Por favor, perdoe-me. Eu sou Edward Cullen, recentemente retornado da Índia. Atualmente," ele acrescentou, a fim de prestar-se crédito, "estou residindo em Mayfair." Ele curvou-se corretamente sobre a mão dela, para que ela não pensasse que ele não tinha boas maneiras. "E você é...?"

"Isabella Swan, irmã das noivas".

~ O ~

Primeiro, o Sr. Cullen agarrou os dedos dela quase espasmodicamente. Em seguida, ele soltou a mão dela. Isabella reteve o riso que borbulhava por dentro, escolhendo, em vez disso, acenar com a cabeça e mergulhar em uma reverência muito breve, antes de voltar para seu assento.

O fofoqueiro Sr. Cullen de olhos verdes não disse uma palavra, mas retirou-se para a parte traseira da capela, o que satisfez Isabella para o chão. Era tentador olhar para trás por cima do seu ombro para ver como ele estava levando seu ato não-verbal de sentar, mas ela se absteve. Em vez disso, ela ajustou o tecido marrom-amarelado de seda brilhosa do seu vestido e lembrou-se de esperar pacientemente. Seu pai tinha tido um bom propósito ao depositá-la aqui mais cedo.

Ele a tinha entregado na carruagem naquela manhã, com sua criada sentada do lado oposto. "Agora, então, filha." Ele disse. "Nós não temos passado tempo suficiente juntos desde que você chegou à Cidade, mas estou certo de que esta noite teremos a oportunidade de recuperar isso. Você se sentirá segura o suficiente na igreja sozinha?"

Isabella se inclinou para frente em torno do lado de couro da parte superior retrátil da carruagem. "Pai, eu tenho 21 anos, não sou uma menina na sala de aula. Eu ficarei bem".

"Muito bem então. Eu a verei na cerimônia." Ele instruiu o cocheiro para dirigir e retornou imediatamente para dentro de casa, nem mesmo a observando se afastar.

Quando um som animado na parte traseira da capela a alcançou, Isabella colocou as ruminações de lado e levantou-se para ver perfeitos estranhos entrarem. Ela não conhecia quase ninguém na cidade, portanto, era mais com curiosidade do que qualquer outra coisa que ela observava aqueles que foram convidados para o casamento das suas irmãs.

Curiosidade. Muito parecida com o próprio Sr. Cullen, talvez? Ela lançou um olhar na direção dele, apenas para ver sua cabeça castanha muito virada - para admirar as mulheres entrando, ela supôs.

Os vestidos das senhoras chegando aos bancos de madeira gasta eram muito parecidos com o dela, ela julgou. Ela mesma se baseou nas publicações mais recentes da moda da Cidade na frenética semana antes de ela deixar o país. Três garotas foram trazidas como costureiras para se certificar de que ela estivesse vestida adequadamente para o que seria, na sua essência, a sua primeira Temporada. Aparentemente, ela tinha escolhido bem.

Os noivos entraram com o vigário de St. Pancras, parados na cabeceira do prédio estreito. Um deles tinha que ser Benjamin Cheney, de Hertfordshire, noivo de Ângela, de quem seu pai tinha escrito. O outro seria Jasper Whitlock, Escudeiro, do Condado de Cork, na Irlanda. Ele tinha sido uma adição recente à festa de família, tendo a sua proposta aceita depois que o pai de Isabella havia escrito. Um noivado precipitado, de fato. Isabella viu a justiça, certamente, nas observações do Sr. Cullen. Como ela poderia não ver? Ela mesma sabia o quanto suas irmãs estiveram 'na prateleira'.

...

04 de março de 1811

Ainda escovando a poeira do seu traje de equitação, Isabella encontrou sua governanta perto do matagal. "Senhorita Hale! Eu cavalguei Chocolate hoje e fui muito bem!"

Hale, uma mulher educada de meia-idade, assentiu. "É claro que você foi. E você se lembrou de não se distanciar do seu noivo?"

A garota corou. "Ele me alcançou rapidamente, verdadeiramente alcançou".

A conversa foi conduzida inteiramente em francês, uma vez que era a língua que a Senhorita Isabella estava estudando atualmente. No entanto, a governanta mudou para o inglês quando elas se moveram para dentro de casa e até o quarto dela para se trocar para um vestido limpo. "Seus pais desejam vê-la antes de partir de manhã para Londres".

"Eles levarão Ângela também?" Isabella suspirou, pensando no quanto a casa seria solitária pelo resto da primavera e no verão.

A governanta assentiu e a seguiu pelas escadas. "De fato, sim. Sua mãe diz que 16 é uma boa idade para ter alguma experiência da Cidade, e sua irmã Alice certamente vai apreciar tê-la".

Tirando as botas, Isabella só poderia grunhir um reconhecimento suave. "Então, quando eu tiver 16 anos, talvez eu consiga ver Londres também?"

"Quanto a isso, eu não posso dizer. Mas eu acho que eu e você ficaremos muito bem aqui este ano. Quem sabe, talvez Alice receba uma proposta e nós conseguiremos ir para a cidade juntas para o casamento dela!"

Descalça e agora parada em um espartilho e calças, cabelo escuro e grosso em uma cortina pelas suas costas, Isabella riu com a ideia. "Isso seria maravilhoso!"

Desde que ela nunca tinha realmente colocado suas esperanças no empreendimento, ela não ficou de todo desapontada por Alice e Ângela retornarem no verão, sem nenhum casamento à vista.

...

01 de maio de 1818

Fazia anos desde que ele tinha enfiado sua bota na boca tão completamente, e Edward reconheceu isso para si mesmo com absoluta honestidade quando se sentou na beirada do banco na parte traseira da capela histórica. Se a família tinha levado vantagem imediata e óbvia da herança que Marcus tinha deixado, não era da sua conta, na verdade. Era legal e até mesmo sensível, e ele, Edward Cullen, não tinha nada com o que culpar Marc, uma vez que o Swan era realmente sobrinho de Marcus, e o próprio Marc não tinha outra família. Quem mais deveria herdar uma fortuna de magnata?

Fazer um ataque verbal sobre mulheres jovens com as quais ele não tinha conhecimento pessoal tinha sido tolice em tal lugar. Fazer um ataque verbal sobre elas para sua irmã foi muito possivelmente desastroso. Ele não estava na Cidade por tempo suficiente para saber muito de distinção, mas se a Senhorita Isabella Swan estivesse muito inclinada, ela poderia deixá-lo bastante desconfortável na sociedade por um tempo.

Ele tentaria suavizar as coisas, ou deixaria por isso mesmo, na esperança de ser esquecido?

Edward bufou baixinho para si mesmo e olhou para suas botas até que o vigário entrou. Hora de ver os homens que estavam tomando vantagem do dinheiro de Marcus. Homens aproximadamente da sua idade, vestidos bem o suficiente, ele supôs. Parecendo satisfeitos consigo mesmos, certamente.

Movimento por trás de Edward o tinha se virando para ver um homem magro com, sim, algo de Marc sobre os olhos e queixo. Edward suspirou um pouco. Verdadeiramente o herdeiro, então. As jovens senhoras com ele tinham totalmente o direito à herança.

Elas não pareciam combinar muito com a Senhorita Isabella Swan, que era irmã delas, no entanto. Oh, elas dividiam o queixo Swan, sim. Mas elas pareciam marcadamente mais velhas, estas duas em seus vestidos de seda, andando com seu pai.

Ele comparou a Senhorita Isabella com elas. Ele podia vê-la enquanto ela os assistia se aproximar do altar. Onde elas estavam vestidas em algo branco, ela usava essa rica cor dourada. Elas tinham uma profusão de fitas e babados, é claro, já que era o dia do seu casamento, mas Senhorita Isabella não precisava de tais ornamentos vistosos. Sua própria figura era o suficiente de um adorno para o seu vestido.

Irritado consigo mesmo, Edward franziu a testa e sentou-se para assistir ao casamento.

...

05 de abril de 1813

"Bem?" Alice perguntou ao seu pai. Como a mais velha de 19 anos, ela alegou seu lugar como representante. "Nós vamos para a Cidade?"

O pai mergulhou os dedos pelo seu cabelo. O último ano de luto tinha sido difícil, Isabella entendia. A Casa de Campo Swan sem a Mãe tinha sido... vazia. Durante meses, desolação tinha pressionado de todos os lados, mas... Mas era primavera. Os campos estavam trazendo vida nova e ela tomou isso como um sinal de que era realmente hora para a vida seguir em frente.

Afinal de contas, ainda havia três filhas para casar. O Pai não seria capaz de sustentá-las para sempre, não é?

"Sim, nós vamos para a Cidade. Eu terei o meu advogado procurando uma casa para alugar para a temporada".

Isabella sentiu sua pulsação saltar em seu corpo. Ela iria para a Cidade! Ela nunca tinha ido, mas ela tinha 16 anos agora e a Mãe sempre disse-

"- Mas, você ficará aqui, Isabella".

Ela olhou, sem compreender, para o pai. "Mas, a Mãe sempre disse que 16 anos era uma boa idade para ir para a Cidade, para aprender sobre ela antes de sair." Ela protestou.

O pai pôs-se de pé, os olhos faiscando. "Sua mãe não está aqui!"

Contrita, Isabella empurrou para baixo qualquer outro argumento. Ângela a tomou pela mão. "Além disso, Isabella, nós não teremos muitas festas, ou qualquer coisa, já que acabamos de sair do luto." Ela se inclinou um pouco para frente e sussurrou, "E, você não poderá sair se tivermos algum cavalheiro nos chamando!"

Alguns dias mais tarde, Isabella observou as carruagens levarem seu pai e irmãs, assim como seus empregados pessoais e roupeiros prudentemente escolhidos e baús. Uma pessoa não pode ser muito cuidadosa ao tentar atrair um marido, tinha sido dito a ela. Ela tinha apenas desejado que pudesse aprender isso por si mesma!

Com um suspiro sincero, ela se virou para subir os degraus de pedra rachada. "Apenas mais um ano até que eu tenha 17 anos. Então, eu irei".

...

01 de maio de 1818

Suas irmãs estavam agora bem e verdadeiramente casadas. Elas acenaram para ela enquanto saíam nos braços de seus maridos. O almoço de casamento seria realizado na casa Swan de Londres, os empregados estavam até agora se preparando para a chegada dos convidados.

"Bem, Isabella, o que nós faremos sem elas?"

Seu pai chegou ao seu lado, dobrando seu braço em convite para ela tomá-lo para que ele pudesse acompanhá-la da igreja. Eles mal chegaram à grama do lado de fora da capela, onde o rio próximo podia ser ouvido correndo ao longo das suas margens, quando foram detidos.

"Sr. Swan, quem é a sua companheira? Eu a vi durante a cerimônia de casamento - adorável cerimônia, a propósito, e eu tenho certeza de que desejo-lhes muita alegria em seus casamentos - e pensei que talvez você tivesse encontrado o seu consolo para suas perdas".

Isabella sentiu-se corar ligeiramente em desgosto. Isto é o que vinha de não ser conhecida antes, de não ser apresentada à Sociedade. Mesmo de uma forma tão lateralmente como esta.

Seu pai não pareceu notar seu desconforto. "Na verdade, ela é um consolo, Sra. Stanley. Por favor, aceite minha introdução da minha filha mais nova, Isabella. Isabella, esta é a Sra. Jessica Stanley".

Os olhos afiados e estreitos da Sra. Stanley arregalaram de surpresa. "Ah, meu bom amigo. Eu não sabia que a sua mais nova tinha se tornado uma bela mulher".

Isabella curvou uma reverência por respeito a uma mulher mais velha e uma amiga da família. Uma amiga que ela nem conhecia. "É um prazer conhecê-la." Ela disse.

...

29 de março de 1814

Isabella caiu um acorde cacofônico no piano, fazendo sua governanta estremecer. "Senhorita Hale, ele diz que eu não vou." Ela engoliu um choro de decepção e apoiou as mãos no seu colo. "Ter a filha mais nova na sociedade antes de a mais velha estar casada é ruim, ele disse." Embora seu pai tivesse pronunciado isso como fato, a jovem parecia suplicante para sua governanta por uma contradição.

Isso não veio. "Essa é uma noção tradicional." Ela lembrou sua aluna. Ela sabia que isso aconteceria.

"Não é justo." A jovem decidiu, sua voz baixa e áspera quando ela permitiu que a injustiça disso a lavasse. "Não é. Alice teve sua aparição quando tinha a minha idade. Assim como Ângela".

"Ainda assim, nenhuma delas teve muito como uma proposta de casamento, minha querida. Seu pai vai para a grande despesa para ver a segurança futura delas. Trazer você para fora também pode ser prejudicial para as chances das suas irmãs".

Isabella franziu a testa. "Por quê?"

Senhorita Hale deu-lhe um sorriso triste. "Quando há muito de algo, o valor é menor do que se for mais raro, Isabella".

"Então eu ficarei em casa para fazer minhas irmãs parecerem mais valiosas?" Isso era crença passada, mas se sua governanta - uma mulher de muita experiência e sabedoria - disse isso, deve ser verdade.

Quando as carruagens se afastaram este ano, Isabella permaneceu dentro de casa, fazendo whitework* para um chapéu. Felizmente, uma das suas irmãs precisaria dela antes do verão.

*Whitework: bordadotrabalhado nalinha brancasobre um fundo branco.

...

01 de maio de 1818

Ele esperou na sombra verdejante de um salgueiro no quintal da igreja, tendo decidido pedir suas desculpas à Senhorita Swan. Conversas de mulheres mais velhas chamaram sua atenção, mas seus olhos estavam no vestíbulo robusto da capela. Swan surgiu à luz do sol eventualmente, sua filha em seu braço quando uma mulher esbelta e ainda jovem correu à frente para a carruagem que estava esperando desde que ele, Edward, havia começado sua breve vigília. Uma mulher foi falar com eles. Edward esperou até que eles tivessem terminado de falar, sorrir, rir, com as cortesias externas necessárias para a Sociedade em geral.

Um passo à frente, ele retirou seu chapéu. "Sr. Swan. Parabéns pelas núpcias das suas filhas. Eu gostaria de saber se eu poderia ter uma palavra com a Senhorita Swan?"

Swan o olhou intrigado. "E você é...?"

"Este é o Sr. Edward Cullen, pai. Um vizinho nosso em Green Street, ao que parece. Ele é recém-retornado da Índia".

Edward sentiu-se olhando para ela em pura apreciação da sua desenvoltura. Como se ela o tivesse conhecido há semanas, em vez de tê-lo ouvido denegrir suas irmãs no dia do casamento delas. Quando Swan tossiu, Edward voltou sua atenção.

"Cullen da Índia? Ah, eu tinha um tio que estava na Índia." Ele afirmou efusivamente. "Fez bem para ele".

"Sim, senhor".

"Sim, bem. Isabella, se você não tiver nenhuma objeção?"

"Não, pai".

Aliviado, Edward ofereceu-lhe o braço quando seu pai se moveu em frente para a carruagem aberta. Os dois, ele e a Senhorita Swan, seguiram com passos lentos. "Eu queria implorar seu perdão, Senhorita Swan, pelos meus comentários imprudentes mais cedo".

Ele não se atreveu a olhar para ela, mas sentiu sua hesitação antes que ela respondesse. "Não precisa se desculpar por uma curiosidade honesta, Sr. Cullen".

Embora ele esperasse, ela não disse mais nada, então ele a agradeceu pelo seu tempo e a entregou para dentro da carruagem, onde seu pai e a criada esperavam. Não foi até que ela estivesse se afastando que ele pensou em lhe fazer mais uma pergunta. "Como você sabia que eu era o seu vizinho?" Ele gritou, tardiamente incrédulo.

Em resposta, ela colocou o dedo sobre os lábios quando a carruagem conduziu ao redor da curva.

~ O ~

"Ah, irmã." Uma voz melódica masculina disse, apenas dentro da sala de desenho.

Isabella assustou com a relação reivindicada, mas o Sr. Cheney era agora seu cunhado e então era, de fato, direito. "Sr. Cheney." Ela disse em troca. "Desejo-lhe alegria?"

Ele deu um passo para frente, um homem de trinta e poucos anos com um tipo de rosto agradável e redondo e uma linha de cabelo fina ligeiramente recuada. Seu terno não era nada fora do comum, sendo preto com calças, em vez de calções, o que era um pouco aventureiro da parte dele, ela supôs. Sua gravata estava amarrada no que ela tinha aprendido ser um "oriental". Ele parecia, ao seu olhar, suave e elegante. Curvando-se sobre a sua mão, ele garantiu a ela que apreciou o desejo. "É bom conhecê-la." Ele afirmou. Balançando a cabeça, ele acrescentou, "Eu tinha ouvido falar que a irmã mais nova de Ângela ainda estava no país, e eu," ele acrescentou com um sorriso auto-depreciativo, "assumi que significava que você ainda estava na escola".

"Eu garanto a você que não estou, Sr. Cheney. Na verdade, minha governanta me deixou anos atrás".

Ele se curvou quando Ângela desceu a escadaria ligeiramente curva. "Ah, bem, se nós vamos ficar na Cidade, tenho certeza que sua irmã e eu ficaríamos felizes em lhe mostrar".

Atingindo o piso de cerâmica, Ângela sorriu para o seu novo marido. Agora, em um leve vestido de musselina, ela parecia muito contente aos olhos de Isabella. "Oh, sim. Adquirir algum bronze da Cidade é útil em manobras durante a Temporada, Isabella. Eu lamento que não sejamos capaz de ajudar! Mas com o Pai aqui, tenho certeza que você não sentirá falta de nada".

Ângela puxou seu marido para a sala de jantar, deixando Isabella lá para saber se ela tinha tempo para mudar seu vestido ou não.

Um sino tocou. Ela supôs que a decisão tinha sido tomada por ela, como tinha tantas outras.

...

22 de janeiro de 1815

"Foi adorável da parte do vigário rezar pela nossa senhorita Hale." Alice comentou enquanto elas caminhavam para casa da igreja paroquial.

Isabella concordou com a cabeça. "Eu acho que ela é muito corajosa para ir como missionária para a África. Eu não acho que eu algum dia poderia fazer uma coisa dessas." Senhorita Hale disse que se sentia chamada para ir, no entanto, e nada que Isabella tivesse sido capaz de dizer a tinha desviado um centímetro dessa determinação.

"Além disso." A mulher mais velha tinha dito, uma espécie de sorriso triste tocando seus lábios, "Você está velha demais para uma governanta, minha querida. Seu pai tem sido bom por me manter no ano passado, e nós nos demos muito bem juntas, mas..."

As irmãs discutiram isso entre si durante a caminhada fria para casa. Quando chegaram ao seu próprio caminho estreito, Isabella se moveu para tomar o braço de seu pai. "Então, nesta primavera, Pai... Eu irei com você e minhas irmãs para a Cidade? Eu terei 18 anos, você sabe. E bem capaz de-".

Seu pai tinha olhado para ela e afagado sua mão. "Eu estou fazendo arranjos para você entrar em uma Academia de Damas em York".

"Pai!"

Ele deu um tapinha em sua mão novamente. "É um lugar gentil, minha querida. Eu sei que você esteve inquieta, e eu entendo isso, então isso lhe dará a oportunidade de conhecer jovens da sua idade. Isso vai lhe fazer bem".

Ressentimento torceu em seu corpo, implorando por expressão. Isabella, no entanto, não conseguiu dizer uma palavra além de "Mas-!"

Mais tarde, naquele inverno, suas irmãs e seu pai ficaram nos degraus para assistir a carruagem levá-la da Casa de Campo Swan.

...

01 de maio de 1818

Crepúsculo se estabeleceu levemente sobre Mayfair enquanto Isabella observava dos degraus da frente. Sua criada, Mallory, chamou, "Senhorita Swan, você deve entrar. Não é adequado apenas ficar por aqui, em Londres, como fazemos em casa".

Isabella, porém, estava cansada de ser dita o que podia e não podia fazer. "Eu estou dentro desta pequena desculpa para uma cerca, Mallory." Ela respondeu depois de contar até dez. "Certamente, eu não vou me machucar aqui. Você pode ficar observando, se quiser. Ou, melhor ainda, peça ao meu pai para fazer isso. Ele disse que queria passar algum tempo juntos esta noite".

"Eu ouvi do homem dele que ele se referia ao teatro, senhorita. Não à rua".

Algo amargo situou-se na ponta da língua de Isabella, mas ela não deu a isso nenhuma voz. Não havia nada a ser ganho por criticar sua criada. Ainda assim, ela se manteve nos degraus até que a escuridão aumentou visivelmente.

Um familiar chapéu sobre um familiar cabelo ruivo passou quando ela se virou para entrar. Ela não escolheu cumprimentá-lo.

~ O ~

01 de maio de 1818

Ele ainda era novo para White, então ele estava satisfeito o suficiente por encontrar uma cadeira em um canto, perto de alguns jovens ricos que estavam agora colocando apostas para saber se choveria antes da manhã ou não. Ridículo desperdício de dinheiro, mas em seu curto período de tempo em Londres, Edward tinha visto muita coisa que era ridícula entre este conjunto. Não demorou muito, um dos homens mais jovens parou de especular sobre o tempo por tempo suficiente para reconhecê-lo.

"Cullen, boa noite. Importa-se de colocar uma aposta na chuva?" Os olhos azuis do jovem despertaram com diversão.

Ele levantou uma mão. "Não, obrigado, Newton. Eu já perdi uma aposta particular comigo mesmo uma vez hoje e não me sinto com sorte".

"Ouvi dizer que você estava assistindo para onde foi a sua herança?"

Edward lançou um olhar para o falador atrevido. Outro jovem que faria bem com algum tempo passado a bordo de um navio mercante. A maioria deles faria bem nesse tipo de trabalho por um ano ou três. Isso fazia um trabalho maravilhoso de limpar a mente. "Bem, eu vi para onde foi algum pedaço, sim." Ele disse lentamente, seu sotaque de infância fazendo uma leve aparição. "Bem o suficiente gasto, eu diria".

"Ouvi também," um sujeito de bigode inseriu, "que há uma outra irmã, recém-chegada à Cidade, que tem uma fortuna própria, hein? Cullen, você disse que a viu?"

Cuidado o manteve breve. "Sim, eu vi".

Então, uma luz brilhou nos olhos castanhos claros de outro rapaz. "Eu sei! Nós podemos colocar uma aposta sobre o Livro! Eu aposto que ela será enlaçada pelas suas 20 mil libras antes do fim do mês".

"Mais cedo." Edward deixou escapar antes de pensar.

Todos os olhos na vizinhança viraram em sua direção, incluindo alguns recém-chegados que - ouvindo as palavras livro e aposta – tinham se apressado a se juntar a eles.

"Ah, tem uma vantagem sobre nós então, não é?" Os jovens riram. "Bem, talvez não precisemos colocar a aposta no livro, rapazes. Parece que o Cullen já ganhou!"

Irritado com eles, enojado de si mesmo, Edward balançou a cabeça e levantou. Um dos funcionários o observou e imediatamente pegou seu chapéu e luvas. Edward colocou um sorriso de negócios no rosto. "Não, posso assegurar-lhes que eu não ganhei".

Ainda assim, os jovens estavam especulando quando ele os deixou e o White atrás dele.

Nota:

Uma história um pouco diferente... o que acharam?

Hoje é meu aniversário, então resolvi dar esse presentinho a vc's! ;)

Essa fic tem apenas 4 capítulos e postarei uma vez por semana.

Comentem!

Bjs,

Ju