Día 30 – Charla de almohada

Capítulo 30:
Hacer un poco de magia

Dean rodó sobre su costado y le sonrió a Cas. "Hola, señor Winchester."

Cas sonrió. "Hola para ti, señor Winchester."

"Somos esposos ahora."

Cas encontró la mano de Dean y entrelazó sus dedos, moviéndose apresuradamente más cerca de Dean bajo las mantas. "Si, lo somos."

"Eres mi esposo."

"Si, lo soy." Sonrió. "No vas a cansarte de esa palabra, ¿o si?"

"Nope," dijo Dean, picando sus labios.

La ceremonia había sido bastante simple, solo familia y amigos muy cercanos reunidos en el Pop's Place. Sentían que encajaba, casarse en el café donde habían intercambiado números por primera vez. El canal de Cas quería hacer algún especial de TV al respecto (¡El Mago de los Vestidos de Novia finalmente contrae matrimonio!) pero Cas los había derribado rápidamente. Sam era el padrino de Dean y Jo era la madrina de Cas, y Charlie oficiaba. Dean había conocido finalmente al resto de la familia de Castiel, incluyendo al señor Novak y al infame hermano de Cas, Gabriel (quien había decidido unirse a Jo en el frente de la interminable-burla-acerca-del-enredo-del-compromiso).

Cas, naturalmente, había hecho su magia en su boda también. Él y Dean usaban unos trajes negros a juego, con corbatas con nudos Eldredge, pero Cas había usado una corbata azul Egipcio, mientras Dean usaba una verde bosque. Sam usaba un sencillo traje negro y Jo usaba un vestido largo hasta el suelo con un corpiño fruncido elástico para cubrir su siempre creciente vientre de embarazada. Charlie, siempre amando el espectáculo, usaba un traje de pantalón rojo brillante.

Y ahora ellos estaban en su luna de miel, recostados en una cama California King en Las Bahamas. Finalmente estaban ahí, después de todo este tiempo, pero aquí no era un lugar. Eran uno y el otro.

Cas lo besó lentamente, presionando una mano a través del corto cabello de Dean. "A veces el inglés me frustra."

"¿Por qué es eso?" preguntó Dean.

"Porque es extremadamente limitado en las expresiones del amor," respondió Cas. "Tengo que usar la misma palabra para expresar como me siento acerca de las Tartas-Pop y como me siento con respecto a ti."

Cas suspiró agitadamente mientras Dean sonreía.

"Hablo en serio," insistió Cas, encontrando los ojos de Dean. "Puedo decirte que te amo una y otra vez, pero eso nunca abarcará cuánto te amo realmente."

Dean quitó su sonrisa y puso su mano sobre el pecho de Cas, justo sobre su corazón. "No necesitas decirlo. Puedo sentirlo."

Cas puso su mano sobre el corazón de Dean y se quedaron recostados ahí por un momento, sintiendo los latidos del otro hasta que se sincronizaron y se sintieron como uno. Y por un momento, Dean entendió lo que Cas quería decir. Pero el latido de Cas y la emoción en sus ojos hablaban más acerca de cómo se sentía de lo que podría cualquier idioma. Y Dean estaba seguro de que la misma emoción podía leerse en su rostro.

"Así que, señor Mago, ¿cómo se siente estar finalmente casado?" preguntó Dean después de un momento, atrayendo a Cas apretadamente contra su pecho.

Cas sonrió. "Se siente genial. Como si hubiera estado esperando por esto toda mi vida. Como si hubiera estado esperando por ti toda mi vida."

"Yo también," dijo Dean.

"Así que, estamos casados," dijo Cas, levantando su mirada hacia Dean. "¿Ahora qué?"

Dean le sonrió a Cas y besó su frente. "Vamos a hacer algo de magia."

"Suena perfecto."

N/T: Oh, que nostalgia. ¡Treinta capítulos finalizados! Espero de todo corazón que les haya gustado tanto como me gustó a mí. Un poco de azúcar a la lectura no le hace mal a nadie (: Ahora, si están leyendo esto me gustaría pedirles un pequeño favor: ya después de terminar de leer esta historia probablemente se hayan formado una opinión acerca de mis traducciones y me gustaría saberla para poder seguir mejorando mis falencias y mantener las cosas positivas. Me gustaría que pudieran evaluar mis traducciones y aconsejarme si es que hay que mejorar algo.

Muchas gracias a todos.

¡Nos estamos leyendo!