I'll just assume the dragonese is grammatically correct. This is a really cool idea, and a good execution. If you'd told me it was from the game, I wouldn't have thought otherwise.