What happens when a mission goes all wrong? Granddaughter of Agent Kay finds herself trapped in Karbuncle's lab only to escape and fall into the clutches of the locals. The battle between the Martians and Plutarkians continue to rage on, but what happens when the arms of battle stretch to Earth? Will broken bonds ever mend? Or will it be doomed for all eternity?