Hogan and team investigate a German experiment that could change everything. Commander Koenig and the inhabitants of moonbase Alpha seemed to have found a way home, but are in for an unpleasant surprise.