A pricey deed can easily make for a glass prison, the golden sands its remaining days; Leaf Valley's hourglass is already half-empty. An ambitious woman with a heart of ice means to tear down the village, an amusement park to rise from its ashes. Hopes now fall upon a young man's shoulders, but will those entrusted embers be enough to help him stand up against the fury of winter?

Continuation from Zetsuen no Tempest's final chapter. Yoshino decides to walk Hakaze home, what path will their relationship take?