Bon.. Désolé pour l'énorme (ENORME) retard.. J'avais carrément oublié que je traduisais cette fiction (shame on me) , du coup en recevant une review ce matin j'y ais repensé et j'ai traduit le chapitre 2 aussi vite que j'ai pu..
Merci pour les précédente reviews :)
Merci spécial à AmaliaKlaine pour m'avoir rappelé que je devais continuer :p
Enjoy !
Brittany resta tout le weekend , mais seuls Kurt, Blaine, David, Wes , Nick et Jeff étaient au courant. La plupart du temps elle et Kurt se cachaient dans la chambre de ce dernier et elle lui racontait en partie ce qui l'avait fait partir.
Pas qu'il est tout compris. La plupart du temps il était l'un des seuls qui comprenaient ce qu'elle disait, mais elle était tellement bouleversée que toutes ses paroles n'étaient qu'un grand fouillis.
Le plus gros problème était probablement le fait qu'elle refuse de rentrer chez elle. Elle ne voulais ni vivre seule ni être à McKinley pendant encore un moment.
Alors après les cours le Lundi il emmena Brittany chez la doyenne. Là bas il expliqua la situation, pas qu'il s'attendait à ce que la Doyenne Rosie autorise ce qu'il demandait.
"Je comprend que c'est une école exclusivement pour garçon, mais Brittany ne peut aller autre part. Ses parent ne seront pas à la maison pendant les 3 prochaines semaines et là tout de suite je suis la seule personne qu'elle ait. Si vous l'autorisez je peux obtenir un autre lit dans ma chambre et je serait responsable de tout ce qu'elle fait."
" Elle va au lycée McKinley, comment peux tu t'attendre à ce qu'elle suive avec l'école, ?" La doyenne lui demanda quand Kurt continuait de lui donner des raisons de laisser Brittany rester quelques semaines.
"Si vous appelez ses parents,le principal Figgins,Will Shuester et Coach Sylvester pour leur parler de ma proposition, je suis sure qu'ils seront d'accords avec moi."
"C'est ce que je vais faire alors, vous pouvez attendre dehors."
"Merci Doyenne Rosie" Lui et Brittany quittèrent la pièce.
Après 10 ,peut être 11, minutes la Doyenne signala qu'ils pouvaient ré-entrer la pièce.
" J'ai travaillé les détails avec vos professeurs. Vous pouvez rester dans la chambre de Mr. Hummel les 3 prochaines semaines à condition que vous vous présentiez à l'entraînement des cheerios le Lundi, Mercredi et Jeudi soir. Et Mr. Hummel doit, pour quelque raison, se joindre à vous. Il y aura aussi du travail de rattrapage à effectuer lors de votre retour. Si vous ne vous tenez pas bien votre séjour sur le campus sera terminé. Et s'il vous plaît Mademoiselle Pierce, surveillez les garçons. Ils n'ont pas l'habitude d'avoir des filles autour d'eux. Elle est votre responsabilité n'oubliez pas ça."
"Alors, qu'allons nous faire maintenant Kurtsie?" Demande Brittany aussitôt qu'ils sortent du bâtiment principal.
"Je suis désolé Boo mais j'ai répétition avec les Warblers Là. Tu peux attendre dans ma chambre? ça ne prendra pas plus d'une heure."
" Okay, je dois appeler Lord Tubbington de toute façon. Pour lui dire de ne pas fumer ou lire mon journal pendant que je ne suis pas là." Elle lui fis un câlin et marcha jusqu'à la maison où les étudiants vivent. Le campus était pratiquement vide à cause de la pluie donc personne ne la vera marcher sur les lieux. Maintenant qu'ils avaient la permission ce n'était plus nécessaire de la garder secrète Mais Kurt était un peu inquiet de l'attention qu'elle obtiendrait de tout les étudiants.
Kurt entra au moment où ils allaient commencer. Il s'assit à côté de Blaine sur le canapé.
" Votre attention Warblers. Aujourd'hui on apprendra les noms de nos adversaires pour les Régionales." Wes prend l'enveloppe de sur la table en face de lui et l'ouvre." Ce sera entre nous, Les Hipsters et les les New Directions. Okay."
Oh non, Kurt pensa, il n'avait vraiment pas envie de se retrouver contre les ND. Ils étaient ses amis, et ils étaient vraiment très bons.
" Nous savons tous que les New Directions sont bon alors on doit juste-" David fut interrompu par les portes qui s'ouvrirent. Qui cela pourrait être à part Brittany?
La plupart des garçon regardèrent la cheerleader, certains n'avait pas réalisé que quelqu'un de nouveau était entré dans le pièce.
Brittany couru à travers la pièce et sauta sur les genoux de Kurt. Tous les Warblers regardèrent quand elle se pencha et l'embrassa sur les lèvres. Avec la langue.
Kurt se recula pour respirer et réalisa qu'au moins 25 personnes le fixaient. I rougis et devint rouge foncé.
" Hey Kurtsie!" Elle se tourna vers les autres . " Hey les oiseaux!"[1]
" Boo, ce ne sont pas des oiseaux. Warblers est juste le nom du groupe. Et je t'ais dis de rester dans ma chambre." Lui dit Kurt.
" Excuse moi Warbler Kurt, mais qui est ton amie?" Demanda Thad, il était le seul membre du conseil qui n'avait pas encore rencontré Brittany.
" Oh bien. Warblers, voici mon amie Brittany. Elle va rester à Dalton pendant 3 semaines. Soyez sympas avec elle ou je vous tuerai."
"Pourquoi? Les filles ne sont même pas autorisées sur le campus après 9..."
"Parce que mon dauphin me manquait!"
"Je suis bon pour obtenir ce que je veux, la Doyenne elle même a dit que Britt pouvait rester. Et avant que l'un d'entre vous ne dise quoi que ce soit. Brittany n'est pas ici pour espionner, elle ne me ferait jamais ça. Mais elle fait partie des New Directions."
"Qu'es ce qu'un Dauphin?" Demanda un Warbler quelconque.
" Un requin gay." Expliqua Nick. Tout le monde le regarda." Moi et quelques autres personne avont rencontré Brittany ce vendredi."
"Je te crois quand tu dis qu'elle n'est pas une espionne Warbler Kurt. Par contre, je ne sais pas si elle peut faire partie des répétition un fois qu'on a fait nos choix pour les chansons."Lui dis Wes.
" Okay, ça a l'air ju-" Il commença mais son téléphone commença à jouer 'Defying Gravity'. Il décrocha.
"Halo Rachel."
" KURT ELIZABETH HUMMEL! POURQUOI VIENT DE NOUS DIRE QUE BRITTANY EST A DALTON AVEC TOI?"
" Parce qu'elle l'est. Tu peux me rappeler plus tard Rachel, je suis au milieu de quelque chose là."
" Pas moyen. Si elle est avec toi, mets le télephone en haut parleur."
"Bien, mais tous les Warblers sont ici aussi."
"M'en fiche."
Kurt soupire et met le haut parleur en marche.
" Que veux tu Rachel?"
"Je veux que tu renvoi Brittany à McKinley."
"Je veux pas aller là bas. Je veux rester avec Kurtsie."
"Tu vas m'écouter maintenant Porcelaine, tu ne peux pas la garder en otage." Lui dit Santana, qui avait pris le téléphone de Rachel.
"Ce n'est pas le cas, peut on en parler plus tard? Britt et moi seront là à l'entraînement des Cheerios, on pourra parler à ce moment là."
"Bien. Bye Porcelaine, bye Britt!"
" Bye Satan."
" Bye Sanny!"
Il raccroche, une fois encore tous les yeux sont sur lui.
" Les Cheerios ne sont pas quelque chose qu'on mange?" [2]
[1] Warbler est le nom d'une espèce d'oiseau en anglais.
[2] Cheerios est une marque de céréales aux états Unis.
A vos Reviews ;)