Salve !
J'espère que vous allez tous bien en cet après-midi de dimanche ensoleillé ! J'espère aussi que vous n'êtes pas trop triste de voir le dernier chapitre en date des Chroniques du Passé ! N'hésitez pas à stalker l'auteure originale et la spammer d'amour pour sa fic' ! Vous pouvez un lien vers son profil et vers son histoire dans mon profil :)
Temps de pub : La prochaine traduction qui sortira - continuera d'être traduite, en fait -, sera Le Fantôme d'un Amour Passé ! N'hésitez pas à allez lire le chapitre ~ Il sera publié la semaine prochaine :)
Réponse à la review anonyme ~
Karo : J'aimerais bien le savoir aussi :D Mais Tsunayoshi a toujours fait ses preuves, donc ça devrait bien aller, non ? Le problème, c'est qu'on ne peut être sûrs de rien, vu que parfois, les auteurs peuvent être très cruels et capricieux... *Soupir* Je veux savoir la suite TToTT
Disclaimer
Katekyo Hitman Reborn appartient à Akira Amano
Les Chroniques du Passé ( Chronicles of the Past ) appartient à Senna-X3
Les droits de traduction m'ont été accordés !
Yukiche a corrigé ce chapitre ! GROS LOT DU LOTO !
N'hésitez pas à laisser une review !
(: Enjoy :)
Tsuna bailla, se frottant les yeux, endormi, tandis qu'il faisait aveuglément chemin vers la salle à manger. Il était épuisé. Il avait à peine dormi, en fait, il avait regardé le plafond de sa chambre, les yeux grands ouverts. Il était juste trop inquiet à propos de Daemon... au moins, il avait une raison de l'éviter, maintenant. L'homme avait essayé de les tuer avec des illusions d'enfants...
Tsuna se demandait comment la guerre allait se dérouler, maintenant. Est-ce que Primo apprendrait quand même la trahison de Daemon ? Est-ce que G et le reste des gardiens sauveraient quand même Cozart ? Gagneraient-ils, malgré tout ? Tsuna soupira.
"Bonjour, Tsuna-kun." une voix engourdie s'éleva derrière lui. Il se retourna et vit Enma, qui avait visiblement mieux dormi que Tsuna. En fait, il semblait encore plus reposé qu'avant. Huh.
"Bonjour." dit Tsuna, souriant ralentissant pour que le roux le rattrape.
Enma l'étudia une seconde, le regardant sous toutes les coutures. "Tsuna-kun, tu vas bien ?"
Avait-il l'air si mal en point ? Tsuna sourit avec fatigue. "Oui, je vais bien. Je n'ai pas assez dormi."
"Comment ça se fait ?"
"Heu..." Apparemment, Enma dormait plus, parce qu'il était calme, parce que pour lui, Daemon n'était plus une menace totale. Devait-il ruiner cette quiétude en disant au roux que son Hyper Intuition s'éveillait à la simple pensée de Daemon ?
"..." Tsuna plaça un sourire qu'il espérait convaincant. "Non... ce n'est rien."
Ils étaient devant la salle à manger à présent, et Tsuna ouvrit la porte pour entrer dans la pièce.
Ses yeux tombèrent, parmi toutes les personnes de la pièce, d'abord sur Daemon. Tous les gardiens étaient là, même Alaude, à la grande surprise de Tsuna. Comme d'habitude, l'homme se tenait éloigné du groupe, semblant aussi ennuyé que d'habitude. Le brun jeta à nouveau un oeil au gardien de la brume. Il mangeait une tranche de pain grillée. Il n'avait pas l'air siméchant... .L'adolescent essayait de cacher sa nervosité et évita de regarder l'homme. Non, cet homme était vraiment méchant. Qu'importe s'il était du futur ou du passé. Déglutissant, il s'assit à côté de G, Enma s'emparant du siège entre lui et Cozart. Rapidement, l'un des domestiques rarement visible ( Tsuna devinait qu'ils n'en avaient pas beaucoup ) plaça un plat consistant d'oeufs, de bacon, et d'une tasse de café. Tsuna soupira légèrement alors qu'il fixait la nourriture chaude. Il voulait un bento... Soupirant une fois de plus, cette fois-ci résigné, il leva sa fourchette et transperça un morceau de bacon.
"Tsuna, Enma-kun." Les deux garçons levèrent la tête pour voir Primo, assis au bout de table. L'homme les regardait avec des yeux brillants et un grand sourire, à la grande surprise de Tsuna. "On va avoir des invités, aujourd'hui, si ça ne vous dérange pas. La fête est cet après-midi, donc j'espère que vous allez vous préparer correctement."
Tsuna cessa de mâchouiller son bout de bacon pour le fixer, confus. Plongeant ses yeux dans les siens, il fronça des sourcils. "Fête ?"
"Oh." Primo gloussa légèrement, ce qui rendit encore plus confus le brun. "J'ai oublié de vous le dire, vous deux." Il sourit largement. "On fait une petite fête ! Pas seulement pour le retour de Daemon, mais pour la nouvelle Alliance Mafieuse !"
"..."
Tsuna ne savait honnêtement pas quoi répondre. "Heu... oh..." Dit-il, essayant d'avoir l'air enthousiaste, mais il était sûr qu'il n'y arrivait pas, et qu'il avait l'air misérable.
"Heu..." Intervint Enma, un peu hésitant. "Qui seront ces... invités ?"
L'expression du Primo s'illumina tout entière en entendant la question. "Juste les membres et les amis proches des personnes dans l'Alliance. Surtout les boss. Pas tant de gens que ça, beaucoup moins qu'au banquet."
"Giotto." Dit soudainement Asari, souriant à l'excitation apparente du blond. "Est-ce que Leonardo sera là ?"
A la mention simple de ce nom, toute l'atmosphère de la pièce sembla changer. Alaude, dont les yeux avaient été fermés tout ce temps, les ouvrit, dangereusement plissés. Le sourire de Giotto s'agrandit, Lampo cria en sentant l'aura d'Alaude, Daemon se contenta d'un "Oya, oya...," G lança un regard meurtrier à Asari sans raison particulière, et Cozart gloussa en voyant les expression confuses de Tsuna et Enma.
"C'est le cousin de Giotto." Leur expliqua le roux. "Ils sont très proches, presque comme des frères."
"Oui." Dit Giotto, tout sourire. Son aura de joie contrastait violemment avec celle, énervée, d'Alaude. "Est-ce que ça vous dérange si je lui parle d'où vous venez ? C'est un peu dur de lui cacher des choses. Je lui voue une totale confiance, ne vous inquiétez pas."
Tsuna se demandait à quoi il ressemblerait. Serait-il effrayant ?
"Si... si Primo-san lui fait confiance... pourquoi pas..." dit lentement Enma, et Tsuna acquiesça.
Giotto sourit. "Génial. Aussi, je pensais à le dire à la famille Bovino, vu qu'ils s'y connaissent un peu mieux sur le voyage dans le temps. Ils peuvent vous aider à rentrer à la maison."
Tsuna prit un peu de couleurs en entendant ça. Il n'y avait pas pensé ! "Okay."
Primo soupira, acquiesçant et se relaxant, dans sa chaise. "Hm, je ne l'ai pas vu depuis un petit temps, vu qu'il était au japon... c'est ça, Alaude ?"
Tsuna grimaça en voyant l'expression sur le visage d'Alaude, un air d'irritation totale. Il était très, très proche de la colère, en fait.
G renifla, moqueur, en voyant le regard meurtrier d'Alaude. "Léonardo est... était le tuteur d'Alaude, en quelque sorte."
Le brun jeta un regard nerveux au blond. "Heu... ils n'étaient pas amis... ou un truc dans le genre ?"
"Ha, non. C'était plus comme... du respect mutuel, du moins pour Alaude."
Tsuna acquiesça lentement, jetant des coups d'oeil vers le concerné, et se fit seulement encore plus petit, horrifié. Alaude lançait des regards meurtriers juste dans leur direction ! Même G semblait un peu nerveux, bien qu'il le cache.
"Quoi ?" Claqua-t-il au gardien du Nuage, qui redirigea son courroux sur lui. "Je n'ai rien fait de mal. Tu n'as aucune raison de m'arrêter."
Il n'aurait pas du dire ça.
"Non !" Tenta Primo, pour avertir Alaude qui commençait à marcher droit vers G, un regard de tueur sur le visage. Il ignora Giotto sans seconde pensée. Giotto soupira, un peu frustré. "Alaude-!"
Soudainement la porte de la salle à manger s'ouvrir bruyamment. Tsuna cligna des yeux lorsqu'il vit un homme à la chevelure noire arriver en coup de vent, un sourire charmant sur le visage.
Tsuna cligna des yeux une fois de plus avant de lever la main pour se frotter les yeux. Il le regarda à nouveau. Sa mâchoire tomba.
...
Dino ?
Tsuna balaya cette pensée. Non, ce n'était pas possible. Cet homme avait des cheveux noir corbeau, pas comme Dino, blond doré, et il portait un costard, contrairement à Dino qui préférait porter des pulls et ce genre de vêtements, plutôt confortables. Mais sans compter ces petits détails, l'homme ressemblait vraiment au Cavallone Decimo de dix ans plus tard. Dans le genre, vraiment pareil. Juste sur la droite de son visage tombait des mèches, et ses yeux bruns, et son sourire joyeux.
"Giotto !" Cria la copie carbonne de Dino, riant d'une voix étrangement similaire à celle de Dino. L'homme entoura les épaules de Primo d'un bras, tout sourire. "Mio caro cugino !" ( Mon cousin bien-aimé ! )
Giotto semblait extrêmement heureux. "Leo ! Ca faisait longtemps !"
Le jumeau de Dino cligna des yeux. "Eh ? Japonais ?" A la grande surprise de Tsuna, contrairement à Giotto et une grande majorité de ses gardiens, cet homme n'avait presque pas d'accent italien interférant avec son japonais.
"Oui." Primo se tourna vers Tsuna et Enma. Le brun était sûr d'avoir l'air d'un poisson hors de l'eau, et que son ami était probablement confus sur la raison du pourquoi il faisait une imitation d'un poisson hors de l'eau. Giotto ne sembla pas le remarquer, et continua, souriant tout du long.
"Tsuna, Enma-kun. Voici mon meilleur cousin, Leonardo Cavallone, aussi connu en tant que le Primo de la Famiglia Cavallone."
...
L'oeil de Tsuna convulsa.
LE CAVALLONE PRIMO EST LE COUSIN DE VONGOLA PRIMO ?! Hurla mentalement Tsuna, se retenant de le crier tout haut. Est-ce que ça voulait dire que... qu'il avait un lien familial avec Dino ?
"Oi, oi, oi, oi, Giotto, pourquoi en japonais ?" insista le Cavallone Primo, fronçant des sourcils, confus. "Je reviens juste du Japon, et j'espérais pouvoir parler à nouveau italien..." Il laissa ses yeux vagabonder jusqu'à ce qu'ils tombent sur Tsuna et Enma. Les yeux de l'homme s'écarquillèrent considérablement, et Tsuna grimaça en voyant la grande surprise. C'était comme son premier jour dans le passé, une fois de plus.
"Giotto, Cozart ! Vous avez eu des enfants ?" S'exclama-t-il incrédule, il détourna les yeux du blond pour regarder l'ancêtre d'Enma avec des yeux accusateurs. Giotto soupira, et G ne fit que se frapper le front, secoua la tête.
"Non, Leo," dit Giotto, essayant de s'expliquer. "Tu vois, en fait ils-"
"Pas d'excuses ! Wow, ils vous ressemblent comme deux gouttes d'eau ! Qui est l'heureuse maman ? Je suis surpris, par contre, je pensais mieux vous connaître, amener des enfants dans la mafia. Mais vraiment, ils ont quel âge ? Attends, me dit pas, ils ne parlent que japonais ? C'est pour ça que vous parliez japonais ?" L'homme acquiesça, satisfait de lui même. "C'est logique. Je me demande pourquoi je ne les ai jamais vus. Zut. Attends une seconde." Les yeux de l'homme s'écarquillèrent une fois de plus, et il regarda Cozart, puis Giotto. "Oh merde, c'est la première fois que j'entends que deux hommes soient capable d'avoir des enfants. Une découverte médicale ! J'ai toujours su que vous étiez proche, mais pas si proche-"
"Leo !" cria soudainement Giotto, arrêtant la divagation de Leonardo. Tsuna se tenait bouche bée, horrifié rien qu'aux implications de ce qui venait de se dire, et il était sûr qu'Enma devait avoir la même tête que lui. Il pouvait faiblement entendre G, Lampo et Daemon se moquer un peu plus loin. Tsuna fixa l'homme aux cheveux corbeau, encore plus horrifié.
"Qu'est ce que ?! Merde, Leo !" Hurla Cozart d'une façon qui ne lui ressemblait pas, son visage prenant la couleur de ses cheveux. "Qu'est... Qu'est ce que... quoi ?" Il semblait à court de mots.
"La voilà !" Dit Leonardo d'un air triomphant, pointant le visage rouge pivoine de Cozart et celui aussi pâle qu'un linge de Giotto. "Voilà la preuve !"
"Preuve ? Q-Qu'est ce... Quoi ?" Cozart répétait apparemment la même ligne.
"Hm..." Murmura Daemon. "C'est peut-être logique, en fait. Si on la compare à cette histoire complètement folle disant qu'ils viennent du futur..."
"Tu la croyais, hier !" S'exclama G, envoyant un regard meurtrier à Daemon. "Insinues-tu que Primo est un menteur ?"
"Probablement."
"Espèce de- !"
"G." dit sèchement Giotto. Soupirant une fois de plus, le blond leva les yeux vers Leonardo et lui jeta un regard meurtrier. "Vraiment. Leo."
Leo rigola un peu, se frottant l'arrière du cou, gêné. "Ouais, ouais, je sais, désolé." Il sourit à Tsuna et Enma, penaud, avant de marcher vers eux. "Hey coucou, désolé pour ç- GAH !"
Les yeux de Tsuna étaient grands comme des soucoupes lorsque Leonardo trébucha sur un pied de la chaise de G et s'écrasa visage le premier au sol, et émit un son peu gracieux lorsqu'il entra en collision avec le sol.
Tsuna, qui venait juste de récupérer du choc, se vit à nouveau avec la mâchoire béante. Il est exactement comme Dino ! Pensa-t-il incrédule.
G renifla. "Toujours aussi maladroit."
"Ugh..." L'homme se remit sur pied maladroitement, levant les yeux pour voir un Tsuna complètement choqué, et Enma. Il sourit, se relevant et se frottant le front, penaud. "Désolé." Leur dit-il, tendant une main pour dire bonjour. "Heu, je suis Leonardo Cavallone. Mais appelez-moi Leo."
Tsuna hésita avant de faire une poignée de main avec l'homme, Enma le suivant. "E-Enchanté de vous rencontrer, Leo-san..."
"Moi de même ! Comment vous appelez vous ?"
"Oh... heu, Tsunayoshi Sawada... mais appelez-moi juste Tsuna..."
"Enma..." Enma hésita brièvement. "Enma Kozarto."
Leo cligna des yeux avant de faire un grand sourire. "Kozarto ? Cozart, si tu voulais tellement cacher ton fils, pourquoi tu lui donnes ton prénom comme nom de famille ?" Tsuna vit Enma déglutir tandis que Leonardo l'observait. "Wow. Même yeux. Et même cheveux." Il se gratta la tête. "Heh, tu ressembles à un mini-Cozart. Sérieusement, Cozart, sauf si tu as un jumeau plus jeune dont tu ne m'as jamais parlé, ce gamin doit être le tien."
Cozart tiqua: "Ecoute..."
Tsuna cligna des yeux : Leo ne semblait pas avoir entendu (il l'avait ignoré) et il se tourna pour le regarder un instant, et il fronça des sourcils.
"Okay, sérieusement les mecs, vous voulez bien me dire pourquoi il y a un mini-Giotto et Cozart-"
"Toi."
Le temps s'arrêta après ce mot seul. Il avait été dit doucement, et pourtant, il dégoulinait de tant malice et d'intentions meurtrières. Tsuna pâlit lorsqu'il vit les yeux d'Alaude, prêts à tuer.
Leonardo se raidit à la voix, aillant l'air d'un enfant prit la main dans le sac. Il se tourna pour voir Alaude avec un sourire un peu nerveux. "Alaude. Ca faisait longt- GAH !" Leo fit une esquive juste à temps lorsque des menottes cloutées passèrent bien près de son visage, avant de s'empaler sur le mur. "Heu, Alaude, c'est plutôt un 'tu m'as manqué' qu'on dit dans ces cas-là… Méchant - AH !"
La seule chose que Tsuna avait pu remarquer, c'était que Leonardo venait d'éviter des menottes cloutées visiblement fatales. Malheureusement pour Tsuna et Enma, Leonardo était juste devant eux donc certaines des paires de menottes qui suivirent s'approchaient dangereusement près de leur visage...
"HIIIE !" Glapit Tsuna lorsque Leo évita une menotte en attrapant un plat vide sur la table, ce qui la fit rebondir et passer à moins de quelques centimètres de la tête de Tsuna.
"Désolé !" Cria Leo, s'accroupissant pour éviter les torrents de menottes. "Heu... Uh oh." Il fit rapidement un pas de côté lorsqu'une autre menotte passa. "Heu. Hum, je pense que nous devrions sortir." Dit-il rapidement, courant vers la porte. "Si tu as besoin de moi, je serais à-" Il s'interrompit pour fermer la porte brutalement. Une menotte s'y empala. "-L'endroit habituel !"
La chose qu'ils virent ensuite fut un manteau qui défonça la porte et sortir de la pièce en quelques secondes.
Giotto regarda la pièce détruite et soupira, secouant la tête.
"Encore des réparations. Tu t'en occupes, G ?"
"Comme si c'était déjà fait." dit G d'un ton las, se levant et sortant de la pièce, ignorant les deux adolescent traumatisés devant lesquels il passa.
"Asari, Daemon, Lampo. Pourriez-vous vous occuper des préparatifs pour la fête ?"
Asari sourit et acquiesça, Daemon disparut dans la brume et Lampo sembla souhaiter avoir été capable d'en faire de même.
"Bien sûr, Giotto." Répondit Asari avec joie, attrapant le bras d'un Lampo qui essayait de s'enfuir et suivant le chemin de G.
"Cozart."
"Ouais." Cozart acquiesça, se levant. Il jeta un oeil à Tsuna et Enma et leur tapota l'épaule. "Vous deux. Venez, on va voir comment vont Leo et Alaude, d'accord ?"
Tsuna cligna des yeux secouant la tête pour se libérer du choc. "O-Ouais." Tsuna jeta un oeil à Enma qui regardait l'endroit où Daemon était assis. "Enma-kun ?" Le roux regarda Tsuna et acquiesça.
Ils se levèrent, recevant un hochement rapide de la tête de Primo et sortit de la pièce, Cozart leur montrant le chemin. Ils marchèrent en silence dans les couloirs, et Tsuna remarqua qu'il y avait plus de personne dans les couloirs que d'habitude, des domestiques. Ils s'activaient avec une certaine frénésie, devant sûrement se préparer pour la fête.
Tsuna laissa son esprit vagabonder sur le sujet de Leo et Alaude. C'était étrange, la façon dont Alaude avait immédiatement attaqué Leo dès leur rencontre. Leur... relation lui rappelait étrangement Dino et Hibari.
"Cozart-san."
L'homme baissa les yeux sur Tsuna. "Oui ?"
"Pourquoi est-ce qu'Alaude a attaqué Leo ?" Demanda-t-il, hésitant, espérant que ce n'était pas un sujet sensible. Cozart leva un sourcil avant de glousser.
"Ah. Eh bien, voyons voir." Cozart sembla se perdre dans ses souvenirs une seconde. "Vous avez vu que Leo était plutôt maladroit, hein ?"
Tsuna et Enma acquiescèrent.
" Très bien, donc, quand ils étaient plus jeunes, Leo est tombé et l'a fait tomber avec lui accidentellement. Il a du trébucher sur une pierre ou quelque chose comme ça."
Tsuna grimaça. Alaude ne devait pas avoir bien pris ça.
"Donc Alaude était plutôt énervé, donc il attaqué Leo. Et, à la surprise d'Alaude, il a perdu."
"Alaude devait être en colère, n'est ce pas..." constata Enma, semblant un peu désolé pour Leo.
"Oh, ouais. Après avoir perdu, Alaude attaquait Leo,qu'importe où ils se rencontraient. J'ai entendu que, une fois, Alaude l'a attaqué quand il était au beau milieu d'un bain... ou peut-être était-ce juste une rumeur." Cozart sourit tandis que Tsuna s'étouffait. "Ouais, mais bon, au final, Alaude a rencontré Giotto- c'était quand on était encore jeune, dans notre adolescence - et puis Giotto a découvert qu'Alaude était 'ami' avec Leo, et il a recommandé à Leo...d'aider... Alaude en tant qu'une sorte de... tuteur. Un tuteur pour se battre. Vu que Leo est un peu plus âgé que nous.
"Uh oh."
"Ouaip. Enfin, au final, Alaude essaie toujours de battre Leo, et Giotto aussi. Mais Alaude respecte Leo à sa manière."
"Vraiment ?" Tsuna ne pouvait s'empêcher d'être sceptique.
"Ouaip."
Tsuna et Enma s'échangèrent des regards dans le dos de Cozart. D'une façon ou d'une autre, à juger l'intention meurtrière des attaques d'Alaude, ils en doutaient tout deux. Mais une fois encore, Tsuna y réfléchit. Est-ce qu'Hibari et Dino n'étaient pas comme ça aussi ? Tsuna était sûr qu'Hibari avait une sorte de respect pour Dino.
"Oh, on y est." Cozart s'arrêta devant une porte en bois. Il s'avança, attrapa la poignée et ouvrit la porte.
La lumière vive fit cligner Tsuna des yeux tandis qu'il s'y ajustait. Sa bouche s'ouvrit de surprise lorsqu'il réalisa que c'était la cour en pierre. Ils marchèrent tous les trois hors du manoir, dans le lieu où Tsuna avait quelques souvenirs douloureux. Le brun grimaça lorsque les coups lui revinrent à l'esprit... Heureusement, Alaude était trop occupé pour continuer leurs entraînements ( plus apparentés à de la torture ) à cause de la guerre, donc Tsuna ne venait plus trop par ici sauf si c'était absolument nécessaire.
Au milieu de la cour se trouvait Alaude et Leo, en train de combattre.
Leurs mouvements étaient flous aux yeux de Tsuna. Ils évitaient tout deux parfaitement les attaques, comme si chaque mouvement avait été prévu. Le brun put voir des bouts des menottes d'Alaude, couvertes de flammes, et le rayonnement argenté de quelque chose que Leo tenait.
"Cozart-san." demanda doucement Enma, attrapant l'attention de Tsuna, qui regarda son ami. "Quelle est l'arme de Leo-san ? Est-ce que c'est une..."
"Epée." Dit Cozart, gardant un oeil sur le combat. "Pas comme celle d'Asari, par contre. C'est une épée européenne. Je ne suis pas sûr de laquelle par contre, Leo se spécialise dans beaucoup de style différents..." Il plissa les yeux. "Je pense qu'il est en train d'utiliser une épée à une main, longue, pour le moment. Ce serait logique, à en juger par la vitesse de leur combat." Rajouta-t-il en haussant des épaules, il sortit une montre-gousset et l'ouvrit. "De toute façon, c'est déjà l'après-midi. On ne les veut pas blessés pour la fête." Observa-t-il avant de refermer sa montre. Tsuna l'observa, les yeux écarquillés, mettre ses mains autour de sa bouche et crier. "ALAUDE, LEO, FAUT Y ALLER !"
Tsuna regarda le duo en train de se battre, main aucun d'entre eux ne réagit. "Heu, C-Cozart-san, je ne sais pas si c'est une bonne idée..."
Enma, qui avait grimacé au cri de son ancêtre acquiesça rapidement, parfaitement d'accord.
Cozart agita une main, ne semblant pas impressionné. "Non, non, ne vous inquiétez pas. On fait ça tout le temps. D'habitude c'est G. Mais G crie généralement comme ça : HEY, LE COUPLE, ON CESSE DE SE QUERELLER ! C'EST FINI, ON Y VA !"
Enma et Tsuna s'échangèrent des regards paniqués lorsqu'Alaude et Leo s'arrêtèrent en entendant les paroles de Cozart.
Même Cozart semblait nerveux. Il gloussa, jetant un oeil aux armes qu'ils tenaient. "Heu... hum...désolé... J'étais un peu... Je ne voulais pas dire ça..."
Alaude se mit à courir vers eux trois.
"N-Non, attends, désolé, Alaude !" s'égosillaCozart, sautant hors de la trajectoire des menottes que l'homme lui avait lancées. "Je ne voulais pas !" Il esquiva les attaques d'Alaude, avant de partir en combat au corps à corps.
Malheureusement, Tsuna et Enma, qui se tenaient derrière Cozart, étaient tous deux exposés aux menottes se déplaçant plus vite qu'ils ne pouvaient les voir. Tsuna cligna des yeux et se prépara à rentrer en mode Hyper de Dernière Volonté...
Il y eut un clang, et un Tsuna effrayé regardant le dos de Leo. Il avait détourné les menottes d'Alaude avec son épée ! Mais Tsuna ne l'avait même pas vu bouger !
Leo regarda les deux adolescents derrière lui, et il sourit en acquiesçant en direction de Cozart et d'Alaude. Cozart était en mode Hyper de Dernière Volonté à présent, la flamme de la terre brûlant sur son front tandis qu'il se concentrait pour défaire les attaques d'Alaude.
"Laissons-les pour le moment." dit Leo, attrapant leurs épaules et les retournant, pour repasser sous la même porte qu'ils avaient franchie.
"Et pour Cozart-san ?" dit Enma, semblant nerveux, alors qu'il jetait des regards à son ancêtre, inquiet.
"Eh." Leo haussa des épaules. "C'est de sa faute de nous avoir appelé un couple."
Tsuna secoua la tête en entendant la petite satisfaction dans la voix de l'adulte ( il savait très bien à quel point les punitions d'Alaude pouvaient être efficaces ) et il ne pouvait qu'espérer que Cozart soit capable de marcher droit ce soir.