Parachute - Pára-quedas(Outtakes)
Autora: KitsuShel
Tradutora dos Outtakes: Lary
Beta: LeiliPattz
Sinopse: Outtakes e cenas perdidas da fanfic Parachute.
Avisos: Para ler esses outtakes você tem que estar lendo a fanfic Parachute www(.)fanfiction(.)net/ s/6709896/1
Os outtakes não foram feitos em uma ordem cronológica, ela pode ir e voltar no tempo. Sintam-se à vontade para desfrutar dessa nova dose de Jack, esse menino cute que nos conquistou.
"Melhores amigos"
...
20 de fevereiro de 2010
...
Bella terminou de secar o último prato e o colocou no armário. Pendurou a toalha sobre o seu balcão e caminhou até a sala para encontrar Jack. Ele estava recostado no sofá assistindo um desenho animado. Ela levantou seus pés com meias e sentou-se, colocando-os em seu colo. Ela inclinou a cabeça para o lado, tentando descobrir o que era o programa.
"Isso é Yu-Gi-Oh*? Onde está o Yugi e seu pequeno enigma?"
*Yu-Gi-Oh- Rei dos jogos) é uma multi-franquiajaponesa que se iniciou com a série homônima de mangá criada por Kazuki Takahashi em 1996, que, mais tarde daria origem à outras mídias, como adaptações para anime e Trading Card Games.
Jack virou-se para olhar para ela e revirou os olhos.
"Não, mamãe, é Yu-Gi-Oh! 5D's**. Yusei é o personagem principal", ele respondeu em tom irritado. Ele apontou para o homem de cabelos loiros na tela. "Aquele cara ali é Jack, como eu. Ele é um filho da puta Ultra-cool. ".
**Yu-Gi-Oh! 5D's - é a mais nova série animada da franquia Yu-Gi-Oh, lançada em abril de 2008. Em um futuro distante, o enredo foca-se no jovem Yusei Fudo, cuja personalidade, fria e calculista, reflete em sua fama como "gênio dos duelos". O nome faz referência aos 5 Dragões da história. Uma das principais características desta série são os duelos, agora realizados em motocicletas.
"Linguagem, Jack," Bella bateu no seu pé levemente. Ele sorriu timidamente para ela. "Desculpe mãe."
Depois de alguns minutos de silêncio, Bella falou.
"Então, que tal fazer uma viagem a Seattle hoje?"
"Claro, para quê?" Jack pergunta.
"Bem, uma vez que Allie ainda está em sua lua de mel, eu estava pensando que talvez pudéssemos fazer uma viagem e olhar os carros. Se esperarmos até ela voltar, ela vai tê-lo escolhido e entregue no dia seguinte. Achei que seria bom apenas nós dois para irmos buscá-lo."
"SIM!" ele disse, bombeando seu punho. Jack levantou-se rapidamente e correu para as escadas.
"Hey, hey, hey!" ela o chamou, "Devagar, garoto! Apenas não se lance afora ou eu não vou querer fazer outra viajem!"
Ela balançou a cabeça e riu enquanto fazia seu caminho até seu quarto para se preparar também. Ela estava em seu armário tirando uma roupa quando Jack enfiou a cabeça na porta.
"Eu estou pronto! Está ok se eu ligar e falar com Riley, enquanto eu estou esperando?" ele perguntou.
"Claro, eu vou estar lá em apenas um par de minutos", ela sorriu. Jack sorriu e deixou o quarto.
"Ei, eu me pergunto em que eu fui me meter?" ela se perguntou em voz alta.
...
O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O
...
Bella perguntou-se aquilo a si mesma exatamente, quase quatro horas mais tarde, sentada na sala do Park Place Aston Martin* em Bellevue. Jack havia arrastado até a uma meia dúzia de negócios diferentes, mas nada havia sido o carro "certo". O cara no último lugar que foi super legal, e mesmo que ele perdesse uma venda, ele sugeriu que eles vissem aquele. Um Aston Martin, chamativo e caro, mas eram bem conhecidos pela sua segurança e durabilidade, para não mencionar sua beleza.
*Park Place Aston Martin- É uma loja exclusiva de Aston Martin que fica em Bellevue- Whashington
Jack estava tão animado que ele estava pulando na cadeira. Ela olhou para ele e levantou uma sobrancelha.
"É isso, eu posso sentir isso", explicou. Bella reprimiu um gemido, pensando que ele tinha estado definitivamente gastando muito tempo com Alice.
Um homem chamado Jared se aproximou e se apresentou e começando a mostrar-lhes todo o showroom. Ela tinha decidido que ela estava olhando para algo como um sedan ou uma SUV. Quando viram que não tinha nada que eles gostaram no interior do showroom, Jared levou-os para outro lote. Assim que o viu, seu coração bateu mais forte. Era verdadeiramente um belo conversível, de médio porte em azul gelo. Sentiu Jack a rebocar por sua mão. Quando ela olhou, viu que ele estava olhando para o mesmo carro. Ele olhou para ela com olhos arregalados.
"É isso", disse ele com admiração. "Eu vi em um sonho."
Sim, o tempo com Alice estava sendo cortado. Ela suspirou. Tanto quanto ela amava o carro à primeira vista, ele era muito pouco prático para eles. Ela precisava de algo para fazer compras e itens de ir e vir de ambas as lojas para sua casa ou de Allie.
"Jack, ele é bonito, mas por que precisamos de um conversível? Vivemos na mais chuvosa parte do território continental dos Estados Unidos."
Ele olhou para ela, seus olhos brilhando de alegria.
"Não chove o tempo todo. Mas, não mencionou a minha melhor amiga algo sobre a tomada de algumas viagens pela estrada neste verão?" ele bateu os olhos de forma adorável. Ela sentiu a resistência já pequena começar a desmoronar.
"Ah, então agora eu sou sua melhor amiga novamente?", ela brincou com ele. Ele parou e olhou para ela sério.
"Você sempre foi minha melhor amiga. Riley e Garrett são impressionantes, mas você está sempre em primeiro lugar. Você sempre será, com carro ou não, mãe."
Ela sentiu a picada nos olhos com a dor das lágrimas. Ela podia dizer através de seus olhos e o tom da sua voz que ele era 100% sincero. Agachou-se e o varreu em um abraço apertado.
"Oh, Jack," ela sussurrou, "mesmo aqui, pequeno. Você sempre será meu melhor amigo."
Enxugando os olhos, ela se levantou e deixou escapar um suspiro profundo. Jared tinha estado tranquilamente de pé ao lado, seja marcando ou fingindo verificar seu telefone, permitindo-lhes alguma privacidade. Ela olhou para Jack e ele sorriu.
"Você sabe, podemos sempre colocar isto para cima e para baixo e fazer uma viagem pela costa, talvez visitar uma praia ou duas", sugeriu.
Ela olhou para ele e riu, "Oh, é mesmo, agora?"
"Sim", disse ele, segurando seus dois dedos indicadores e polegares em forma de uma câmera: "Eu posso ver isso agora. Nós o chamamos de pesquisa para seu próximo livro de Jack Ataca: A viagem pela estrada.
Ela começou a rir, o que se transformou em uma gargalhada plena explodindo. Ela acalmou a respiração e balançou a cabeça. Ele olhou para ela e sorriu.
"Assim, podemos ter o nosso carro agora?"
...
O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O
...
3 abril de 2010
Quando Bella colocou a caixa grande de bolo no porta-malas do seu carro, ela perguntou mais uma vez sobre a sua sanidade mental quando se tratava de Jackson Swan. Ela tinha acabado de pagar $ 250 em um bolo de três camadas, que foi coberto com uma miniatura do half-pipe* e um menino em um skate. Jack estava de volta em um skate antes de alguém dar por sua falta. Ela quase teve um ataque cardíaco no dia em que o viu fazer um kickflip**. Ela não estava entusiasmada, mas ela lhe deu a margem de manobra. Ela saiu e lhe comprou sua própria prancha de skate, bem como um capacete e joelheiras e cotoveleiras para ele e para Garrett e Riley também.
* half-pipe - é uma estrutura em forma de U destinada a prática deesportes radicais, como oskate,snowboarding,ski,patins em linhaouBMX. É uma estruturacôncava, pode ser feita demadeira,ferroe outros materiais, como também pode ser escupido em áreas deneveeterra.
** kickflip- Okickflip(originalmentemagic flip) é umamanobradeskatena qual se gira se o skate em 360graus, juntamente com o flip. Finalizando, é um 360 pop shov-it backside conjuntamente a um flip. O skatistaestadunidensede streetRodney Mullenfoi o criador dessa manobra.
Para o seu aniversário na quarta-feira anterior, ela havia feito cupcakes e lhe deu um livro sobre manobras de skate, além de um cartão de presente para pequenas coisas e necessidades. Ele encontrou o cartão de oferta muito divertido, pois, em suas palavras, "ele estava como o proprietário."
Eles estavam fazendo uma festa em sua casa hoje, com os seus amigos e familiares mais próximos e comemoravam o seu oitavo aniversário. Ela salvou seu principal presente, um skate de Tony Hawk Birdhouse* em titânio, para hoje. Essa foi a razão que ela lhe arranjou um manual para ele aprender sobre os últimos dois meses.
* Tony Hawk Birdhouse- É a marca de produtos de Skate assinada pelo famoso skatista Tony Hawk.
Ela puxou o Aston na entrada da garagem e notou que o carro de Sue já estava lá. Ela sorriu com o pensamento de sua madrasta. Ela e Charlie são praticamente as únicas coisas que ela sentia falta em Forks. Ela abriu o porta malas assim que seu pai apareceu na porta da frente. Ele estava levando o bolo de seus braços antes que ela tivesse uma chance de dizer Olá.
"Oi papai", ela sorriu e fechou o porta-malas. Ele se inclinou e beijou a bochecha dela.
"Olá, minha filha favorita", disse ele descaradamente. Ela sorriu e bateu o quadril levemente.
"Bajule-me e você irá obter tudo em qualquer lugar, Pops", respondeu ela. "Salvo as chaves do meu bebê", acrescentou depois de um momento e piscou.
Ela começou a rir quando seu pai fez um bico. Era tão reconfortante e refrescante vê-lo tão despreocupado e brincalhão. Por muitos anos ele tinha sido isolado e estóico. Jack e Sue foram verdadeiramente bênçãos em sua vida.
Eles caminharam até a cozinha e colocaram o bolo sobre o refrigerador. Bella se aproximou e olhou para o quintal pequeno, onde todos os meninos (Jack, Riley, Garret, Seth, Jasper e Ben) estavam tentando jogar com uma bola de futebol em torno do no espaço pequeno, enquanto Sue, Alice, Angela e Leah assistiam da pequena mesa de piquenique. Sue, Charlie e Seth estavam passando a noite para que pudessem passar amanhã, Domingo de Páscoa, junto como sua família. Seth iria dormir no quarto de Jack, enquanto Bella estava tirando o sofá e desistindo de sua cama para os pais. Ela fez uma anotação mental para agradecer a Alice de novo por forçá-la a comprar o sofá de couro, que provavelmente era mais confortável do que sua própria cama.
Ela sentiu seu pai colocar a mão no ombro dela. Ela olhou para cima e sorriu para ele.
"É uma sensação boa, não é?" ele perguntou. Ela assentiu com a cabeça.
"Ser cercado de tanto amor", continuou ele, "é surpreendente. Lamento que você nunca teve esse tipo de infância. Um dia, quando ele for um homem adulto, ele vai pensar no passado sobre este tempo e ser grato todos os dias que você era sua mãe, Bella. Posso assegurar-lhe isso."
Ela se virou e colocou os braços ao redor de sua cintura, o abraçando firmemente. Ele sempre sabia o que dizer para fazer seu coração derreter. Esta foi uma das milhares de vezes em que ela percebeu exatamente o tipo de erro que sua mãe tinha feito. Deixando uma vida plena de amor e adoração para vaguear e instabilidade. Ia além da compreensão de Bella.
Ela se afastou um pouco e sorriu para ele.
"O que você acha sobre chamar todos para entrar para que possamos comer e, em seguida, o doce Jack talvez possa tocar o piano para nós?"
Charlie riu.
"Viu? Eu disse que você comprar o velho Piano Vertical Steinway* da Sra. Cope foi uma boa idéia."
* Steinway & Sons- é a marca fabricante de pianos, fundada em1853porHeinrich Steinweg(e filhos) na cidade deNova York, e com uma segunda fábrica estabelecida em1880na cidade deHamburgo, naAlemanha. Embora as fábricas Steinway tenham sofrido grandes alterações, continuam hoje ainda a fazer pianos com a marca Steinway & Sons.
A companhia é conhecida actualmente como um dos principais fabricantes mundiais e de mais alta qualidade em pianos. Após a fusão com a Selmer Company e outros fabricantes de instrumentos em1995para a Steinway Musical Instruments, Inc
"É claro, você nunca está errado está, papai?" ela brincou.
"Nunca que eu tenha contado, menina."
Ele piscou para ela enquanto saiu.
...
O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O_o_O
N/T Leili – Esse outtake está sendo postado para as 50 reviews do capítulo 17 de Parachute. Será postado um por semana, se a meta de 50 reviews for alcançada. Olha eles escolhendo o Osíarap rsrs, eles são tão fofos juntos. Mas nada se compara a eles com o Edward né? haha
N/T Lary – Hi people, eu sei que não fiz parte da tradução da fic em si, mas quando a li fiquei tão encantada que pedi as meninas (Nêni e Leili) se eu poderia traduzir os extras, e aqui estou eu. Espero que gostem de ter um pouquinho mais de Jack.
Beijinhos
Como autora avisou, os extras não são postados em sequencia (ordem cronológica da fic) e sim conforme ela foi tendo as idéias e escrevendo.