¡Buenas! ¡Muy bien, quiero aclarar unas cuantas cosas antes de comenzar con la historia! :D

Primero que todo... um, esta historia no es mía. Solamente pedí permiso para traducirla, ya que quería que una mayor cantidad de hispano-hablantes, que se sienten más cómodos leyendo al español, disfrutaran de esta historia que es tan fabulosa como Polonia ;D

Segundo, ya que dejé claro que no es mía, pasemos a decirles quien es la mente maestra detrás de esto: !La señorita Shatterdoll! y para aquellos que tropezaron primero con esto, pero se sienten mejor leyendo el original, pues acá les dejo el link: .net/s/5510071/1/You_and_I_will_Fall_in_Love

Huh... el tercer punto consiste básicamente en que les estaré supremamente agradecida si me dejan comentarios de aliento, una que otra opinión acerca de la historia o incluso alguna corrección gramatical o de alguna palabra que se me halla escapado. Sin embargo, recuerden que yo soy la traductora y que sería igual de asombroso y seguramente la autora estaría igual de agradecida que yo, si pudieran pasar por su página y dejarle algún "Thanks for sharing, your story's amazing!" o un "Keep on going, your great!" incluso si ya la historia está por terminar. D':

El cuarto punto es que la historia está clasificada como M o para audiencias de 16 en adelante y se quedara así hasta capítulos mas adelantados donde subirá hasta una audiencia más adulta (ehem, ehem... ), ¡De modo que ya están advertidos!

Espero no haber sido molesta y ya dejo de escribir. ¡Vayamos a la historia camaradas! :D

Tú y yo nos enamoraremos (Capítulo 1)

USA observaba cómo los demás países se relacionaban entre sí. Mirar y observar a los demás no es algo que él haría normalmente, pero estaba particularmente aburrido.

Uno podría decir siempre cuál era la dinámica del mundo con solamente venir a una de estas Conferencias Mundiales. Quiénes se llevaban bien, quiénes intercambiaban miradas asesinas en medio de la habitación, quién escondía vendas debajo del traje o exhibía un comportamiento extraño, temeroso él mismo de que se confrontaran por algo que no debió haber pasado.

Así que descubrió que la observación de los países hacía que su nivel de aburrimiento bajara, de modo que le dio otro mordisco a su Big Mac y se ayudó a ingirir la comida con un trago de refresco, mientras continuaba lanzándole miradas a sus demás colegas. Faltaban 30 minutos para que comenzara la conferencia y al menos estaba aliviado de que no tuviera que hablar desde el comienzo este año; se sentía exhausto de todas las cosas alrededor de él últimamente, además de que también tenía el presentimiento de que a nadie le iba a gustar su idea para la energía renovable. Él pensaba que rompía todos los esquemas y que era muy genial, pero a nadie nunca les gustaban sus ideas; simplemente la forma de pensar de los demás era muy aburrida.

Sus pensamientos fueron interrumpidos por una sombra cubriéndole la luz, sus ojos viajaron lentamente hacia arriba: un sobre todo blanco, una bufanda, una engañosa sonrisa infantil, una nariz larga y finalmente sus ojos se encontraron con otros de color violeta.

Era el siempre inestable Rusia.

"Hola, América. ¿Podría hablar contigo en privado antes de que comience la conferencia?"

USA tomó otro sorbo de refresco, sopesando la petición. Por una parte, él no podía imaginarse siquiera lo que Rusia querría decirle que no fuera una amenaza de algún tipo. Después de todo, ellos no habían estado en muy buenos términos desde hacía un tiempo, incluso ahora su relación era muy tensa. Por otra parte, simplemente le daría algo qué hacer.

Miró a un lado y se dio cuenta que Inglaterra todavía observaba sus papeles, él era el primero en hablar y lo amenazó de muerte si lo molestaba; Japón parecía ocupado, aunque sin muchos ánimos, con Corea y China, mientras que por Canadá, no lo podía encontrar. Nunca podía. USA juraba que el tipo era invisible. Con el sonido del pitillo mientras trataba de succionar mas refresco, se dio cuenta de que el líquido había llegado hasta el fondo.

"Muy bien, entonces…"

Rusia parecía discretamente radiante por la respuesta, mientras USA se levantaba del asiento, botaba el vaso de refresco a la basura y le daba otro mordisco a la hamburguesa.

El eslavo le indicó la salida y lo llevó a la quietud de una sala al lado del salón principal. Mirando alrededor, se aseguró que no había nadie más y satisfecho de no haber encontrado a alguien, se volteó hacia USA, quien estaba ahora un poco curioso por el comportamiento del otro.

"Bueno ¿Qué querías decirme?"

Rusia ladeó la cabeza a un lado muy ligeramente y juntando sus manos detrás de la espalda, se inclinó hasta que su rostro quedó justo encima del de USA.

"Tú y yo nos vamos a enamorar."

USA se atragantó con el último pedazo de hamburguesa. Tosió violentamente por la acción súbita de su garganta, deseando tener un poco más de refresco que lo ayudase a tragar más suavemente la comida.

"¿Q-qué?"- Cuando finalmente fue capaz de respirar, solamente se le ocurrió que esa sería la palabra adecuada en ese tipo de situaciones.

"Que vas a enamorarte de mí" – respondió Rusia sin dejar de sonreír

USA lo miró con horror. ¿Era esta otra clase de broma? ¿Una muy mala broma por cierto? Bueno a él no le parecía tan graciosa.

"Siempre dices cosas tan extrañas Rusia, si solamente me trajiste acá para intentar joderme, bueno, no estoy interesado…" - dijo, moviéndose a un lado para salir.

Al hacer eso se encontró con la mano de Rusia golpeando la pared para impedirle el paso, USA se volteó para mirar al otro, pareciéndole incluso más amenazante de lo normal; este por su parte simplemente dijo sin dejar de sonreír:

"Estoy hablando en serio América. Mis intenciones son de que nosotros nos convirtamos en amantes."

"Esta broma ha ido demasiado lejos…" - fue lo único que pudo responder USA sonrojándose y mirando a Rusia como si fuera un extraterrestre, demonios, ¡Incluso los extraterrestres eran mejor recibidos que esto!

El ruso suspiró, sujetándo la barbilla del muchacho con los dedos para levantar su rostro, de forma que lo mirara directamente a los ojos. "No es una broma, yo no bromeo"

USA podía perfectamente creer que Rusia no hacía bromas y aún así, no podía creer que allí estaba él, diciéndole que ellos dos deberían, no, que IBAN a ser amantes. ¡Era imposible, improbable y cualquier otra palabra que comenzara con "im"! ¡No había manera de que eso pudiera estar pasando! Era…

Rusia volvió a inclinarse suavemente y tocó los labios de USA ligeramente con los suyos, los ojos del muchacho se abrieron con la sorpresa y reaccionó echándose hacia atrás por la impresión, golpeándose la cabeza contra la pared.

"¡Mierda!" - exclamó mientras se acariciaba la parte de atrás del cráneo.

"Ten cuidado, América. No querrás hacerte daño" - dijo Rusia, mientras reía por la reacción del otro.

"¿Por qué hiciste eso?" – preguntó USA haciendo como que se limpiaba los labios- "¡En verdad estás comenzando a asustarme Rusia!"

"Lo siento mucho, esa no era para nada mi intención" – Le respondió el eslavo sin dejar de sonreír, dándole un golpecito juguetón a USA en la punta de la nariz con un dedo – "simplemente estoy intentando ser lo más franco posible, pues sé que tú eres un idiota y no entiendes muy bien la sutileza."

"¿Discúlpame? ¡No soy un idiota!" – le respondió USA molesto – "¡mi cerebro simplemente trabaja de una forma que la mayoría no comprende!"

"Eres entretenido también" – dijo Rusia con una risita – "es una de las razones por las que te elegí finalmente."

USA se presionó más contra la pared, calculando sus posibilidades de eludir al mentalmente inestable Rusia y escapar hacia la libertad. Como leyendo su mente, o en realidad sus movimientos, Rusia se acercó más a él, impidiéndole cualquier escapatoria desde ambos lados.

"¿Entonces América? ¿Te convertirás en mi amante? Te tengo una pista: ésta en realidad no es una pregunta de sí o no."

"¡No, demonios!" – respondió inmediatamente USA quien, a pesar de estar completamente clavado a la pared gracias a la presencia de Rusia, no tenía intención alguna de ser intimidado para comenzar una relación con el otro.

"¿Ves? Eres estúpido América" – respondió el hombre quien, para desesperación de USA, ni siquiera cambió un poco la sonrisa – "tal vez simplemente debí haberte ayudado un poco más, habiéndote dicho que dijeras que sí. No sé si te das cuenta, pero en realidad estás lastimando mis sentimientos."

"Y tal vez tú no me escuchaste" – respondió USA, creyendo que el otro no tenía sentimientos para empezar, como para que estos fuesen lastimados – "¡Dije que no, demonios!"

"Creo que todavía no lo has entendido con ese cráneo grueso que tienes" – dijo Rusia, agarrando a USA repentinamente en un abrazo de oso-rompe huesos y con sus labios suspendidos en la oreja del sorprendido muchacho, continuó susurrando – "De una forma u otra seremos amantes. Esto puede arreglarse tranquilamente ahora, que sería lo mejor para los intereses de ambos, pero también puedo hacer esto de la manera difícil ¿Cuál crees que debería ser?"

"¡Suéltame!" – exclamó USA, luchando por zafarse del abrazo - "¡No hay forma de que sea tu amante jamás!"

"Muy bien" – respondió Rusia tranquilamente, acariciando con su nariz el cuello de USA y dejando un beso ligero, antes de soltarlo – "sólo recuerda que eres el único que decidió esto."

USA puso una mano en su cuello instantáneamente antes de caminar a grandes zancadas hacia atrás sin dejar de mirar al eslavo, esperando que lo atacara de nuevo. Sin embargo, Rusia simplemente permaneció sonriendo, mientras observaba cómo el muchacho se alejaba más y más hacia la puerta. Cuando la alcanzó, finalmente se volteó y comenzó a correr todo el camino hasta el salón principal;al llegar a él, abrió la puerta de súbito, haciendo que los demás países volteasen a ver qué pasaba. Pero viendo que solamente era USA, rodaron sus ojos y volvieron a hacer lo que sea que los mantuviera ocupados antes de la interrupción.

Por su parte, él miraba a todos lados en busca de alguien a quien contarle lo sucedido hacía sólo un momento. A Inglaterra no se le veía por ningún lado, Japón todavía estaba rodeado ¿Dónde demonios estaba Canadá maldición? Condenada sea, a este punto debía contentarse con Francia.

Antes de poder comenzar a buscar a Francia, la voz de Suiza cortó la charla general abruptamente.

"¡Comiencen a enlistarse! ¡Queremos comenzar a tiempo!"

USA miró estúpidamente cómo los demás países comenzaron a reportarse en la sala de conferencias, sus caras solamente eran un borrón ante él. ¿Por qué no podía encontrar a alguien con quien era cercano?

Una palmada en su hombro lo sacó de su ensimismamiento con un salto.

"Mejor entra América" – oyó la voz de Rusia, quien se inclinó para hablarle – "no querrás retrasar a nadie ¿no es así?"

"¡No me toques!" – exclamó USA, alejándose rápidamente de él.

Rusia no dijo otra palabra más y sin dejar de sonreír continuó caminando, USA observó cómo se alejaba, acariciándose la parte de atrás de la cabeza, la cual todavía dolía. ¿Cómo podía actuar tan casualmente? ¿Era en verdad solamente una broma extraña? ¿Era para alterarlo? Bueno, no iba a funcionar, pensó suspirando profundamente.

"¡Hey! ¡Muévete idiota!" – oyó a Suiza gritando en su dirección - "¡Nadie quiere esperar por ti!"

Refunfuñando, decidió terminar su camino hasta la sala de juntas, tomando un asiento entre Grecia y Suecia y aliviado de que no pudiera ver a Rusia cerca de él. En ese momento Inglaterra se paró al frente de la conferencia, con una pantalla de Power Point detrás de él y ya USA sentía cómo se cerraban sus párpados: de por sí que era aburrido cuando él mismo hablaba, ni siquiera quería pensar en cómo de aburrido era cuando el viejo y monótono Inglaterra comenzaba sus discursos.

Y como para probar su punto, Inglaterra lanzó una de las presentaciones más aburridas que había escuchado jamás. No pasó mucho tiempo antes de que comenzara a cabecear.

En un momento Inglaterra la lanzó un marcador a USA, pegándole justo en medio de la frente y gritándole que prestara atención, pero solamente logró estar despierto por unos diez minutos antes de que sus ojos comenzaran a cerrarse de nuevo. El tiempo parecía avanzar muy despacio.

Para cuando Inglaterra anunció que era la hora de tomar un corto descanso para almorzar, ya se encontraba dormitando ligeramente y despertándose por la interrupción de la presentación, intentó ocultar el bostezo mientras pestañeaba para alejar el sueño.

Algunos de los países habían comenzado a salir de la sala cuando la voz de Rusia resonó en toda la habitación:

"Disculpen, odio interrumpir, pero antes de que vayamos al descanso me gustaría hacer un anuncio importante: América y yo somos amantes."

Este comentario hizo saltar a USA a la conciencia total, mientras su rostro se ponía de un rojo muy intenso. Hubo una pausa de silencio absoluto y luego la sala hizo erupción.

"¿QUÉ? ¡¿Los dos son amantes? Es una broma ¿¡Verdad!"

"Siempre pensé que algo había entre esos dos"

"Eso seguramente no puede ser ¿Verdad?"

"¿Viste cómo América se sonrojó? ¡Seguro se suponía que era secreto!"

"¡ES UNA MENTIRA!" – gritó USA apuntando con un dedo acusador a Rusia – "¡Es una mentira sucia! ¡Tú, bastardo comunista mentiroso! ¡No crean esa basura!"

Pero los susurros no se acallaban, a cada lugar que miraba se encontraba con rostros llenos de duda o de diversión. Ellos de seguro le creían a él ¿no es así? USA miró a Inglaterra, quien le devolvía la mirada con la boca abierta. De seguro que no le creerían a Rusia ¿no?

"¡Agh! ¡Dije que era una mentira!" – dijo apretando los dientes con furia - "¡Maldita sea!"

Violentamente empujó a Grecia y escapó de la habitación, humillado más allá de la razón. Mientras tanto, Rusia simplemente sonreía: sus palabras habían creado la reacción perfecta; incluso si USA no lo consideraba su amante todavía, para el resto del mundo lo era y ese era un paso en la dirección correcta…

¡Ojojojojojo! ¡Muy bien! terminamos con el primer capítulo y quiero dejar una pequeña aclaración por acá. Al parecer los extranjeros de todo el mundo y las mismas personas de Estados Unidos, tienden a llamar al país "América" para acortar el nombre y como latinoamericana que soy, no me gusta que se le dé el nombre de nuestro enorme continente a un solo país. De modo que en la narración Estados Unidos será USA, mientras que en los diálogos, permanecerá como en el orginal, ya que los extranjeros en verdad llaman a USA, América -_-"

¡Oh! y mientras leen el fanfic imagínense el acento de los personajes. Dios, juro que se disfruta mucho mejor (No puedo superar el sexy acento de Rusia) ;D

Ehm... y para aquellos que lean el original y lo encuentren diferente, sí, de hecho, le cambié el tiempo. En el inglés la autora lo escribió en tiempo presente, pero como el tiempo presente no se escucha bien en la narración española, entonces lo cambié al pasado. Algunas acciones también están cambiadas por iguales motivos de traducción del inglés al español, pero no cambié nada más, todo el significado y el contexto está como en el original. :D

¡Hasta el próximo capítulo! xD