El camino menos transitado
Por Verityburns
Capitulo I. Objetivo Adquirido.
PDV SHERLOCK
—Sabes que vas a perderlo
Bajé el violín, había estado afinándolo; le lancé un mirada fulminante a mi no bienvenido y no invitado hermano.
—Mycroft, ¿Tus observaciones alguna vez podrían llegar a ser útiles? —Le pregunté. — Ya se que rara vez dices algo significativo, pero puedes mejor permanecer en silencio. De hecho, por favor no te sientas obligado a quedarte aquí conmigo. Esta seguro de que le daré tus saludos a John, en cuanto regrese y lo felicitaré por su más que oportuna y bien planificada ausencia
—¿Estás siendo necio deliberadamente o en realidad tienes tan poca visión Sherlock?
Me levanté —O es cierto, aun no te has ido Mycroft—espeté; mi paciencia siempre mínima se había acabado
—¡Sherlock, Sherlock!— suspiró dramáticamente exagerando y negó con la cabeza ligeramente. — ¿De todas formas, donde esta el buen doctor?
—Como si no lo supieras— repliqué disgustado— Creo que tus lacayos son unos incompetentes cuando se trata de subterfugios; es dolorosamente obvio que de ambos, tu estas por debajo de mi capacidad de observación, aunque tengas la esperanza de ganarme algún día en algo con solo meter tu gran nariz dentro de nuestros asuntos para estar delante de mi.
—Muy bien—, respondió Mycroft, resignado al darse cuenta que no iba picar el anzuelo. —John esta teniendo su tercera cita con Jane, a la cual conoció en la fila del restaurant de comida china. Sería la cuarta mujer con la que ha estado desde que se mudó a tu apartamento, y todo indica hasta el momento que la relación se volverá íntima esta noche o cualquier otra en un futuro muy cercano—. Hizo una pausa, mirándome sarcásticamente. Arqué mis cejas preguntándome de ¿donde diablos le llegaba ese flujo de información tan irrelevante?
—¿Acaso no lo ves Sherlock?— me preguntó, inclinándose hacia mi desde su silla. —John esta buscando algo y tarde o temprano lo encontrará. No fue con Sara, ni con Rachel, ni con Alice y puede que ni con Jane, pero al final encontrara a la mujer que este dispuesta a tolerar su ritmo, a aceptar lo que le pueda dar y que a su vez le de lo que desea; y en ese momento, mi querido hermano, él se irá, se casará y se asentará y por lo tanto te dejará solo otra vez, sin la única persona que te complementa y completas.
Mucho tiempo después de que Mycroft finalmente se había ido, me encontraba acostado en mi sofá mirando el techo y pensando en lo que había dicho. Por demasiado que odié admitirlo, Mycroft podría tener razón en todo y nada, estaba claro que a pesar de todo tenía un punto.
No quería volver a trabajar solo, —Todo fue mejor desde que John esta conmigo, él mantenía a los especímenes humanos más molesto de la humanidad apartados de mi, me era absolutamente leal y confiable, por no mencionar lo sorprendentemente útil en situaciones peligrosas. Su inteligencia, obviamente no esta a mi altura y sus deducciones, si se pudieran llamar así, casi siempre estaban mal. Sin embargo su poca maldad a menudo aclaraban mis puntos de vista y eso era refrescante, cosa que mis capacidades agradecían. En realidad, era la pareja perfecta para mí, en todos los sentidos.
Por desgracia, como mi irritante hermano señaló, como el mismo John obviamente tenía necesidades que no estaban siendo satisfechas dentro de nuestra relación actual. Por lo cual estaba buscándolas en otro lugar y eso conllevaba un riesgo… Como el molesto de Mycroft había señalado, con el tiempo, Joan, Ruth o Mary iban a llegar e iban apartar a John de mi lado, llevándoselo lejos, nuestra relación tendría ya las restricciones tradicionales de los casados e inevitablemente se iría del departamento y por supuesto a un nivel inaceptable lejos de mi vida.
Así pues, después de haber reconocido el problema potencial, dedique toda mi capacidad cerebral a encontrar una solución. ¿Realmente John quiere casarse, sentar cabeza y tener una familia? Tomando todo esto, a final de cuentas, no lo creí... él siempre se deleita con la emoción y el peligro de nuestro estilo de vida por lo tanto no estaría de cómodo con un ambiente hogareño tradicional. Soportaba a los niños, pero no se veía particularmente confortable entre ellos y nunca le he escuchado expresar su interés en contribuir al problema mundial de la sobrepoblación.
Por lo tanto posiblemente se trataba de estar dentro de la unidad más básica de la sociedad, el compartir tiempo con una mujer común, aburrida y sin chiste, cuya compañía no podía preferir teniéndome a mi.
Deducción: John busca tener sexo y escogió el enfoque tradicional para obtenerlo
Deducción complementaria: La posible necesidad de afecto esta más relacionado con el contacto físico.
Resumen: Para evitar la crisis potencial cuando John se llegue a casar necesito adicionar otras variantes a su relación conmigo, lo que haría innecesaria la búsqueda de terceros en la vida de John
Conclusión: Tengo que hacer que John Watson se enamore de mi.
Continuará…
No saben como me reí, sufrí y lloré cuando leí esta historia, Verityburns ya me dio autorización para traducirla, sería la cuarta persona que lo hace, pero ahora al español, ya que el fic ya esta en ruso, chino y catalán.
Esta historia es una delicia, no tiene comparación y en ningún momento es OC (Out Character).
Estaré actualizando dos veces por semana (Domingo y Miércoles), son aproximadamente 26 capítulos. Cualquier comentario diríjanlo a Verityburns, que yo gustosa se los haré llegar traducidos.
Saludos…
Arima chan