THE LION AND THE JACKAL
Prólogo
Ya estaba oscuro, y la casa al otro lado de la calle estaba en silencio. Solo una suave luz solitaria iluminaba tenuemente el interior de una habitación al fondo. Nos quedaríamos ahí hasta que esa luz se apagara. De vez en cuando una sombra indistinguible pasaba cerca de la ventana. Me preguntaba ociosamente si se trataría de un hombre o de una mujer.
Sonreí anticipadamente. Me había tomado mucho finalmente localizarlos. Ahora que estaban casi en mis garras, lo único que tenía que hacer era esperar. Por mientras, saque un cigarrillo, lo encendí y aspire profundamente. Se lo pasé a la mujer a mi lado, mirando atentamente como mis dedos rozaban sus labios mientras estos envolvían el extremo del cigarro. El humo proveniente de la punta se enroscaba en su cabello a medida que se diluía en el ambiente. Ella sonrió mientras alejaba el cigarrillo de vuelta a mis labios.
Una brisa cálida flotó a través de las ventanas abiertas del coche. Podía sentir su cuerpo estremecerse de excitación a mi lado. Su necesidad era casi tan grande como la mía. Cuando mis ojos se fijaron más en ella, sonrió. Sus ojos brillaban con una luz fanática y me recordó por qué yo había arriesgado mi vida para tenerla – poseerla.
Yo la habría llamado mi Ángel de salvación, excepto porque ella era mas bien la puta de Satanás. Infierno torcido con destrucción y venganza, al igual que yo. Éramos la pareja perfecta.
Y ahora esperábamos. Teníamos todo el tiempo del mundo. Sí - tiempo para torturar, mutilar y matar a los dos que casi nos había quitado la vida. Me preguntaba cuál rogaría más fuerte por salvar al otro. A pesar de que no había decidido a quien tomar en primer lugar, no importaba. Ambos estaban condenados, como si ya estuvieran muerto.
Me aseguraría de que fuera horroroso. Yo conocía el dolor y ellos también lo conocerían. Sólo ese pensamiento me mantuvo fuerte. Había sido una larga persecución, pero finalmente ambos serían míos. Qué conveniente que estuvieran juntos, me ahorraría tiempo en el largo plazo. Sólo tenía que esperar hasta que se apagara la luz y se adormecieran. No sería mucho.
Inclinándome, tomé un puñado de sus cabellos y la besé, conduciendo mi lengua a su boca. La perra ya tenía su mano sobre mi entrepierna lista para más acción.
Aún tenía algo de tiempo para matar antes de que tuviera algunas personas para matar. (N/T: juego de palabras)
Amigas lectoras
Con mucha pena me he visto en la obligación de sacar esta historia de fanfiction. No tiene nada que ver con la ola de injusticias que se están cometiendo contra buenas historias con contenido adulto, sino porque la autora así me lo ha solicitado. Ella va a cerrar su cuenta y quiere que borre esta traducción. Pese a que no estoy de acuerdo con ella, debo respetar su petición porque todo esto es su creación.
Yo tengo la historia en formato pdf, protegido. Si alguien quiere leerla o guardarla, los link de descarga en pdf de esta historia y su precuela, estan en mi perfil.
Estoy dejando este mensaje en todos los caps para no perder sus valiosos comentarios, que mas que mal, también me los gané yo.
No me quiero ir sin agradecerles nuevamente por todo el apoyo, los comentarios, las lecturas fantasmas, las alertas… por todo. Estas dos historias fueron mis pequeños bebes adoptados, no son mías, pero las crié y las vi crecer y las quise como si lo fueran… aunque uno siempre sabe que la madre verdadera está ahí, jeje
Un abrazo grande a todas y cada una de ustedes, se los he dicho en varias ocasiones, pero son el mejor publico que uno pudiera imaginar.
Gracias!
CaroB