Capítulo 12: Suerte

Ritsuko

La pelirroja estaba arrodillada frente a mí, suplicando y rogando para que no la matara. Ese era un deseo que no podía cumplir.

"¡Por favor, Dra. Akagi! ¡No dispare! ¡No le diré a nadie!" Ella rogó, sentándose sobre sus rodillas, rezando para que alguien la salvara. Nada podía salvarla ahora. Acercándome, sitúo la punta del arma en la frente de Asuka, y coloco mi dedo sobre el gatillo.

"Adiós Asuka." Jalando del gatillo, me encontré con un pequeño *click y el cañón del arma retrocedió. Los ojos de Asuka se abrieron lentamente, lágrimas aun cayendo por su mejilla.

"¡Maldita sea, se encasquilló!" Grito, antes de recibir un rodillazo a la mandíbula. La pelirroja empezó a correr, y estaba a punto de girar en la esquina. Recargo el cartucho, apunto y entonces vuelvo a jalar del gatillo. Esta vez me encontré con un ¡Bang! mucho más ruidoso, y la bala atravesó el pasillo. Pero ella había girado y escapado.

Ah… ¿qué debería hacer ahora,…madre?

Girándome, saco mi tarjeta de seguridad de NERV y abro la puerta acorazada. Revelando del otro lado una gran sala circular. En el centro de la sala se encontraba el corazón del dummy system. Rei había estado incontables horas aquí, para perfeccionarlo.

Habré fallado en matar a la actual Rei, pero aún puedo liberar al mundo de estos cuerpos vacíos.

Presionando un botón del control remoto, la sala se oscurece para mostrar la jaula submarina. Cientos de Reis flotaban, sin alma, en solitud eterna. No merecían tener un futuro. No merecían tener un propósito. Mi dedo reposaba sobre el gran botón rojo del control.

Te odio.

Los cuerpos comenzaron a despedazarse, Pedazos de Rei comenzaron a llenar la jaula y luego se desintegraron. Es lo que merecían.

Y esto es lo que yo merezco.

De nuevo saqué la pistola de mi bata de laboratorio, y caí sobre mis rodillas.

Esto es por ti…madre.

Coloco el arma en mi boca y jalo del gatillo.

Rei

"Oye Rei… ¿Viste a Asuka?" Shinji pregunta. Ahora que lo pienso, No he visto a la segunda elegida en toda la noche.

"No, no la he visto." Soryu se ha comportado mejor conmigo desde la batalla con la unidad 03. ¿Éramos amigas? Yo consideraba a Shinji como un amigo, pero era más que un amigo. Además de él, no había persona alguna a quien llamar amigo… hasta ahora.

"Deberíamos volver a casa Rei… Misato se preguntará dónde estamos." Asintiendo ligeramente, vuelvo a ponerme los zapatos que llevaba en mis manos para que no se mojaran. Retornando a casa, volvemos a pasar por la escuela, que ahora estaba englobada por la oscuridad de la noche. Todos se habían retirado. La luz de la ciudad y del alumbrado público era reconfortante de alguna manera, mientras desvanecían en la oscuridad que las rodeaba. A la brevedad, estábamos en la puerta del apartamento de la Mayor Katsuragi, y mientras esta se cerraba detrás nuestro, el frío viento de la noche desaparecía y una sensación refrescante se apoderó de mí. La sensación de estar en un lugar al cual podía llamar hogar.

Un incómodo silencio ocupaba el apartamento. La Mayor había ido de compras, y Shinji y yo descansábamos en el sillón viendo la tele. Aunque yo no estaba particularmente interesada, Shinji parecía estar atraído por lo que el show ofrecía. Mirando abajo, me doy cuenta de que seguía vestida como en la graduación, al igual que Shinji. El vestido blanco no era muy cómodo, entonces me levante para cambiarme.

"Rei, ¿qué sucede?" Pregunta Shinji mientras me levanto, rompiendo el incómodo silencio.

"Considero que sería apropiado cambiarnos de vestimenta." Respondo, mirándolo. Una cara un poco decepcionada le sigue a mi respuesta, y Shinji mira a sus manos.

"T-Te…vez muy linda con ese vestido…" Fue la respuesta que Shinji dio balbuceando, sus ojos miraban abajo y un sonrojo era evidente en su rostro. Sus ojos rápidamente se abrieron y agitó sus manos en frente suyo.

"D-Digo… ¡te vez muy linda con todo! Yo no…no quería decir…" Tartamudeó, buscando palabras.

"Ya sé a qué te refieres, Shinji. Gracias." Volví a mi habitación y me quité el vestido, lanzándolo sobre la cama. De nuevo poniéndome la ropa que Soryu me prestó, vuelvo con Shinji en la sala de estar. El seguía sentado ahí, mirando la televisión. Volví a donde estaba sentada antes y recupero mi lugar. Shinji no reacciona.

"Estoy empezando a preocuparme por Asu-…" Fue todo lo que pudo decir Shinji hasta que escucháramos el sonido de la puerta del apartamento abriéndose. La segunda elegida entró a los tropezones en la sala, con un vestido negro, maquillaje manchando sus mejillas por el llanto.

"¡Asuka!" Shinji gritó tan pronto como se alzó para ver que sucedía. Soryu cayó sobre sus rodillas y empezó a llorar. Sigo a Shinji y me acerco a ella.

"¡L-La…Dra. Ak-…Akagi…trató de…m-ma-matarme…!" Soryu exclamó.

¿La Dra. Akagi trató de matar a la piloto Soryu? ¿Por qué?

"¿Por qué?" Pregunté, y ella alzó su mirada hacia mí con ojos arrepentidos.

"P-Porque…ella me pidió…que te m-…matara Rei. ¡Realmente lo siento!" Ella dijo mientras se abalanzaba sobre mí y me daba un fuerte abrazo.

¿Matarme? ¿Por qué la Dra. Akagi…?

Siento como lentamente mis brazos circundan a la segunda elegida y le devuelvo el abrazo.

¿Qué es este sentimiento? ¿Amor?

"No sé en qué estaba pensando, Rei, p-…perdón…" Ella susurró.

No. ¿Entonces qué es este sentimiento?

¿Es así como se siente tener amigas?

"Asuka, siéntate, ¡explica que sucedió!" Exigió Shinji, de nuevo preocupado, siempre preocupado por los demás. Soryu agarró su teléfono de la mesa de la cocina, donde lo había dejado y empezó a marcar un número.

"¡Misato!" Le gritó al teléfono.

"L-La Dra. Akagi…ella, ¡trató de matarme!"

Shinji y yo solo podíamos escuchar un ruido incomprensible proveniente del teléfono.

"¡En NERV! ¡Por favor, encuéntrenla!" ella gritó y al colgar volvió a romper en llanto.

Ella ya ha mirado a la muerte a la cara. ¿Por qué era esta vez diferente?

Misato

Ritsuko…

Había tantos secretos que yo desconocía. Esta jaula era solamente uno de ellos. No había chance de resucitarla. Ella estaba muerta. Fragmentos de calavera y tejido cerebral desperdigados por el piso.

¿Por qué ella iría tan lejos para matar a Rei?

La respuesta podrían ser graves problemas de psique, pero; no hay manera de saberlo ahora. He conocido a Ritsuko desde la secundaria; Nunca podría imaginarla con problemas mentales.

¡Ritsuko idiota! ¿Cómo pudiste rendirte?

Rei

"¡Despierta, vamos!"

Lentamente abro mis ojos, Y miro alrededor de la ahora muy iluminada habitación. Ya era de mañana. Soryu estaba parada en la entrada con las manos en la cadera. Ayer estaba colapsando en lágrimas constantemente, y ahora parece que nada le preocupa en absoluto.

"Vamos Rei, no hay escuela, ¡Sí!" Ella gritó dese la entrada. Levantándome de la cama, salgo de la habitación y miro al rededor. Shinji estaba preparando el desayuno, y Soryu estaba sentada preparada para comer. Parecía que la Mayor aún no había vuelto a casa. Tomo mi asiento en la mesa y aguardo pacientemente la comida.

"Rei, estaba pensando, ¡hoy podríamos ir al centro comercial de compras! ¡Solo nosotras dos!" Dijo Soryu con una placentera sonrisa.

"¿Compras? ¿Con qué motivo?" Pregunto, ligeramente confundida con la situación.

"Ya sabes…¿comprar? ¿comprar ropa?" Ella respondió, visiblemente confundida.

"¿Para qué?"

"¡Para que las puedas usarlas, ingenua!"

Ahora que lo piensa, solamente tengo mi uniforme escolar. No vendría mar comprar más ropa.

"Creo que podría utilizar más indumentaria." Digo, aunque sigo un poco preocupada sobre estar todo un día a solas con Asuka. Una sonrisa cruzó su cara al escuchar mi respuesta.

El teléfono de Shinji comenzó a sonar, entonces deja de cocinar y atiende.

"¿Misato?

¿Ella hizo…que?

S-Si, estaré allí."

Shinji terminó la llamada y sirvió el desayuno.

"Perdón chicas, Misato quiere verme en NERV ahora mismo. Diviértanse hoy." Dijo Shinji mientras salía por la puerta.

Shinji

Subir al elevador solo, me dio tiempo a pensar sobre lo que iba a afrontar. La Dra. Akagi se había suicidado.

Las puertas del elevador se abrieron, y en frente mío estaba algo que no me había imaginado. Misato estaba parada en medio de una sala poco iluminada con la Dra. Akagi acostada en el piso boca abajo.

"Shinji, llegaste, bien." Dijo Misato, con una mirada preocupada. Ella estaba a punto de decirme algo.

Nunca fui cercano a la Dra. Akagi, pero igualmente era doloroso. Ella estaba muerta.

"Shinji…debo decirte algo." Ella dijo.

Era bueno estar ascendiendo de nuevo, pero lo que Misato me dijo se sintió como una puñalada al corazón.

El elevador se detuvo, y las puertas lentamente se abrieron. Del otro lado estaba un chico, aproximadamente de mi edad y con una sonrisa en el rostro. El entró al elevador y se situó junto a mí.

"Shinji Ikari, ¿Correcto?" El preguntó mientras giraba la cabeza para mirarme.

"S-Si… ¿Quién eres tú?" Le pregunté al chico.

"He esperado mucho para conocerlo Sr. Ikari.

Mi nombre es Kaworu Nagisa.

Yo soy el quinto elegido."

Nota del traductor: Me gustaría agradecer a Aleksast por haber proporcionado una corrección y segunda opinión sobre la traducción, muchas gracias :-)