Voici la traduction d'une fanfiction écrite par TheSingingGirl … (Si vous voulez lire "My brother's first date" vous trouverez un lien pour TheSingingGirl sur mon profil)

N'hésitez pas à donner votre avis = Review !!!

Je les passerai à l'auteur !!

(La saga Twilight n'appartient qu'a la grandiose Stephenie Meyer !! Mais on peut dire merci à Megan pour son imagination !!)

Nota: J'espère que vous ne serez pas déçu de lire des paroles différentes du livre ... pour les besoins de l'histoire, je n'ai pas pu garder toutes les phrases et du traduire à partir des paroles originales.

Prologue

‟Amuses toi bien !!" Criai-je à Edward alors qu'il descendait les marches du porche.

Il se tourna en me lançant un regard plein d'espoir. ‟Tu sais mieux que moi si je vais m'amuser !"

En réponse, je grimaçai légèrement et commença à réciter mentalement le célèbre monologue de Juliette (Acte 2, scène 2). En LATIN.

Il soupira, et commença à courir. Je continuai ma traduction jusqu'à ce que je sois absolument certaine qu'il ne puisse plus m'entendre, ensuite, je laissai tomber ma grimace et me rua dans la maison.

‟Ne m'interrompez pas aujourd'hui, je suis débordée !!" Criai-je, tout en sachant que ma famille aurait pu m'entendre même si j'avais chuchoté. Crier était une ennuyeuse habitude que j'avais piquée à Emmett, et continuais d'utiliser pour irriter Edward et Rosalie. Ce qui marchait, Rosalie murmura quelque chose d'assez rude à propos d'une assourdissante petite lutine et Esme soupira. Elle avait, depuis longtemps, renoncé à me disputer pour mon utilisation excessive des décibels. Je les ignorai toutes les deux et m'assise sur le canapé blanc situé au centre du salon. Hier je taquinais Edward, je n'avais eut qu'une petite idée de comment son premier rendez vous se passerait. Trop peu de décisions avait été prises, et même ce que j'avais vu pouvais changer à n'importe quel moment.

Heureusement, bon nombre des membres de ma famille n'était pas là aujourd'hui. Emmet et Rosalie avaient des plans … - je ne les regarderai pas, pas si je pouvais l'éviter. Une fois que Jasper aie entendu mes - et leurs - intentions, il prit l'opportunité d'aller chasser.

Carlisle était de garde, il avait méticuleusement échafaudé un plan pour travailler lors de ces rares jours de soleil. Il prévoyait du travail dans l'aile nord de l'hôpital, fermait les volets précédemment, avait une place de parking privée dans l'ombre … n'importe quoi lui permettant de ne pas manquer autant de jours qui auraient été nécessaire. Pour les jours ou il ne pouvait éviter l'exposition – et c'était souvent le cas, pour être honnête – je pouvais le prévenir et il pouvait prendre un jour de congés comme les autres. Bien sur, nous « les enfants » n'avions qu'à moitié besoin d'une excuse pour échapper à l'enfer qu'était le lycée.

Seule Esme pouvait me demander des détails aujourd'hui, et j'étais heureuse de les partager avec elle. Elle était aussi nerveuse et excitée que moi.

Je pris une profonde et inutile respiration et me jetai dans le futur.