Uptown girl

Garota de luxo

She's been living in her uptown world

Ela vive em seu mundo elegante

I bet she never had a backstreet guy

Aposto que ela nunca teve um cara da rua de trás

I bet her mama never told her why

Aposto que sua mãe nunca lhe disse o por quê

-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L

Eu nunca pensei que de toda aquela tralha de ouro, diamantes e pedras das mais valorizadas, um dia fosse vir à tona a mais preciosa de todas, justo aquela que eu não recusaria e nem deixaria de lado na minha estante como eu sempre faço. Seria aquela preciosidade que eu agarraria e deixaria bem apertado no meu peito, que eu não venderia nem por bilhões e que faria de tudo para deixar longe de outras garotas... pois nesse meu mundo existem dois tipos de garotas: aquelas que se casam para terem suas jóias, ou casam com jóias para terem outras.

Excessões? Sim, existem... e eu sou feliz por ser uma das poucas.

-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L

I'm gonna try for an uptown girl

Eu vou lutar por uma garota de luxo

She's been living in her 'white bread world'

Ela está morando em seu mundo 'selecionado'

As long as anyone with hot blood can

Enquanto alguém com sangue quente consegue

And now she's looking for a downtown man

E agora ela está procurando por um cara do centro

That's what I am

Isso é o que eu sou

-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J

Você está em uma festa qualquer, fazendo o que você sabe fazer melhor, junto com os seus melhores amigos... e de repente aquela garota entra na sua vida quando você menos queria alguém, derruba todas as suas defesas e você se lembra daqueles momentos atrás onde só queria seguir o seu sonho, mas agora você só pensa que o sonho que terá que realizar envolve uma garota de cabelos vermelhos e incríveis olhos verdes.

E você sabe que fará de tudo para consegui-la!

-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J

And when she knows

E quando ela souber

What she wants from her time

O que ela quer da sua vida

And when she wakes up

E quando ela acordar

And makes up her mind

E tomar uma decisão

L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L

E então você percebe que a sua escolha trará severas conseqüências, mas você não se importa, pois aquele moreno de cabelos despenteados é o cara que veio te trazer a liberdade da sua vida monopolizada, te trazer a vontade de poder lutar contra todas as correntes e que te dará força para as suas escolhas e desejos, sejam eles quais forem...sejam eles com quem forem.

Pois você sabe que ele só quer te ver feliz. E só quem pode te fazer feliz é ele.

-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L

She'll see I'm not so tough

Ela verá que eu não sou tão rude

Just because...

Só por que...

I'm in love with an uptown girl

Eu estou apaixonado por uma garota de luxo

J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J

E os seus amigos começam a falar que você se apaixonou pela ruiva e a sua ficha começa a cair, porque você não conseguia pensar em outra coisa além dela, você faz coisas ilegais por ela, você quebra a cara de um riquinho metido a besta por ela, você mente para ficar com ela, você enfrenta a pior barreira para ficar com ela.

Como eu poderia dizer que os meus amigos estavam loucos, se o louco era eu?

-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J

You know I've seen her in her uptown world

Você sabe que eu a tenho visto em seu mundo de luxo

She's getting tired of her high class toys

Ela está ficando cansada dos seus brinquedos classe alta

And all her presents from her uptown boys

E todos os presentes dos seus caras classe alta

She's got a choice

Ela tem uma escolha

-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L

Colocam na minha frente: um castanho de olhos azuis, com seu carro esportivo caríssimo, com atitudes suspeitas e família mais suspeita ainda, com bipolaridade, com seu nariz empinado até o céu, com presentes caros (altamente desnecessários), mania de grandeza... contra um moreno de cabelos despenteados, com os olhos castanho-esverdeados mais lindos que já vira, com a sua moto assustadora, com uma guitarra debaixo do braço, do sorriso magnífico, com os melhores amigos na bagagem e com um beijo com sabor do seu doce preferido.

Por que as garotas continuam gostando do dinheiro? Bem, que continuem... eu não ligo se elas não preferem qualidade.

-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L

Uptown girl

Garota de luxo

You know I can't afford to buy her pearls

Você sabe que eu não tenho condições de comprar suas pérolas

But maybe someday when my ship comes in

Mas talvez um dia quando minha carreira chegar

She'll understand what kind of guy I've been

Ela entenderá que tipo de cara eu tenho sido

And then I'll win

E então eu vou ganhar

-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J

Dentre todo o dinheiro, a chance dela de ser famosa e poder ganhar prestígio, mais dinheiro, carregar jóias pesadas no pescoço, tomar champagne, e andar em carros de luxo e jatos particulares... ela decidiu andar na sua moto, ir ao cinema com você, tomar refrigerante ou cerveja amanteigada, sem se importar se o vestido rasgou por causa do seu cachorro, ou se você não tem dinheiro para levá-la para comer no restaurante mais chique da cidade ou até mesmo se a sua mesada não chegaria perto de você comprar um pé da sandália mais simples dela.

Mas se isso não parece incomodá-la, por que eu deveria me preocupar? Apesar de tudo, ela trocou tudo o que ela poderia ter...por mim!

-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J

And when she's walking

E quando ela anda

She's looking so fine

Ela fica tão bem

And when she's talking

E quando ela fala

She'll say that she's mine

Ela dirá que é minha

-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L

Sem qualquer chance de fuga. E isso não é um problema, porque eu não quero fugir.

Fugir de James Potter não conta nem como último recurso!

-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L

Uptown girl

Garota de luxo

She's my uptown girl

Ela é minha garota de luxo

You know I'm in love with an uptown girl

Voce sabe que eu estou apaixonado por uma garota de luxo

My uptown girl

Minha garota de luxo

Don't You know I'm in love with an uptown girl?

Você não sabe que eu estou apaixonado por uma garota de luxo?

She's my uptown girl!

Ela é minha garota de luxo!

-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J

Ela é a minha Lily Evans!

-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J-J

N/A:

Bem, esse daí foi um pequeno prólogo! Essa fic foi desenvolvida depois da minha pessoa ouvir essa música em um Domingo ensolarado, quando o pai desta mesma pessoa tocou no outro cômodo da casa. HeHeHe

Eu sempre quis fazer uma fic assim... digo em relação a envolver música, pois música é a minha paixão (tirando os marotos, Edward Cullen, Harry Judd, chocolate e batata frita) e eu resolvi juntar duas paixões em um único lugar! xD Eu também sei que há fics 'musicais' (termo estranho esse), mas eu não podia resistir ao que eu sempre quis auahauhauhauha... eu só espero que isso não seja um problema.

Bem, para adiantar, eu digo: sim, contém música e sim, contém uma banda na fic, mas ela (a banda) não é vista como um 'objeto direto' da fic uahuahauhauhauah pois além disso, a trama é outra. Ela é apenas a conseqüência da minha paixão por música e pelo meu desejo de ter uma banda um dia uahauhauha e para o desenvolver da história.

Posto o primeiro capítulo caso a fic seja bem recebida uahuahauha Dependendo dos números de reviews e tudo mais. Eu tenho uns bons 9 capítulos prontos, então só depende da recepção dela para os capítulos começarem a vir. Eu estou insegura quanto a isso, porque faz muito tempo que não começo algo novo e, principalmente UA. xD

/Música: UpTown Girl. Ela pode ser encontrada por vários artistas, mas uma versão bem legal é do Westlife (apesar da original não ser deles)

Capa da Lily no meu profile. Posto a do James (e assim, sucessivamente) de acordo com as postagens dos capítulos!

Beijos!