Ayant fini mon job d'été et étant rentrée d'une semaine de vacances, je promets d'essayer de sortir un maximum de chapitres d'ici le début de la nouvelle année universitaire (je suis admise en Master 2). De plus, comme je tiens à fêter dignement mon anniversaire, j'ai mis en ligne (groupe yahoo) toute une série d'images et illustrations… J'ai aussi mis sur mon profil le lien vers mon 'album photo' qui contient d'autres images.
Ce chapitre est dédié à Onarluca qui a répondu la première à une question que j'avais posé lors de la partie 2 du chapitre 8 de The Rider.
Trêve de blablas, place au plaisir ! Voici donc le chapitre 5 d'Harry Potter et le veela aux cheveux blonds.
Bonne lecture ! Je vous retrouve à la fin du chapitre !
Hi-chan
-.-.-.-.-
Harry Potter et le Veela aux cheveux blonds
Chapitre cinq
Retenue
-.-.-.-.-
Pansy avait séché la première moitié de ses cours de l'après midi pour pouvoir faire des recherches sur les veelas à la bibliothèque. Cependant, à son plus grand désappointement, tous les livres sur ce sujet avaient été empruntés. Elle pensa que Granger devait les avoir et comme elle ne pouvait pas la joindre, elle décidé de demander à Blaise s'il en avait.
C'est ainsi qu'elle se retrouva dans le dortoir des garçons que Blaise partageait avec Crabbe et Goyle. La pièce était étonnamment propre, compte tenu de qui y vivait. Elle décida de ne pas fureter autour de la chambre car ce n'était pas le but de sa 'mission'. Le but en question était de trouver un livre précis, ce qui en soi n'était pas une sinécure. Blaise avait un grand nombre de livres dans sa malle et celui qu'elle cherchait semblait être bien caché.
Pansy s'assit sur le bord du lit de Blaise tout en feuilletant le livre, à la recherché de l'information dont elle avait besoin. Quand elle parvint au paragraphe sur les cheveux de veela, elle fut surprise. Après un instant de réflexion, elle vit ce que Granger avait essayé de lui dire. Pansy pâlit brutalement et se mit à trembler. La seule chose à faire maintenant était de travailler de concert avec la fille aux cheveux touffus. La vie de son meilleur ami en dépendait.
Pansy re-cacha le livre et sortit à temps pour arriver avec seulement un peu de retard à son dernier cours.
Après le départ d'Harry, Draco se tint debout à une fenêtre de l'infirmerie, grimaçant. Il y avait les maux de tête avec lesquels il s'était réveillé et puis le fait que son dos n'arrêtait pas de le gratter. De plus son père lui avait envoyé un hibou à propos de ses notes et pour jeter de l'huile sur le feu, Potter se montrait insupportable.
Après un moment passé à fixer le paysage qu'on apercevait par la fenêtre, Draco se préparait à partir lorsqu'il vit un petit livre sur le sol derrière une armure.
"Potter." Grommela-t-il.
Draco attira le livre à lui avec un sortilège.
Le titre était "Les Veelas et leurs Compagnons". Draco fronça les sourcils, confus. Mais avant qu'il ne puisse y réfléchir, il entendit des pas pressés. Espérant qu'il ne s'agisse pas d'un professeur ou de Finch (en version française: Rusard); il laissa le livre et quitta l'endroit d'un pas rapide.
Harry arriva à la fenêtre qui donnait sur le terrain de Quidditch mais, à son plus grand désappointement, les Première Année avaient fini de voler. Soupirant, il regarda alentour, mais Malfoy était lui aussi parti.
Il remarqua ensuite le livre qu'il avait du laisser tomber plus tôt et le récupéra. Après un dernier regard, il partit pour aller dîner.
Hermione et Ron étaient déjà assis quand Harry arriva. Il s'assit en face d'eux et prit sa tête entre les mains.
"Merci, mon cher" dit Ron à Harry, qui grimaça en entendant les derniers mots. "Si tu avais laissé Hermione m'accompagner, j'aurais été de retour en cours bien avant qu'ils ne soient finis."
"Ronald Weasley, ne remercie pas Harry, je lui avais dit expressément de ne pas faire ça, il aurait du écouter. » le tança Hermione.
"Ecoute 'Mione , c'était seulement un cours de divination."
"J'ai moi aussi loupe tout le cours Ron." L'informa Harry.
"Vous êtes tous deux désespérants." Déclara Hermione, levant les yeux au ciel.
"Mais tu nous aimes comme ça, hein?"
Hermione tourna son attention vers Harry, remarquant qu'il semblait perturbé. "Qu'est ce qui se passe Harry? Un problème?" demanda-t-elle.
"Pas vraiment. Juste que je vais devoir aller à ma retenue." Répondit-il fatigué.
"Ca ne vas pas mal se passer, tu veras." Le rassura Hermione.
Ron dit ensuit quelque chose d'une voix alarmée, mais ni Hermione ni Harry ne purent le comprendre car il parlait la bouche pleine.
"Avale ce que tu as dans la bouche, Ron." Lui dit Hermione comme si elle était sa mère.
Il avala donc et répéta ce qu'il venait de dire. "Qu'est ce que tu veux dire par 'Ca ne vas pas mal se passer'? Eh, c'est de Snape et de Malfoy qu'on parle."
Hermione ignora le rouquin. "Il faut seulement que tu y ailles sans volonté de les défier..." Harry acquiesça.
Après ne pas avoir avalé grand chose, Harry se leva avec une certaine réticence et se dirigea ver la salle des potions. Il toqua à la porte et Snape lui dit d'entrer. Draco était déjà là.
"Merci M. Potter, de nous accorder enfin votre présence." Lui dit le Professeur Snape sarcastiquement. "Allez dans la Réserve chercher les ingrédients, tous les deux." Ajouta-t-il.
Harry laissa tomber son livre sur une table proche et se dirigea vers la Réserve, souriant à Draco lorsqu'il vit sa nervosité.
"C'est pas si mal là dedans." Dit Draco en pénétrant dans la petite pièce.
"Apparemment pas." Répondit Harry avec un sourire en coin.
"Eh bien?" demanda Draco après être resté debout un moment.
"Quoi?" dit Harry du tac au tac.
"Qu'est ce qu'on fait?"
"On ne fait rien. Tu sais quels sont les ingrédients, va les chercher." Lui dit Harry.
Draco regarda alentour, ne sachant clairement pas quoi faire. Harry soupira et commença à expliquer.
Il pointa son doigt vers la droite. "Tout ce qui est en rapport avec les animaux et autres créatures vivantes est à droite. Les plantes et minéraux sont à gauche." Montrant le côté gauche des étagères. "Et tout les ingrédients fabriqués sont au milieu avec des fioles pour permettre de mettre la quantité exacte d'ingrédient dont on a besoin." Continua-t-il paresseusement, faisant un geste général de la main. Harry,pour conclure, déclara, "C'est pas si dur que ça, Malfoy."
Draco trouva un des ingrédients. Il s'arrêta, "Je plonge simplement ma main dedans?" demanda-t-il.
"Oh honnêtement, tu devrais savoir que certains ingrédients sont dangereux et que tu as besoin dans ce cas de pincettes. De plus, parfois, un type particulier de flacon est requis. C'est un comportement à avoir qui aurait du te paraître évident."
Après que les ingrédients nécessaires ont été réunis et quelques questions supplémentaires de Draco, ils retournèrent dans la salle de classe où Draco avait déjà installé un chaudron.
"Vous allez tous deux travailler ensemble sur cette potion. Je vais faire autre chose." Déclara le Professeur Snape avant de les laisser seuls.
Draco montra à Harry comment préparer les ingrédients. Il prenait la moitié de la quantité d'ingrédient nécessaire et la préparait, Harry copiant ensuite ce que Draco avait fait.
Chaque fois que Draco préparait un nouvel ingrédient, Harry regardait avec une grande attention. Il travaillait avec tellement de soin et de précision. Il était intéressant de voir combien il était passionné par les potions.
Alors que Draco était penché sur la table pour travailler, ses cheveux blonds tombaient librement devant son visage crispé part la concentration. Harry remarqua aussi que Draco se mordillait la lèvre inférieur en travaillant.
"Potter." Dit Draco, sortant Harry de sa transe. "Qu'est ce que tu observes?"
"Rien." Répondit Harry en détournant le regard.
"Dans ce cas, prépare tes ingrédients."
Harry rougit légèrement avant de répondre, "Je ne faisais pas attention."
"Alors tu devais fixer du regard quelque chose."
"Non, je ne faisais pas ça, Malfoy." Répondit Harry plus fermement.
"Bon, dans ce cas, je vais te remontrer." Dit Draco légèrement nerveux. Il mit le couteau dans la main d'Harry et après une hésitation plaça la sienne au dessus de celle de son binôme.
Le Gryffindor regarda Draco comme si ce dernier était complètement fou, mais le Slytherin ignora le regard et continua de guider la main d'Harry.
"Détends toi! Tu ne le fais pas correctement, laisse moi te guider." Lui indiqua Draco.
Il était dur de détendre les muscles de sa main alors qu'il y en avait une autre surprenament chaude sur la sienne. Et encore plus lorsqu'il réalisa qu'en temps voulu ils seraient beaucoup plus en contact… Mais il réussit peu après à faire abstraction de ce fait.
Draco découvrit que cette méthode était bien plus efficace car cela obligeait Harry à faire attention à tout ce qu'il faisait. A la fin, Draco n'avait Presque plus à diriger la main d'Harry.
Lorsque le maître en potions revint dans la pièce, la potion des deux étudiants était d'un bleu nuit, juste comme elle devait être.
Le Professeur se rapprocha d'eux et examina le contenu de leur chaudron. Il regarda les deux élèves qui étaient assis l'un à côté de l'autre dans un plaisant silence.
"Bien, il semblerait que la potion soit parfaite. Comment vous avez réussi à travailler ensemble sans poser de problèmes est au dessus de ma compréhension… Il semblerait que cela signifie que vous travaillerez ensemble jusqu'à la fin de l'année." A ces mots, les sourires qui fleurissaient leurs lèvres disparurent. Snape fit un mouvement rapide de baguette et la potion se retrouva dans des fioles et stockée dans la Réserve.
"Merci Malfoy. Grâce à toi, j'ai pu obtenir la moyenne." Dit Harry. Il se préparait à partir mais, butant dans sa chaise, il heurta le dos de Draco qui eut un sifflement de douleur.
"N'exagère pas. Je n'ai pas pu te faire si mal, Malfoy." Dit Harry en se levant.
"Merlin , tu es si maladroit. Et je sais que ça n'aurait pas du me faire mal, imbécile, mais pourtant ça l'a fait." dit Draco, les dents serrées pour ne pas hurler de douleur, tout en se frottant le dos.
"Vous pouvez tous les deux partir maintenant." Dit Snape, "Et ne foutez plus le bordel dans ma classe ou la punition sera bien plus terrible que le simple fait de refaire une potion."
Les deux garcons sortirent de la pièce, Harry récupérant discrètement son livre au passage. Il marchèrent tous deux en silence en direction du Grand Hall où Harry devait retrouver Ron et Hermione, alors que Draco devait retrouver Blaise et Pansy.
Avant que leurs amis n'arrivent, Harry décida de remercier Malfoy. "Merci pour ton aide avec la potion. Snape n'aurait jamais accepté si je n'avais pas travaillé avec toi." Dit Harry tout en tendant la main pour qu'ils se la serrent.
Draco regarda la main tendue d'un air suspicieux avant de soupirer puis de prendre la main d'Harry. Aussitôt Draco frémit et ferma les yeux sous la douleur.
"Qu'est ce qui se passe maintenant?" demanda-t-il au blond tout en essayant de retirer sa main, mais Draco le retenait d'une poigne de fer.
"C'est juste que ça fait super mal." gémit Draco.
"Qu'est ce qui fait mal?" demanda Harry, préoccupé en voyant Draco se tendre sous la douleur.
"Mon dos." Les yeux de Draco s'élargirent sous l'étonnement lorsqu'il réalisa de quoi il s'agissait et il se préparait à demander à Harry d'aller chercher Snape. Mais avant qu'il ne puisse le faire, la douleur devint si forte qu'il ne parvenait plus à prononcer ne serait ce qu'un mot.
Harry regarda tout autour de lui et remarqua que nombre d'élèves s'étaient rassemblés maintenant pour voir ce qui se passait entre les deux ennemis jurés.
"Et merde..." murmura Harry. Il était certain que Malfoy essaierait de s'en prendre à lui après tout ce cirque.
Pansy et Blaise s'approchèrent les premiers. "Vire toi de là, Potter." ordonna Blaise.
"Vas te faire voir." répliqua Ron.
"Qu'est ce que tu lui as fait?" demanda Hermione, essayant de deviner ce qui se passait.
"Je ne sais pas, je ne sens rien." Répondit Harry.
"Dans ce cas, lâche le, Harry!" s'exclama Ron.
"Je ne peux pas! Il ne me lâche pas!" A ce moment, Draco, qui ne pouvait plus supporter la douleur, s'évanouit. Avant qu'il ne puisse heurter le sol, Harry le rattrapa et tomba avec lui.
Entre temps un Slytherin était allé chercher leur directeur de maison. "Bougez vous!" dit le Professeur énervé, se frayant un chemin à travers la foule.
Il fit avaler au Veela une dose de potion calmante qu'Harry et Draco venaient de faire.
"Bon sang." Murmura Harry, se frottant les mains afin d'essayer de se débarrasser de la sensation de brûlure, "On dirait que son dos est en feu."
"Partez!" cria Snape brusquement, faisant sursauter tout le monde. "Rentrez tous dans vos salles communes! De toute façon, vous ne devriez pas être dehors si tard et je suis sûr que vous avez tous votre devoir de potions à faire."
Tous décidèrent de partir avant que le professeur de potions en colère ne commence à enlever des points, excepté Hermione qui s'apprêtait à dire qu'elle avait déjà fini son devoir, mais Ron la bâillonna d'une main avant qu'elle ne puisse proférer un mot.
"Viens, mec." Dit Ron, tendant son autre main à Harry.
"Weasley, partez. Potter va venir avec moi." Ordonna Snape.
Ron lui jeta un regard étrange. "Okay dans ce cas, on sera dans notre salle commune." Dit il à Harry, avant qu'il ne parte avec Hermione.
"Vous aussi, Blaise et Pansy." Dit leur professeur aux deux Slytherins qui étaient derrière lui.
"Mais pourquoi Potter reste? Cela a-t-il à voir avec le fait que Draco est un Veela?" demanda Blaise.
Le professeur Snape se pinça l'arrête du nez et soupira. "Oui, Blaise, maintenant, part et arête de révéler aux étudiants l'héritage génétique de Draco."
Sitôt après le départ du Slytherin, Harry prit la parole. "C'est bon, vous savez. J'étais déjà au courant du fait que Draco était un veela." Dit il, les yeux posés sur le blond dans ses bras.
"Cela va simplifier un peu les choses. Quoiqu'il en soit, prenez le dans vos bras et suivez moi." Ordonna-t-il avant de prendre le chemin des cachots.
"Ne serait il pas plus simple de le léviter?" demanda Harry alors qu'ils approchaient de la salle de cours de Snape.
"Pas pour lui." Après être parvenus dans la salle de classe Snape reprit la parole. "Placez le sur le sol et gardez vos mains sur son dos." Harry fit comme on lui disait de faire. "Sous ses vêtements, Potter." Grinça Snape dans ses dents.
"Est ce que… " Harry s'arrêta un instant afin de rassembler le courage nécessaire pour poser sa question "cela a quelque chose à voir avec le fait que je suis le compagnon de Malfoy?"
Snape perdit patience un moment avant de remettre son masque d'indifférence en place. "Je ne m'attendais pas à ce que vous le sachiez, mais oui. Maintenant, dites moi ce qui s'est exactement passé."
"Draco se plaignait de douleurs dorsales et en suite il est devenu catatonique." Répondit Harry, ratant le soupir que le blond eut lorsqu'il avait prononcé son nom.
"Quel imbécile! Savez vous depuis combien de temps ça dure?" demanda le maître en potions.
"J'ai remarqué qu'il se grattait beaucoup le dos avant. Après ma chute sur lui, il a dit que son dos lui faisait très mal, bien plus que le faible choc qu'il y a eu." Dit Harry.
Le maître en potions secoua la tête. "Je croyais vous avoir dit de lui toucher le dos."
Harry défit les robes du blond et glissa ses mains sous la chemise de l'autre garçon qui se détendit instantanément. "C'est si brûlant et il y a des aspérités anormales." Il s'arrêta. "Pourquoi est ce à moi de faire ça?"
"Apparemment le toucher de leur compagnon calme les veelas. Vous n'avez donc rien lu sur ce sujet?" répondit Snape agacé.
"C'est ce que j'étais en train de faire."
Draco grogna encore une fois et cligna des yeux. Il leva le regard sur le garçon aux cheveux d'ébène. Il avait l'impression d'être brûlé partout et pourtant, il sentait une fraîcheur réconfortante au niveau de son dos. Draco savait qu'il le regretterait plus tard, mais il avait besoin d'Harry pour l'instant. La sensation de brûlure revint, encore plus forte, et même les mains fraîches de son camarade ne pouvait calmer cette douleur.
"La peau bouge, on croirait qu'elle va craquer." Dit Harry paniqué au maître en potions.
"Couchez le sur l'estomac et ôtez sa chemise." Ordonna-t-il.
Une fois la chemise de Draco enlevée, deux protubérances se situant sur les omoplates furent dévoilées. Le professeur tendit à Harry un autre flacon de potion calmante.
"Que pensez vous qu'il faudrait faire pour l'aider?" demanda Snape à Harry.
Harry regarda son aîné un moment avant de réagir. Il fit avaler la potion au veela puis s'asseyant à côté du blond, il lui caressa les cheveux tout en se penchant pour placer un petit baiser au creux de son cou. Le jeune homme légèrement plus petit que lui soupira.
L'instant d'après, son dos sembla imploser et deux ailes déplumées apparurent. Quelques secondes plus tard, de superbes plumes vert émeraude poussèrent.
-.-.-.-.-
-.-.-.-.-
Voilà, c'est fini pour l'instant ! J'espère que vous avez aimé !
Petite indication : le prochain chapitre que je ferais paraître sera un chapitre de The Rider et après je ne sais pas trop (en tout cas, je vais essayer de commencer la traduction du chapitre suivant d'Interactions chimiques, mais comme il est relativement long, il est fort possible que je sorte autre chose entre temps.
Sinon, j'aurais besoin d'un bêta-consultant sur une histoire sur laquelle je commence à travailler et qui s'intitulerait (le titre n'est pas définitif) Le fossoyeur… pour plus de renseignements, n'hésitez pas à m'envoyer un message…
Sur ce, à bientôt !
Hi-chan
Carburant utilisé pendant cette traduction : pains d'épices divers, Guinness avec un peu de sirop de cerise et petits gâteaux fourrés à la cannelle…