Disclamers :rien est a moi ! Cette fic est une traduction de l'anglais ! Je remercie necore l'auteur sarinileni

Rating : R vous êtes prévenus !


Lust or Love ?

Prologue


« Décales toi un peu Lils . »

Lily se conforma et se déplaça pour faire plus de place a Vincent dans le cabinet. Il entreprit de passer une main sous sa jupe mais d'une fine main elle le retient. Alors qu'il l'embrassait sauvagement.

« Mmm, » marmonna t-elle après un moment .

« Je suis fatigué .Arrête » le coupa t-elle alors que ses mains se faisaient plus désireuses.

« allez viens Lils »

« Vince, » dit-elle en tressaillant alors que la main de son soupirant amorçait des mouvements vers le haut de son bras. Il grogna et se pencha en avant pour l'embrasser encore.

« arrête ! »

Il ri froidement, en la faisant frissonner. Il ferait ça en temps voulut.

« ok je te raccompagne jusqu'a la salle commune des Serpentards , je n'ai pas envie qu'on me vois a côtés de celle des Gryffondor. »

Vincent renifla d'un air méprisant, il ne tolérait pas les Gryffondor. A part quelques rares exception bien sur. Lily le frappa sur le bras et tira son oreille délicatement. L'action exposa son cou et Vincent saisi l'occasion de l'embrasser. Elle se cambra sous l'effet des bisous dit papillons et a ouvrit tranquillement la porte .

Ils errèrent lentement dans le vestibule avant de se séparer après un baiser plus rapide pour souhaiter bonne nuit, qui se transforma en une autre session de petit baisé se qui ne déplaisait pas forcément a Lily d'ailleurs. Elle s'éloigna plus loin et a souri gentiment, en sautant en bas du vestibule et se serrant dans les coins sombre ou elle était sur de ne pas se faire voir . Si on l'attrapait elle passerai un mauvais quart d'heure. Dès qu'elle n'aperçut plus Vince elle s'effondra contre le mur, se reposant simplement pendant un moment.

Elle était épuisée. Elle était malade et fatiguée du jeu du chat et de la souris avec Vince.

Un bruit en bas dans le hall l'alerta et elle commença a chercher frénétiquement sa baguette magique. Elle ne vit rien mais fouilla le paysage les yeux grand ouvert a la manière d'un chat en cherchant un endroit ou se cacher. Si elle entendait quelque chose, elle entendit justement quelque chose, et donc par déduction quelque chose était là. Il n'y avait aucun secours a cette heure avancé de la nuit.

Un bruit se fit entendre derrière elle . Lily haleta en essayant de se tourner mais elle frappa quelque chose de plein fouet. Un tissu léger, frais, argenté glissa de son visage.

« Par MERLIN. Tes stupide, tu m'as fait perdre une occasion rêvé de faire chier les Serpentard ! »

Lily se tortilla et James Potter sembla soudain au aguets. Il saisis brutalement son poignet en l'abritant sous sa cape qui n'avait on se sait quelle propriété magique vu sa couleur argenté.

« Tu veux qu'on se fasse attrapés? » siffla t-il

« Potter… » commença Lily

« SH! » l'interrompit-il

Dans n'importe quel comédie romantique il aurait posé délicatement ses lèvres sur les siennes et elle aurait réalisé son amour inconditionnel et finalement le contact de ses lèvres aurait envoyer des étincelles partout dans son corps . Au lieu de cela, il tira sur ses cheveux roux alors qu'il plaquait la tête de Lily contre lui de manière a ce qu'elle ne puis-ce pas respirer et encore moins dire un mot . Lily essaya de jeter un coup d'œil entre les bras de James qui la maintenait contre lui sous la protection de la cape. À sa grande surprise , la personne passa devant eux, marmonnant des chose au sujet de James Potter et -- et des knickers ?

Ils attendirent dans cette position pour le moins inconfortable jusqu'à ce que les pas s'évanouissent dans l'obscurité. James relâcha la pression qu'il exerçait sur son cou. Il retira la cape et toucha ses cheveux de manière attristé.

« Qu'est-ce que tu fais là , Evans ? Encore a tourner autour de Malfoy? »

Lily se raidi et lança un regard méchant a James.

« Ce n'est en rien tes affaires ce que je fais avec le Vince… »

« ne l'appelle pas par son nom s'il te plaît » dit âprement James. « et ce sont mes affaires quand tu marches seuls dans le halls à 3 heure du matin. Ce n'est pas sûr, même dans le château. »

Elle lui lança un regard indéchiffrable et se mis en marche James sur les talon, se dirigeant de nouveau vers la tour Gryffondor.

Tous de mêmes, elle resta dans les coins obscur et ne se sentie complètement rassuré que lorsqu'elle atteignit la tour de Gryffondor, le froid de la nuit de décembre chassée par le feu qui crépitait dans la cheminé.

.oOo

Lily Evans était considéré un peu comme une plaisanterie chez les Gryffondor. Ceci était probablement dû au fait qu'elle sortait avec un Serpentard ,Vincent Malefoy, mais ça ne la préoccupait pas trop , elle n'avait jamais - vraiment - porté ses colocataire dans son cœur.

Vincent Malfoy avait pour la première fois demandé à Lily de sortir avec lui en sixième année, et, comme elle l'avait découvert plus tard, sur un pari. Elle avait cru devenir folle en apprenant le fait que son premier rendez vous avait été basé sur un défi, mais elle semblait avoir réellement attirer l'intérêt de Vince. Malgré le fait que Lily était une sorcière issue de moldu il l'avait soutenu, et bien que Vince soit radicalement contre le mélange des sang pur et des sang souill il sortait quand même avec elle. C'était tous ce qui importait a Lily.

Leurs couple était des plus insensé. Lily elle-même au début de leurs relation n'avait pas eu une totale confiance en lui, mais maintenant tous était différent. Ça faisait 1 ans qu'elle sortait avec Vince Malfoy. Ils avaient d'ailleurs fêter leurs anniversaires il y avait 2 semaines.

Même James Potter et Remus Lupin avaient essayé de la résonner que Vince n'était l'homme qui lui fallait, mais James avait été amoureux d'elle et Remus était un garçon plutôt étrange, alors elle n'avait pas pris en compte leur conseil.

Elle était heureuse . C'est tous ce qui comptait.

Vince n'était pas forcément gentil comme la plupart des nobles et charmant petit ami, mais il était magnétique. Mais tout son être l'attirait ; il l'avait pourtant calomniée, et parfois pas de la meilleure manière. Parfois, les sentiments qu'elle éprouvait pour Vince s'emparaient de son cœur si durement qu'elle avait peine à respirer. Pour elle il ne s'était jamais arrêté ; il ne l'avait jamais attendu, pour lui tout devait être fait rapidement.

Bien qu'ils n'aient pas encore coucher ensemble.

Une sorte l'attraction physique liait Lily à Vince. Même si parfois il la rendait malade sur avec ses théorie sur les sang-pur, et que son rire l'effrayait, elle ne pouvait pas se résigné a se donner a lui. Elle était probablement la seule personne de son année qui était encore vierge, et bien qu'elle n'avait jamais eu de scrupule au sujet de perdre sa virginité, elle avait toujours attendu. Elle s'était toujours demandé pourquoi et ce que ça pouvait signifié.

Récemment, Vince avait voulut aller plus loin. Elle n'avait pas accepté et elle avait crû qu'il était sur le point de la foudroyer.

Lily se réveilla le lendemain de son escapade et s'étira a la manière d'un chat. Lily se laissa tomber jusqu'au bout de son lit et grimaça. Demain Vince devrait partir pour les vacances de Noël . Lily restait a Poudlard cette année ; ses parents étaient allés en Suède et Lily n'avait pas la plus petite envie de se taper Pétunia et son fiancé Vernon pendant ses vacances.

Lily roula sur elle même et atterrit sur le plancher, elle resta là pendant un moment et s'attira un regard de compassion d'Elizabeth, la fille dans le lit voisin. Elle se leva non sans un gémissement et marcha lourdement vers la douche. Elle laissa l'eau chaude l'apaiser lui faisant oublier tous ses maux.

Sa première heure de cours était Potion,. Elle gromella non pas parce qu'il était commun avec les Serpentard , qui lui témoignait un peu de respect depuis qu'elle sortait avec Vince , mais plutôt parce que son dégénéré de prof l'avait mise avec Sirius Black. C'était, cependant, le dernier jour de leur looonnnngue association de deux semaines.

Lily sortie de la douche , passa ses fines jambes dans sa jupe et tira sur sa chemise d'école, gesticulant dans ses robes longues elle arriva finalement a se rendre au petit déjeuner. Elle balaya la Grande Salle du regard et tomba sur James Potter , qui lui lança un regard glacial, elle roula des yeux.

Elle s'assis seul au petit déjeuner, lisant le Prophète quotidien tout en détruisant son morceaux de pains carbonisé sur lequel elle essayait de mettre du beurre. Elle fronça les sourcils quelques instant plus tard en lisant un article sur une attaque de Moldu. Lily déposa le journal avec un soupir. La cloche sonna signalant le début des cours.

Le cachot ou avait lieu les cours de potion était gelé et elle tira sur ses gants de peau de dragon, tandis que ses dents claquait. Elle attendu Vince entre les deux faisceaux des étudiants qui entrait dans la classe, l'un Gryffondor, et l'autre Serpentard.

Il apparu finalement, son visage doux et dure a la fois , ses cheveux blond platine et ses yeux bleus clairs particulièrement froid.

« Bonjour Lily » dit-il formellement, en se penchant pour déposer un baiser sur sa joue.

Le Professeur Hamilton ouvrit la porte et ils entrèrent ensemble dans le cachot, avant de prendre leurs sièges. Lily évita de regarder Sirius , a la place elle examina fixement le livre Milles herbes et champignons magique, où texte , photos et conseil sur les potions se suivaient. Elle se retourna vers Sirius et fronça les sourcils.

« IL y a quelques chose qui ne va pas ma traîtresse chérie ? » demanda t-il d'un air joyeux.

Lily ne répondit pas mais souri néanmoins. Pour une raison inexplicable, être taquiné par Sirius au sujet de trahir sa maison ne la tracassait pas. C'était probablement parce qu'il avait trahi lui-même sa propre famille en étant réparti chez les Gryffondor. Lily l'avait appris de son plus jeune frère, Regulus, qui avait 1 ans de moins que Sirius Lily. Regulus était la seule sixième année Serpentard a qui elle avait adresser la parole.

« rien de mal, » répondit-elle, en le regardant froidement.

« c'est juste que cette potion est particulièrement difficile et en ayant eu vent de ton incompétence en la matière je me disais juste que ça allait être dur , Sirius »

« Touché sale chienne » dit Sirius d'un ton acide. « moi non plus je ne veux pas travailler avec toi , en fait j'aurais préféré être avec celui qui a les cheveux qui dépasse de partout c'est a dire , James »

Lily arqua un sourcil. "ce bouffon?"

"oui, ce bouffon, qui est, comme tu le sais un garçon indispensable pour la réalisation de cette potion » précisa Sirius, tous en recueillant des ingrédients et en commençant à les découper en tranches. Il commença a allumer un feux sous le chaudron qu'il remplie à moitié avec de l'eau. Il jeta les racines découpées en tranches puis ajouta une grande poignée de belladone, qui fut suivit par un beozoar pour contrecarrer le poison.

Lily roula des yeux et jeta un coup d'œil vers James, en fronçant les sourcils. Il aidait patiemment son associé de potion, Elizabeth , qui ne découpait avec soin ses racine de Mandragore.

Elle devrait y mettre plus de cœur, pensa Lily avant de se détourner de Potter.

« Pourquoi tu ne veux pas ? TU n'as pas envie de moi ? »

Lily leva les yeux au ciel. « pas encore Vince »

« répond-moi, » ordonna t-il

« ne me parle pas comme ça » répliqua t-elle en roulant son parchemin de Métamorphose et en le glissant dans son sac.

Normalement il lui aurait fait des excuses, mais aujourd'hui il attendit juste impatiemment une réponse. Lily pris tout son temps.

« je ne me souviens pas avoir dit que je n'avais pas envie de toi. J4ai juste indiqué que je n'avais pas envie tous simplement » dit-elle, en s'étirant mollement.

Vince donna un coup de pied dans la jambe de sa chaise.

« Pour le faire je préfère attendre le moment parfait. » dit simplement Lily en nettoyant sa plume

« Noon , Lily tu es… tu es une vierge ! MERLIN ! Vince agrippa violemment Lily. J'ai toujours que tu étais fleur bleu mais a ce point ! Vierge a dix-sept ans... »

« je ne suis pas vierge, » s'entendit répondre Lily en serrant les dents

« je suis aussi expérimenté que tu ne l'es ! Autant... autant qu'une putain. »

Il n'y vis aucune offense. Ils savaient tous deux que le nombre de filles qui étaient passé sous lui et qu'il avait abandonné étaient plus élevé que le nombre qu'il y avait sur le dernier gâteaux d'anniversaire de la mère de Lily.

« tu n'est pas vierge? » demanda t-il incrédule. « Qui te l'a fait perdre ? Quand? Comment ? »

Lily roula des yeux. « ce n'est pas important » dit-elle vigoureusement. « si veut savoir, s'était dans le train l'année dernière. Et pour le reste de septembre ensuite qui… »

« et qui était c'était ?" l'interrogea t-il avec colère. « je vais aller le chercher et frapper sur sa tête jusqu'à que mort s'en suive. »

« Potter » dévoila désespérément Lily en le voyant dans un coin avec ses amis. « c'était Potter , et s'était avant que nous sortions ensemble. »

« Potter ? » demanda t-il incrédule « ce rat ? »

c'était juste du sex ," dit-elle en pleurant de l'intérieur. Ah, quelle idiote elle était ! Comment allait-elle expliquer ça a Potter ?

« ainsi tu es bonne alors » dit-il en la fixant. « Potter , il a une assez bonne réputation tu dois être effectivement aussi bonne qu'une putain… »

« oui » répondit d'une voix égaler. Merdemerdemerdemerdemerdemerde

«ainsi ce soir nous… »

« après les vacance » it rapidement Lily. « de toute façon pas de précipitation , ça n'en sera que plus bon et puis tu sais , nous deux ont est si bon qu'a ton retour on ne s'ennuiera pas… »

Vince arqua un sourcil et Lily grimaça quand Sirius Black laissa échapper un grand rire. Vince l'entendit et se retourna vers les maraudeurs une expression malveillante sur le visage. Il ne l'avait pas cru. Mais irait-il jusque là ? Il ne demanderais pas a Potter ?

Vince a commenca à se déplacer vers leur table. Lily haleta et essaya de le retenir, mais presque instantanément Vince se retrouva a table de James et des quatre garçons riants précédemment mais qui étaient maintenant silencieux. Lily gesticula dans tous les sens en essayant d'obtenir l'attention de James. Il l'a regarda et a fronça les sourcils.

"votre petite amie a des spasmes," dit-il froidement, en se calant dans sa chaise. "ou bien elle est dérangé."

Lily arrêta de faire le pantin et baissa les bras.

" est-ce que Lily est bonne au lit ?" demanda soudainement Vince, Potter tomba de de sa chaise. Les trois autres garçons le regardèrent fixemment.

" ce qui signifie que vous avez--" commença Sirius, mais Lily lui adressa un coup de pied et instantanément il la ferma.

"Potter, je t'ai ai posé une question. Puis ce que tu l'as prise dans le train l'année dernière tu dois bien savoir si elle assure au lit ?"

James lutta pour se relever du plancher, regardant fixement Lily comme si il ne l'avait jamais vie avant. Elle inclina la tête et il lui jeta un regard exaspéré.

Ah, Merlin... je suis dans la merde !

Il ouvrit la bouche et puis la referma avant de la réouvrir. Puis il fixa l'expression déprimée de Lily. "heu... elle est super »

Lily le regarda fixement. les yeux de Sirius faillirent lui sortir de la tête. Remus bailla. Peter a grinça.

" Du grand sexe," indiqua fraîchement Potter après qu'il ait regagné son équilibre, ses yeux allant de Lily a Vince.

" Du sexe étonnant, en fait."

Vince souri de façon glaciale et partit dans une bourrasque des robes longues noires, ignorant Lily qui abordait un sourire victorieux.

Les quatre garçons regardèrent fixement Lily.

" Mes félicitation, Evans," dit James avec chaleur, se tenant fièrement et serrant ses mains à plat sur la table, ses yeux flambant. "Qu'est-ce que ça signifiait ?"

Ah, enfer. Dans quoi est-ce que encore je me suis fourré ?


Note de la traductrice : bonjour a tous , c'est ma première fic et c'est une traduction. C'est plus difficile que je ne le pensais… argt ! mais j'adore cette fic ! J'espère que vous aimerez cette traduction !

Ky()ko