Remarque:Ceci est une histoire de The Potters of the future que j'ai traduit en français. J'ai envoyé un message à l'auteur pour lui demander la permission de traduire sa fic et j'attends toujours sa réponse. En attendant, je me permets de publier les chapitres que j'ai déjà traduit de sa fic et si l'auteur est contre alors, je retirerai directement la traduction de la fic.

Mentions légales:la fic et Les personnages de Harry Potter et de Percy Jackson ne m'appartienne pas.

Je vous souhaite une bonne lecture et surtout n'hésitez pas à me faire savoir s'il y a des incohérences dans les phrases et des fautes.

Chapitre1: Le plaidoyer d'une sœur

Ce n'était qu'après que son jeune neveu, née Evans, soit entrée dans sa vie qu'elle apprit la nouvelle du décès de sa sœur aux mains du mage le plus redouté de leur siècle Lord Voldemort. Pétunia n'avait pas vu Lily depuis de nombreuses années, incapable de supporter le fait que sa sœur avait tout ce qu'elle n'avait pas cependant elle s'occupait toujours de sa plus jeune et plus belle sœur. Et maintenant savoir qu'elle était morte, il était maintenant difficile pour elle d'accepter le fait qu'elle ne pourrait plus jamais réparer le fossé qui les séparait.

Quand le jeune Harry avait été envoyé chez elle, Vernon avait voulu le jeter dans la rue ou dans un orphelinat quelconque mais elle ne voulait pas faire subir à son neveu tout ce qu'elle avait fait subir à sa sœur Lily durant l'enfance. Dès qu'elle avait vu Harry, elle était en quelque sorte tombée amoureuse de lui. Le jeune garçon était aussi différent de ses Duddychoux que le jour et la nuit, mais elle s'en fichait.

Il y a quelques jours encore, avoir un sorcier dans sa maison aurait été un enfer pour elle mais maintenant elle détestait l'idée de se séparer de lui malgré l'ambiance effrayante que dégageait l'enfant. L'enfant avait de grands yeux aussi verts que ceux de Lily et de leur père, mais contrairement à ceux de sa sœur et de leur père, l'enfant avait une qualité d'yeux effrayante comme s'il pouvait voir à travers elle. Elle frissonna et repoussa cette pensée, ne voulant pas insister sur le fait que son neveu nouvellement orphelin n'était pas normal.

Elle remarqua que la peau de Harry était mortellement pâle. Cela l'inquiétait un peu du fait qu'il avait passé une nuit sur le marchepied mais il ne lui semblait pas malade. Il était un peu plus froid que la normale mais ne semblait pas malsain.

Contrairement à la peau d'Harry, ses cheveux tombaient en mèches noires épaisses qu'il ne pouvait avoir hériter que de son père car aucun des Evans avaient des cheveux noirs. Lily et leur mère avaient des cheveux rouges vif que Pétunia avait toujours enviés. Elle ressemblait plus à son père avec des boucles blondes mais elle avait les yeux pâles de sa grand-mère.

Elle ne savait pas grand-chose sur James Potter et n'avait pas assisté au mariage de Lily à cause de sa haine et de sa jalousie envers sa seule sœur. Un fait qu'elle regrettait sérieusement maintenant que Lily était morte. Pourquoi était-ce seulement quand il était trop tard qu'elle se rendait compte de son erreur ?

Pourquoi n'avait-elle pas été une meilleure sœur ? Elle avait laissé sa jalousie chasser Lily, mais elle blâmait la magie pour ça et non elle-même. Elle serait une bonne tante pour son neveu elle se le jurait.

Elle baissa les yeux sur le petit enfant dans ses bras qui dormait maintenant. Elle lui sourit et monta dans sa chambre. Vernon avait essayé de la convaincre de laisser dormir l'enfant dans un placard et elle s'était mise à lui crier dessus pour ça. C'était le premier argument qu'elle se souvenait n'avoir jamais eu.

- Le placard ? Demanda Pétunia. - Un placard ? Comment te sentirais-tu si c'était à notre fils que l'on faisait ça ?

- Notre fils n'est pas un monstre, avait rétorqué Vernon.

Elle avait tressailli à cette haine qui lui rappelait sa propre enfance. Combien de fois avait-elle blessé Lily avec ces mêmes mots? Bien sûr, c'est parce qu'elle était elle-même blessée qu'elle se déchaînait sur Lily mais c'était elle la sœur aînée et elle aurait dû mieux se comporter, mais elle ne l'avait pas fait et maintenant il était trop tard pour réparer le fossé creusé entre eux.

Pétunia avait envié la façon dont Lily pouvait être si spéciale, si magique, alors qu'elle était tout simplement ordinaire ? Toute sa famille était belle sauf elle. Elle s'était toujours sentie comme le vilain petit canard de sa famille.

Il y avait sa mère qui avait de grands yeux sombres et de longs cheveux roux dont le sourire éclairait toute la pièce. Marigold avait un scintillement constant dans ses yeux sombres et des rides de rire autour de ses yeux. Marigold avait pourtant le pire sens de l'humour qu'elle n'ait jamais connue, mais sa mère pensait qu'elle était hilarante, ce qui faisait rire sa famille chaque fois qu'elle essayait de faire une blague.

Puis il y avait leur père qui était grand, blond et beau avec des yeux verts brillants qu'il avait hérité d'un grand-père irlandais quelque part. Henry Evans était sérieux et avait toujours un livre sous la main. Lily avait hérité de l'intelligence de leur père, et Pétunia était sûr que si elle était toujours en vie, elle aurait mis son savoir à profit dans le monde sorcier tandis que Pétunia aurait toujours détesté son existence.

Puis, il y avait Lily avec ses courbes, ses longues jambes, ses cheveux roux et ses grandes orbes émeraude brillantes. Les gens du quartier disaient qu'elle aurait pu être une star de cinéma ou un mannequin. Et Lily était partie dans un pensionnat chic après avoir apparemment obtenu une bourse alors que, elle, elle était restée.

Puis, il y avait-elle, la petite Pétunia qui était construite comme un râteau où Lily avait tous les regards et qu'elle n'avait rien. Elle a eu la peau pâle de sa mère qui contrastait horriblement avec les cheveux pâles de son père. Elle avait les yeux sombres et les enchevêtrements de sa grand-mère. Elle était aussi grande que son père et aussi maigre que sa petite mère.

Même son cerveau ne compenserait jamais son apparence parce que Lily était intelligente. Lily était celle que tout le monde aimait et adorait. Elle s'était parfois demandée si elle avait été adoptée parce qu'elle n'avait jamais semblé s'intégrer à sa famille.

- Je m'en fous, je n'ai pas pu me rattraper avec Lily alors je vais me rattraper avec son fils. Nous avons deux chambres d'amis, a déclaré Pétunia.

- Ma sœur, commença Vernon.

- Très bien, donne à Harry la petite pièce, cingla Pétunia.

- Je ne vais pas gaspiller de l'argent pour lui, a averti Vernon.

- Nous pouvons obtenir des choses de seconde main dans des magasins de charité pour lui et tu le traite décemment ou tu vas dormir sur le canapé, a déclaré Pétunia.

- D'accord, soupira Vernon.

Pétunia déposa Harry sur le lit de seconde main qu'elle avait acheté dans un magasin de charité. C'était un bois brun unique qu'elle avait dû installer elle-même et elle avait utilisé certaines des vieilles couvertures légèrement déchiquetées de Dudley. Dudley avait toujours beaucoup de chose, donc elle pouvait facilement épargner quelques objets, mais Vernon n'aimait pas que Harry utilise les bonnes choses de Dudley, alors elle utilisait des choses légèrement usées mais toujours utilisables pour Harry.

Pétunia regarda le petit enfant niché dans une couverture violette qui était autrefois bleue jusqu'à ce qu'elle soit lavée avec sa robe rouge ces derniers jours. Elle avait dû jeter la robe après ça et c'était promis que c'était la dernière fois qu'elle demandait à Vernon de faire la lessive.

Elle secoua la tête devant le manque de compétences de son mari. Harry et elle étaient partis pour une journée aux funérailles de Lily et de son mari, Vernon en charge de Dudley et de la maison pendant une journée, mais Vernon n'arrivait même pas à faire la lessive. Elle n'avait pas été satisfaite de son mari après son retour.

Son apparition aux funérailles avait provoqué plus de quelques regards choqués des vieux amis de Lily du monde magique. De toute évidence, Lily avait parlé d'elle à ses amis. Elle savait que rien de bon ne pouvait être dit d'elle.

Elle s'était tournée vers la porte et était sur le point de quitter la pièce en bas pour vérifier ses Duddychoux quand elle sentit un étrange picotement à l'arrière de son cou. Elle se tourna pour voir son jeune neveu sourire dans son sommeil, ce qui était étrange car Harry n'avait pas bien dormi récemment. Le pauvre enfant poussait des cris perçants appelant sa mère, provoquant la colère de Vernon et elle essayait de réconforter l'enfant confus qui voulait juste sa maman.

Mais ce soir, il n'était pas seul.

Il y avait une présence fantomatique familière à côté de lui. Elle pensait honnêtement qu'elle allait faire une crise cardiaque ou qu'elle devenait folle avant de se calmer et de se rappeler que son neveu était un sorcier et sa sœur une sorcière. Les fantômes n'étaient pas si rares dans son monde du peu qu'elle se souvenait des conversations de Lily avec ses parents. Elle faisait toujours semblant de sortir de la pièce et écoutait ce que Lily disait derrière la porte fermée, toujours incroyablement intéressé mais le cachant sous un masque de haine et de dégoût.

-Lily, souffla Pétunia.

-Bonjour, Tunia, sourit le fantôme.

Elle était presque exactement comme Pétunia se souvenait d'elle pendant les funérailles de leurs parents lorsque Lily était encore enceinte et que Dudley n'avait que quelques semaines. C'était il y a un peu plus d'un an. Son visage était fantomatique, pâle et absent de la rougeur d'excitation et de vie qu'il avait pendant la vie. Ses yeux verts étaient ternes mais gardaient toujours l'éclat dont elle se souvenait. C'était Lily mais une Lily fanée par la mort, ce n'était donc pas la Lily dont Pétunia se souvenait.

Était-elle un fantôme? Si oui, resterait-elle avec son fils? Combien de temps serait-elle ici? Elle regarda sa jeune sœur fantôme avec des yeux écarquillés

- Tu es morte, dit stupidement Pétunia.

- Oui, approuva doucement Lily.

- Comment es-tu arrivé ici ? Lui demanda Pétunia.

- Harry m'a invoqué, dit Lily.

De toutes les choses que Lily aurait pu lui dire, ce n'était pas celle à laquelle elle s'attendait. Harry pouvait invoquer des fantômes. Était-ce possible? Évidemment, ça devait être le cas, mais Lily n'avait jamais montré ce pouvoir dans sa vie, alors d'où venait le pouvoir d'Harry?

De son père peut-être ? Elle se maudit encore une fois de ne pas avoir mieux connu sa sœur et sa famille car maintenant Lily était au-dessus de sa tête avec cet enfant qui pouvait apparemment invoquer les morts. Était-ce un pouvoir normal pour les sorciers?

Pouvait-elle rester? Que dirait Vernon? Pétunia pouvait-elle enfin demander pardon à sa sœur? Comment Harry avait-il invoqué sa mère.

Pétunia savait par les cris d'Harry qu'elle n'était pas la seule à souhaiter que Lily ne soit pas morte mais elle ne s'était pas attendu à ça. Était-ce ainsi que les fantômes devenaient normalement? Encore une fois, elle n'en avait aucune idée parce qu'elle n'avait pas pris la peine de découvrir.

- Comment ? demanda Pétunia.

- Ce n'est pas un enfant normal même pour un sorcier, Tunia, dit doucement Lily.

- Que veux-tu dire ? demanda Pétunia.

- Son père est l'un des dieux les plus puissant ...

L'image de Lily vacilla un instant.

- Je n'ai pas beaucoup de temps dans le monde des vivants. Je ne suis ici que parce que Harry me souhaitait ici et grâce à la force de sa volonté. Mais j'ai besoin que tu me promettes de le protéger. Il a beaucoup d'ennemis, dit Lily.

- Tu veux dire Voldemort ? demanda Pétunia en fronçant les sourcils.

- Entre autres, l'image de Lily s'effaçait rapidement maintenant. - Je n'ai plus assez de temps. Tu dois me promettre que si les choses deviennent trop dures, tu l'emmèneras au camp.

- Quel camp ? Demanda Pétunia.

Mais il était trop tard, Lily Potter était partie.

- Je suis désolée, chuchota Pétunia.

C'était peut-être sortie de son imagination mais elle était sûre d'avoir entendu dans sa tête un «je sais » chuchoté qui ressemblait énormément à la voix de Lily.

Elle regarda à nouveau Harry avant de descendre les escaliers. Pétunia se laissa tomber sur son siège préféré avec une tasse de thé chaud essayant de calmer les tremblements de ses mains. Elle essaya d'accepter ce qui venait de se passer dans la chambre de son neveu.

En vérité, elle ne pouvait pas. Elle venait de perdre Lily et maintenant elle l'avait vu dans la chambre d'Harry. Mais que voulait-elle dire par le père de Harry est un dieu ? Si James Potter est un dieu, alors comment a-t-il put être tué même si c'était par un puissant sorcier?

A moins que Potter ne soit pas son père….

XXXX

Le lendemain, elle avait mis les garçons dans une poussette jumelle qu'elle avait acheté après qu'Harry soit venu vivre avec eux. Heureusement, car c'était aussi pour Dudley que Vernon lui avait permis à contrecœur de lui acheter une poussette haut de gamme pour les garçons. Vernon n'avait aucun problème à dépenser de l'argent pour son fils mais pas pour le neveu de Pétunia.

Vernon était toujours en colère contre elle pour avoir provoqué des commérages chez les voisins parce que non seulement ils avaient adopté un enfant mais ils avaient adopté l'enfant de sa sœur. Une sœur qui n'existait pas avant qu'Harry n'entre dans leur vie. Pétunia détestait l'entendre dire ça mais elle ne pouvait rien y faire.

Dudley criait encore une fois des bonbons au sommet de sa voix. Honnêtement, elle souhaitait que Vernon ne soit pas autant gâteux avec lui, même si ce n'était pas entièrement la faute de son mari. Elle ne pouvait tout simplement pas supporter de punir son fils.

Peut-être que maintenant qu'il avait un cousin avec qui il partageait l'attention de sa mère, il apprendrait à apprécier davantage les choses. Il n'était encore qu'un bébé, il avait beaucoup de temps pour apprendre à partager et à prendre soin de sa vie. Elle pouvait se permettre de le gâter pour le moment.

Harry était silencieux mais, elle avait maintenant réalisé qu'il était un bébé très calme, contrairement à Dudley qui était un bébé très bruyant. Elle se demandait si c'était le fait qu'Harry venait de perdre sa mère et son père ou son statut de demi-dieu qui le rendait si silencieux.

Elle constatait que les gens qui regardaient sur leur chemin hésitaient toujours à regarder Harry trop longtemps et continuait leur chemin. Il semblait qu'elle et Vernon n'étaient pas les seuls à avoir senti quelque chose de mal à propos de l'enfant. Une fois de plus, elle se demandait d'où cela venait parce que ce n'était pas de Lily qui était adorée par tout le monde.

Elle avait ressenti la même chose la première fois qu'elle avait vu Harry. Ce n'est que lorsqu'elle avait reconnu les yeux de Lily sur le visage de son fils qu'elle avait pu se frayer un chemin à travers la peur. Elle se demandait si c'était la raison pour laquelle Vernon ne voulait pas qu'il reste et que Dudley laissait Harry tout seul quand ils étaient censés jouer ensemble.

Pétunia s'est retrouvée dans la bibliothèque de la ville où elle a souri à son amie Ruth qui lui a souri en retour et l'a fait signe. Elle était sur le point d'entrer dans la bibliothèque principale dès son retour chez son amie. Elle avait besoin d'informations sur les dieux les plus puissants mais ne savait même pas par où commencer.

- Hé, peux-tu m'indiquer un livre sur les dieux les plus puissants, Ruth? demanda Pétunia.

Les yeux de Ruth fixèrent ses cheveux blonds comme si c'était une étrange requête venant d'elle. Elle s'était liée d'amitié avec Ruth peu de temps après avoir déménagé à Surrey et pendant tout ce temps, Elle avait traité tout ce qui était fantastique avec un énorme dédain. C'était quelque chose que la femme blonde n'avait jamais compris à propos d'elle.

La raison était bien sûre une jalousie, mais comment pouvait-elle dire cela à ses amis sans avoir l'air complètement folle. Et maintenant, elle était là avec un autre enfant qui était très curieux de poser des questions sur les dieux. Encore plus bizarre que Lily.

- Voyons voir, dit Ruth en vérifiant. - L'étagère 591 donne les informations sur les mythes, mais je ne sais pas de quels dieux puissants il traite, a déclaré Ruth en fronçant les sourcils. - Cherches-tu un livre qui parle des dieux puissants d'une religion grecque ou romaine. Je ne suis pas sûr des autres religions.

- Je ne suis pas sûr, avoue Pétunia en fronçant les sourcils. - Est-ce que ça va si je jette juste un coup d'œil?

- Bien sûr, sourit Ruth. - Alors, qui est l'enfant? elle sourit puis s'approcha et ne put s'empêcher de frissonner.

Pétunia fronça les sourcils.

- Mon neveu, Harry, le fils de ma défunte sœur.

- Oh, je suis désolée, dit Ruth refusant de regarder Harry.

Pétunia s'éloigna en se demandant ce qui n'allait pas avec Harry qui faisait que les gens se détournent de lui comme ça. Elle poussa les garçons devant elle. Dudley poussait des cris maintenant que les gens regardaient fixement en faisant un point d'ignorer résolument Harry.

Elle essaya de le faire taire mais comme d'habitude, rien ne fonctionna avec son fils difficile. Incapable de supporter les regards de sa collègue bibliothécaire, elle tendit à Dudley une sucette qui le fit rapidement taire.

Harry regardait autour de lui avec des yeux non focalisés, pas du tout contrarié de ne pas avoir de bonbon à lui, ce qui faisait que Pétunia se sentait plus coupable. Elle a atteint l'étagère et a trouvé un livre sur les dieux et les déesses grecs. Elle espérait juste qu'elle trouverait ce dont elle était venue chercher.

Il n'était pas difficile de déterminer quel dieu était le père de Harry, considérant le fait que son neveu pouvait invoquer les morts. Donc son père devait être une divinité de la mort d'une certaine sorte, mais à part cela, Pétunia ne savait pas si c'était Hadès le dieu des enfers dans la mythologie grecque ou son homonyme Pluton le dieu de la mort chez les romains ou encore un autre dieu de la mort. Peut-être Thanatos.

Cette pensée fit refroidir Pétunia. Cela expliquait certainement son teint glacé. Comment Lily avait-elle réussi à rencontrer un dieu des enfers ou de la mort, sans même parler d'avoir un fils avec lui? Elle ne pensait pas qu'ils étaient des amants idéaux.

Et James Potter, étaient-ils la même personne ou une autre personne? S'il était différent, James le savait-il? Et que devaient faire Pétunia avec un enfant des enfers qui pouvait invoquer les morts?

XXXX

NDA: Bon premier chapitre terminé.

Ça vous plaît?

S'il-vous-plaît évaluez.

J'espère que vous pensiez que Pétunia n'a pas agi en OC.

Quand pensez-vous que Harry finira par aller au Camp Half Blood ?

Comment finira-t-il là-bas ?

Pétunia continuera-t-elle d'être gentille avec lui ou sera-t-elle paniquée par ce qu'il est ?

Est-ce que cela affectera le choix de la maison d'Harry ?