Et voilà la conclusion.

Disclaimer : Stranger Things ne m'appartient pas.

10 décembre 1984

Ils avaient laissé El derrière eux à la cabine. Billy le regrettait – même s'il ne se l'avouerait jamais – en descendant du pick-up de Hop. La station de police de Hawkins ressemblait à n'importe quel bâtiment administratif sans intérêt. Á l'intérieur, il y avait des téléphones qui sonnaient, une odeur de café et de donuts, et au milieu des policiers qui s'activaient dans tous les sens, une vieille avec des lunettes à double-foyer qui vint les cueillir, Hop et lui, dès qu'ils eurent posé un pied à l'intérieur des bureaux.

– Tout est prêt, disait la vieille en tapant sur la main de Hop qui essayait d'attraper un donut. Mrs. Sinclair et son collègue vous attendent déjà dans la salle d'interrogation. On a appelé tous les autres témoins, ils devraient tous faire leur déposition aujourd'hui.

Trop de mots affolants dans une seule phrase. Le cerveau de Billy tira toutes les alarmes, mais il ferma les yeux brièvement et inspira profondément pour rester calme. Il pensa à El, à la mer, à la Cali. Rien de tout ça ne parvint à le calmer.

– Parfait, répondit Hop en ôtant son chapeau. Merci, Flo. Je ne te présente pas Hargrove.

Billy rouvrit les yeux. Ceux de Flo, larges comme ceux d'un têtard à cause de ses lunettes, ne cillèrent pas. Elle n'essaya ni de sourire ni d'entamer la conversation. Il n'y avait pas de conversation à avoir. Elle hocha seulement la tête, puis les poussa tous les deux vers un couloir en leur intimant de se dépêcher. Billy suivit Hop comme un chiot perdu. Il avait les mains et le nez rouges, transis par le froid. Il fallait qu'il se rachète d'urgence un vrai manteau d'hiver. Ça caillait, en Indiana.

Pendant quelques secondes, Hop et lui marchèrent en silence. Ils arrivèrent dans une partie du bâtiment où le brouhaha ambiant des bureaux s'évanouit, et où seul le silence propre aux administrations régnait. Un peu comme le silence dans le bureau de la secrétaire du proviseur. Billy en avait suffisamment fait l'expérience pour connaître. Sa nervosité monta d'un cran, et il se mordit la lèvre sans pitié. Le goût du sang sur sa langue avait quelque chose de rassurant.

– Hé.

Hop s'était immobilisé au milieu du couloir. Il y avait des portes à gauches, des portes à droites, et Billy savait que son destin l'attendait derrière l'une d'elle. Mais pour l'instant, toute son attention était focalisée sur Hop. Le Shérif le regardait, l'air vaguement soucieux, vaguement agacé. Il avait son regard de flic-qui-ne-plaisantait-pas. Le dos de Billy se raidit par réflexe.

– C'est ici, indiqua Hop en désignant la porte sur sa droite d'une main tout en donnant un mouchoir à Billy de l'autre. Ça ne devrait pas durer trop longtemps, mais on va te poser plusieurs questions. Mrs. Sinclair sera avec toi, ok ?

– Ok, dit Billy.

Sa voix était mécanique et détachée. Il pensa à sa Camaro, se tamponna la lèvre avec le mouchoir. Il y avait à peine une trace de sang sur le tissu quand il le regarda. Hop claqua des doigts sous son nez.

– Hé, répéta-t-il avec plus de force. Écoute, gamin… Billy. Billy, écoute-moi. Le choix t'appartient à partir de maintenant, d'accord ? Tu peux leur dire ce que tu veux. Mais quelles que soient tes réponses, ça ne changera rien à ce qui est prévu. Ça ne te ramènera pas à Cherry Road, ça n'empêchera sûrement pas Susan et Max de partir. Ça modifiera peut-être le verdict final au tribunal.

– J'en ai rien à carrer, du tribunal, marmonna Billy en fixant la moquette sous ses bottes.

Il entendit Hop soupirer.

– Que tu le veuilles ou non, ça va arriver. Mais pour ce que ça vaut, je voudrais que tu dises la vérité.

Billy releva les yeux, les arrêta juste au niveau de la ligne tracée par les épaules de Hop. Il n'aimait pas le fait que le Shérif le dépasse de quinze bons centimètres, mais ça avait parfois ses avantages. Il refusait que Hop, ou Flo, ou qui que ce soit d'autre voit l'impuissance dans son regard, les doutes sur ses traits. Il ne voulait pas non plus voir la pitié des autres dans leurs yeux.

– Pourquoi ? demanda-t-il. Si ça change rien pour moi, ça sert à rien. La vérité, tout le monde s'en fout.

– Pas moi, le contredit férocement Hop. Pas Mrs. Sinclair. Et pas Jane. Elle te fait confiance. Elle veut que tu ailles mieux.

El lui rappelait la Cali. El le comprenait. El était comme lui.

– Fais-le pour elle, et fais-le surtout pour toi, ajouta Hop. Tu dois avancer, gamin. Tu dois aller mieux.

Billy hocha la tête sans réfléchir. Hop l'examina quelques secondes, puis frappa trois coups brefs contre la porte de droite. Billy pensa à Max, Susan et Papa. Il pensa à Hop et El. Il regarda droit devant lui, et entra dans la pièce.

OOOO

10 décembre 1984 – 8h01

Interrogation n°1: William « Billy » Hargrove

« Je m'appelle William Hargrove. Appelez-moi Billy. J'ai seize ans et demi. Ma mère est morte. Ça fait cinq ans. Et mon père me cogne. Depuis cinq ans. »

Fin

Et voilà ! J'espère que cette histoire vous a plu, et merci d'avoir pris le temps de la lire. N'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez. En tout cas, c'était intéressant d'essayer de se mettre du point de vue de Billy. J'espère avoir bien rendu le personnage et avoir fait une histoire relativement réaliste.

Merci encore, et passez de bonnes fêtes de fin d'années !