Título original: Persephone's creed ( www .fanfiction u/ 8802768/DementedOwlWitch )
Autor: DementedOwlWitch ( www. fanfiction s/ 12954957/1/Persephone-s-Creed )
N/A: Esto no es una traducción 100% literal, sino una adaptación a la lengua española. Recordad: si os gusta, id a felicitar a la autora.
La confesión de Perséfone.
¿Es que no lo ves, madre?
Fue él quien me encontró.
Con las yemas de los dedos manchadas de jugo, y las semillas, esa supuesta maldición, sobre mis labios.
Fui yo la que se encadenó a la oscuridad;
no la maldición de Hades, sino mi dulce entrega a la noche.
Suya era la espantada pero orgullosa sonrisa,
mía era la piel que, manchada de granada, teñía de sangre sus dientes al besarnos.
- Oh, cómo nos regocijamos de que no puedieses tocar nuestros mortales votos.