Capítulo 05: Residente humano

Fuera del castillo, el carruaje estaba esperando a las chicas, Spike y Anton. El grupo se les acercó con Twilight levitando un papel enrollado en su bolso.

-Gracias por este documento oficial de aprobación ciudadana de Equestria para Anton, princesa- comenzó Twilight -me aseguraré de que el alcalde lo apruebe y lo instale como residente de Ponyville-

-Espero que lo hagas- Celestia respondió.

-Muchas gracias por aprobar esto, Princesa- Fluttershy le dio las gracias.

-Sí. Realmente aprecio esto- Anton admitió.

-Es un placer, ustedes dos. Ahora es mejor que se lleven bien. Y, Anton, espero volver a verte pronto- ella sonrió.

-Ambas lo esperamos- Luna intervino.

Anton le devolvió la sonrisa, -Yo también-

Subieron al carruaje y los guardias pegasos volaron llevándolos. Anton miró hacia abajo y saludó con la mano a las princesas.

-La princesa Celestia y la princesa Luna fueron muy amables- Anton le dijo a las ponis.

-No encontrarás ningún poni más agradable que ellas- respondió Pinkie, -a menos que nos cuentes, por supuesto- ella sonrió.

-Así que una vez que lleguemos a casa, tu, Fluttershy y yo llevaremos esto a la alcaldesa y le pediremos que complete el formulario para que seas un residente oficial en Ponyville- Twilight prometió.

-Además de mi adopción de ti- Fluttershy agregado.

-Gracias, chicas. Quiero decir que con todo lo que me ha pasado, esto todavía es mucho para procesar- comenzó Anton -Quiero decir, incluso si me hacen residente, ¿cómo se sentirán los demás ponis por mí? Quiero decir, lo último que quiero es que otros me odien por lo que soy- él suspiró.

-No te preocupes, Anton- comenzó Twilight -Estaremos allí contigo, y prometo que no serás odiado por ellos-

-Eso espero- Antón respondió, mientras Fluttershy se quedaba cerca de él para darle consuelo.

Cuando el grupo aterrizó en la plaza de Ponyville, desmontaron del carruaje, mientras Twilight hablaba con los guardias, -Gracias de nuevo, señores-

-Es un placer, princesa- Uno respondió.

-Sí. Mantén el buen trabajo y podrías obtener un aumento- Anton agregó.

Otro habló -Eso es lo que estamos esperando-

Cuando despegaron, Anton se colocó la capucha de la chaqueta sobre la cabeza, ya que no quería ser escena de los ponis. Twilight se volvió hacia sus amigos, -Fluttershy y yo llevaremos a Anton al ayuntamiento para registrarnos-

-Y nos prepararemos para la fiesta- Pinkie agregó, mientras tomaba a Rarity, A.J, Rainbow Dash y Spike con ella.

-Vamos, Anton, de esta manera- Dijo Twilight, mientras ella y Fluttershy lo llevaban al ayuntamiento.

Cuando Anton caminó a sus lados, notó que algunos ponis estaban mirando en su dirección, por lo que se aseguró de que su capucha estuviera bien ajustada para que no pudieran ver su rostro.

Las dos amigas al ver su incomodidad lo mantuvieron más cerca mientras entraban trotando al ayuntamiento y vieron a la alcaldesa dando órdenes a algunos de sus trabajadores -Parece realmente ocupada- Fluttershy dijo con preocupación.

-Vamos- dijo Twilight, mientras los tres se acercaban -¿Alcaldesa?-

La alcaldesa se volvió y las vio -¡Oh, Twilight, Fluttershy! Qué sorpresa. ¿Qué las trae a ustedes dos aquí esta tarde?-

Twilight habló, -Bueno, Alcaldesa, hemos recibido este documento de la Princesa Celestia para hacer que un nuevo amigo nuestro sea un residente oficial de Ponyville-

-Así como esta forma de adopción que lo convierte oficialmente en mi hijo- Fluttershy agregado.

-Ya veo. Bueno, siempre es bueno dar la bienvenida a nuevos ponis en la ciudad. Entonces, ¿dónde está el chico?- la Alcaldesa se preguntó.

-Antes de mostrarle, debemos decirle que él no es un pony- Dijo Twilight.

-Oh, ¿es un dragón o quizás una cebra por casualidad?-

-Él no es ninguno de ellos- Fluttershy respondió.

-¿Ninguno? ¿Entonces qué es él?-

Twilight respondió -Es mejor mostrarte-

Fluttershy miró hacia atrás, -Anton, ven aquí por favor-

El alcalde vio al niño caminar todavía con la capucha puesta, -Sigue, Anton. Quítate la capucha- Dijo Twilight.

Anton se bajó la capucha y se reveló a la alcaldesa. Naturalmente, la alcaldesa se sorprendió por la apariencia de Anton, antes de darle una mirada de curiosidad, -Bueno, ¿qué tenemos aquí?-

-Alcaldesa Mare, este es Anton MacLeod- introdujo Fluttershy, -Y, Anton, este es el alcalde Mare, el alcalde de Ponyville-

Antón se acercó y extendió su mano y la alcaldesa estrecho su casco, -Un placer conocerte, Anton- comenzó la alcaldesa, -Perdona mi mirada de sorpresa, es solo que nunca he visto algo como tú antes-

-No hay problema. La verdad es que nunca antes había conocido a un alcalde- Anton admitió.

La alcaldesa sonrió, -Dicen que les pasan cosas buenas a los que menos lo esperan-

-Entonces supongo que ambos tenemos suerte- Anton bromeó y los dos se rieron, mientras Twilight y Fluttershy sonreían ante esto.

Fluttershy habló -¿Entonces sobre instaurar a Anton como residente de Ponyville?-

-Síganme, y lo completaremos de inmediato- la alcaldesa respondió, mientras los tres la seguían.

Dentro de una oficina, Twilight, Fluttershy y la alcaldesa estaban llenando el formulario. La alcaldesa habló -Ahí, todo lo que queda es que Anton lo firme-

Anton se acercó a la mesa viendo el formulario que lo convertiría en un residente oficial de la ciudad -¿Firmo esto y soy parte de esta comunidad?-

-Correcto- Twilight asintió.

Anton tomó la pluma y escribió su nombre, -Listo-

La alcaldesa habló -Como alcalde de Ponyville, te doy la bienvenida a nuestra ciudad-

-Gracias, Alcaldesa- Anton sonrió.

La alcaldesa se volvió hacia las dos ponis, -¿Y puedo asumir que Pinkie ya está preparando una fiesta para él?-

-UH-Huh- Twilight confirmo.

-Entonces vamos a unirnos a ellos- la alcaldesa dijo, entonces el grupo se fue del ayuntamiento.

Algún tiempo después, fuera de Sugarcube Corner, todos los habitantes de Ponyville acudieron al misterioso gran evento, mientras la alcaldesa estaba parada al lado de un podio en un escenario, -Bienvenidos, yeguas y corceles. Hoy estoy aquí para anunciar que tenemos un nuevo residente viviendo entre nosotros en Ponyville- algunos de los ponis tenían curiosidad mientras que algunos no sabían cuál era el problema -sé que no suena tan emocionante, pero nuestro residente más nuevo no es como cualquier pony u otra especie-muchos de los ponis que no estaban tan interesados repentinamente se sintieron curiosos.

Twilight se puso a su lado, -A todos los ponys, les queremos presentar a Anton MacLeod- Ella y Fluttershy se hicieron a un lado para revelar a Anton, quien tomó el centro de la atención.

Miró a la multitud de ponis que parecían asombrados y sorprendidos por su apariencia. Anton sintió mariposas en el estómago, pero se armó de valor para decir -Hola a todos. Mi nombre es Anton, ¿y es un placer conocerlos?- empezó a sudar.

Cuando los ponis aún no habían respondido, Fluttershy habló -Sé que Anton parece diferente, pero mírenos, también somos diferentes y, sin embargo, somos similares-

Twilight asintió, -Fluttershy tiene razón. No importa lo que seamos. Pony, dragón, cebra, o cualquier cosa. Porque cuando se trata de cómo somos por dentro, no somos diferentes el uno del otro. Así que agreguemos otro a nuestra comunidad y demostremos que somos una ciudad de todo tipo-

Pronto todos los ponis de la multitud aplaudieron y vitorearon no solo por el discurso conjunto de Twilight y Fluttershy, sino también por darle la bienvenida a Anton.

Pinkie aplaudió, -Vamos, todos los ponys. ¡Vamos de fiesta!- y con eso comenzó la fiesta.

Fluttershy le habló a su hijo adoptivo, -Vamos, Anton. Vamos a presentarte a todos- ella lo trajo a donde estaban los otros residentes.

-¡Oye, Fluttershy!- Sonó una voz, mientras tres potras trotaban.

-Hola chicas-

-Queríamos presentarnos a Anton- la potra unicornio comenzó.

-Por supuesto. Anton, estas son Applebloom, Sweetie Belle y Scootaloo-

-Y nos conocen como...- Applebloom comenzó, cuando los tres anunciaron, -¡Las Cutie Mark Crusaders!- golpearon sus caderas juntas mostrando sus Cutie Marks.

-¿Qué cosa crusaders?- Anton estaba confundido.

-Cutie Mark Crusaders- Scootaloo respondió.

-Sí. Lo siento, pero no sé qué es eso-

Fluttershy habló -Una Cutie Mark es un símbolo que los ponis ganan cuando descubren su talento oculto. Como el mío, simboliza mi don de cuidar a los animales-

-Ya veo. Y ustedes tres. La suya se ve muy similar- Anton lo notó.

-Bueno, originalmente fue nuestra misión encontrar nuestros talentos ocultos, pero luego descubrimos que nuestro verdadero talento oculto es ayudar a otros ponis a encontrar el suyo- Applebloom explicó.

-Así que ahora es nuestro trabajo ayudar a otros flancos en blanco u otros ponis a encontrar el verdadero significado de su talento- Sweetie Belle terminó.

-Interesante-

-Así que tienes un talento o te gustaría que te ayudemos a encontrar el tuyo- Scootaloo ofreció.

-En realidad, sí tengo talento. Soy un buen dibujante y pintor- él respondió.

-¿De Verdad?- Applebloom preguntó.

-Uh-huh. Aunque algunas personas nunca lo han apreciado- murmuró mientras pensaba en su tía y su primo.

El trío sintió curiosidad por lo que quería decir, hasta que Sweetie Belle se volvió hacia Fluttershy y le dijo -Oye, Fluttershy. ¿Anton irá a la escuela con nosotras?-

Fluttershy habló, -Bueno, estaba pensando en preguntarle a Cheerilee si estaba bien-

-Estoy seguro de que ella dirá que sí- dijo Scootaloo, -Y si lo hace, estaríamos felices de mostrarle los alrededores de la escuela-

-Eso sería muy amable de su parte, chicas-

-¿Escuela?- Antón preguntó, antes de suspirar, -Bueno, supongo que la educación es una necesidad en cualquier mundo-

Twilight se acercó al escuchar su conversación y habló -Eso es correcto. También es una buena forma de hacer amigos de tu edad-

-Amigos. Sí- Anton estuvo de acuerdo solemnemente, mientras pensaba en sus amigos de vuelta a casa, que ni siquiera había tenido la oportunidad de despedirse.

-¡Anton!- Pinkie gritó, mientras él y las chicas voltearon a ver a la pony fiestera y a todos los demás de pie junto a una mesa con pastel, -¡Por aquí!-

Twilight, Fluttershy y las CMC lo llevaron hasta ella, -¿Qué es esto?-

-Es tu pastel de "Bienvenido a Ponyville"- Pinkie explicó.

-Gracias, pero no tienes que hacer esto-

-Lo sé, pero haría cualquier cosa para hacer felices a mis amigos, incluso a mis nuevos amigos- Pinkie lo abrazó, y él lo devolvió, -Aquí, prueba un poco- ella le ofreció un pedazo.

Anton tomó la porción y comió parte de ella. Después de tragar, sus ojos se iluminaron, -¡Delicioso! ¡Este es uno de los mejores pasteles que he comido!-

-Puedes agradecer a Sugarcube Corner por eso- Pinkie respondió, mientras hacía un gesto a la familia Cake que inclinaba sus cabezas, mientras los niños Cake aplaudían.

Anton miró a su alrededor y vio que todos los ponis le daban la bienvenida. Miró hacia atrás a las mane six, -Gracias, chicas. Les agradezco que hagan esto por mí. Realmente me encantaría vivir aquí-

-Estamos contentas de oírte decir eso, terroncito de azúcar- Applejack sonrió.

-Bastante contentas diría yo- Rarity estuvo de acuerdo.

-¡Vamos, hagamos que esta fiesta dure mientras pueda!- Pinkie anunció, y todos aplaudieron.

Cuando llegó la noche, Anton estaba sentado en la habitación de invitados de la cabaña de Fluttershy en la cama de invitados mientras miraba por la ventana.

-Anton, hora de dormir- Fluttershy entró.

-Ok, Fluttershy. Estaba mirando la luna. La princesa Luna literalmente la levanta y la baja-

-Así es- Fluttershy trotó hacia su lado, mientras miraban hacia la luna, -lo mismo que cuando la princesa Celestia levanta y baja el sol-

-Wow- admitió Anton antes de bostezar, -Bueno, voy a dar ya el almohadazo. Y gracias por permitirme usar esta habitación como mía-

-De nada. Y nos aseguraremos de conseguirle algunas cosas para que realmente se sienta como un dormitorio-

-Genial. Bien, buenas noches-

-Buenas noches, Anton- Fluttershy sonrió, mientras lo abrazaba y besaba su frente antes de aproximarse a la puerta y apagar la luz.

Anton se metió en la cama y se puso cómodo antes de mirar el cielo nocturno a través de su ventana, -Adiós a la vieja vida, y hola nueva- se durmió y esperó ansiosamente a ver qué nuevas sorpresas le aguardarían en la tierra de Equestria.

Aquí el quinto capitulo y para quienes no lo sepan esta historia es una traducción de la historia Finding Happines de Wildcard25 (ChaosMagemon aquí en FanFiction)